النتائج
الفصل 80 النتائج
ترجمة: Acedia
عندما استعاد ليث حواسه ، كان عائد إلى القاعة الرئيسية في الطابق الأرضي من الأكاديمية. أثناء الاستيقاظ ببطء ، محاولاً التخلص من الآثار المتبقية للضربة في الجزء الخلفي من رأسه ، لاحظ أن القاعة كانت تمتلئ بسرعة.
تم فتح الكثير من خطوات الاعوجاج. تم ترك البعض نشطاً ، مما سمح للطلاب من الطابق الرابع من غريفون البيضاء بالوصول إلى القاعة.
“… ومن ثم تمكنت من جعلهم بسرعة يتخذون تشكيلاً دفاعياً. عندما وصلت الوحوش ، وجدناهم مستعدين. أسوأ جزء كان اليقظة في الليل ، النوم في العراء وأكل العشب والفواكه طوال الوقت.”
ومع ذلك ، تم استخدام معظم خطوات الاعوجاج من قبل الأساتذة الذين يذهبون ذهاباً وإياباً إلى الغابة ، ليعيدوا الطلاب واحداً تلو الآخر.
‘أعتقد أن اليوم الثالث شهد اللحظة التي توقفت فيها الوحوش السحرية عن التراجع.’
“لقد كانت رائعة! أفضل يومين في حياتي.” فاجأت إجابتها الجميع.
‘بلى.’ قالت سولوس ، سعيدة بأن تشعر بأمان جدران القلعة من حولهم.
“بالتأكيد! أولاً ، عليك أن تفهم أن الجميع كان غاضباً مني ، لأنني الأفضل في صف الشفاء.”
‘بصراحة ، أنا مندهشة نوعاً ما لأن الكثير من الناس تمكنوا من البقاء على قيد الحياة لفترة طويلة. ليس تباهياً ، لكنني كنت واثقة من أن مجموعتنا ستستمر لفترة أطول.’
هذه المرة ، لم يبق لينخوس ساكناً أثناء الحديث ، وسار بين المجموعات المختلفة ، مثل جنرال يتفقد قواته.
‘لم أفعل.’ رد ليث. ‘هناك العديد من المتغيرات التي يجب مراعاتها ، مثل من تم تحذيره مسبقاً من قبل أحد الأقارب ، ومن ثم أصبح جاهزاً تماماً ، أو كم من الوقت أمضوا في الخارج.’
‘ناهيك عن أنه ربما كانت بعض المجموعات محظوظة فقط ، حيث تتكون من أشخاص قادرين بالفعل على التعاون ، بدلاً من الحاجة إلى شخص يرشدهم خطوة بخطوة.’
‘لم أفعل.’ رد ليث. ‘هناك العديد من المتغيرات التي يجب مراعاتها ، مثل من تم تحذيره مسبقاً من قبل أحد الأقارب ، ومن ثم أصبح جاهزاً تماماً ، أو كم من الوقت أمضوا في الخارج.’
‘إنها طفلة وأنا كبير في السن بما يكفي لأكون والدها. كل شيء خطأ في ذلك!’
بالحكم على تعابير زملائه ، لم يكن لدى أحد أي فكرة عما ينتظرونه ، أو لماذا تم استدعاؤهم مرة أخرى إلى القاعة. بينما كان لا يزال ينظر حوله ، لاحظ ليث أن فريقه قد تجمع حوله.
“بدأوا ينادونني بالجبانة ، محاولين إلقاء لوم الهزيمة عليّ. عند هذه النقطة ، وأنا أعلم أننا تحت المراقبة ، أعطيتهم جزءاً صلباً من ذهني.”
“يبدو أنك على حق.” قال فيزن. “لم يكن هناك الكثير الذي يمكنني تعلمه من خلال تسليم مؤخرتي إلى.”
‘أعتقد أن اليوم الثالث شهد اللحظة التي توقفت فيها الوحوش السحرية عن التراجع.’
“كان يجب أن تفهم أن العمل الجماعي مهم للغاية ، لكن القدرة على الدفاع عن نفسك مهمة بنفس القدر.” وبخه تراسكو.
“أعني ، بجدية؟ لماذا استخدم القليل منكم السحر الأول خلال التمرين بأكمله؟ لن يسمح لي مدير المدرسة بسماع نهاية هذا. بل إنه يفكر في جعلكم جميعاً تعيدون أخذ الصف بأكمله من البداية بمعلم مختلف!”
“حسناً…” حاول فيزن أن يكون متفهماً قدر الإمكان تجاه البروفيسور.
هذه المرة ، لم يبق لينخوس ساكناً أثناء الحديث ، وسار بين المجموعات المختلفة ، مثل جنرال يتفقد قواته.
“السحر الأول جيد ، لكن ما الذي كان من الممكن أن أحققه به؟ كنت أحاول مساعدة رفاقي ، كانوا بحاجة إلى صفائفي.”
كان الجدل مع نفسه أبعد من الغباء ، لذلك ذهب إلى غرفهم لدعوتهم إلى عشاء مبكر.
نظر إليه تراسكو ، قابضاً قبضته.
“جذبت رائحة الدم الكثير من الحيوانات لدرجة أننا اضطررنا إلى التخلص من الطريدة والبحث عن مكان آخر ننام فيه. في النهاية لم نجد أي شيء ، لذلك عندما تعرضنا للهجوم خلال اليوم الثاني بعد ليلة بلا نوم ، فقدنا عضوين في وقت واحد.”
“حسناً ، على سبيل المثال ، ربما كنت قد أعميت السينجي ، لذا عندما حاولت المراوغة ، لن يتمكن من اعتراضك. يمكن إعادة عمل مصفوفة فاشلة ، لا يمكن إحياء العضو الساقط. في المرة القادمة ، بدلاً من لعب دور البطل ، فكر في الصورة الأكبر.”
من بين أولئك الذين سمعوه ، أخذ معظمهم كلمات تراسكو في القلب. وبصرف النظر عن استحضار الماء للشرب ، فإن القليل جداً منهم قد فكر في استخدام السحر الأول ، واعتبره عديم الفائدة.
تذكرت فلوريا كيف أنها استخدمت السحر الأول لقتل المطقطقين بسهولة أكبر ، وقفت مباشرة كسهم. من ناحية أخرى ، لم يستطع ليث التوقف عن الابتهاج بفكرة التخلص من أولئك البلهاء مرة واحدة وإلى الأبد.
عندما تم تجميع جميع الطلاب ، تقدم المدير إلى الأمام.
“بادئ ذي بدء ، اسمحوا لي أن أرحب بكل واحد منكم مرة أخرى. مع ذلك ، لدي أخبار سيئة وأخبار جيدة. الخبر السيء ، هو أنه على عكس ما يمكن أن يعتقده الكثيرون ، كان هذا لا يزال امتحاناً تجريبياً.”
كانت سولوس تود الحصول على المزيد من الثناء ، لكن معدة ليث استمرت في التذمر بصوت عالٍ أكثر وأكثر.
“وبالتالي ، بغض النظر عما إذا كنت قد استغرقت ساعة واحدة أو يوماً واحداً أو ثلاث ، فستحصلون جميعاً على نقاط صفر.”
“حسناً…” حاول فيزن أن يكون متفهماً قدر الإمكان تجاه البروفيسور.
توقف لينخوس مؤقتاً ، مما ترك الآهات واللعنات تموت قبل استئناف حديثه.
“كان هذت آخر إيقاظ ضروري لك ، من الآن فصاعداً أنت وحدك.”
‘أصدقاؤك من صف المعالج ، أيها السخيف. إنها اللحظة المثالية للالتقاء والترابط قليلاً. بعد الإمتحان التجريبي ، لديكم بالتأكيد أشياء كثيرة لمشاركتها مع بعضكم البعض.’
“بادئ ذي بدء ، اسمحوا لي أن أرحب بكل واحد منكم مرة أخرى. مع ذلك ، لدي أخبار سيئة وأخبار جيدة. الخبر السيء ، هو أنه على عكس ما يمكن أن يعتقده الكثيرون ، كان هذا لا يزال امتحاناً تجريبياً.”
هذه المرة ، لم يبق لينخوس ساكناً أثناء الحديث ، وسار بين المجموعات المختلفة ، مثل جنرال يتفقد قواته.
“كان يجب أن تعلم أن اسمك وحالتك وسلالة دمك لن تحميك من عدو ، بغض النظر عن مدى الأهمية التي تعتبر بها نفسك. ليس فقط في البرية أن مثل هذه الأشياء لا قيمة لها ، ولكن أيضاً في العالم كله.”
“اتفق الجميع على جعلي القائد…”
“هل تتوقع حقاً أن يحترم الجميع أو يخافوا من شيء ضعيف مثل الاسم؟ عندما تكون خارج أمان منزلك ، لن يطلب منك أحد تقديم نفسك قبل الهجوم.”
“بالنسبة للأربعة المتبقية ، ليس لديكم فصول دراسية ، لكم الحرية في الراحة أو العودة إلى المنزل أو الدراسة الذاتية. الأمر متروك لكم لاتخاذ القرار. آمل أن تستغلوا هذا الوقت جيداً للتفكير في هذه التجربة والتعلم من أخطائكم. انصرفوا.”
بغض النظر عن الطريقة التي جعل بها فيزن المنزل الخارجي مريحاً ، فلا يمكن مقارنته بمرحاض حقيقي. يمكن أن يستخدم ليث في النهاية التنشيط ، واستعادة قوته ، وتخفيف آلام عضلاته.
“كان يجب أن تدرك أيضاً أن السلوكيات التافهة تثير الاستياء. انهارت العديد من المجموعات منذ البداية ، إما بسبب الضغائن السابقة أو ببساطة لأن البعض منكم اعتبر غير جدير بالثقة.”
“بعد الهروب من جلد أسناننا ، استسلمنا في صباح اليوم التالي. فشلنا في صنع معسكر لائق مرة أخرى ، وبدون نوم على الإطلاق كنا بالكاد نقف عند شروق الشمس. ماذا عنك كيلا؟”
‘بلى.’ قالت سولوس ، سعيدة بأن تشعر بأمان جدران القلعة من حولهم.
“أخيراً وليس آخراً ، يبدو أن الكثير منكم لم يفهم طبيعة هذا الاختبار. كان من المفترض أن يظهر لكم لمحة عن معركة حقيقية ، للسماح لكم بالتآخي والتغلب على خلافاتكم.”
“كان من المفترض أن تساعدوا وتعلموا بعضكم البعض ، ولا أن تتجمعوا بالكاد لأنه قيل لك ذلك.” نظر لينخوس إلى العديد من الطلاب ، الذين بدوا أنهم يتقلصون تحت نظرته.
عندما جاء دور فريا ، كانت قد انتهت للتو من غسل نفسها. خديها لا يزالان ورديان من الماء الساخن. إلى جانب الرائحة الحلوة لبشرتها وشعرها ، جعل ليث يشعر بالدوار لثانية واحدة.
“الموعد النهائي للأسبوع كان مجرد ذريعة ، لم أتوقع أبداً أن البعض منكم من شأنه أن يختبئ ، متوارياً طوال الوقت. هذه ليست مدرسة قانون ، ما الذي يمكن أن تتعلمه من ثني القواعد؟”
“كان من المفترض أن تساعدوا وتعلموا بعضكم البعض ، ولا أن تتجمعوا بالكاد لأنه قيل لك ذلك.” نظر لينخوس إلى العديد من الطلاب ، الذين بدوا أنهم يتقلصون تحت نظرته.
عندما استعاد ليث حواسه ، كان عائد إلى القاعة الرئيسية في الطابق الأرضي من الأكاديمية. أثناء الاستيقاظ ببطء ، محاولاً التخلص من الآثار المتبقية للضربة في الجزء الخلفي من رأسه ، لاحظ أن القاعة كانت تمتلئ بسرعة.
“التمرين يستحق صفر نقطة ، ولكن لا يمكن التسامح مع هذا الموقف. سيتم معاقبة أي انتهاك مفتوح للقواعد عن طريق خصم النقاط.”
“أخبرتهم أن كل ما يهمني أننا قد نفشل من اليوم الأول ، وأنه لم يكن لدي أي نية في السماح لهم بمعاملتي كالقمامة لفترة أطول. تصاعدت الأمور بسرعة ، وعندما حاول أحدهم ضربي ، ظهر البروفيسور فاستر ، متغلباً على كل شيء!”
“أما بالنسبة للأخبار الجيدة ، فسوف يتم منح النقاط لمن ساعدوا زملائهم ، وفقاً لإمكانياتهم. في حين أن خصم النقاط فردي ، سيتم تجميع تلك المكتسبة من قبل جميع أعضاء الفريق وتقسيمها بالتساوي بين أولئك الذين تعاونوا.”
“وإلا سيكون من الظلم تجاه أولئك الذين ضحوا بأنفسهم خلال اليوم الأول ، أو الذين سقطوا بسبب خطأ شخص آخر. أيضاً ، لم أكذب عندما أخبرتكم أنها ستستمر سبعة أيام.”
“كان هذت آخر إيقاظ ضروري لك ، من الآن فصاعداً أنت وحدك.”
“كان يجب أن تفهم أن العمل الجماعي مهم للغاية ، لكن القدرة على الدفاع عن نفسك مهمة بنفس القدر.” وبخه تراسكو.
“بالنسبة للأربعة المتبقية ، ليس لديكم فصول دراسية ، لكم الحرية في الراحة أو العودة إلى المنزل أو الدراسة الذاتية. الأمر متروك لكم لاتخاذ القرار. آمل أن تستغلوا هذا الوقت جيداً للتفكير في هذه التجربة والتعلم من أخطائكم. انصرفوا.”
————–
بعد أن ودع زملائه السابقين ، قفز ليث في أقرب خطوات الاعوجاج ، ماشياً مرتين نحو غرفته. هو وحمامه كان لديهم بعض الأعمال الجدية للقيام بها.
“نظراً لأنهم كانوا يعلمون أنهم في المرتبة الثانية على أفضل تقدير ، فقد بدأوا في مناداتي بـ ‘معالج فقط’ وأمروني’ ألا أكون في الطريق’. لذلك ، عندما وقع الهجوم ، فعلت ذلك كما أخبروني وركضت مثل الريح وحدي.”
بغض النظر عن الطريقة التي جعل بها فيزن المنزل الخارجي مريحاً ، فلا يمكن مقارنته بمرحاض حقيقي. يمكن أن يستخدم ليث في النهاية التنشيط ، واستعادة قوته ، وتخفيف آلام عضلاته.
“يبدو أنك على حق.” قال فيزن. “لم يكن هناك الكثير الذي يمكنني تعلمه من خلال تسليم مؤخرتي إلى.”
أمضى النصف ساعة القادمة في أخذ حمام ساخن طويل ، بينما يستحضر عدة مرايا جليدية للتخلص من بعض شعر الوجه الذي كثر وهو لا يزال ذو وجه طفولي مع شفرة حلاقة وقص شعره.
“هل تتوقع حقاً أن يحترم الجميع أو يخافوا من شيء ضعيف مثل الاسم؟ عندما تكون خارج أمان منزلك ، لن يطلب منك أحد تقديم نفسك قبل الهجوم.”
‘يبدو أنني كنت على حق بشأن هذا التمرين.’ قالت سولوس بينما كانت تساعده في قصهِ. لولا مساعدتها لكان ليث يبدو كموظف مصلحة الضرائب في صباح يوم الأثنين.
‘ناهيك عن أنه ربما كانت بعض المجموعات محظوظة فقط ، حيث تتكون من أشخاص قادرين بالفعل على التعاون ، بدلاً من الحاجة إلى شخص يرشدهم خطوة بخطوة.’
“إذن ، إلى متى استطعتم أن تدوموا؟” سأل ليث أثناء إخفاء مزاجه الحامض خلف ابتسامة مشرقة.
‘هل لديك أي شك؟’ رد ليث ، لا يزال يتساءل بعد كل تلك السنوات ما هو الخطأ في قصة شعره التي كانت لديه مرة أخرى على الأرض.
‘ناهيك عن أنه ربما كانت بعض المجموعات محظوظة فقط ، حيث تتكون من أشخاص قادرين بالفعل على التعاون ، بدلاً من الحاجة إلى شخص يرشدهم خطوة بخطوة.’
‘إنه نظام مبتكر لتعليم الأطفال المحترمين والمغرورين الاحترام والانضباط. بمجرد أن تفهم هدفه ، يصبح الباقي سهلاً. مع دماغ مثل دماغك ، فإن كسر الشِفرة كان سهلاً مثل ربط النقاط المرقمة من 1 إلى 7.’
‘جسم غبي. كلما قرر أن ينمو ، سيكون دائماً متأخراً جداً.’
تذكرت فلوريا كيف أنها استخدمت السحر الأول لقتل المطقطقين بسهولة أكبر ، وقفت مباشرة كسهم. من ناحية أخرى ، لم يستطع ليث التوقف عن الابتهاج بفكرة التخلص من أولئك البلهاء مرة واحدة وإلى الأبد.
كانت سولوس تود الحصول على المزيد من الثناء ، لكن معدة ليث استمرت في التذمر بصوت عالٍ أكثر وأكثر.
“يبدو أنك على حق.” قال فيزن. “لم يكن هناك الكثير الذي يمكنني تعلمه من خلال تسليم مؤخرتي إلى.”
“كان يجب أن تدرك أيضاً أن السلوكيات التافهة تثير الاستياء. انهارت العديد من المجموعات منذ البداية ، إما بسبب الضغائن السابقة أو ببساطة لأن البعض منكم اعتبر غير جدير بالثقة.”
بقلب ثقيل ، ارتدى ليث. كان يفضل أن ينام لمدة 24 ساعة قادمة ، لكن الجوع كان لا يزال أحد الأشياء التي تخيفه أكثر. كان بحاجة لتناول الطعام وإعادة المخزون.
‘إنها طفلة وأنا كبير في السن بما يكفي لأكون والدها. كل شيء خطأ في ذلك!’
كان يتجه بالفعل نحو المقصف عندما أوقفته سولوس.
“كانت مجموعتي واحدة من آخر العائدين إلى القلعة.” لم يضيع يوريال فرصة التباهي.
‘ألم تنسَ شيئاً؟’
كانت سولوس تود الحصول على المزيد من الثناء ، لكن معدة ليث استمرت في التذمر بصوت عالٍ أكثر وأكثر.
‘بنطالي عليَّ ، ولا يزال يتعين عليَّ انتحال الملابس الداخلية وبيعها. لذا فإن إجابتي هي لا.’
‘أصدقاؤك من صف المعالج ، أيها السخيف. إنها اللحظة المثالية للالتقاء والترابط قليلاً. بعد الإمتحان التجريبي ، لديكم بالتأكيد أشياء كثيرة لمشاركتها مع بعضكم البعض.’
‘بلى.’ قالت سولوس ، سعيدة بأن تشعر بأمان جدران القلعة من حولهم.
‘من فضلك ، ارحميني. أنا متعب بالفعل ، ربما في المرة القادمة.’ تراجع ليث عن الفكرة.
‘بنطالي عليَّ ، ولا يزال يتعين عليَّ انتحال الملابس الداخلية وبيعها. لذا فإن إجابتي هي لا.’
‘أنا هنا فقط لأدخر المعرفة والاتصالات.’ قالت سولوس وهي تقدم انطباعاً أفضل عن نبرة ليث. ‘ليس لدي وقت لأضيعه ، أحتاج إلى بيادق ذات قيمة بمجرد أن أصبح بالغاً مرة أخرى.’
ترجمة: Acedia
توقف لينخوس مؤقتاً ، مما ترك الآهات واللعنات تموت قبل استئناف حديثه.
كان الجدل مع نفسه أبعد من الغباء ، لذلك ذهب إلى غرفهم لدعوتهم إلى عشاء مبكر.
تذكرت فلوريا كيف أنها استخدمت السحر الأول لقتل المطقطقين بسهولة أكبر ، وقفت مباشرة كسهم. من ناحية أخرى ، لم يستطع ليث التوقف عن الابتهاج بفكرة التخلص من أولئك البلهاء مرة واحدة وإلى الأبد.
عندما جاء دور فريا ، كانت قد انتهت للتو من غسل نفسها. خديها لا يزالان ورديان من الماء الساخن. إلى جانب الرائحة الحلوة لبشرتها وشعرها ، جعل ليث يشعر بالدوار لثانية واحدة.
“يبدو أنك على حق.” قال فيزن. “لم يكن هناك الكثير الذي يمكنني تعلمه من خلال تسليم مؤخرتي إلى.”
“بلى.” وافقت فريا. “كان الافتقار إلى الطعام والأوساخ فظيعاً. كانت مجموعتي مضحكة ، وكان لدينا صيادان ماهران ، لكن لم يكن أحد يعرف كيف يذبح الفرائس.”
‘جسم غبي. كلما قرر أن ينمو ، سيكون دائماً متأخراً جداً.’
“لقد كانت رائعة! أفضل يومين في حياتي.” فاجأت إجابتها الجميع.
من بين أولئك الذين سمعوه ، أخذ معظمهم كلمات تراسكو في القلب. وبصرف النظر عن استحضار الماء للشرب ، فإن القليل جداً منهم قد فكر في استخدام السحر الأول ، واعتبره عديم الفائدة.
‘هيا ، إنها جميلة جداً.’ لا تزال سولوس تريد رومانسيتها في المدرسة ، حتى لو كانت مجرد متفرج. ‘ما هو الخطأ في الانجراف؟’
ترجمة: Acedia
‘إنها طفلة وأنا كبير في السن بما يكفي لأكون والدها. كل شيء خطأ في ذلك!’
مرة أخرى في المقصف ، لم يتحدث أحد في الواقع لفترة من الوقت. لقد ركزوا جميعاً على تناول أول وجبة مناسبة في غضون أيام. فقط بعد الخدمة الثانية ، بدأوا في مشاركة قصصهم.
“أحد أفضل الطلاب.” ولاحظ الثلاثة الآخرون كواحد.
“كان هذت آخر إيقاظ ضروري لك ، من الآن فصاعداً أنت وحدك.”
“إذن ، إلى متى استطعتم أن تدوموا؟” سأل ليث أثناء إخفاء مزاجه الحامض خلف ابتسامة مشرقة.
“اتفق الجميع على جعلي القائد…”
‘بلى.’ قالت سولوس ، سعيدة بأن تشعر بأمان جدران القلعة من حولهم.
“كانت مجموعتي واحدة من آخر العائدين إلى القلعة.” لم يضيع يوريال فرصة التباهي.
“إذن ، إلى متى استطعتم أن تدوموا؟” سأل ليث أثناء إخفاء مزاجه الحامض خلف ابتسامة مشرقة.
“اتفق الجميع على جعلي القائد…”
‘إنها طفلة وأنا كبير في السن بما يكفي لأكون والدها. كل شيء خطأ في ذلك!’
“وغد محظوظ.” “متصنع.” “الحمار الذكي.” لقد تجاهل نيران تبادل الأسماء. كان يوريال على علم بالسلطة الممنوحة له من والده ، لذلك قبل حسدهم مع الصف.
“… ومن ثم تمكنت من جعلهم بسرعة يتخذون تشكيلاً دفاعياً. عندما وصلت الوحوش ، وجدناهم مستعدين. أسوأ جزء كان اليقظة في الليل ، النوم في العراء وأكل العشب والفواكه طوال الوقت.”
“أخبرتهم أن كل ما يهمني أننا قد نفشل من اليوم الأول ، وأنه لم يكن لدي أي نية في السماح لهم بمعاملتي كالقمامة لفترة أطول. تصاعدت الأمور بسرعة ، وعندما حاول أحدهم ضربي ، ظهر البروفيسور فاستر ، متغلباً على كل شيء!”
————–
“بلى.” وافقت فريا. “كان الافتقار إلى الطعام والأوساخ فظيعاً. كانت مجموعتي مضحكة ، وكان لدينا صيادان ماهران ، لكن لم يكن أحد يعرف كيف يذبح الفرائس.”
‘من فضلك ، ارحميني. أنا متعب بالفعل ، ربما في المرة القادمة.’ تراجع ليث عن الفكرة.
“بدأوا ينادونني بالجبانة ، محاولين إلقاء لوم الهزيمة عليّ. عند هذه النقطة ، وأنا أعلم أننا تحت المراقبة ، أعطيتهم جزءاً صلباً من ذهني.”
“جذبت رائحة الدم الكثير من الحيوانات لدرجة أننا اضطررنا إلى التخلص من الطريدة والبحث عن مكان آخر ننام فيه. في النهاية لم نجد أي شيء ، لذلك عندما تعرضنا للهجوم خلال اليوم الثاني بعد ليلة بلا نوم ، فقدنا عضوين في وقت واحد.”
عندما جاء دور فريا ، كانت قد انتهت للتو من غسل نفسها. خديها لا يزالان ورديان من الماء الساخن. إلى جانب الرائحة الحلوة لبشرتها وشعرها ، جعل ليث يشعر بالدوار لثانية واحدة.
تم فتح الكثير من خطوات الاعوجاج. تم ترك البعض نشطاً ، مما سمح للطلاب من الطابق الرابع من غريفون البيضاء بالوصول إلى القاعة.
“بعد الهروب من جلد أسناننا ، استسلمنا في صباح اليوم التالي. فشلنا في صنع معسكر لائق مرة أخرى ، وبدون نوم على الإطلاق كنا بالكاد نقف عند شروق الشمس. ماذا عنك كيلا؟”
كانت تبتسم من الأذن إلى الأذن.
“بالتأكيد! أولاً ، عليك أن تفهم أن الجميع كان غاضباً مني ، لأنني الأفضل في صف الشفاء.”
“لقد كانت رائعة! أفضل يومين في حياتي.” فاجأت إجابتها الجميع.
بالحكم على تعابير زملائه ، لم يكن لدى أحد أي فكرة عما ينتظرونه ، أو لماذا تم استدعاؤهم مرة أخرى إلى القاعة. بينما كان لا يزال ينظر حوله ، لاحظ ليث أن فريقه قد تجمع حوله.
“مهتمة للشرح؟” سأل ليث.
كانت سولوس تود الحصول على المزيد من الثناء ، لكن معدة ليث استمرت في التذمر بصوت عالٍ أكثر وأكثر.
“بالتأكيد! أولاً ، عليك أن تفهم أن الجميع كان غاضباً مني ، لأنني الأفضل في صف الشفاء.”
“أحد أفضل الطلاب.” ولاحظ الثلاثة الآخرون كواحد.
“كان يجب أن تفهم أن العمل الجماعي مهم للغاية ، لكن القدرة على الدفاع عن نفسك مهمة بنفس القدر.” وبخه تراسكو.
“أحد أفضل الطلاب.” ولاحظ الثلاثة الآخرون كواحد.
“أكيد مهما كان.” لم يفلت من ملاحظتهم أن كيلا بدت أكثر ثقة وأكثر عنفاً من ذي قبل.
‘من فضلك ، ارحميني. أنا متعب بالفعل ، ربما في المرة القادمة.’ تراجع ليث عن الفكرة.
“نظراً لأنهم كانوا يعلمون أنهم في المرتبة الثانية على أفضل تقدير ، فقد بدأوا في مناداتي بـ ‘معالج فقط’ وأمروني’ ألا أكون في الطريق’. لذلك ، عندما وقع الهجوم ، فعلت ذلك كما أخبروني وركضت مثل الريح وحدي.”
“أخبرتهم أن كل ما يهمني أننا قد نفشل من اليوم الأول ، وأنه لم يكن لدي أي نية في السماح لهم بمعاملتي كالقمامة لفترة أطول. تصاعدت الأمور بسرعة ، وعندما حاول أحدهم ضربي ، ظهر البروفيسور فاستر ، متغلباً على كل شيء!”
“عندما تمكن الآخرون من اللحاق بي ، بعد إجباري على الهروب ، علمت أن زعيمنا الذي نصَّب نفسه قد تعرض للضرب من قبل وحش سحري من نوع قرد.”
‘إنها طفلة وأنا كبير في السن بما يكفي لأكون والدها. كل شيء خطأ في ذلك!’
“بدأوا ينادونني بالجبانة ، محاولين إلقاء لوم الهزيمة عليّ. عند هذه النقطة ، وأنا أعلم أننا تحت المراقبة ، أعطيتهم جزءاً صلباً من ذهني.”
“أخبرتهم أن كل ما يهمني أننا قد نفشل من اليوم الأول ، وأنه لم يكن لدي أي نية في السماح لهم بمعاملتي كالقمامة لفترة أطول. تصاعدت الأمور بسرعة ، وعندما حاول أحدهم ضربي ، ظهر البروفيسور فاستر ، متغلباً على كل شيء!”
————–
مرة أخرى في المقصف ، لم يتحدث أحد في الواقع لفترة من الوقت. لقد ركزوا جميعاً على تناول أول وجبة مناسبة في غضون أيام. فقط بعد الخدمة الثانية ، بدأوا في مشاركة قصصهم.
ترجمة: Acedia
