الطيور الجارحة
الفصل 405 الطيور الجارحة
“كان قريبي الوحيد.” صرخ الرجل العجوز ، لكن صوته ظل ثابتاً. “أعلم أنه لم يكن يجب علي إيقاظه ، لكنني لم أستطع الوقوف لمشاهدة موت آخر أقربائي.”
صحراء الدم ، خيمة سالارك. بعد ساعة من تدمير نجم الموت.
كرهت سالارك استقبال ضيوف غير متوقعين. حكم أكبر الدول الثلاث الكبرى ، وقتل البغضاء ، والحفاظ على أمن الحدود ، كانت كلها وظائف بدوام كامل قامت بها بنفسها.
كان هذا سبب كرهها للضيوف. كانت كل ثانية تقضيها في حل مشكلة شخص آخر ضائعة. سرعان ما ستستأنف واجباتها ، بغض النظر عن مقدار المتعة التي حصلت عليها أو فاتتها.
لقد تركت لها القليل من وقت الفراغ الذي استمتعت بإنفاقه في رعاية شؤونها الشخصية. تصاميم الأزياء الجديدة ، اهتمامات الحب ، الكتب ، السحر ، تدريب فنون الدفاع عن النفس ، رعاية الفنون كانت مجرد القليل من أنشطتها العديدة.
على عكس الوصيين الآخرين ، لم تفصل الحاكم الأعلى سالارك نفسها عن المجتمع البشري. بل على العكس تماماً ، فقد استثمرت بعمق في ذلك وظلت نشطة في العديد من المجالات. بمعنى أنها كانت الأكثر إنسانية من بين الثلاثة.
كان هذا سبب كرهها للضيوف. كانت كل ثانية تقضيها في حل مشكلة شخص آخر ضائعة. سرعان ما ستستأنف واجباتها ، بغض النظر عن مقدار المتعة التي حصلت عليها أو فاتتها.
ترجمة: Acedia
أطلق تعبيرها الغاضب نية قتل كافية لتحويل شعر أي رجل عاقل إلى اللون الأبيض. لكن ضيوفها لم يتأثروا. رأتها ديريس في حالة مزاجية أسوأ وكان شعر غلاموس رمادياً بالفعل.
كرهت سالارك استقبال ضيوف غير متوقعين. حكم أكبر الدول الثلاث الكبرى ، وقتل البغضاء ، والحفاظ على أمن الحدود ، كانت كلها وظائف بدوام كامل قامت بها بنفسها.
ظهرت سالارك على شكل امرأة مذهلة في منتصف العشرينات من عمرها. كانت تتمتع بشعر طويل حريري بخصر أسود وعينين زمردتين وجلد برونزي اللون واضح لدرجة أنه بدا وكأنه ينبعث منه إشراق لطيف.
“يبدو وكأنها قطعة فنية من عمل رجل.” قال بينما كان يسمر زايلو بنظرة تحمل وعداً بموت رهيب. تجنّب موظف الاستقبال المسكين الحاجة إلى تغيير بنطاله فقط لأنه عندما استدارت كاميلا نحو ليث اختفت نية القتل.
جلست على عرشها ، مرتدية رداءاً قرمزياً مشتعلاً ، وهو ما يعادل فستان سهرة من صحراء الدم ، والذي كشف كتفيها الجميلتين وساقيها المتقاطعتين من شق جانبي. كانت الجعة في يدها اليمنى تزداد سخونة ، بينما كان الطعام على طبقها يبرد.
‘سبعة حادة. دعنا نأمل ألا أكون أفرط في ارتداء الملابس ولا غير مفرط مقارنة بها. الانطباع الأول مهم.’ كان ليث يرتدي معطفاً بني فاتح فوق قميص أحمر وسروال أبيض.
“لقد خيبت ظني كثيراً يا غلاموس كلين. أنت لم تنتهك قوانيني فحسب ، بل جلبت لي العار وقاطعت حفلتي الأولى في شهر. ماذا لديك لتقوله لنفسك؟”
“لقد خيبت ظني كثيراً يا غلاموس كلين. أنت لم تنتهك قوانيني فحسب ، بل جلبت لي العار وقاطعت حفلتي الأولى في شهر. ماذا لديك لتقوله لنفسك؟”
كان يحب ارتداء الملابس ذات الألوان الداكنة ، خاصةً الأسود. لسوء الحظ ، وافقت جميع النساء في حياته ، من والدته إلى حبيبته الأخيرة ، على جعل ليث يبدو وكأنه عامل موت. أكدت الألوان الفاتحة على عينيه البنيتين وجلده الزيتوني بدلاً من ذلك.
“كان قريبي الوحيد.” صرخ الرجل العجوز ، لكن صوته ظل ثابتاً. “أعلم أنه لم يكن يجب علي إيقاظه ، لكنني لم أستطع الوقوف لمشاهدة موت آخر أقربائي.”
بسبب وظيفتها المعقدة ، يجب أن تكون الساعة مصنوعة من الفضة وتتطلب بلورة سحرية خضراء. كأي عنصر مسحور آخر ، فقط الشخص الذي يبصمهت يمكنه استخدامها. بين المواد والحرفية ، فهي تكلف فلساً واحداً.
“هذه ليست القضية.” وقفت بغضب ، مما تسبب في زلزال.
مدينة بيليوس الآن.
أطلق تعبيرها الغاضب نية قتل كافية لتحويل شعر أي رجل عاقل إلى اللون الأبيض. لكن ضيوفها لم يتأثروا. رأتها ديريس في حالة مزاجية أسوأ وكان شعر غلاموس رمادياً بالفعل.
“لن يتمكن شخص معتوه مثل تريوس من ابتكار مصفوفة متعددة الوظائف حتى في غضون ألف عام. لقد استخدم مكتبتك لتعلم اللغة الكادورية ، ومواردك لوضع المصفوفة ، وبوابة اعوجاجك لعبور الحدود. لماذا لم توقفه؟”
“كان شاباً وأحمقاً ، يا سيدتي. كنت آمل أن يتعلم من أخطائه. أن رؤية أهوال كادوريا ستحول الصبي إلى رجل. شخص يستحق أن يرث إرث.”
“لا ، شكراً. لا يزال لدي الكثير لأفعله اليوم.” ردت ديريس بابتسامة ممتنة.
كان غلاموس عجوزاً حتى وفقاً لمعايير المستيقظين. لقد أمضى قروناً في جمع القوة والثروة ، ولكن مع اقتراب وفاته ، أدرك أنه لن يتبقى منه شيء. لم يكن لديه عائلة ولا متدربين.
“أنا أحب أسلوبك يا أختي.” وصلت سالارك ذراعها بذراع ديريس وقادت الطريق.
ترجمة: Acedia
سينساه العالم لحظة وفاته.
“أرجوك ، اعفي عن حياتي وسأكون خادمك المخلص. أحتاج أن أجد وريثاً. أرفض الموت دون ترك أثر واحد على موغار. لا أحد يعرف اسمي أو إنجازاتي.” قال وهو ينحني ورأسه يضغط على الأرض.
***
“حسناً ، حان الوقت للعودة إلى الحفلة. هل تريدين الانضمام؟”
“الشباب هو عذر تريوس ، لكن ما هو عذرك؟” ردت سالارك.
سينساه العالم لحظة وفاته.
“بسببك ، علمت مملكة غريفون الآن بأحد مصفوفاتي. لقد كدت أن تحرر عنصراً ملعوناً على أرضي ، على الرغم من أنك تعرف كيف أن البحث عنها مخالف للقانون. أنت لست أحد الأصول ، بل عائق.”
ومض ضوء في عينيها واشتعلت شعلة أرجوانية في غلاموس. حولت جسده إلى رماد قبل أن يتمكن حتى من الصراخ ، لكنها تركت ملابسه وجميع أغراضه المسحورة سليمة.
“عجوز أحمق. كان يعلم أن السبب وراء عدم وجود مدن ضائعة في صحراء الدم هو بسببي. أنا لست رقيقة مثلكما.” قالت لديريس.
ظهرت سالارك على شكل امرأة مذهلة في منتصف العشرينات من عمرها. كانت تتمتع بشعر طويل حريري بخصر أسود وعينين زمردتين وجلد برونزي اللون واضح لدرجة أنه بدا وكأنه ينبعث منه إشراق لطيف.
“يبدو وكأنها قطعة فنية من عمل رجل.” قال بينما كان يسمر زايلو بنظرة تحمل وعداً بموت رهيب. تجنّب موظف الاستقبال المسكين الحاجة إلى تغيير بنطاله فقط لأنه عندما استدارت كاميلا نحو ليث اختفت نية القتل.
“أتابع بعض المواد ، وإذا قبضت على شخص ما يصنع عنصراً ملعوناً ، فأنا أقتله مع جميع المعنيين. حتى التجار الذين زودوه بالموارد.”
“بسببك ، علمت مملكة غريفون الآن بأحد مصفوفاتي. لقد كدت أن تحرر عنصراً ملعوناً على أرضي ، على الرغم من أنك تعرف كيف أن البحث عنها مخالف للقانون. أنت لست أحد الأصول ، بل عائق.”
“ماذا سيحدث لإرثه؟” سألت ديريس.
كانت كاميلا هناك بالفعل. كانت تتحدث مع زايلو ، موظف الاستقبال ، وبدا أنه رجل مضحك حقاً لأن ليث كان يسمع ضحكها من خلال باب الخشب الصلب.
“سأقوم بجمعه وفحصه لمعرفة ما إذا كان هناك شيء يستحق استخدامه في مدارس السحر الخاصة بي. سيصبح الباقي جزءاً من مجموعتي الشخصية. بمجرد أن تجمعي حصتك ، بالطبع.”
“لن يتمكن شخص معتوه مثل تريوس من ابتكار مصفوفة متعددة الوظائف حتى في غضون ألف عام. لقد استخدم مكتبتك لتعلم اللغة الكادورية ، ومواردك لوضع المصفوفة ، وبوابة اعوجاجك لعبور الحدود. لماذا لم توقفه؟”
“عجوز أحمق. كان يعلم أن السبب وراء عدم وجود مدن ضائعة في صحراء الدم هو بسببي. أنا لست رقيقة مثلكما.” قالت لديريس.
كانت ديريس هي الطرف التي أسيء إليها والتي استولت على المستيقظ المارق. وفقاً لاتفاقيات الأوصياء ، كان يحق لها نصف الغنائم.
———————–
“حسناً ، حان الوقت للعودة إلى الحفلة. هل تريدين الانضمام؟”
أطلق تعبيرها الغاضب نية قتل كافية لتحويل شعر أي رجل عاقل إلى اللون الأبيض. لكن ضيوفها لم يتأثروا. رأتها ديريس في حالة مزاجية أسوأ وكان شعر غلاموس رمادياً بالفعل.
مدينة بيليوس الآن.
“لا ، شكراً. لا يزال لدي الكثير لأفعله اليوم.” ردت ديريس بابتسامة ممتنة.
“لنذهب ، لقد اخترت طاولتنا بالفعل.” أمسكت بيده وسحبت به إلى الغرفة المجاورة.
كان غلاموس عجوزاً حتى وفقاً لمعايير المستيقظين. لقد أمضى قروناً في جمع القوة والثروة ، ولكن مع اقتراب وفاته ، أدرك أنه لن يتبقى منه شيء. لم يكن لديه عائلة ولا متدربين.
“ما زلت حزينة بعد كل هذه السنوات؟ أنت بحاجة إلى الحصول على حياة. اقضي الكثير من الوقت بمفردك وسيولد اليأس. لقد رأيت كيف يؤدي اليأس إلى الجنون.” أشارت سالارك إلى الرماد الذي يلوث سجادتها.
“السحلية لديها على الأقل تلميذته ، ابنته ، أياً كان ، ولكن ماذا عنك؟ أنت تقضين أيامك محبوسة في قبو دون اتصال بالعالم الخارجي باستثناء أولئك المزيفين الذين أيقظتيهم. متى كانت آخر مرة استمتعت فيها؟ عيشيها لمرة واحدة!”
“عندما كنت لا أزال الملكة.” تنهدت ديريس. حوّلت موجة من يدها فستانها إلى نسخة من رداء سالارك ، إلا أنه كان فضي اللون.
“أنا أحب أسلوبك يا أختي.” وصلت سالارك ذراعها بذراع ديريس وقادت الطريق.
صحراء الدم ، خيمة سالارك. بعد ساعة من تدمير نجم الموت.
كان يحب ارتداء الملابس ذات الألوان الداكنة ، خاصةً الأسود. لسوء الحظ ، وافقت جميع النساء في حياته ، من والدته إلى حبيبته الأخيرة ، على جعل ليث يبدو وكأنه عامل موت. أكدت الألوان الفاتحة على عينيه البنيتين وجلده الزيتوني بدلاً من ذلك.
***
‘سبعة حادة. دعنا نأمل ألا أكون أفرط في ارتداء الملابس ولا غير مفرط مقارنة بها. الانطباع الأول مهم.’ كان ليث يرتدي معطفاً بني فاتح فوق قميص أحمر وسروال أبيض.
مدينة بيليوس الآن.
“ماذا سيحدث لإرثه؟” سألت ديريس.
على عكس الوصيين الآخرين ، لم تفصل الحاكم الأعلى سالارك نفسها عن المجتمع البشري. بل على العكس تماماً ، فقد استثمرت بعمق في ذلك وظلت نشطة في العديد من المجالات. بمعنى أنها كانت الأكثر إنسانية من بين الثلاثة.
فحص ليث ساعة جيبه لمعرفة الوقت. لقد كان عنصراً سحرياً صنعه أثناء عمله كأستاذ مساعد في الأكاديمية. بصرف النظر عن الجيش وجمعية السحرة ، استخدم عدد قليل جداً الساعات.
سينساه العالم لحظة وفاته.
بسبب وظيفتها المعقدة ، يجب أن تكون الساعة مصنوعة من الفضة وتتطلب بلورة سحرية خضراء. كأي عنصر مسحور آخر ، فقط الشخص الذي يبصمهت يمكنه استخدامها. بين المواد والحرفية ، فهي تكلف فلساً واحداً.
“يبدو وكأنها قطعة فنية من عمل رجل.” قال بينما كان يسمر زايلو بنظرة تحمل وعداً بموت رهيب. تجنّب موظف الاستقبال المسكين الحاجة إلى تغيير بنطاله فقط لأنه عندما استدارت كاميلا نحو ليث اختفت نية القتل.
ومن ثم تم اعتبارها باهظة الثمن لاستخدامها. قام العوام بوضع جدولهم الخاص بينما فضل النبلاء الساعات الشمسية والساعات الرملية.
‘سبعة حادة. دعنا نأمل ألا أكون أفرط في ارتداء الملابس ولا غير مفرط مقارنة بها. الانطباع الأول مهم.’ كان ليث يرتدي معطفاً بني فاتح فوق قميص أحمر وسروال أبيض.
“آسفة لجعلك تنتظر. هل كنت هنا لفترة طويلة؟” لعن ليث داخلياً على ساعة الجيب التي يبدو أنه لا يمكن الاعتماد عليها.
“لقد خيبت ظني كثيراً يا غلاموس كلين. أنت لم تنتهك قوانيني فحسب ، بل جلبت لي العار وقاطعت حفلتي الأولى في شهر. ماذا لديك لتقوله لنفسك؟”
كان يحب ارتداء الملابس ذات الألوان الداكنة ، خاصةً الأسود. لسوء الحظ ، وافقت جميع النساء في حياته ، من والدته إلى حبيبته الأخيرة ، على جعل ليث يبدو وكأنه عامل موت. أكدت الألوان الفاتحة على عينيه البنيتين وجلده الزيتوني بدلاً من ذلك.
“ما زلت حزينة بعد كل هذه السنوات؟ أنت بحاجة إلى الحصول على حياة. اقضي الكثير من الوقت بمفردك وسيولد اليأس. لقد رأيت كيف يؤدي اليأس إلى الجنون.” أشارت سالارك إلى الرماد الذي يلوث سجادتها.
كانت كاميلا هناك بالفعل. كانت تتحدث مع زايلو ، موظف الاستقبال ، وبدا أنه رجل مضحك حقاً لأن ليث كان يسمع ضحكها من خلال باب الخشب الصلب.
“لقد خيبت ظني كثيراً يا غلاموس كلين. أنت لم تنتهك قوانيني فحسب ، بل جلبت لي العار وقاطعت حفلتي الأولى في شهر. ماذا لديك لتقوله لنفسك؟”
“آسفة لجعلك تنتظر. هل كنت هنا لفترة طويلة؟” لعن ليث داخلياً على ساعة الجيب التي يبدو أنه لا يمكن الاعتماد عليها.
“لن يتمكن شخص معتوه مثل تريوس من ابتكار مصفوفة متعددة الوظائف حتى في غضون ألف عام. لقد استخدم مكتبتك لتعلم اللغة الكادورية ، ومواردك لوضع المصفوفة ، وبوابة اعوجاجك لعبور الحدود. لماذا لم توقفه؟”
“أنا أحب أسلوبك يا أختي.” وصلت سالارك ذراعها بذراع ديريس وقادت الطريق.
“لا تقلق ، لقد وصلت مبكراً. كان زايلو هنا يخبرني بقصة لا تصدق عن ساحر بخيل للغاية ليصنع وجوهاً أثناء قراءة القائمة.”
“يبدو وكأنها قطعة فنية من عمل رجل.” قال بينما كان يسمر زايلو بنظرة تحمل وعداً بموت رهيب. تجنّب موظف الاستقبال المسكين الحاجة إلى تغيير بنطاله فقط لأنه عندما استدارت كاميلا نحو ليث اختفت نية القتل.
بسبب وظيفتها المعقدة ، يجب أن تكون الساعة مصنوعة من الفضة وتتطلب بلورة سحرية خضراء. كأي عنصر مسحور آخر ، فقط الشخص الذي يبصمهت يمكنه استخدامها. بين المواد والحرفية ، فهي تكلف فلساً واحداً.
“حسناً ، حان الوقت للعودة إلى الحفلة. هل تريدين الانضمام؟”
“لنذهب ، لقد اخترت طاولتنا بالفعل.” أمسكت بيده وسحبت به إلى الغرفة المجاورة.
“أرجوك ، اعفي عن حياتي وسأكون خادمك المخلص. أحتاج أن أجد وريثاً. أرفض الموت دون ترك أثر واحد على موغار. لا أحد يعرف اسمي أو إنجازاتي.” قال وهو ينحني ورأسه يضغط على الأرض.
———————–
ترجمة: Acedia
ترجمة: Acedia
“ما زلت حزينة بعد كل هذه السنوات؟ أنت بحاجة إلى الحصول على حياة. اقضي الكثير من الوقت بمفردك وسيولد اليأس. لقد رأيت كيف يؤدي اليأس إلى الجنون.” أشارت سالارك إلى الرماد الذي يلوث سجادتها.
