وزن بضع كلمات
رحب موظف قسم الأعمال بهما في المبنى. “دعاني أقدم نفسي. اسمي يينغ يو تشينغ، المشرف على قسم الأعمال. دعونا نتوجه إلى الطابق العلوي للتحدث”
بعد أن دخل رين شياو سو إلى المبنى، قام بملاحظة العمليات الداخلية لجريدة الأمل. تجول الموظفون دون أي إجراءات أمنية مشددة بشكل خاص كما لو أنه مجرد مكتب عادي.
بعد أن دخل رين شياو سو إلى المبنى، قام بملاحظة العمليات الداخلية لجريدة الأمل. تجول الموظفون دون أي إجراءات أمنية مشددة بشكل خاص كما لو أنه مجرد مكتب عادي.
“أوه، 61 يشير إلى يوم الطفل. أود أن أتمنى للجميع يومًا سعيدًا للأطفال مقدمًا”
الأهم من ذلك، من المفترض أن جريدة الأمل صنعت العديد من الأعداء على مر السنين وأساءت إلى عدد لا يحصى من المنظمات. ألا يجب أن تكون شركة مثل هذه أكثر حذرا؟
لم يعتقد رين شياو سو أن هناك أي خطأ في غضب رئيس التحرير تجاه المراسل. في الواقع، جعله ذلك يثق في جريدة الأمل أكثر.
عندما وصلوا إلى الطابق السابع، سمع رين شياو سو صوتًا عاليًا وواضحًا يلقي محاضرة على شخص ما لحظة خروجه من المصعد.
نظر يينغ يو تشينغ إلى الملاحظة وتساءل “هل ستعلن عن هذا؟”
لقد كان رجلا عجوزا يحمل عصا أثناء تحدثه مع شاب “نحن الصحفيون يجب أن نحترم الحقيقة. ألا تعرف ما الخطأ في المسودة التي قدمتها أمس؟ هل قمت بالتحقيق في المصدر أو التحقق من الحقائق؟ من غير المقبول إطلاقًا كتابة مقال بناءً على افتراضاتك الخاصة لجذب انتباه القراء! كل جريدة تخرج من هنا يجب أن تنقل الحقائق فقط. عندما يحصل الأشخاص على نسخة من جريدة اليوم من صحيفة الأمل في المستقبل، سيتعرفون على الفور على ما حدث بالفعل اليوم. هذا هو موضوع عملنا!”
لقد كان رجلا عجوزا يحمل عصا أثناء تحدثه مع شاب “نحن الصحفيون يجب أن نحترم الحقيقة. ألا تعرف ما الخطأ في المسودة التي قدمتها أمس؟ هل قمت بالتحقيق في المصدر أو التحقق من الحقائق؟ من غير المقبول إطلاقًا كتابة مقال بناءً على افتراضاتك الخاصة لجذب انتباه القراء! كل جريدة تخرج من هنا يجب أن تنقل الحقائق فقط. عندما يحصل الأشخاص على نسخة من جريدة اليوم من صحيفة الأمل في المستقبل، سيتعرفون على الفور على ما حدث بالفعل اليوم. هذا هو موضوع عملنا!”
قال المراسل الشاب “لكن الصحف الأخرى …”
أخذ يينغ يو تشينغ الورقة منه. لقد كُتبت عليها جملتين فقط.
“تلك صحف أخرى، جريدة الأمل هي جريدة الأمل!” قال العجوز الحامل للعصا “لا تنس مبادئك، ما هي نيتك من دخول مجال الصحافة لأول مرة؟ هل بحثت عن الشهرة والثروة؟ إذا أردت الشهرة والثروة، سأكتب خطاب توصية لتذهب للعمل في مجموعة شينغ هي! أما في جريدة الأمل، يتوجب علينا دائمًا احترام الحقيقة وتسجيل التاريخ بشكل واقعي!”
تفاجأ يينغ يو تشينغ، الذي وقف جانبًا. لقد تنازله لتوه عن 1.6 مليون يوان إجمالاً بهذه السرعة!
توقف المراسل الشاب عن الكلام.
ضحك رئيس التحرير بقوة. لم يصدق أبدا سبب رين شياو سو غير المنطقي. ومع ذلك، فقد وقع في حب المقولة في المقام الأول.
قال يينغ يو تشينغ لرين شياو سو وتشو يينغ شو بابتسامة “أنا أتأسف لرؤيتك ذلك. مزاج رئيس التحرير خاصتنا متقلب كثيرا. من هذا الاتجاه رجاء”
ذهل رئيس التحرير عندما رأى الورقة. لم يستطع إلا أن يتمتم “لا تدع أحزان عصرنا تصبح أحزانك أيضًا …”
أخذ رين شياو سو وتشو يينغ شو إلى غرفة الاجتماعات حيث رأى رين شياو سو بعض الكلمات الحمراء الكبيرة المكتوبة على الحائط، ‘ابحث عن الحقيقة وسط الحقيقة’.
“61”.
لم يعتقد رين شياو سو أن هناك أي خطأ في غضب رئيس التحرير تجاه المراسل. في الواقع، جعله ذلك يثق في جريدة الأمل أكثر.
“أوه، 61 يشير إلى يوم الطفل. أود أن أتمنى للجميع يومًا سعيدًا للأطفال مقدمًا”
جلس يينغ يو تشينغ على الجانب الآخر من طاولة الاجتماعات وسأل “ما نوع الإعلان الذي ترغبين في وضعه؟”
“لا تدع أحزان عصرنا تصبح أحزانك أيضًا”.
“انه بسيط جدا” ابتسم رين شياو سو وأخرج قطعة من الورق “أنا بحاجة فقط لنشر هذا في أسفل الصفحة الخامسة. سيأخذ الإعلان ربع الصفحة”
أخذ يينغ يو تشينغ الورقة منه. لقد كُتبت عليها جملتين فقط.
“لا تدع أحزان عصرنا تصبح أحزانك أيضًا”.
“لا تدع أحزان عصرنا تصبح أحزانك أيضًا”.
قال رين شياو سو “أنا من فعلت”
“61”.
صدم هذا يينغ يو تشينغ. بجانب رين شياو سو، شعرت تشو يينغ شو بألم في قلبها. كم سيكلف وضع إعلان يحوز ربع الصفحة لأكثر من نصف عام؟!
كان هذا هو الحل الذي فكر فيه رين شياو سو. نظرًا لانتشار صحيفة جريدة الأمل عبر السهول الوسطى، إذا تواجد العجوز وانغ أيضًا في السهول الوسطى، فسيقرأ بالتأكيد مثل هذه الصحيفة المؤثرة لمواكبة الأحداث الجارية.
قد لا يبدو وانغ فوجي شخصًا جادًا للغاية، لكنه في الواقع دقيق ويمكن الاعتماد عليه. في الماضي، عندما عاش رين شياو سو في المدينة، رأى في كثير من الأحيان وانج فوجي يقرأ الجريدة الرسمية لاتحاد تشينغ عندما يذهب إلى متجر البقالة الخاص به. كان سبب قيامه بذلك هو حتى يتمكن من مواكبة الأحداث الأخيرة وألا ينقطع عن العصر.
قد لا يبدو وانغ فوجي شخصًا جادًا للغاية، لكنه في الواقع دقيق ويمكن الاعتماد عليه. في الماضي، عندما عاش رين شياو سو في المدينة، رأى في كثير من الأحيان وانج فوجي يقرأ الجريدة الرسمية لاتحاد تشينغ عندما يذهب إلى متجر البقالة الخاص به. كان سبب قيامه بذلك هو حتى يتمكن من مواكبة الأحداث الأخيرة وألا ينقطع عن العصر.
كان هذا هو الحل الذي فكر فيه رين شياو سو. نظرًا لانتشار صحيفة جريدة الأمل عبر السهول الوسطى، إذا تواجد العجوز وانغ أيضًا في السهول الوسطى، فسيقرأ بالتأكيد مثل هذه الصحيفة المؤثرة لمواكبة الأحداث الجارية.
وهكذا، فكر رين شياو سو في وضع إعلان في صحيفة جريدة الأمل. سواء أكان يان ليو يوان أو وانغ فوجي، من المؤكد أنهما سيربطان الرسالة به.
أخذ رين شياو سو وتشو يينغ شو إلى غرفة الاجتماعات حيث رأى رين شياو سو بعض الكلمات الحمراء الكبيرة المكتوبة على الحائط، ‘ابحث عن الحقيقة وسط الحقيقة’.
لقد قال هذه الكلمات ليان ليو يوان أمام العجوز وانغ. حتى أن رين شياو سو قد ذكرها من حين لآخر في وجود الآخرين، لذلك ستُعتبر مقولة خاصةً للغاية.
رحب موظف قسم الأعمال بهما في المبنى. “دعاني أقدم نفسي. اسمي يينغ يو تشينغ، المشرف على قسم الأعمال. دعونا نتوجه إلى الطابق العلوي للتحدث”
من جهة أخرى، أسار الرقم “61” في الأسفل إلى أنه مستقر في المعقل 61 حاليا. إذا رآه العجوز وانغ والآخرون، يجب أن يذهبوا إلى المعقل 61 للبحث عنه.
قد لا يبدو وانغ فوجي شخصًا جادًا للغاية، لكنه في الواقع دقيق ويمكن الاعتماد عليه. في الماضي، عندما عاش رين شياو سو في المدينة، رأى في كثير من الأحيان وانج فوجي يقرأ الجريدة الرسمية لاتحاد تشينغ عندما يذهب إلى متجر البقالة الخاص به. كان سبب قيامه بذلك هو حتى يتمكن من مواكبة الأحداث الأخيرة وألا ينقطع عن العصر.
لم يكن هذا التلميح غامضًا تمامًا، لكن العجوز وانغ ويان ليو يوان فقط هما اللذان يعرفان ما قد يعنيه.
قال المراسل الشاب “لكن الصحف الأخرى …”
نظر يينغ يو تشينغ إلى الملاحظة وتساءل “هل ستعلن عن هذا؟”
قال يينغ يو تشينغ لرين شياو سو وتشو يينغ شو بابتسامة “أنا أتأسف لرؤيتك ذلك. مزاج رئيس التحرير خاصتنا متقلب كثيرا. من هذا الاتجاه رجاء”
عادة، أولئك الذين اتصلوا بجريدة الأمل لنشر إعلاناتهم سيفعلون ذلك للترويج لأعمالهم، مثل بيع الملابس أو مستحضرات التجميل. بالنسبة للإعلان الذي أراد رين شياو سو وضعه، لم يبدو وكأنه يخدم أي غرض على الإطلاق.
عادة، أولئك الذين اتصلوا بجريدة الأمل لنشر إعلاناتهم سيفعلون ذلك للترويج لأعمالهم، مثل بيع الملابس أو مستحضرات التجميل. بالنسبة للإعلان الذي أراد رين شياو سو وضعه، لم يبدو وكأنه يخدم أي غرض على الإطلاق.
هل من الممكن أنه جاسوس من منظمة يستخدم الإعلان لنقل رسالة مشفرة؟ تردد يينغ يو تشينغ بعض الشيء. بعد كل شيء، واجهت شركة جريدة الأمل أشياء كهذه كثيرًا. على سبيل المثال، أقرب شكل من أشكال التواصل للفرسان هو استخدام صحيفة جريدة الأمل لنقل رسائلهم. إذا قاموا بفك تشفير الرسائل باستخدام مفتاحهم، فيمكنهم الحصول على المعلومات التي يريدونها.
صدم هذا يينغ يو تشينغ. بجانب رين شياو سو، شعرت تشو يينغ شو بألم في قلبها. كم سيكلف وضع إعلان يحوز ربع الصفحة لأكثر من نصف عام؟!
ومع ذلك، لن يكون هناك جاسوس يحظى باهتمام كبير يسعى للإعلان على الصفحة الخامسة من الصحيفة. لم تقبل الصفحات الأربع الأولى أي مواضع إعلانية، في حين أن الإعلان على الصفحة الخامسة سيكون مكلفًا للغاية.
ستصل رسوم الإعلان وحدها إلى أكثر من مليوني يوان. علاوة على ذلك، لم يستطع معرفة نوايا رين شياو سو وتشو يينغ شو لهذا الإعلان.
نظر يينغ يو تشينغ إلى رين شياو سو وقال “هل لي أن أعرف الغرض من هذا الإعلان؟”
بعد أن دخل رين شياو سو إلى المبنى، قام بملاحظة العمليات الداخلية لجريدة الأمل. تجول الموظفون دون أي إجراءات أمنية مشددة بشكل خاص كما لو أنه مجرد مكتب عادي.
ابتسم رين شياو سو وقال “فقط اعتبر أنني أنشر رسالة إيجابية”
لم يعتقد رين شياو سو أن هناك أي خطأ في غضب رئيس التحرير تجاه المراسل. في الواقع، جعله ذلك يثق في جريدة الأمل أكثر.
“ماذا يعني العدد “61” هذا؟” سأل يينغ يو تشينغ.
قال رين شياو سو “أنا من فعلت”
“أوه، 61 يشير إلى يوم الطفل. أود أن أتمنى للجميع يومًا سعيدًا للأطفال مقدمًا”
تفاجأ يينغ يو تشينغ، الذي وقف جانبًا. لقد تنازله لتوه عن 1.6 مليون يوان إجمالاً بهذه السرعة!
وكأن يينغ يو تشينغ سيصدق ذلك بحق الجحيم! لا زلنا بعيدين للغاية عن يوم الطفل! قال بصبر “سيدي، إنه نوفمبر الآن”¹
أجرى يينغ يو تشينغ حسابًا تقريبيًا قبل أن يقول لرين شياو سو “عذرًا، هذا الحساب أكبر قليلاً من أن أتعامل معه شخصيا. لا يمكنني اتخاذ القرار، لذا أرجو الانتظار لحظة”
“حسنًا، نريد أن يتم وضع الإعلان حتى الأول من يونيو من العام المقبل” ابتسم رين شياو سو وقال “كم سيكلف ذلك؟”
قد لا يبدو وانغ فوجي شخصًا جادًا للغاية، لكنه في الواقع دقيق ويمكن الاعتماد عليه. في الماضي، عندما عاش رين شياو سو في المدينة، رأى في كثير من الأحيان وانج فوجي يقرأ الجريدة الرسمية لاتحاد تشينغ عندما يذهب إلى متجر البقالة الخاص به. كان سبب قيامه بذلك هو حتى يتمكن من مواكبة الأحداث الأخيرة وألا ينقطع عن العصر.
صدم هذا يينغ يو تشينغ. بجانب رين شياو سو، شعرت تشو يينغ شو بألم في قلبها. كم سيكلف وضع إعلان يحوز ربع الصفحة لأكثر من نصف عام؟!
“لأنني أردت أن أحذر أخي الأصغر من أن يتأثر بمشاعر هذا العصر” قال رين شياو سو بنبرة جادة “أشعر فقط أنه يجب علي مشاركة هذا مع المزيد من الأشخاص من خلال نشره في الصحيفة”
أجرى يينغ يو تشينغ حسابًا تقريبيًا قبل أن يقول لرين شياو سو “عذرًا، هذا الحساب أكبر قليلاً من أن أتعامل معه شخصيا. لا يمكنني اتخاذ القرار، لذا أرجو الانتظار لحظة”
بعد أن دخل رين شياو سو إلى المبنى، قام بملاحظة العمليات الداخلية لجريدة الأمل. تجول الموظفون دون أي إجراءات أمنية مشددة بشكل خاص كما لو أنه مجرد مكتب عادي.
ستصل رسوم الإعلان وحدها إلى أكثر من مليوني يوان. علاوة على ذلك، لم يستطع معرفة نوايا رين شياو سو وتشو يينغ شو لهذا الإعلان.
لم يمض وقت طويل على مغادرة يينغ يو تشينغ، سمع رين شياو سو مرة أخرى صوت عكاز ينقر على الأرض خارج الباب. بعد ذلك مباشرة، فتح رئيس التحرير الباب ودخل. مشّط الرجل شعره الرمادي بدقة، وارتدى بدلة سوداء. بدا مفعم بالحيوية.
“أوه، 61 يشير إلى يوم الطفل. أود أن أتمنى للجميع يومًا سعيدًا للأطفال مقدمًا”
توجه رئيس التحرير إلى طاولة الاجتماعات والتقط الورقة. وسأل “هل هذا هو الإعلان الذي يريد ضيفينا وضعه في جريدتنا؟”
قال يينغ يو تشينغ لرين شياو سو وتشو يينغ شو بابتسامة “أنا أتأسف لرؤيتك ذلك. مزاج رئيس التحرير خاصتنا متقلب كثيرا. من هذا الاتجاه رجاء”
قال يينغ يو تشينغ “صحيح”
أمسك رئيس التحرير بالورقة في يده ونظر إليها لفترة طويلة قبل أن يقول “يمكنك فقط دفع 20٪ من الرسوم. 400000 يوان ستكون تكلفة الإعلان لكلمة “61” بينما يمكن التنازل عن الباقي. لن أسألك عن سبب وضع هذا الإعلان، وسأقوم بنشره حتى الأول من يونيو (حزيران) من العام المقبل”
ذهل رئيس التحرير عندما رأى الورقة. لم يستطع إلا أن يتمتم “لا تدع أحزان عصرنا تصبح أحزانك أيضًا …”
شعر رين شياو سو بالحيرة أيضًا “لماذا تفعل هذا؟”
نظر إلى رين شياو سو “من أدلى بهذه المقولة؟”
لم يكن هذا التلميح غامضًا تمامًا، لكن العجوز وانغ ويان ليو يوان فقط هما اللذان يعرفان ما قد يعنيه.
قال رين شياو سو “أنا من فعلت”
ابتسم رين شياو سو وقال “فقط اعتبر أنني أنشر رسالة إيجابية”
“لماذا قلت ذلك؟” واصل رئيس التحرير طرح الأسئلة.
قال يينغ يو تشينغ لرين شياو سو وتشو يينغ شو بابتسامة “أنا أتأسف لرؤيتك ذلك. مزاج رئيس التحرير خاصتنا متقلب كثيرا. من هذا الاتجاه رجاء”
“لأنني أردت أن أحذر أخي الأصغر من أن يتأثر بمشاعر هذا العصر” قال رين شياو سو بنبرة جادة “أشعر فقط أنه يجب علي مشاركة هذا مع المزيد من الأشخاص من خلال نشره في الصحيفة”
“61”.
ضحك رئيس التحرير بقوة. لم يصدق أبدا سبب رين شياو سو غير المنطقي. ومع ذلك، فقد وقع في حب المقولة في المقام الأول.
أمسك رئيس التحرير بالورقة في يده ونظر إليها لفترة طويلة قبل أن يقول “يمكنك فقط دفع 20٪ من الرسوم. 400000 يوان ستكون تكلفة الإعلان لكلمة “61” بينما يمكن التنازل عن الباقي. لن أسألك عن سبب وضع هذا الإعلان، وسأقوم بنشره حتى الأول من يونيو (حزيران) من العام المقبل”
أمسك رئيس التحرير بالورقة في يده ونظر إليها لفترة طويلة قبل أن يقول “يمكنك فقط دفع 20٪ من الرسوم. 400000 يوان ستكون تكلفة الإعلان لكلمة “61” بينما يمكن التنازل عن الباقي. لن أسألك عن سبب وضع هذا الإعلان، وسأقوم بنشره حتى الأول من يونيو (حزيران) من العام المقبل”
تفاجأ يينغ يو تشينغ، الذي وقف جانبًا. لقد تنازله لتوه عن 1.6 مليون يوان إجمالاً بهذه السرعة!
تفاجأ يينغ يو تشينغ، الذي وقف جانبًا. لقد تنازله لتوه عن 1.6 مليون يوان إجمالاً بهذه السرعة!
لم يعتقد رين شياو سو أن هناك أي خطأ في غضب رئيس التحرير تجاه المراسل. في الواقع، جعله ذلك يثق في جريدة الأمل أكثر.
شعر رين شياو سو بالحيرة أيضًا “لماذا تفعل هذا؟”
كان هذا هو الحل الذي فكر فيه رين شياو سو. نظرًا لانتشار صحيفة جريدة الأمل عبر السهول الوسطى، إذا تواجد العجوز وانغ أيضًا في السهول الوسطى، فسيقرأ بالتأكيد مثل هذه الصحيفة المؤثرة لمواكبة الأحداث الجارية.
لوح رئيس التحرير بالورقة في يده وقال “هذه الجملة وحدها تستحق كل هذا القدر”
تفاجأ يينغ يو تشينغ، الذي وقف جانبًا. لقد تنازله لتوه عن 1.6 مليون يوان إجمالاً بهذه السرعة!
اكتفى رين شياو سو بوضع ابتسامة فقط. إذن اتضح أنه لا يزال هناك أشخاص في هذا العصر يقدرون الجملة كثيرًا.
نظر إلى رين شياو سو “من أدلى بهذه المقولة؟”
ذهل رئيس التحرير عندما رأى الورقة. لم يستطع إلا أن يتمتم “لا تدع أحزان عصرنا تصبح أحزانك أيضًا …”
1- إذا بحثتم قليلا ستجدون أن يوم الطفل يتم الاحتفال به عالميا في شهر نونبر عكس بعض البلدان القليلة مثل الصين التي تحتفل به في الأول من شهر يونيو (6/1).
لقد قال هذه الكلمات ليان ليو يوان أمام العجوز وانغ. حتى أن رين شياو سو قد ذكرها من حين لآخر في وجود الآخرين، لذلك ستُعتبر مقولة خاصةً للغاية.
نظر إلى رين شياو سو “من أدلى بهذه المقولة؟”
