Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

The First Order 360

مزاجي جيد اليوم
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

مزاجي جيد اليوم

 

الفصل ثلاثمائة وستون – مزاجي جيد اليوم

 

 

 


 

 

 

عندما عاد رين شياو سو إلى ساحة المعركة، رأى جثث أعدائه متروكة خلفه في الوادي غير المستوي.  بعد فترة وجيزة من هروب وانغ كونغ يانغ، تم هزيمة قطاع الطرق المخيفين من الشمال.

 

 

 

كان معظم قطاع الطرق هؤلاء قد فروا بالفعل إلى البرية واختفوا.  في غضون ذلك، كان جين لان وتشانغ يي هينغ يشكران بشكل محموم استنساخ الظل  “سيد شو، لم أتوقع منك أن تحضر وتساعدنا شخصيًا.  شكراً جزيلاً!”

 

 

“حتى لو حدث شيء ما لفرن الطوب، فلا يزال بإمكاننا بناء واحد أو اثنين أو حتى ثلاثة منهم!”  قال تشانغ يى هينغ فجأة بنبرة حازمة.

 

بينما انتظر رين شياو سو أن يشكره الجميع، شاهد جين لان، تشانغ يي هينغ، والآخرون ينحنون للظل بزاوية 90 درجة قائلين  “شكرًا لك، سيد شو!”

ظلت عيون رين شياو سو ترتعش عندما سمع ذلك الشكر.  لم يكتسب منه حتى رمز امتنان واحد.

 

 

 

 

 

في هذه اللحظة، أراد رين شياو سو وضع جميع أوراقه على الطاولة.  لم يكن ذلك استنساخ الظل لشو شيانشو بل هو نسخة الظل الخاصة به! لكن رين شياو سو تمكن في النهاية من التراجع عن القيام بذلك لأنه لم يفكر حتى الآن في كيفية إعطاء شو شيانشو تفسيرًا.

 

 

 

 

 

قال رين شياو سو لاستنساخ الظل  “العجوز شو، عد وأبلغ القائد تشانغ بأننا هزمنا عصابة كبيرة من قطاع الطرق هنا في الوادي”

 

 

 

 

 

كانت هناك ثلاث عصابات كبيرة من قطاع الطرق كانت نشطة في الوادي، والآن تم القضاء على إحداها.

 

 

 

 

“سأعلمهم عن الأسلحة النارية.  يجب أن يكون بعضهم مناسبين لتدريب القناصة”  قالت يانغ شياو جين  “إنهم هادئون ويمكنهم تحمل المصاعب”

قد يواصل قطاع الطرق الذين فروا الانضمام إلى عصابات قطاع الطرق الأخرى، لكن هذه المعركة هنا كانت انتصارًا كاملاً.

 

 

 

 

 

عندما سمع جين لان ذلك، اعتقد أن رين شياو سو أرسل شو شيانشو للإبلاغ عن مساهماتهم.

 

 

قال رين شياو سو لاستنساخ الظل  “العجوز شو، عد وأبلغ القائد تشانغ بأننا هزمنا عصابة كبيرة من قطاع الطرق هنا في الوادي”

 

 

ومع ذلك، سعل رين شياو سو وقال  “لقد جعلت العجوز شو يعود إلى المعقل 178 ليضع بعض الكلمات الطيبة لنا جميعًا.  قد يكون القائد سعيدًا عندما يسمع ما يقوله العجوز شو ويجندكم على الفور للانضمام إلى المعقل 178، لذلك يجب أن تعرفوا ما يجب فعله الآن، أليس كذلك؟”

سيكون من الرائع أن ينتهي الأمر بحصولهم على نصف المحاصيل التي زرعوها فقط.

 

 

 

 

بينما انتظر رين شياو سو أن يشكره الجميع، شاهد جين لان، تشانغ يي هينغ، والآخرون ينحنون للظل بزاوية 90 درجة قائلين  “شكرًا لك، سيد شو!”

 

 

وقف تشانغ يي هينغ في الأرض القاحلة المدمرة وبدا مرتبكًا بعض الشيء.  كان اللاجئون غارقون في البكاء.

 

 

كان رين شياو سو صامتا.  “هل هم متمردون لعينين؟!”

نظر إليه رين شياو سو بجدية وقال  “جميع المنازل التي بنيناها قد دمرت”

 

 

 

 

مشت يانغ شياو جين من البرية حيث بدت منهكة للغاية.  الليلة، قدمت بعض المساهمات المهمة في المعركة.  لولاها، لمات جين لان والآخرون.

صرخ له رين شياو سو، “هل تندم على ذلك؟”

 

 

 

 

نظرت يانغ شياو جين إلى رين شياو سو وسألت  “كم عدد الأشخاص الذين فقدوا أو أصيبوا؟”

 

 

“حتى لو حدث شيء ما لفرن الطوب، فلا يزال بإمكاننا بناء واحد أو اثنين أو حتى ثلاثة منهم!”  قال تشانغ يى هينغ فجأة بنبرة حازمة.

 

لكنهم صُدموا عندما اكتشفوا أن الدواء الأسود الذي قدمه رين شياو سو كان فعالًا حقًا.  بمجرد تطبيقه على جروح الجرحى، زعموا أن إصاباتهم لم تعد مؤلمة.  علاوة على ذلك، بدأت جروحهم تلتئم في اليوم التالي.  كان الدواء فعالا للغاية!

تلاشت الإثارة على وجه جين لان على الفور بينما تنهد وقال  “لقد مات أكثر من 100 من إخوتنا.  لقد دُمرت المنازل التي بنيناها للتو، في حين لقي بعض زملاؤنا القرويون حتفهم وأصيبوا أيضًا”

ظلت عيون رين شياو سو ترتعش عندما سمع ذلك الشكر.  لم يكتسب منه حتى رمز امتنان واحد.

 

ولكن عندما هاجم العدو من خلفهم للتو، لم ينهار قطاع الطرق هنا.  في الوقت الحالي، ما زالوا يأملون في إنقاذ المستوطنة.

 

“مم” أومأ رين شياو سو.  سأل فجأة  “ألم تقرري بعد؟”

“دعونا نعالج جروح إخواننا أولا”  أخذ رين شياو سو عشر زجاجات من الأدوية السوداء وسلمها إلى جين لان.  “أخرج الرصاص من جراحهم أولاً.  هذا علاج سري توارثته عائلتي.  يمكنك وضعه مباشرة على الجرح.  زجاجة واحدة تكفي من خمسة إلى ستة استخدامات.  فقط تأكد من أنهم ليسوا في حالة سكر”

“صحيح، أشعر بذلك”  قال رين شياو سو عاطفياً  “ربما يرجع ذلك إلى عدم وجود إعادة بناء بدون تدمير.  هؤلاء الأشخاص يخضعون لتغيير كامل ويولدون من جديد الآن”

 

 

 

 

قد يكون من الممتع الفوز بالمعركة، لكن ماذا عن العواقب؟ لا يمكن إحياء الموتى.

 

 

 

 

 

وقف تشانغ يي هينغ في الأرض القاحلة المدمرة وبدا مرتبكًا بعض الشيء.  كان اللاجئون غارقون في البكاء.

 

 

 

 

تم إسقاط أكثر من نصف منازل المستوطنة الطينية بواسطة القاطرة البخارية، بينما لم يبق أي من المنازل المبنية من الطوب قائمًا.  حتى الخنادق تراجعت وأصبحت الآن في فوضى تامة.

 

 

 

 

 

سيكون من الرائع أن ينتهي الأمر بحصولهم على نصف المحاصيل التي زرعوها فقط.

 

 

 

 

 

سار تشانغ يي هينغ ببطء بين الحشد.  كان بعض إخوته الجرحى يصرخون من الألم، بينما بقي أولئك الذين كانوا على ما يرام حولهم لتهدئتهم.

 

 

 

 

“دعونا نعالج جروح إخواننا أولا”  أخذ رين شياو سو عشر زجاجات من الأدوية السوداء وسلمها إلى جين لان.  “أخرج الرصاص من جراحهم أولاً.  هذا علاج سري توارثته عائلتي.  يمكنك وضعه مباشرة على الجرح.  زجاجة واحدة تكفي من خمسة إلى ستة استخدامات.  فقط تأكد من أنهم ليسوا في حالة سكر”

عندما مر بجانب لاجئ، صرخ عليه طفل  “كل هذا خطأكم! جاء قطاع الطرق هؤلاء إلى هنا بسبب كل ما لديكم!”

ذهل تشانغ يي هينغ مرة أخرى، ثم قال فجأة  “في الواقع، لا أشعر بالحزن.  بعد العيش سنوات عديدة، يعرف الجميع كيف يبدو هذا العالم حقًا.  من الشائع جدًا رؤية الناس يموتون.  حتى عندما توفي والدي، لم أبكي”

 

كان الأمر أكثر خطورة عندما تحدث جين لان والآخرون عن ذهاب رين شياو سو وراء خطوط العدو للهجوم بنفسه.  كانت عيون الجميع تلمع بإعجاب عندما سمعوا ذلك.

 

“سأعلمهم عن الأسلحة النارية.  يجب أن يكون بعضهم مناسبين لتدريب القناصة”  قالت يانغ شياو جين  “إنهم هادئون ويمكنهم تحمل المصاعب”

ولكن قبل أن يتمكن تشانغ يي هينغ من الكلام  صفعت الأم طفلها.  “لا تفتح فمك!”

تلاشت الإثارة على وجه جين لان على الفور بينما تنهد وقال  “لقد مات أكثر من 100 من إخوتنا.  لقد دُمرت المنازل التي بنيناها للتو، في حين لقي بعض زملاؤنا القرويون حتفهم وأصيبوا أيضًا”

 

في هذا اليوم، كان جين لان والآخرون يبحثون عن يانغ شياو جين بين الحين والآخر ليسألوها متى يمكنهم البدء في التعرف على الأسلحة ومتى ستختار المرشحين لتدريب القناصة.

 

 

نظرت والدة الطفل إلى تشانغ يي هينغ وقالت  “أعلم أنك شخص طيب، لذلك لن ألومك!”

 

 

 

 

 

ذهل تشانغ يي هينغ ولم يقل أي شيء.

 

 

 

 

 

صرخ له رين شياو سو، “هل تندم على ذلك؟”

 

 

 

 

 

ذهل تشانغ يي هينغ مرة أخرى، ثم قال فجأة  “في الواقع، لا أشعر بالحزن.  بعد العيش سنوات عديدة، يعرف الجميع كيف يبدو هذا العالم حقًا.  من الشائع جدًا رؤية الناس يموتون.  حتى عندما توفي والدي، لم أبكي”

كان معظم قطاع الطرق هؤلاء قد فروا بالفعل إلى البرية واختفوا.  في غضون ذلك، كان جين لان وتشانغ يي هينغ يشكران بشكل محموم استنساخ الظل  “سيد شو، لم أتوقع منك أن تحضر وتساعدنا شخصيًا.  شكراً جزيلاً!”

 

 

 

في هذه اللحظة، أراد رين شياو سو وضع جميع أوراقه على الطاولة.  لم يكن ذلك استنساخ الظل لشو شيانشو بل هو نسخة الظل الخاصة به! لكن رين شياو سو تمكن في النهاية من التراجع عن القيام بذلك لأنه لم يفكر حتى الآن في كيفية إعطاء شو شيانشو تفسيرًا.

“إذن ما الذي تفكر فيه؟”  سأل رين شياو سو.

 

 

 

 

قد يواصل قطاع الطرق الذين فروا الانضمام إلى عصابات قطاع الطرق الأخرى، لكن هذه المعركة هنا كانت انتصارًا كاملاً.

قال تشانغ يي هينغ بهدوء، “أنا أفكر فقط، لو كنا أقوى، هل كنا سنمنع هذه المعاناة؟”

 

 

 

 

 

نظر إليه رين شياو سو بجدية وقال  “جميع المنازل التي بنيناها قد دمرت”

 

 

 

 

ظلت عيون رين شياو سو ترتعش عندما سمع ذلك الشكر.  لم يكتسب منه حتى رمز امتنان واحد.

قال جين لان، الذي كان يقف بجانبهم  “لا يزال بإمكاننا إعادة بنائهم على الرغم من تدميرهم.  لقد تحققت، وفرن الطوب على ما يرام!”

 

 

سيكون من الرائع أن ينتهي الأمر بحصولهم على نصف المحاصيل التي زرعوها فقط.

 

 

“حتى لو حدث شيء ما لفرن الطوب، فلا يزال بإمكاننا بناء واحد أو اثنين أو حتى ثلاثة منهم!”  قال تشانغ يى هينغ فجأة بنبرة حازمة.

 

 

“دعونا نعالج جروح إخواننا أولا”  أخذ رين شياو سو عشر زجاجات من الأدوية السوداء وسلمها إلى جين لان.  “أخرج الرصاص من جراحهم أولاً.  هذا علاج سري توارثته عائلتي.  يمكنك وضعه مباشرة على الجرح.  زجاجة واحدة تكفي من خمسة إلى ستة استخدامات.  فقط تأكد من أنهم ليسوا في حالة سكر”

 

وقف تشانغ يي هينغ في الأرض القاحلة المدمرة وبدا مرتبكًا بعض الشيء.  كان اللاجئون غارقون في البكاء.

كان رين شياو سو ينظر إلى قطاع الطرق هؤلاء.  في الواقع، لم يكن هناك شيء يجيدونه.  لم يذهب معظمهم إلى المدرسة وكانوا أميين.  على الرغم من أنهم كانوا قطاع طرق، إلا أنهم لم يتمكنوا حتى من حمل السلاح بشكل صحيح.

عندما مر بجانب لاجئ، صرخ عليه طفل  “كل هذا خطأكم! جاء قطاع الطرق هؤلاء إلى هنا بسبب كل ما لديكم!”

 

 

 

فكر رين شياو سو للحظة وقال  “عندما يستقر الوضع هنا، أخطط للقيام برحلة للعودة إلى المعقل ومعرفة ما إذا كان بإمكاني إحضار ليو يوان والآخرين إلى هنا”

ولكن عندما هاجم العدو من خلفهم للتو، لم ينهار قطاع الطرق هنا.  في الوقت الحالي، ما زالوا يأملون في إنقاذ المستوطنة.

 

 

 

 

 

أدرك رين شياو فجأة أن قطاع الطرق هؤلاء ربما لا يزالون عديمي الفائدة حتى الآن.  لكن ابتداءً من اليوم، سيتغير مصيرهم حقًا.

 

 

 

 

 

في نفس اليوم، قاد جين لان الجميع لنقل الجرحى إلى المنازل الطينية التي كانت لا تزال سليمة.  كما أخذ بعض اللاجئين زمام المبادرة للمساعدة في العناية بهم.

سألت يانغ شياو جين أثناء وقوفها بجانب رين شياو سو  “هل تشعر أن هؤلاء الناس لديهم المزيد من الحماس الآن؟ عيونهم مليئة بالأمل”

 

 

 

في البداية، اعتقدوا أنه سيكون من الصعب جدًا على الجرحى البقاء على قيد الحياة.  كان ذلك لأن البكتيريا أصبحت مخيفة للغاية هذه الأيام.  إذا أصيب أي شخص بجرح، فإن 90٪ منهم سيصابون بالعدوى حتى في أوائل الربيع عندما كان الطقس لا يزال شديد البرودة.

في البداية، اعتقدوا أنه سيكون من الصعب جدًا على الجرحى البقاء على قيد الحياة.  كان ذلك لأن البكتيريا أصبحت مخيفة للغاية هذه الأيام.  إذا أصيب أي شخص بجرح، فإن 90٪ منهم سيصابون بالعدوى حتى في أوائل الربيع عندما كان الطقس لا يزال شديد البرودة.

عندما مر بجانب لاجئ، صرخ عليه طفل  “كل هذا خطأكم! جاء قطاع الطرق هؤلاء إلى هنا بسبب كل ما لديكم!”

 

 

 

 

أصيب جرح رين شياو سو بالعدوى بعد أن قضمه العصفور.

 

 

بينما انتظر رين شياو سو أن يشكره الجميع، شاهد جين لان، تشانغ يي هينغ، والآخرون ينحنون للظل بزاوية 90 درجة قائلين  “شكرًا لك، سيد شو!”

 

 

لكنهم صُدموا عندما اكتشفوا أن الدواء الأسود الذي قدمه رين شياو سو كان فعالًا حقًا.  بمجرد تطبيقه على جروح الجرحى، زعموا أن إصاباتهم لم تعد مؤلمة.  علاوة على ذلك، بدأت جروحهم تلتئم في اليوم التالي.  كان الدواء فعالا للغاية!

 

 

بينما انتظر رين شياو سو أن يشكره الجميع، شاهد جين لان، تشانغ يي هينغ، والآخرون ينحنون للظل بزاوية 90 درجة قائلين  “شكرًا لك، سيد شو!”

 

“مم” أومأ رين شياو سو.  سأل فجأة  “ألم تقرري بعد؟”

نظر الجميع إلى رين شياو سو بإعجاب متزايد.

 

 

“دعونا نعالج جروح إخواننا أولا”  أخذ رين شياو سو عشر زجاجات من الأدوية السوداء وسلمها إلى جين لان.  “أخرج الرصاص من جراحهم أولاً.  هذا علاج سري توارثته عائلتي.  يمكنك وضعه مباشرة على الجرح.  زجاجة واحدة تكفي من خمسة إلى ستة استخدامات.  فقط تأكد من أنهم ليسوا في حالة سكر”

 

 

كان الأمر أكثر خطورة عندما تحدث جين لان والآخرون عن ذهاب رين شياو سو وراء خطوط العدو للهجوم بنفسه.  كانت عيون الجميع تلمع بإعجاب عندما سمعوا ذلك.

 

 

 

 

 

بالنسبة لجين لان والآخرين، كان هذا هو الاحترام الذي اكتسبه رين شياو سو من خلال المخاطرة بحياته.  لقد أعجبوا به بكل صدق.

أما بالنسبة للكيفية التي حاصر بها رين شياو سو جميع أعدائهم دون خوف، فقد كان هذا بعيدًا جدًا عن الهدف حتى بالنسبة لهم.  لم يجرؤ جين لان وتشانغ يي هينغ والآخرون حتى على التفكير في شيء من هذا القبيل.

 

 

 

 

مع مساعدة اللاجئين في رعاية الجرحى، كان لدى جين لان والآخرون الوقت لصنع الطوب الطيني مرة أخرى.  لقد أخرجوا كل الطوب الأسود القابل للاستخدام من تحت الأنقاض وأعادوا تشغيل فرن الطوب.

قالت يانغ شياو جين بابتسامة  “هل قررت أنك تريد الاستقرار هنا؟”

 

 

 

كان معظم قطاع الطرق هؤلاء قد فروا بالفعل إلى البرية واختفوا.  في غضون ذلك، كان جين لان وتشانغ يي هينغ يشكران بشكل محموم استنساخ الظل  “سيد شو، لم أتوقع منك أن تحضر وتساعدنا شخصيًا.  شكراً جزيلاً!”

سألت يانغ شياو جين أثناء وقوفها بجانب رين شياو سو  “هل تشعر أن هؤلاء الناس لديهم المزيد من الحماس الآن؟ عيونهم مليئة بالأمل”

 

 

كان رين شياو سو ينظر إلى قطاع الطرق هؤلاء.  في الواقع، لم يكن هناك شيء يجيدونه.  لم يذهب معظمهم إلى المدرسة وكانوا أميين.  على الرغم من أنهم كانوا قطاع طرق، إلا أنهم لم يتمكنوا حتى من حمل السلاح بشكل صحيح.

 

مشت يانغ شياو جين من البرية حيث بدت منهكة للغاية.  الليلة، قدمت بعض المساهمات المهمة في المعركة.  لولاها، لمات جين لان والآخرون.

“صحيح، أشعر بذلك”  قال رين شياو سو عاطفياً  “ربما يرجع ذلك إلى عدم وجود إعادة بناء بدون تدمير.  هؤلاء الأشخاص يخضعون لتغيير كامل ويولدون من جديد الآن”

 

 

نظرت يانغ شياو جين إلى رين شياو سو وسألت  “كم عدد الأشخاص الذين فقدوا أو أصيبوا؟”

 

كانت هناك ثلاث عصابات كبيرة من قطاع الطرق كانت نشطة في الوادي، والآن تم القضاء على إحداها.

“سأعلمهم عن الأسلحة النارية.  يجب أن يكون بعضهم مناسبين لتدريب القناصة”  قالت يانغ شياو جين  “إنهم هادئون ويمكنهم تحمل المصاعب”

قال جين لان، الذي كان يقف بجانبهم  “لا يزال بإمكاننا إعادة بنائهم على الرغم من تدميرهم.  لقد تحققت، وفرن الطوب على ما يرام!”

 

أدرك رين شياو فجأة أن قطاع الطرق هؤلاء ربما لا يزالون عديمي الفائدة حتى الآن.  لكن ابتداءً من اليوم، سيتغير مصيرهم حقًا.

 

 

في هذا اليوم، كان جين لان والآخرون يبحثون عن يانغ شياو جين بين الحين والآخر ليسألوها متى يمكنهم البدء في التعرف على الأسلحة ومتى ستختار المرشحين لتدريب القناصة.

 

 

 

 

نظر الجميع إلى رين شياو سو بإعجاب متزايد.

جعلتهم المعركة يرون عيوبهم.  ولكن الأهم من ذلك، أن إطلاق النيران القوي الذي أظهرته يانغ شياو جين خلال المعركة كان مرعبًا.

عندما مر بجانب لاجئ، صرخ عليه طفل  “كل هذا خطأكم! جاء قطاع الطرق هؤلاء إلى هنا بسبب كل ما لديكم!”

 

فكر رين شياو سو للحظة وقال  “عندما يستقر الوضع هنا، أخطط للقيام برحلة للعودة إلى المعقل ومعرفة ما إذا كان بإمكاني إحضار ليو يوان والآخرين إلى هنا”

 

لكنهم صُدموا عندما اكتشفوا أن الدواء الأسود الذي قدمه رين شياو سو كان فعالًا حقًا.  بمجرد تطبيقه على جروح الجرحى، زعموا أن إصاباتهم لم تعد مؤلمة.  علاوة على ذلك، بدأت جروحهم تلتئم في اليوم التالي.  كان الدواء فعالا للغاية!

على الرغم من أن الجميع كانوا يعلمون أنه كان من المستحيل عليهم الوصول إلى مستوى يانغ شياو جين، إلا أن طموحهم الحالي كان أن يصبحوا قناصين.

 

 

 

 

 

أما بالنسبة للكيفية التي حاصر بها رين شياو سو جميع أعدائهم دون خوف، فقد كان هذا بعيدًا جدًا عن الهدف حتى بالنسبة لهم.  لم يجرؤ جين لان وتشانغ يي هينغ والآخرون حتى على التفكير في شيء من هذا القبيل.

 

 

 

 

 

فكر رين شياو سو للحظة وقال  “عندما يستقر الوضع هنا، أخطط للقيام برحلة للعودة إلى المعقل ومعرفة ما إذا كان بإمكاني إحضار ليو يوان والآخرين إلى هنا”

 

 

 

 

 

قالت يانغ شياو جين بابتسامة  “هل قررت أنك تريد الاستقرار هنا؟”

 

 

 

كان رين شياو سو ينظر إلى قطاع الطرق هؤلاء.  في الواقع، لم يكن هناك شيء يجيدونه.  لم يذهب معظمهم إلى المدرسة وكانوا أميين.  على الرغم من أنهم كانوا قطاع طرق، إلا أنهم لم يتمكنوا حتى من حمل السلاح بشكل صحيح.

“مم” أومأ رين شياو سو.  سأل فجأة  “ألم تقرري بعد؟”

 

 

 

 

 

ذهلت يانغ شياو جين للحظة.  وضعت يديها في جيباها وابتعدت.  “أنا في مزاج جيد اليوم”

 

 

 

أصيب جرح رين شياو سو بالعدوى بعد أن قضمه العصفور.

ذهل تشانغ يي هينغ ولم يقل أي شيء.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط