الطيور الجارحة 2
الفصل 406 الطيور الجارحة 2
“إنه ليس مكاناً سيئاً ، إنه مجرد ذوق مكتسب.” ضحكت على النكتة. أحب ليث ابتسامتها كثيراً. كان الجو دافئاً وصادقاً ، ليس ةالضحكة الطنانة التي فعلتها معظم الفتيات للتواصل.
استغل ليث اللحظة التي كانت تمشي أمامه لتفحصها. كانت كاميلا ترتدي قميصاً أزرق فاتح فوق تنورة ضيقة سوداء بطول الركبة.
“في حال لم تكن قد لاحظت ذلك ، فأنا أكبر سناً للزواج. ليس لدي خلفية عائلية ، ولا أنا غنية. يمكن أن يحقق السحرة بسهولة لقباً نبيلاً ، لذا فهم عادةً ما يهدفون إلى أعلى من موظف مدني أساسي.”
ترجمة: Acedia
سدلت شعرها الأسود الطويل الذي أكد مع كحلها الأسود وأحمر الشفاه الأحمر الفاتح بشرتها الشاحبة.
‘لكاميلا اللطيفة هذا لطيف. ومع ذلك ، يمكنها استخدام بعض الوزن. ذراعاها رقيقتان للغاية لدرجة أنها إما أنها تخطت وجبة واحدة أكثر من اللازم أو أنها لم ترفع أي شيء أثقل من الشوكة منذ وقت طويل.’
“إذن ، كيف انتهى بك الأمر إلى ملازمة في الجيش؟ هل هو شيء كنت ترغبين دائماً في القيام به أم أنك تعثرت فيه بطريقة ما؟” سأل ليث.
كانت طاولتهما موجودة على طول الجدار الشرقي ، أسفل أحد المصابيح السحرية التي أضاءت الغرفة. سمح تصميم المطعم للعملاء بالحصول على مساحة كافية لضمان خصوصيتهم.
“أختي عمياء منذ الولادة.” خفت الضوء في عيني كاميلا على تلك الذكريات ، مما جعل ابتسامتها تختفي. شعر ليث أن الغرفة قد تحولت عدة درجات أكثر برودة.
“شكراً على المساء. لا أستطيع أن أصدق أن الوقت متأخر بالفعل. سيجلدني مشرفي حيةً إذا تأخرت. اتصل بي.” وقفت على أطراف أصابعها ، وأعطته قبلة سريعة قبل أن تبتعد.
“هل تروق لك بيليوس؟” سألت كاميلا بينما أعطتهما نادلة شقراء القوائم.
“أعني أن الأشخاص العاديين لديهم ما يكفي من السحر لصنع شاي ساخن لأنفسهم ، بينما يمكنك الطيران ، والالتفاف حول العالم ، والقتل بكلمة واحدة. كل الأشياء نحن البشر المتواضعون لا يمكن إلا أن نحلم بها أو نشعر بالكوابيس.”
“إنها مدينة جميلة. أحب الطريقة التي تمنعني بها من الطيران ، أو الالتفاف ، أو حتى التنقل دون أن يتتبع أحد تحركاتي. إنه لأمر مؤسف أنه لا توجد قضبان في كل نافذة. إنها تدمر تماماً الشعور بالاحتجاز في السجن.”
“لطالما أحببت الدراسة ، لكن عائلتي لم تهتم كثيراً بتعليمنا. لذلك انضممت إلى الجيش ، وفشلت في معسكر التدريب بشكل بائس…” رفعت كاميلا كمها في وضع كمال الأجسام الذي أكد على قلة العضلات في ذراعها النحيلة.
“إنه ليس مكاناً سيئاً ، إنه مجرد ذوق مكتسب.” ضحكت على النكتة. أحب ليث ابتسامتها كثيراً. كان الجو دافئاً وصادقاً ، ليس ةالضحكة الطنانة التي فعلتها معظم الفتيات للتواصل.
“كنت أرغب دائماً في تجربة هوغيزي. إنها وصفة جديدة من إمبراطورية جورجون تأتي في جزأين فقط. هل تشعر بالشجاعة الكافية للمغامرة في المجهول؟”
عرف ليث ما كان عليه ، تماماً كما كان يعلم أنه لن يعجبه.
“بالطبع. الغموض هو نكهة الحياة.” لقد كذب. وفقاً لزايلو ، كان هوغيزي عبارة عن عجينة خبز محشوة بمزيج من الخضار المسلوقة وأعضاء حيوانية مفرومة مطبوخة في الفرن.
‘أعرف تلك النظرة ، لكن من المستحيل أن يكون الرجل الطويل هو الحامل.’ وضع الهوغيزي المبخر في منتصف الطاولة وغادر دون أن ينبس ببنت شفة.
‘أنا سعيد لأنها تريد مشاركة تجربة جديدة معي ، أتمنى فقط ألا يكون هذا الطبق مثيراً للاشمئزاز كما يبدو.’
قامت بإيماءة درامية ، ورفعت ذراعيها في الهواء قبل أن تنحني للأمام ، كما لو كانت تعبد صنماً. لم يكن لدى ليث أي فكرة عن كيفية الإجابة. بالنسبة له ، كان السحر وسيلة لتحقيق غاية. واعتبرها مثل المطرقة أو الكماشة أو أي أداة أخرى.
“إذن ، كيف انتهى بك الأمر إلى ملازمة في الجيش؟ هل هو شيء كنت ترغبين دائماً في القيام به أم أنك تعثرت فيه بطريقة ما؟” سأل ليث.
“الآن أنا أفهم لماذا الناس من إمبراطورية جورجون دائماً غريبو الأطوار. شريحة لحم فاخرة؟” رفعت ذراعها لاستدعاء النادل.
“أنا الابنة الثالثة لأسرة تاجر. ورث أخي الأكبر عمل العائلة بالحق في الولادة بينما أُجبرت أختي على الزواج. ليس لدي موهبة سحرية ، لذا كان عليَّ إما الالتحاق بالجيش أو العمل كمحاسبة لأخي.”
قدر ليث عدم سؤالها له عن الأكاديمية. من خلال تجربته ، بدا أن الجميع يعتقدون أن كونك أحد الناجين أمر رائع للحديث عنه. كبالكور وناليير ، كانا مجرد شقوق على حزامه بدلاً من أشخاص سرقوا منه شيئاً ثميناً.
“… وعندما عرضوا علي وظيفة مكتبية ، قبلت العرض. بدأت كموظفة ، لكن الجيش قدم لي الموارد اللازمة للدراسة بمفردي. بعد بضع سنوات ، أثبتت أنني ذكية بما يكفي للحصول على منحة دراسية أكاديمية الضباط ، وها أنا هنا.”
“لطالما أحببت الدراسة ، لكن عائلتي لم تهتم كثيراً بتعليمنا. لذلك انضممت إلى الجيش ، وفشلت في معسكر التدريب بشكل بائس…” رفعت كاميلا كمها في وضع كمال الأجسام الذي أكد على قلة العضلات في ذراعها النحيلة.
“إنها مدينة جميلة. أحب الطريقة التي تمنعني بها من الطيران ، أو الالتفاف ، أو حتى التنقل دون أن يتتبع أحد تحركاتي. إنه لأمر مؤسف أنه لا توجد قضبان في كل نافذة. إنها تدمر تماماً الشعور بالاحتجاز في السجن.”
“الآلهة ، إنه مقرف.” ضحكت بعد ابتلاعه كاملاً وشربت رشفة كبيرة من النبيذ لغسل فمها. “لا عجب أنني لم أر أحداً يطلبه.”
“… وعندما عرضوا علي وظيفة مكتبية ، قبلت العرض. بدأت كموظفة ، لكن الجيش قدم لي الموارد اللازمة للدراسة بمفردي. بعد بضع سنوات ، أثبتت أنني ذكية بما يكفي للحصول على منحة دراسية أكاديمية الضباط ، وها أنا هنا.”
قدر ليث عدم سؤالها له عن الأكاديمية. من خلال تجربته ، بدا أن الجميع يعتقدون أن كونك أحد الناجين أمر رائع للحديث عنه. كبالكور وناليير ، كانا مجرد شقوق على حزامه بدلاً من أشخاص سرقوا منه شيئاً ثميناً.
“ماذا تقصدين عندما قلت ‘أجبرت على الزواج’؟”
سدلت شعرها الأسود الطويل الذي أكد مع كحلها الأسود وأحمر الشفاه الأحمر الفاتح بشرتها الشاحبة.
“أختي عمياء منذ الولادة.” خفت الضوء في عيني كاميلا على تلك الذكريات ، مما جعل ابتسامتها تختفي. شعر ليث أن الغرفة قد تحولت عدة درجات أكثر برودة.
قامت بإيماءة درامية ، ورفعت ذراعيها في الهواء قبل أن تنحني للأمام ، كما لو كانت تعبد صنماً. لم يكن لدى ليث أي فكرة عن كيفية الإجابة. بالنسبة له ، كان السحر وسيلة لتحقيق غاية. واعتبرها مثل المطرقة أو الكماشة أو أي أداة أخرى.
ترجمة: Acedia
“دعنا لا نتحدث عن الأشياء الحزينة.” تجاهلت عبوسها ونظرت إلى عيني ليث مباشرة. “حان دوري الآن لطرح سؤال شخصي. ما هو شعورك بأنك ساحر؟”
كان لدى ليث آلاف الأشياء للتعليق على الموضوع ، لكن جميعها تبدو وكأنها محاولة لإثارة إعجابها.
“لطالما أحببت الدراسة ، لكن عائلتي لم تهتم كثيراً بتعليمنا. لذلك انضممت إلى الجيش ، وفشلت في معسكر التدريب بشكل بائس…” رفعت كاميلا كمها في وضع كمال الأجسام الذي أكد على قلة العضلات في ذراعها النحيلة.
“استسمحك عذراً؟” كان ليث يتوقع استفسارات حول مهاراته ، ودخله ، ومكانته النبيلة ، أو ربما نداءً لشفاء الأخت العمياء. الروتين المعتاد عندما يحاول شخص ما تملقه.
‘أنا سعيد لأنها تريد مشاركة تجربة جديدة معي ، أتمنى فقط ألا يكون هذا الطبق مثيراً للاشمئزاز كما يبدو.’
“أعني أن الأشخاص العاديين لديهم ما يكفي من السحر لصنع شاي ساخن لأنفسهم ، بينما يمكنك الطيران ، والالتفاف حول العالم ، والقتل بكلمة واحدة. كل الأشياء نحن البشر المتواضعون لا يمكن إلا أن نحلم بها أو نشعر بالكوابيس.”
“… وعندما عرضوا علي وظيفة مكتبية ، قبلت العرض. بدأت كموظفة ، لكن الجيش قدم لي الموارد اللازمة للدراسة بمفردي. بعد بضع سنوات ، أثبتت أنني ذكية بما يكفي للحصول على منحة دراسية أكاديمية الضباط ، وها أنا هنا.”
قامت بإيماءة درامية ، ورفعت ذراعيها في الهواء قبل أن تنحني للأمام ، كما لو كانت تعبد صنماً. لم يكن لدى ليث أي فكرة عن كيفية الإجابة. بالنسبة له ، كان السحر وسيلة لتحقيق غاية. واعتبرها مثل المطرقة أو الكماشة أو أي أداة أخرى.
كانت طاولتهما موجودة على طول الجدار الشرقي ، أسفل أحد المصابيح السحرية التي أضاءت الغرفة. سمح تصميم المطعم للعملاء بالحصول على مساحة كافية لضمان خصوصيتهم.
استغرق الأمر منه بعض الوقت للعثور على شيء يبدو وكأنه إجابة مناسبة.
استمر ليث وكاميلا في الحديث حتى أشار النادل إلى أن موعد الإغلاق قد حان. مشى ليث بها إلى أقرب بوابة اعوجاج بينما كان يأمل في الأفضل.
“لا أعرف ما إذا كان ذلك منطقياً ، ولكن بالنسبة لي ، أشعر أنني قادر على مشاركة نفس موغار. لا يتحكم الساحر في العناصر ، بل نتعلم فقط من خلال دراسة كيفية التواصل معها.”
“دعنا لا نتحدث عن الأشياء الحزينة.” تجاهلت عبوسها ونظرت إلى عيني ليث مباشرة. “حان دوري الآن لطرح سؤال شخصي. ما هو شعورك بأنك ساحر؟”
“أنا الابنة الثالثة لأسرة تاجر. ورث أخي الأكبر عمل العائلة بالحق في الولادة بينما أُجبرت أختي على الزواج. ليس لدي موهبة سحرية ، لذا كان عليَّ إما الالتحاق بالجيش أو العمل كمحاسبة لأخي.”
“في بعض الأحيان ، أشعر أنني مجرد مرآة للعالم. يمكنني أن أفكر أو أغير ما هو أمامي ، لكن لا يمكنني فعل أي شيء بنفسي.” كانت كاميلا تحدق في ليث وعيناها واسعتان لدرجة أن المرء قد يعتقد أن جفنيها قد التصقا بحاجبيها.
نظر نادل إلى الزوجين بتعبير مرتبك.
‘أعرف تلك النظرة ، لكن من المستحيل أن يكون الرجل الطويل هو الحامل.’ وضع الهوغيزي المبخر في منتصف الطاولة وغادر دون أن ينبس ببنت شفة.
“هل أبدو بهذا الجنون؟ ما هي الإجابة التي تحصلين عليها عادة؟” سأل ليث أثناء تقطيع الوجبة وأخذ قضمة.
“بالطبع. الغموض هو نكهة الحياة.” لقد كذب. وفقاً لزايلو ، كان هوغيزي عبارة عن عجينة خبز محشوة بمزيج من الخضار المسلوقة وأعضاء حيوانية مفرومة مطبوخة في الفرن.
“هل أبدو بهذا الجنون؟ ما هي الإجابة التي تحصلين عليها عادة؟” سأل ليث أثناء تقطيع الوجبة وأخذ قضمة.
“في حال لم تكن قد لاحظت ذلك ، فأنا أكبر سناً للزواج. ليس لدي خلفية عائلية ، ولا أنا غنية. يمكن أن يحقق السحرة بسهولة لقباً نبيلاً ، لذا فهم عادةً ما يهدفون إلى أعلى من موظف مدني أساسي.”
“لا أعرف. هذه هي المرة الأولى التي واعدت فيها ساحر.” حذت كاميلا حذوها.
عرف ليث ما كان عليه ، تماماً كما كان يعلم أنه لن يعجبه.
“الآلهة ، إنه مقرف.” ضحكت بعد ابتلاعه كاملاً وشربت رشفة كبيرة من النبيذ لغسل فمها. “لا عجب أنني لم أر أحداً يطلبه.”
———————–
“أعتقد أنه مجرد ذوق مكتسب.” رد ليث أخذاً قضمة أخرى وتظاهر بمضغها بينما أرسلها بالفعل إلى جيبه البعدي.
“سآخذها على أنها نعم.” هز كتفيه وانتقل إلى موضوع مختلف.
“هل حقاً تعجبك؟” تساءلت كاميلا عما إذا كانت الفظائع التي شهدها ليث عندما كان طالباً قد أضرت بطريقة ما براعم التذوق.
“لا ، كنت أعبث معك. إنه مقرف.”
“الآلهة ، إنه مقرف.” ضحكت بعد ابتلاعه كاملاً وشربت رشفة كبيرة من النبيذ لغسل فمها. “لا عجب أنني لم أر أحداً يطلبه.”
“هل أبدو بهذا الجنون؟ ما هي الإجابة التي تحصلين عليها عادة؟” سأل ليث أثناء تقطيع الوجبة وأخذ قضمة.
“الآن أنا أفهم لماذا الناس من إمبراطورية جورجون دائماً غريبو الأطوار. شريحة لحم فاخرة؟” رفعت ذراعها لاستدعاء النادل.
“الآلهة ، إنه مقرف.” ضحكت بعد ابتلاعه كاملاً وشربت رشفة كبيرة من النبيذ لغسل فمها. “لا عجب أنني لم أر أحداً يطلبه.”
“بكل سرور.” كان ليث جائعاً حقاً. لم يأكل أي شيء منذ الإفطار.
قامت بإيماءة درامية ، ورفعت ذراعيها في الهواء قبل أن تنحني للأمام ، كما لو كانت تعبد صنماً. لم يكن لدى ليث أي فكرة عن كيفية الإجابة. بالنسبة له ، كان السحر وسيلة لتحقيق غاية. واعتبرها مثل المطرقة أو الكماشة أو أي أداة أخرى.
———————–
“لا أستطيع أن أصدق أنني ساحرك الأول ، رغم ذلك. هل جميع الرجال في بيليوس عميان أم ماذا؟” حبك ليث حاجبيه في كفر. كانت مفاجأته الصادقة تغمرها قليلاً.
“لا أعرف. هذه هي المرة الأولى التي واعدت فيها ساحر.” حذت كاميلا حذوها.
“في حال لم تكن قد لاحظت ذلك ، فأنا أكبر سناً للزواج. ليس لدي خلفية عائلية ، ولا أنا غنية. يمكن أن يحقق السحرة بسهولة لقباً نبيلاً ، لذا فهم عادةً ما يهدفون إلى أعلى من موظف مدني أساسي.”
“أنا الابنة الثالثة لأسرة تاجر. ورث أخي الأكبر عمل العائلة بالحق في الولادة بينما أُجبرت أختي على الزواج. ليس لدي موهبة سحرية ، لذا كان عليَّ إما الالتحاق بالجيش أو العمل كمحاسبة لأخي.”
كان لدى ليث آلاف الأشياء للتعليق على الموضوع ، لكن جميعها تبدو وكأنها محاولة لإثارة إعجابها.
‘أنا سعيد لأنها تريد مشاركة تجربة جديدة معي ، أتمنى فقط ألا يكون هذا الطبق مثيراً للاشمئزاز كما يبدو.’
وإن كان ذلك بطرق مختلفة ، فقد ترك فقدان الحامي ويوريال ندبة عليه. لقد افتقدهما كلاهما كثيراً.
“سآخذها على أنها نعم.” هز كتفيه وانتقل إلى موضوع مختلف.
“الآلهة ، إنه مقرف.” ضحكت بعد ابتلاعه كاملاً وشربت رشفة كبيرة من النبيذ لغسل فمها. “لا عجب أنني لم أر أحداً يطلبه.”
صارلي كم يوم ما نزلت فصول؟؟ نسيت فذكروني-.-
قدر ليث عدم سؤالها له عن الأكاديمية. من خلال تجربته ، بدا أن الجميع يعتقدون أن كونك أحد الناجين أمر رائع للحديث عنه. كبالكور وناليير ، كانا مجرد شقوق على حزامه بدلاً من أشخاص سرقوا منه شيئاً ثميناً.
وإن كان ذلك بطرق مختلفة ، فقد ترك فقدان الحامي ويوريال ندبة عليه. لقد افتقدهما كلاهما كثيراً.
“لا ، كنت أعبث معك. إنه مقرف.”
استمر ليث وكاميلا في الحديث حتى أشار النادل إلى أن موعد الإغلاق قد حان. مشى ليث بها إلى أقرب بوابة اعوجاج بينما كان يأمل في الأفضل.
“شكراً على المساء. لا أستطيع أن أصدق أن الوقت متأخر بالفعل. سيجلدني مشرفي حيةً إذا تأخرت. اتصل بي.” وقفت على أطراف أصابعها ، وأعطته قبلة سريعة قبل أن تبتعد.
‘مضحك ، عميق التفكير ، ولم يتباهى ولو مرة واحدة بإنجازاته في الأكاديمية أو أن الملك منحه اسم عائلة. أفضل جزء هو عينيه. إنهما تبدوان ناضجتين جداً ولن يظن المرء أبداً أنه صغير جداً. بغض النظر عن البخل ، من الجيد أن تكون صادق.’
“سآخذها على أنها نعم.” هز كتفيه وانتقل إلى موضوع مختلف.
ابتسمت الملازمة يهفال طوال طريق عودتها إلى المنزل.
“دعنا لا نتحدث عن الأشياء الحزينة.” تجاهلت عبوسها ونظرت إلى عيني ليث مباشرة. “حان دوري الآن لطرح سؤال شخصي. ما هو شعورك بأنك ساحر؟”
———————–
‘أعرف تلك النظرة ، لكن من المستحيل أن يكون الرجل الطويل هو الحامل.’ وضع الهوغيزي المبخر في منتصف الطاولة وغادر دون أن ينبس ببنت شفة.
ترجمة: Acedia
صارلي كم يوم ما نزلت فصول؟؟ نسيت فذكروني-.-
فقط©-©
الفصل 406 الطيور الجارحة 2
