شلال الظلام 2
الفصل 46 شلال الظلام 2
‘أسود؟!’ كان ليث مندهش ، وفقاً لنظرية طيف الضوء ، فإن جوهر مانا أسود يشير إلى الغياب الكامل لأي شكل من أشكال المانا. في عالم كانت المانا توجد حتى في الصخور ، فكيف يمكن لكائن حي ألا يكون له أي شيء؟
كان الذابل يزداد ضعفاً وضعفاً ، وصراخه عالي النبرة امتلأ بالخوف والألم.
كانت لوتشرا سيلفروينغ مشعوذة ، وعلى الأرجح مستخدم سحري حقيقي آخر. كانت حكمتها شيئاً يعتز به ليث بعمق.
قام على الفور بتفعيل رؤيته للحياة. (سحر ليث الأصلي. انظر الفصل 13 لمزيد من التفاصيل)
الفصل 46 شلال الظلام 2
‘أنا هنا من ساعة بالكاد واضطررت إلى استخدام التنشيط ثلاث مرات لتجديد طاقاتي. أنا لا أتذكر حتى متى كانت آخر مرة نمت فيها بالفعل ، موقتي يدق حتى أسرع من موقتهم. الوحوش السحرية مهيمنين ملعونين.’
‘رباه.’ على الرغم من البنية الصغيرة والأطراف الرقيقة ، كان الذابل يبعث توقيع طاقة أقوى من الأربعة منهم مجتمعين. في نظره كان مثل التحديق في شمس سوداء.
الفصل 46 شلال الظلام 2
حاصر الملوك الثلاثة وليث الذابل بتشكيل مربع ، بالتناوب مع الهجمات بتعاويذ مُشلَّة. إذا تحرك الذابل في اتجاه ، تحرك التشكيل بأكمله معه ، في محاولة لمنعه من الاقتراب أو الابتعاد.
تعباً من انتظار نمو جسمه بشكل طبيعي ، قرر الدب الصغير أن يحاول بأي ثمن تطوير جوهر المانا من اللون الأخضر إلى الأزرق السماوي ، بحيث يصبح قوياً بما يكفي للمطالبة بلقب الملك.
————–
كان جالب الحياة قادراً على استخدام سحر الأرض والماء ، باستخدام الأول لإبطائه ، والثاني للهجوم بسيل من شفرات الجليد الحادة.
استخدم الحاصد كلا من سحر الهواء والأرض ، مستخدماً الهواء بشكل أساسي لتقييد حركات الذابل والبرق للهجوم. كانت السرعة حاسمة في إلحاق الضرر ، كان الضباب الأسود الذي يحيط بالبغيض قادراً على التخلص من كل شيء ، حتى ضوء الشمس.
بعد أن أصبح مدركاً لقصة خصمه ، لم يعد ليث يرغب في اللعب معه. كان صراخ عذابه تعذيباً لقلبه.
كان سحر النار للحامي عديم الفائدة ، كان بإمكانه استخدام سحر الهواء فقط ، بعد قيادة الحاصد.
على الرغم من مساعدة ليث ، لم يكن الوضع أفضل. مع ضعف الذابل ، بدأ دائماً في تجاهل المهاجمين والتحرك بالقوة نحو منطقة جديدة ، لتجديد حيويته.
مع التركيز على كل هذا الغضب والحنق في قبضته ، أطلق ليث تياراً من طاقة الظلام التي ضربت جوهر مانا الذابل ، مما أجبره على الانهيار ، غير قادرة على تحمل القوى المتضاربة من الداخل والخارج.
كانت أدمغة ليث وسولوس تدور بسرعة قصوى ، محاولين إيجاد طريقة لإنهاء الصراع.
‘إذا كان هذا الشيء له جوهر مانا أسود ، فربما يكون مثل عنصر ظلام. هذا يجب أن يعني أن سحر الضوء هو نقطة ضعفه. أحتاج إلى الاقتراب أكثر لضربه بأقوى تعاويذي الشفائية.’
‘إذا كان حياً ، فلماذا لا نستطيع قتله؟ ما الخطأ الذي نفعله؟’ بعد فقدان فدانين آخرين من الغابة ، استطاعت رؤية حياة ليث رؤية مانا الملوك الثلاثة وقدرتهم على التحمل.
استخدم الحاصد كلا من سحر الهواء والأرض ، مستخدماً الهواء بشكل أساسي لتقييد حركات الذابل والبرق للهجوم. كانت السرعة حاسمة في إلحاق الضرر ، كان الضباب الأسود الذي يحيط بالبغيض قادراً على التخلص من كل شيء ، حتى ضوء الشمس.
استخدم الحاصد كلا من سحر الهواء والأرض ، مستخدماً الهواء بشكل أساسي لتقييد حركات الذابل والبرق للهجوم. كانت السرعة حاسمة في إلحاق الضرر ، كان الضباب الأسود الذي يحيط بالبغيض قادراً على التخلص من كل شيء ، حتى ضوء الشمس.
لقد كانت مسألة وقت فقط قبل أن يتناولهم الذابل على العشاء.
كان صراخه المنخفض من الألم الآن من الفرح الخالص.
‘اللعنة! هل هذا هو مستوى قوة الوحش؟ لولا التشكيل والعمل الجماعي الذي لا تشوبه شائبة ، كنت سأموت خلال الدقيقة الأولى! وأيضاً ، كيف يمتلكون الكثير من الطاقة بعد ثلاثة أيام من هذا؟’
‘أنا هنا من ساعة بالكاد واضطررت إلى استخدام التنشيط ثلاث مرات لتجديد طاقاتي. أنا لا أتذكر حتى متى كانت آخر مرة نمت فيها بالفعل ، موقتي يدق حتى أسرع من موقتهم. الوحوش السحرية مهيمنين ملعونين.’
“حامي!” ناداه ليث ، كونه الأقرب إلى موقعه.
تعباً من انتظار نمو جسمه بشكل طبيعي ، قرر الدب الصغير أن يحاول بأي ثمن تطوير جوهر المانا من اللون الأخضر إلى الأزرق السماوي ، بحيث يصبح قوياً بما يكفي للمطالبة بلقب الملك.
“سأقترب ، هناك شيء يجب أن أجربه. إذا كنت على صواب ، يجب أن تلاحظ على الفور ، لذا اتركوني هناك. إذا كنت مخطئاً ، أخرجني بأسرع ما يمكن!”
كان الذابل يزداد ضعفاً وضعفاً ، وصراخه عالي النبرة امتلأ بالخوف والألم.
كان الراي مشغولاً للغاية وهو يستحضر عاصفة رعدية تلو الأخرى ، لذا أومأ برأسه.
ترجمة: Acedia
ذابت شهية الدم لليث مثل الفقاعة.
كسر ليث التكوين ، ودخل الضباب الأسود. شعر على الفور أن جسده أصبح أثقل وأثقل ، وحياته والمانا خاصته كانت تنزلق بعيداً مع كل نفس ، مما سمح للوحش بأن يصبح أقوى مرة أخرى.
‘إذا كان هذا الشيء له جوهر مانا أسود ، فربما يكون مثل عنصر ظلام. هذا يجب أن يعني أن سحر الضوء هو نقطة ضعفه. أحتاج إلى الاقتراب أكثر لضربه بأقوى تعاويذي الشفائية.’
سحر الضوء والظلام كان بطبيعتهما نطاقاً أقصر من العناصر الأخرى ، وتحركا بشكل أبطأ عند إلقائهما على هدف. كان ليث بحاجة إلى الاقتراب بما يكفي لتضرب تعويذته القادمة ، ولم يمنح الذابل مساحة كافية لتفادي الهجوم المفاجئ.
بمجرد أن بدأ ليث دمج المانا خاصته مع طاقة ضوء العالم ، شعر بسحب قوي على مستوى جوهره المانا. كانت التعويذة تستنزف حتى قبل أن تظهر ، وبدا الذابل فجأة أقوى ، جسده أقل أثيرياً.
فجأة تذكر ليث كلمات لوتشرا سيلفروينغ (انظر الفصل 27). كان كتابها الوحيد الذي نسخه من الكلمة الأولى إلى الكلمة الأخيرة ، قارئاً إياه مراراً وتكراراً أثناء التفكير في تعاويذ جديدة.
كان صراخه المنخفض من الألم الآن من الفرح الخالص.
‘إذا كان حياً ، فلماذا لا نستطيع قتله؟ ما الخطأ الذي نفعله؟’ بعد فقدان فدانين آخرين من الغابة ، استطاعت رؤية حياة ليث رؤية مانا الملوك الثلاثة وقدرتهم على التحمل.
فجأة تذكر ليث كلمات لوتشرا سيلفروينغ (انظر الفصل 27). كان كتابها الوحيد الذي نسخه من الكلمة الأولى إلى الكلمة الأخيرة ، قارئاً إياه مراراً وتكراراً أثناء التفكير في تعاويذ جديدة.
ولكن على عكس ليث ، كان الدب الصغير طبيعياً في كل من سحر الأرض والظلام ، لذلك استمر في صقل جوهر مانا بلا هوادة ، حتى عندما أصبح مؤلماً. نما جوعه للقوة مع قوة جوهر المانا.
كانت لوتشرا سيلفروينغ مشعوذة ، وعلى الأرجح مستخدم سحري حقيقي آخر. كانت حكمتها شيئاً يعتز به ليث بعمق.
‘اللعنة ، كيف يمكنني أن أكون دائماً بهذا الغباء؟ هذه ليست لعبة فيديو ، لا يوجد شيء مثل الضعف العنصري. كررتها المشعوذة لوتشرا مراراً وتكراراً ، الضوء والظلام ليسا نقيضين ، ولكن قطعتين متطابقتين من نفس الأحجية.’
‘الظلمة الأعظم في الظلام ليس النور ، بل الظلمة نفسها!’
————–
ألغى ليث تعويذة الشفاء ، ونشر هالة مظلمة من نفسه. بدأت القوتان تتصادم ، وتنبعث منها شرارات سوداء في كل مرة يتلامسان فيها ، محاولين تفكيك بعضهما البعض.
كان يمكن أن يرى نفسه كدب صغير ، يسعى جاهداً ليصبح قوياً بما يكفي لتجاوز قوة إيرتو ويصبح الملك الجديد في الشرق.
لقد قاتل ضد الألم بشجاعة وتهور في نفس الوقت ، حتى نجح!
كانت هالة ليث أضعف ، لكنه كان حراً في التلاعب بها كلما اصطدم المجالان المظلمان ، مكثفاً إياها حيث كان دفاع العدو أضعف.
بمجرد أن بدأ ليث دمج المانا خاصته مع طاقة ضوء العالم ، شعر بسحب قوي على مستوى جوهره المانا. كانت التعويذة تستنزف حتى قبل أن تظهر ، وبدا الذابل فجأة أقوى ، جسده أقل أثيرياً.
لكن سعادته استمرت أقل من يوم. كان جوهر المانا كبيراً وقوياً جداً بالنسبة لجسمه الشاب ، وسرعان ما بدأ ينهار ، بينما بدأت الطاقة الموجودة في الداخل تتسرب.
وبدلاً من ذلك ، تعرض الذابل للمضايقة باستمرار من هجمات الملوك الثلاثة ، مما أدى إلى تعطيل تركيزه وإضعاف قوة حياته.
تعاطف ليث لم يجعله يفقد هدوئه ، بل على العكس من ذلك أعطاه تركيزاً متجدداً. كان يعلم أن تحقيق هدفه يحتاج إلى نية قتل وليست رحمة ، لذلك نظر إلى نفسه بحثاً عن الكراهية.
كان جسم الذابل يزداد تماسكاً مرة أخرى ، ولكن هذه المرة لم يتمكن من إدارة ظهره والجري ، وإلا فإن هالة ليث السوداء ستستهلكه بلا رحمة.
‘اللعنة ، كيف يمكنني أن أكون دائماً بهذا الغباء؟ هذه ليست لعبة فيديو ، لا يوجد شيء مثل الضعف العنصري. كررتها المشعوذة لوتشرا مراراً وتكراراً ، الضوء والظلام ليسا نقيضين ، ولكن قطعتين متطابقتين من نفس الأحجية.’
كان صراخه المنخفض من الألم الآن من الفرح الخالص.
كان ليث مليئة بالفرح ، مخموراً بسيل الدم والفخر بعد أن اخلي الغموض أخيراً.
كان ليث مليئة بالفرح ، مخموراً بسيل الدم والفخر بعد أن اخلي الغموض أخيراً.
“قليل جداً ومتأخر جداً ، أنت عاهرة! آمل أن تعيشي حياة طويلة وبائسة ، مع العلم أنه بالنسبة لأبناءك ، لم تكوني سوى إحراج ، قذارة طردوها من حياتهم بمجرد أن استطاعوا.” كانت تلك كلمات فراقهم.
‘هذا المخلوق لا يحترق بقوة ، بل ينزف من كل مسام أو أي شيء لديه! لهذا السبب يحتاج إلى أن يتغذى بلا هوادة على الكثير من الطاقة. تمثيله الغذائي يشبه القرش ، إذا توقف ، يموت!’
‘هذا المخلوق لا يحترق بقوة ، بل ينزف من كل مسام أو أي شيء لديه! لهذا السبب يحتاج إلى أن يتغذى بلا هوادة على الكثير من الطاقة. تمثيله الغذائي يشبه القرش ، إذا توقف ، يموت!’
“حامي!” ناداه ليث ، كونه الأقرب إلى موقعه.
كان الذابل يزداد ضعفاً وضعفاً ، وصراخه عالي النبرة امتلأ بالخوف والألم.
سحر الضوء والظلام كان بطبيعتهما نطاقاً أقصر من العناصر الأخرى ، وتحركا بشكل أبطأ عند إلقائهما على هدف. كان ليث بحاجة إلى الاقتراب بما يكفي لتضرب تعويذته القادمة ، ولم يمنح الذابل مساحة كافية لتفادي الهجوم المفاجئ.
تعباً من انتظار نمو جسمه بشكل طبيعي ، قرر الدب الصغير أن يحاول بأي ثمن تطوير جوهر المانا من اللون الأخضر إلى الأزرق السماوي ، بحيث يصبح قوياً بما يكفي للمطالبة بلقب الملك.
بفضل جهودهم المنسقة ، تمكنت هالة ليث من استهلاك جزء كامل من البغيض ، مما أعطى ليث تنويراً مفاجئاً وغير مرغوب فيه.
كان الراي مشغولاً للغاية وهو يستحضر عاصفة رعدية تلو الأخرى ، لذا أومأ برأسه.
توسلت إليه بقتلها ، وتركها تكفر عن أخطائها والانضمام إلى طفلها الصغير في الحياة الآخرة. في ذلك الوقت ، احترق غضب ليث أكثر إشراقاً من أي وقت مضى. طردها من بيته حية وبصحة جيدة.
كان مشابهاً جداً لما حدث مع سولوس لأول مرة قدموا فيها أنفسهم لبعضهم البعض.
‘الظلمة الأعظم في الظلام ليس النور ، بل الظلمة نفسها!’
في النهاية ، تمكنت روحه النقية من العودة إلى احتضان الأرض الأم بحثاً عن حياة جديدة.
كان ليث مرة أخرى داخل ذاكرة.
كان يمكن أن يرى نفسه كدب صغير ، يسعى جاهداً ليصبح قوياً بما يكفي لتجاوز قوة إيرتو ويصبح الملك الجديد في الشرق.
بطريقة أو بأخرى ، كان الدب الصغير يعرف عن جواهر المانا ، وكان قادراً على تحسين أسلوبه بطريقة تشبه بشكل مزعج طريقة ليث.
بعد أن أصبح مدركاً لقصة خصمه ، لم يعد ليث يرغب في اللعب معه. كان صراخ عذابه تعذيباً لقلبه.
ولكن على عكس ليث ، كان الدب الصغير طبيعياً في كل من سحر الأرض والظلام ، لذلك استمر في صقل جوهر مانا بلا هوادة ، حتى عندما أصبح مؤلماً. نما جوعه للقوة مع قوة جوهر المانا.
تعباً من انتظار نمو جسمه بشكل طبيعي ، قرر الدب الصغير أن يحاول بأي ثمن تطوير جوهر المانا من اللون الأخضر إلى الأزرق السماوي ، بحيث يصبح قوياً بما يكفي للمطالبة بلقب الملك.
تذكر حياته الأولى ، وانتهاكات والده ، وعدم مبالاة والدته ، حتى يوم وفاة كارل. تذكر الغضب الحارق واليأس ، وكيف بلغ ذروته قبل أن يحصل قاتل كارل على حكمه النكتة.
لقد قاتل ضد الألم بشجاعة وتهور في نفس الوقت ، حتى نجح!
وبدلاً من ذلك ، تعرض الذابل للمضايقة باستمرار من هجمات الملوك الثلاثة ، مما أدى إلى تعطيل تركيزه وإضعاف قوة حياته.
لكن سعادته استمرت أقل من يوم. كان جوهر المانا كبيراً وقوياً جداً بالنسبة لجسمه الشاب ، وسرعان ما بدأ ينهار ، بينما بدأت الطاقة الموجودة في الداخل تتسرب.
خرج سحر الظلام عن السيطرة ، وبدأت غريزة البقاء ، محاولاً كل شيء لمجرد البقاء لفترة أطول. ترك الدب الصغير طاقة الظلام تفيض ، حتى أصبح الذابل.
كان صراخه المنخفض من الألم الآن من الفرح الخالص.
كان ليث مرة أخرى داخل ذاكرة.
ذابت شهية الدم لليث مثل الفقاعة.
استخدم الحاصد كلا من سحر الهواء والأرض ، مستخدماً الهواء بشكل أساسي لتقييد حركات الذابل والبرق للهجوم. كانت السرعة حاسمة في إلحاق الضرر ، كان الضباب الأسود الذي يحيط بالبغيض قادراً على التخلص من كل شيء ، حتى ضوء الشمس.
كان سحر النار للحامي عديم الفائدة ، كان بإمكانه استخدام سحر الهواء فقط ، بعد قيادة الحاصد.
‘ذلك الفتى المسكين ليس وحشاً ، إنه أنا. أنا الذي فشل في ترقية جوهره المانا ، حريصاً جداً على القيام بالأشياء بطريقته ليرعى العواقب. أنا الذي أراد فقط أن أعيش ، مقاتلاً ضد حياة غير عادلة.’
حاصر الملوك الثلاثة وليث الذابل بتشكيل مربع ، بالتناوب مع الهجمات بتعاويذ مُشلَّة. إذا تحرك الذابل في اتجاه ، تحرك التشكيل بأكمله معه ، في محاولة لمنعه من الاقتراب أو الابتعاد.
بعد أن أصبح مدركاً لقصة خصمه ، لم يعد ليث يرغب في اللعب معه. كان صراخ عذابه تعذيباً لقلبه.
خرج سحر الظلام عن السيطرة ، وبدأت غريزة البقاء ، محاولاً كل شيء لمجرد البقاء لفترة أطول. ترك الدب الصغير طاقة الظلام تفيض ، حتى أصبح الذابل.
“أنا آسف لما حدث لك.” قال. “سأبذل قصارى جهدي لأعطيك موت مسالم.”
“حامي!” ناداه ليث ، كونه الأقرب إلى موقعه.
تعاطف ليث لم يجعله يفقد هدوئه ، بل على العكس من ذلك أعطاه تركيزاً متجدداً. كان يعلم أن تحقيق هدفه يحتاج إلى نية قتل وليست رحمة ، لذلك نظر إلى نفسه بحثاً عن الكراهية.
توسلت إليه بقتلها ، وتركها تكفر عن أخطائها والانضمام إلى طفلها الصغير في الحياة الآخرة. في ذلك الوقت ، احترق غضب ليث أكثر إشراقاً من أي وقت مضى. طردها من بيته حية وبصحة جيدة.
بمجرد أن بدأ ليث دمج المانا خاصته مع طاقة ضوء العالم ، شعر بسحب قوي على مستوى جوهره المانا. كانت التعويذة تستنزف حتى قبل أن تظهر ، وبدا الذابل فجأة أقوى ، جسده أقل أثيرياً.
تذكر حياته الأولى ، وانتهاكات والده ، وعدم مبالاة والدته ، حتى يوم وفاة كارل. تذكر الغضب الحارق واليأس ، وكيف بلغ ذروته قبل أن يحصل قاتل كارل على حكمه النكتة.
كان الذابل يزداد ضعفاً وضعفاً ، وصراخه عالي النبرة امتلأ بالخوف والألم.
حدث يومه الأكثر غضباً عندما كان يخطط لجنازة كارل. من العدم ، بعد تجاهل حياتهم لسنوات ، كان لدى والدته المرارة للقدوم إلى بابه.
باكية ، طلبت الصفح منه ، وعرضت دفع ثمن الخدمة التذكارية لكارل. لا يزال بإمكان ليث أن يتذكر عينيه وهو يرى الأحمر ، ويده اليمنى تمسك حنجرتها ، محاولاً إخراج الحياة منها.
تلك المرأة ، التي بدت قوية وقاسية عندما كان صغيراً ، أصبحت الآن شيء صغير ضعيف.
تلك المرأة ، التي بدت قوية وقاسية عندما كان صغيراً ، أصبحت الآن شيء صغير ضعيف.
كسر ليث التكوين ، ودخل الضباب الأسود. شعر على الفور أن جسده أصبح أثقل وأثقل ، وحياته والمانا خاصته كانت تنزلق بعيداً مع كل نفس ، مما سمح للوحش بأن يصبح أقوى مرة أخرى.
توسلت إليه بقتلها ، وتركها تكفر عن أخطائها والانضمام إلى طفلها الصغير في الحياة الآخرة. في ذلك الوقت ، احترق غضب ليث أكثر إشراقاً من أي وقت مضى. طردها من بيته حية وبصحة جيدة.
كان يمكن أن يرى نفسه كدب صغير ، يسعى جاهداً ليصبح قوياً بما يكفي لتجاوز قوة إيرتو ويصبح الملك الجديد في الشرق.
“قليل جداً ومتأخر جداً ، أنت عاهرة! آمل أن تعيشي حياة طويلة وبائسة ، مع العلم أنه بالنسبة لأبناءك ، لم تكوني سوى إحراج ، قذارة طردوها من حياتهم بمجرد أن استطاعوا.” كانت تلك كلمات فراقهم.
في زاوية من عقله ، كانت سولوس تبكي عليه. ومع ذلك ، لم تستطع تجنب ملاحظة أنه على الرغم من كل ما فعله ، فإن أوربال لا يساوي شيئاً في ذهن ليث. كان وجوده مجرد إزعاج.
تعاطف ليث لم يجعله يفقد هدوئه ، بل على العكس من ذلك أعطاه تركيزاً متجدداً. كان يعلم أن تحقيق هدفه يحتاج إلى نية قتل وليست رحمة ، لذلك نظر إلى نفسه بحثاً عن الكراهية.
مع التركيز على كل هذا الغضب والحنق في قبضته ، أطلق ليث تياراً من طاقة الظلام التي ضربت جوهر مانا الذابل ، مما أجبره على الانهيار ، غير قادرة على تحمل القوى المتضاربة من الداخل والخارج.
‘اللعنة! هل هذا هو مستوى قوة الوحش؟ لولا التشكيل والعمل الجماعي الذي لا تشوبه شائبة ، كنت سأموت خلال الدقيقة الأولى! وأيضاً ، كيف يمتلكون الكثير من الطاقة بعد ثلاثة أيام من هذا؟’
بعد ذلك ، انتهى عذاب الدب الصغير أخيراً.
في النهاية ، تمكنت روحه النقية من العودة إلى احتضان الأرض الأم بحثاً عن حياة جديدة.
————–
كانت هالة ليث أضعف ، لكنه كان حراً في التلاعب بها كلما اصطدم المجالان المظلمان ، مكثفاً إياها حيث كان دفاع العدو أضعف.
ترجمة: Acedia
كان صراخه المنخفض من الألم الآن من الفرح الخالص.
