عصا صانع الأسلحة (الجزء الثاني)
“حقًا، لا أصدق أننا وصلنا إلى هذه المرحلة.” فكرت يوندرا. “حتى لو كان بإمكاني إحداث فرق، فلن أثق أبدًا بإلكاس أو إيري مع رينر. كلاهما يبدو وكأنهما يهتمان بأنفسهما فقط.”
“العصا في الأساس تعمل كمرشح. تطهر ماناك من توقيع طاقته، مما يسمح بقبوله عالميًا من قبل جميع الأجهزة كما لو أنك بلورة مانا عملاقة.
“لذا لا يمكنني البقاء هنا وآمل أن يساعداه من باب لطفهما، ولهذا يمكنني الوثوق بهما فقط حتى يتم فتح البوابة البعدية. بعد ذلك، سأكون وحدي.”
“حقًا، لا أصدق أننا وصلنا إلى هذه المرحلة.” فكرت يوندرا. “حتى لو كان بإمكاني إحداث فرق، فلن أثق أبدًا بإلكاس أو إيري مع رينر. كلاهما يبدو وكأنهما يهتمان بأنفسهما فقط.”
“لا أستطيع أن أكون مثل هؤلاء الحمقى، يجب أن أفكر في الصورة الأكبر. ماذا لو تم مقاطعتنا واضطررنا للهروب؟ ماذا لو حدث لي شيء؟ سيكون الجميع محكوم عليهم بالفشل.” أخذت نفسًا عميقًا، محاولة ترتيب أفكارها.
تعلم ليث التعويذة بسرعة كبيرة لدرجة أن رينر اعتبر الأمر منافسة، وبذل قصارى جهده لعدم خذلان معلمه المحبوب.
كانت مرهقة جدًا للتفكير بوضوح، لكنها كانت مضطرة لذلك. بعد بضع ثوانٍ، قررت المجازفة للمرة الأخيرة، لتترك كل حجر مقلوبًا.
“ألا تقصد الاهتمام؟” سأل رينر.
“يمكنني تعليمك كيفية تشغيل الرونيات البعدية، لكن سيكون ذلك بلا جدوى.” أجابت يوندرا. “هناك طريقتان فقط لتزويدها بالطاقة. الأولى هي بما صممه صانعها كمفتاح.”
“يجب أن نتحرك الآن.” قالت يوندرا بعد أقل من نصف ساعة. “بدون بلورات مانا لتزويدها بالطاقة، ستختفي مصفوفاتي بعد قليل، لكن لا يمكننا وضع بلورة مانا دون أن نفقد عنصر المفاجأة لفخنا.”
“في حالة الأودي، ربما يكون بلورة مانا منحوتة بشكل معين. الطريقة الثانية هي استخدام عصا صانع الأسلحة الملكية لتفعيل الرونية مباشرة باستخدام ماناك.”
البقاء يعني المخاطرة بكل شيء من أجل شخص قد يكون ميتًا بالفعل، لكن المغادرة كانت أسوأ. كانت فلوريا أول شخص قبلته كما هو، وكويلا كانت شبه أخت له.
“عظيم. إذًا أنت تبتزّينني. إما أن أذهب معكِ أو أخاطر بالبقاء هنا إلى الأبد.” لم يعجبه ليث المواقف القصوى، لكنه كان مضطرًا. كلا الخيارين سيء.
“حسنًا، كما يقول الإخوة العيون، إذا كان لديك فضولي من قبل، الآن لديك انتباهي الكامل.”
البقاء يعني المخاطرة بكل شيء من أجل شخص قد يكون ميتًا بالفعل، لكن المغادرة كانت أسوأ. كانت فلوريا أول شخص قبلته كما هو، وكويلا كانت شبه أخت له.
عندما وُلد ليث من جديد، محاطًا بمحبة عائلته، أقسم ألا يُؤخذ منه أي شيء أو أحد مرة أخرى. ومع ذلك، كان هذا بالضبط ما من المرجح أن يحدث.
لقد جاءت إلى هذا المكان الرهيب من أجله، لتجد طريقة لإطالة حياته. أكثر من أي شيء، لم يستطع الاستمرار في العيش وهو يشعر بأنه تخلى عن اثنين من أهم الأشخاص بالنسبة له.
“سيدتي يوندرا، لماذا؟” سأل.
عندما وُلد ليث من جديد، محاطًا بمحبة عائلته، أقسم ألا يُؤخذ منه أي شيء أو أحد مرة أخرى. ومع ذلك، كان هذا بالضبط ما من المرجح أن يحدث.
ترجمة : العنكبوت
“لا ابتزاز، أنا أعرض عليك مساعدتي. ساعدنا في الوصول إلى الرونية البعدية، أعطِ الحارس إيري كل ما يريده منك، وسأساعدك في إنقاذ أصدقائك.” قالت يوندرا، وهي تنظر في عينيه مباشرة.
“سيدتي يوندرا، لماذا؟” سأل.
“إذا كنا نحن الاثنين فقط، كانت خطتك ستكون انتحارية، لكن بمساعدة إيري، كأن لدينا الفريق بأكمله.” سخرت من إلكاس ورينر. كانت قدراتهم القتالية تكاد تكون ضئيلة.
بينما كررت يوندرا تعليماتها لتلميذها، طلب ليث من الأستاذ إلكاس ترجمة جميع العلامات التي وجدوها على الطريق. كان إلكاس سعيدًا بالمساعدة.
“حسنًا!” لم يعجبه ليث كثيرًا الاتفاق، لكنه كان أفضل حل وسط يمكنه الحصول عليه. بهذه الطريقة، سواء كانت فلوريا على قيد الحياة أم لا، سيكون لديه طريق للنجاة. لقد توقفت صراعات ضميره الطفولي وأنانيته، مما منحه وقتًا للتفكير.
“العصا في الأساس تعمل كمرشح. تطهر ماناك من توقيع طاقته، مما يسمح بقبوله عالميًا من قبل جميع الأجهزة كما لو أنك بلورة مانا عملاقة.
“ليس صفقة سيئة للغاية.” فكر. “إذا نجحت خطة يوندرا، فإن مساعدتهم ستجعل إنقاذ فلوريا وكويلا أسهل بكثير. وإذا فشلت، حسنًا، صفقتي مع موروك ستكون أقل ما يقلقني.”
“لأنه إذا فشلنا وحدث لي شيء، سيظل الجميع عالقين هنا. نحتاج إلى خطة طوارئ.” أجابت.
“هل سمعتِ السيدة؟ هل أنت مستعد؟” سأل ليث.
“أتساءل إذا تمكن جاكهو من الهرب. إذا كان نعم، ربما يكون من المستحسن فحص المخزن. سأعرف أكثر بعد زيارة مركز الاحتجاز. أحتاج إلى خطة طوارئ في حال دمرت الرونية البعدية لمصنع اللحوم.” فكر ليث.
“حقًا؟ هل تعدني بأن هذا ليس خدعة؟” لم يظن موروك أبدًا أن ليث سيقبل بالفعل. كان عرضه السابق بالكاد مزحة، لإضافة الملح على جروح ليث.
“حسنًا!” لم يعجبه ليث كثيرًا الاتفاق، لكنه كان أفضل حل وسط يمكنه الحصول عليه. بهذه الطريقة، سواء كانت فلوريا على قيد الحياة أم لا، سيكون لديه طريق للنجاة. لقد توقفت صراعات ضميره الطفولي وأنانيته، مما منحه وقتًا للتفكير.
“لديك وعدي. حياة مقابل حياة.” مد ليث يده، فصافحها موروك على الفور.
لقد جاءت إلى هذا المكان الرهيب من أجله، لتجد طريقة لإطالة حياته. أكثر من أي شيء، لم يستطع الاستمرار في العيش وهو يشعر بأنه تخلى عن اثنين من أهم الأشخاص بالنسبة له.
“حسنًا، كما يقول الإخوة العيون، إذا كان لديك فضولي من قبل، الآن لديك انتباهي الكامل.”
“في حالة الأودي، ربما يكون بلورة مانا منحوتة بشكل معين. الطريقة الثانية هي استخدام عصا صانع الأسلحة الملكية لتفعيل الرونية مباشرة باستخدام ماناك.”
“ألا تقصد الاهتمام؟” سأل رينر.
الطبقة الخارجية من المعدن الثمين كانت مجرد مركز لبلورة مانا صغيرة. كلاهما مغطى برونيات بلون فضي لم يرها ليث من قبل. للأسف، طالبت يوندرا باهتمامه قبل أن يتمكن من دراستها جيدًا.
“أعلم بالضبط ما أعنيه، يا فتى.”
“سيدتي يوندرا، لماذا؟” سأل.
“جيد. بينما أنتظر لاستعادة بعض قوتي، دعني أعلمك كيفية استخدام عصا صانع الأسلحة الملكية.” سلمت يوندرا ليث عصاها الفضية، حتى أن فكه كاد يسقط من الدهشة.
“حسنًا، كما يقول الإخوة العيون، إذا كان لديك فضولي من قبل، الآن لديك انتباهي الكامل.”
“سيدتي يوندرا، لماذا؟” سأل.
لم تعلمه يوندرا كيفية إصلاح الرونيات، وكان يشتبه أن السبب ليس فقط أن المهمة تتطلب مكونات خاصة، بل أيضًا لضمان بقاء رينر على قيد الحياة. إذا كان الشاب يعرف تعويذة الترميم مسبقًا، فسيكون ليث مضطرًا للاعتناء به.
“لأنه إذا فشلنا وحدث لي شيء، سيظل الجميع عالقين هنا. نحتاج إلى خطة طوارئ.” أجابت.
“هل سمعتِ السيدة؟ هل أنت مستعد؟” سأل ليث.
فور أن أمسك ليث بالعصا، استخدم تعويذة النشاط لفهم طبيعة العصا. لدهشته، لم يكن لها جوهر زائف، ولم تصنع من الفضة حقًا.
“يمكنني تعليمك كيفية تشغيل الرونيات البعدية، لكن سيكون ذلك بلا جدوى.” أجابت يوندرا. “هناك طريقتان فقط لتزويدها بالطاقة. الأولى هي بما صممه صانعها كمفتاح.”
الطبقة الخارجية من المعدن الثمين كانت مجرد مركز لبلورة مانا صغيرة. كلاهما مغطى برونيات بلون فضي لم يرها ليث من قبل. للأسف، طالبت يوندرا باهتمامه قبل أن يتمكن من دراستها جيدًا.
“يمكنني تعليمك كيفية تشغيل الرونيات البعدية، لكن سيكون ذلك بلا جدوى.” أجابت يوندرا. “هناك طريقتان فقط لتزويدها بالطاقة. الأولى هي بما صممه صانعها كمفتاح.”
“العصا في الأساس تعمل كمرشح. تطهر ماناك من توقيع طاقته، مما يسمح بقبوله عالميًا من قبل جميع الأجهزة كما لو أنك بلورة مانا عملاقة.
لقد جاءت إلى هذا المكان الرهيب من أجله، لتجد طريقة لإطالة حياته. أكثر من أي شيء، لم يستطع الاستمرار في العيش وهو يشعر بأنه تخلى عن اثنين من أهم الأشخاص بالنسبة له.
“أيضًا، عدم وجود توقيع الطاقة يسمح لماناك بالتفاعل مع معظم الأدوات دون تفعيل أنظمتها الدفاعية، ولهذا تمكنّا بأمان من فحص الأقفال والختم المختلفة لكولا.
“العصا في الأساس تعمل كمرشح. تطهر ماناك من توقيع طاقته، مما يسمح بقبوله عالميًا من قبل جميع الأجهزة كما لو أنك بلورة مانا عملاقة.
“لها خصائص أخرى عديدة، لكن ذلك خارج نطاق درسنا.” علمته يوندرا بعد ذلك التعويذة لتفعيل الرونيات البعدية، وعندما تأكدت أن ليث تعلمها جيدًا، أعطت العصا لرينر وطلبت منه أداء التعويذة أيضًا.
“هل سمعتِ السيدة؟ هل أنت مستعد؟” سأل ليث.
بهذه الطريقة، مهما كان من سينجو، سيكون تلميذها مفيدًا، وبالتالي سيكون الآخرون أكثر حرصًا على سلامته. التعويذة نفسها كانت بسيطة، لكنها تتطلب كمية كبيرة من المانا وتحكمًا عاليًا بها، وهما علامتان مميزتان لصانع الأسلحة.
“حسنًا!” لم يعجبه ليث كثيرًا الاتفاق، لكنه كان أفضل حل وسط يمكنه الحصول عليه. بهذه الطريقة، سواء كانت فلوريا على قيد الحياة أم لا، سيكون لديه طريق للنجاة. لقد توقفت صراعات ضميره الطفولي وأنانيته، مما منحه وقتًا للتفكير.
تعلم ليث التعويذة بسرعة كبيرة لدرجة أن رينر اعتبر الأمر منافسة، وبذل قصارى جهده لعدم خذلان معلمه المحبوب.
“أيضًا، عدم وجود توقيع الطاقة يسمح لماناك بالتفاعل مع معظم الأدوات دون تفعيل أنظمتها الدفاعية، ولهذا تمكنّا بأمان من فحص الأقفال والختم المختلفة لكولا.
بينما كررت يوندرا تعليماتها لتلميذها، طلب ليث من الأستاذ إلكاس ترجمة جميع العلامات التي وجدوها على الطريق. كان إلكاس سعيدًا بالمساعدة.
كانت مرهقة جدًا للتفكير بوضوح، لكنها كانت مضطرة لذلك. بعد بضع ثوانٍ، قررت المجازفة للمرة الأخيرة، لتترك كل حجر مقلوبًا.
كانت مواهبه كلغوي وككيميائي غير مفيدة كثيرًا في وضعهم الحالي. مثل كويلا، كان يندم بشدة لعدم ممارسته تخصصًا هجوميًا.
“سيدتي يوندرا، لماذا؟” سأل.
لقد قضى حياته كلها في أكاديميته، ودع حبه للحضارات القديمة يجعله ينسى مخاطر الحاضر.
بفضله، تمكن ليث من إثراء مفرداته في لغة الأودي وحتى إيجاد الطريق المؤدي إلى الطوابق السفلى.
بفضله، تمكن ليث من إثراء مفرداته في لغة الأودي وحتى إيجاد الطريق المؤدي إلى الطوابق السفلى.
بينما كررت يوندرا تعليماتها لتلميذها، طلب ليث من الأستاذ إلكاس ترجمة جميع العلامات التي وجدوها على الطريق. كان إلكاس سعيدًا بالمساعدة.
“أتساءل إذا تمكن جاكهو من الهرب. إذا كان نعم، ربما يكون من المستحسن فحص المخزن. سأعرف أكثر بعد زيارة مركز الاحتجاز. أحتاج إلى خطة طوارئ في حال دمرت الرونية البعدية لمصنع اللحوم.” فكر ليث.
ترجمة : العنكبوت
لم تعلمه يوندرا كيفية إصلاح الرونيات، وكان يشتبه أن السبب ليس فقط أن المهمة تتطلب مكونات خاصة، بل أيضًا لضمان بقاء رينر على قيد الحياة. إذا كان الشاب يعرف تعويذة الترميم مسبقًا، فسيكون ليث مضطرًا للاعتناء به.
الطبقة الخارجية من المعدن الثمين كانت مجرد مركز لبلورة مانا صغيرة. كلاهما مغطى برونيات بلون فضي لم يرها ليث من قبل. للأسف، طالبت يوندرا باهتمامه قبل أن يتمكن من دراستها جيدًا.
“يا لها من امرأة ماكرة.” فكر ليث. “لو كانت ساحرة حقيقية، لكنت قبلت عرضها للتلمذة على الفور. مع معرفتها العميقة بكل التخصصات السحرية تقريبًا ولقبها كصانعة أسلحة ملكية، كانت مساعدتها ستوفر لي عقودًا من البحث.”
“عظيم. إذًا أنت تبتزّينني. إما أن أذهب معكِ أو أخاطر بالبقاء هنا إلى الأبد.” لم يعجبه ليث المواقف القصوى، لكنه كان مضطرًا. كلا الخيارين سيء.
استدار ليث لينظر إلى موروك، لكن نظرته وجدت مجرد حارس نائم. كان سيتبع مثال الطاغية بسرور، لكن الوقت كان رفاهية لا يستطيع تحملها. بينما استراحت يوندرا وتأملت، استغل ليث كل المعرفة الممكنة من إلكاس.
“حقًا، لا أصدق أننا وصلنا إلى هذه المرحلة.” فكرت يوندرا. “حتى لو كان بإمكاني إحداث فرق، فلن أثق أبدًا بإلكاس أو إيري مع رينر. كلاهما يبدو وكأنهما يهتمان بأنفسهما فقط.”
“يجب أن نتحرك الآن.” قالت يوندرا بعد أقل من نصف ساعة. “بدون بلورات مانا لتزويدها بالطاقة، ستختفي مصفوفاتي بعد قليل، لكن لا يمكننا وضع بلورة مانا دون أن نفقد عنصر المفاجأة لفخنا.”
لقد جاءت إلى هذا المكان الرهيب من أجله، لتجد طريقة لإطالة حياته. أكثر من أي شيء، لم يستطع الاستمرار في العيش وهو يشعر بأنه تخلى عن اثنين من أهم الأشخاص بالنسبة له.
ترجمة : العنكبوت
فور أن أمسك ليث بالعصا، استخدم تعويذة النشاط لفهم طبيعة العصا. لدهشته، لم يكن لها جوهر زائف، ولم تصنع من الفضة حقًا.
البقاء يعني المخاطرة بكل شيء من أجل شخص قد يكون ميتًا بالفعل، لكن المغادرة كانت أسوأ. كانت فلوريا أول شخص قبلته كما هو، وكويلا كانت شبه أخت له.
