الفصل 363 كره أخوي
معسكر منطقة مدينة ريغاروس.
كان حفل تخرج الطالب العسكري حدثاً لا يحتفل به الأعضاء الجدد في جيش مملكة غريفون فحسب ، بل يحتفل به أيضاً ضباطهم.
كان العثور على الألماس الخام ومساعدة المجندين الواعدين على التغلب على قيودهم من أكثر الطرق شيوعاً لرقيب التدريب للحصول على المزايا. يمكن أن يؤدي نجاح أو فشل طلابهم إلى تغيير حياتهم المهنية.
كان تريون براودستار لا يزال يتعافى من اشتباكه مع فلوريا إرناس. لقد أوفت بوعدها. لم تتحرك هي ولا عائلتها ضده ، لكن الجيش لم يكن متسامحاً.
كانت فلوريا تُعتبر أحد أبرز الضباط الشباب. لم تفشل في مهمة هامة حتى الآن ، وأصبح معظم الجنود الذين دربتهم أعضاء في وحدات النخبة.
عندما كانت لا تزال طالبة عسكرية ، فعل تريون كل ما في وسعه لجعلها ترسب.
الآن بعد أن تم عكس أدوارهما ، فإن كل نجاح حققته فلوريا جعله موضوع توبيخ قاسي ونظرات محتقرة. بالنسبة لرؤسائه ، فشل تريون في التعرف على قيمتها. كلما ارتفعت في الرتب ، أصبحت وصمة العار على ملفه الشخصي أكبر.
كان مصدر الراحة الوحيد لتريون هو الصداقة الحميمة من زملائه الرقباء. علموا بأمر أخيه وفهموا حزنه. جاء معظمهم من عائلات مضطربة وكان لكل منهم عبئه الخاص.
لم يكن ارتكاب خطأ غبي مشكلة. طالما كان تريون على استعداد للتعلم منه ، فسيحصل على دعمهم الكامل. عنا نهاية النصف أنه يمكنهم أخيراً الاسترخاء والاستمتاع بوجبة بطيئة.
كانت قاعة الطعام مليئة بالأصوات التي تحكي أكثر الحكايات سخافة عن طلابهم العسكريون. كان المجندون في الربيع يعتبرون أسوأ دفعة ، حيث كانوا يتألفون عادة من النبلاء أو الشباب الكسالى الذين ليس لديهم أدنى فكرة عما يجب أن يفعلوه بحياتهم.
“هذا الطالب العسكري الذي أملكه ، ريفكين ، كان حقاً وغد لعين.” كان تريون يمزح عن نجاحه الأخير. “خشن وغير منضبط ، لكنه جندي حقيقي حتى النخاع. كلما علمته بصعوبة كلما تعلم بشكل أسرع…”
كان على وشك أن يخبر أصدقاءه عن الطريقة التي أوصى بها ريفكين لرتبة وكيل عريف ، عندما زحف شعور غريب على جلده. كانت نهاية الصيف تقريباً ، لذلك كان المناخ لا يزال حاراً ، ومع ذلك شعر تريون بتشنجات في معدته.
لقد كان إحساساً لم ينسه أبداً ، مثل النسمات الباردة التي ابتليت بها غرفته خلال فصل الشتاء عندما كان طفلاً.
“لماذا فجأة صمت؟” سأله بيليغروس ، أحد أقرب أصدقاء تريون عندما رآه ينظر بقلق إلى مدخل قاعة الطعام.
مرت الإجابة عبر الباب بعد ثوانٍ قليلة ، مرتدياً اللون الأخضر الداكن لفرقة حرس الأحراش ورتبة ملازم أول على أكمامه.
“باسم الأم العظيمة.” قال أكثر من صوت وهو يمر أمام طاولاتهم. قام معظم رقباء التدريب بفحص ليث ، وحسدوا كل من كان محظوظاً بما يكفي ليكون ضابطه القيادي.
أخبرهم كل شيء عن كيفية تحركه وارتدائه للزي الرسمي أنه قد تخرج للتو. عادة ما كان إعداد ضابط مباشرة من طالب عسكري حدثاً مهنياً. قام بعض الرقباء بفحصه لأسباب أقل نبلاً.
لقد تطلب الأمر من ليث جهداً كبيراً للعثور على تريون في عدد لا يحصى من المعسكرات في جميع أنحاء مملكة غريفون. كان الوصول إلى الشخص المناسب دون سبب رسمي قد كلفه بعض الامتيازات. لم يكن هناك الكثير الذي يمكن أن تفعله اتصالاته.
لم يكن تأثير ليث خارج مركيزة ديستار شيئاً تقريباً ، ومع ذلك فقد كان سعيداً بدفعه من أجل والدته. لم يدرك أبداً مدى المعاناة التي تسبب بها غياب تريون في إيلينا ، وإلا لكان قد اصطاد شقيقه منذ سنوات.
“أيها الرقباء.” قال ليث وهو يلقي التحية عليهم بعد وصوله إلى طاولة تريون. كان من غير المعتاد أن يحيي الضابط ضباط الصف أولاً ، لكن لترقيته حديثاً كان ليث يمنحهم الاحترام الذي يستحقونه من رتبهم وأقدميتهم.
أعجب جميع أصدقاء تريون بسرور بالمجاملة التي أظهرها لهم العملاق ، لذلك وقفوا وأعادوا التحية. الكل ما عدا تريون. شعرت ركبتيه بالضعف لأن التشنجات في بطنه كانت تتحرك بسرعة إلى حلقه.
كان المشهد أمامه خارج أسوأ كابوس له.
“ما الذي تفعله هنا؟” سأله تريون مستخدماً قوة الإرادة المطلقة للنظر في عيون ليث وهو يستعد للتأثير.
“يجب أن نتكلم.” لم تكن نظرة ليث غاضبة ولا مهددة. كانت نبرته سطحية ، كما لو كان يسأل فقط عن الاتجاهات في مدينة مجهولة.
“ماذا تفعل يا رجل؟” همس بيليغروس أثناء محاولته سحب تريون.
“قد يكون أخضر من الداخل كما هو في الخارج ، لكنه لا يزال ضابطاً أعلى وضابطاً لك وهو عمل واضح من العصيان.”
أراد تريون الرد ، لكن فكه كان مطبق بشدة لدرجة أنه لم يستطع التحدث. ثم أصبح الكابوس حقيقة واقعة.
“لا حاجة للشكليات ، أيها الرقيب بيليغروس. بعد كل شيء ، أنا وتريون أخوة.” وقفت قاعة الطعام بأكملها عند هذه الكلمات ، بينما أصبح بيلغروس شاحباً وهو يعلم أن كلماته غير المحترمة قد سمعت.
‘اللعنة ، كنت أحاول فقط تحريك تريون. آمل أن لا يحمل هذا الرجل ضغينة.’
“ماذا تريد؟” أجابه تريون بصوت أجش. مهما كان الأمر ، فقد أراد أن ينتهي بسرعة. كان يكاد يسمع أفكار جميع أقرانه ، وإجراء مقارنات قاسية بين الأخوين.
كان ليث أطول رجل في الغرفة بطول 1.83 (6 قدم) بينما وصل تريون بالكاد إلى متوسط ارتفاع 1.65 (5’5 بوصة). ومما يزيد الأمور سوءاً ، أنه لم يعد طفلاً هزيلاً بعد الآن. كان لليث بنية ستُتوقَع من أحد قدامى المحاربين في وحدة النخبة ، وليس من مجند.
أيضاً ، كانت رتبته بعد التخرج مباشرة وكونه جزءاً من حرس الأحراش بمثابة خبر كبير لجميع الحاضرين. لقد قصدوا أنه كان ساحراً. وبخلاف ذلك ، بغض النظر عن مدى موهبة الطالب العسكري ، كان من المستحيل ترقيته إلى رتبة عريف بعد معسكر التدريب.
“الأمر يتعلق بوالدتنا. لا تزال قلقة عليك. هل تمانع في إخباري لماذا في غضون عامين ونصف لم تكلف نفسك عناء العودة إلى المنزل أو على الأقل كتابة رسالة؟” ساد الصمت في الغرفة. كان ليث مختلفاً عما صوره تريون.
أخبرهم تريون دائماً أن عائلته قد تخلت عنه ، لذا فإن سماع خبر عن أم قلقة كان أمراً مذهلاً.
“هل تريدني حقاً أن أصدق أنها تهتم بي؟ بعد تجاهلي لسنوات ، وإعطاء كل حبها واهتمامها لابنها الصغير المثالي؟” نضحت كلمات تريون بالسم.
“انظر ، أعلم أننا لم نتوافق.” تنهد ليث ، لكن اتهامات أخيه لم تزعجه. لم يهتم بمظالم تريون. طوال تلك السنوات ، كان يعتقد أنه ميت.
‘أي نوع من العالم حيث لا يمكنك حتى الوثوق بالقتلة؟ أثناء الطاعون ، هددوني بقتله ما لم أستسلم ، وها نحن ذا.’
“لا أحد منا يستحق أماً مثل إيلينا وأنت تعرف ذلك. لا تدع مشاعرك تجاهي تلغي حكمك. إنها تستحق الأفضل.”
——————–
ترجمة: Acedia
لمعرفة آخر أخبار الموقع والروايات ادخلوا لديسكورد الموقع-.- وأيضا ساعدوا في الشكوى من نظام التعليقات الجديد._.
فقط©¬©
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.