الهجوم المضاد اليائس للبرابرة
كان الجميع في حيرة من أمرهم بسبب استدعاء P5092 لهم. ألم يحققوا للتو انتصارًا ساحقًا؟
تمكن الجنود من أخذ قسط من الراحة القصيرة بعد النصر الكبير، لكن لم يتمكن القادة من ذلك.
قبل أن يتمكن الجميع من هضم الطعام في بطونهم، دعا P5092 إلى اجتماع حرب طارئ.
ولكن عندما كان المجند على وشك أن يقول شيئًا ما، وقف المحارب القديم فجأة ونظر من فوق الستارة باستخدام زوج من المناظير العسكرية.
صحيح. قال P5092: “الآن وقد سُرقت مؤنهم، إن لم يُراهنوا بكل شيء على هذه المحاولة ويشنوا هجومًا شاملًا، فقد يموتون جوعًا قبل أن تتاح لهم فرصة مواجهة السهول الوسطى. مع أن الأمر يبدو غريبًا بعض الشيء، إلا أن البرابرة لم يعودوا يملكون زمام المبادرة. قد لا تُصدق، لكنهم قد يشعرون بالفعل أن هذه ستكون آخر هجمة مضادة يائسة لهم…”
كان مركز القيادة المتواضع الحجم مليئًا بالقادة وضباط الأركان من جميع الرتب.
…
في البعيد، شوهدت أشباح سوداء تندفع بسرعة فائقة. تحرك الحشد الكثيف كموجة عاتية، مما جعل فروة رأس المحارب القديم ترتعش. “نحن نتعرض للهجوم! بسرعة، أخبروا مركز القيادة أن البرابرة هنا!”
كان الجميع في حيرة من أمرهم بسبب استدعاء P5092 لهم. ألم يحققوا للتو انتصارًا ساحقًا؟
تبادل الجميع النظرات، وشعروا فجأةً بقلقٍ مُلِحّ. كان الأمر كما لو أن P5092 شعر بأن كارثةً كبرى على وشك أن تُصيب الموقع الدفاعي، مما زاد من حيرتهم.
ثم ألقى P5092 نظرة سريعة على الضباط أمامه وقال: “مع أننا فزنا للتو بمعركة، يجب أن يدرك الجميع أننا سنواجه معركة أشد ضراوة. الوقت ضيق، لذا لن أتحدث أكثر في هذا الأمر. سنُسند المهام الدفاعية مباشرةً.”
في مركز القيادة، التفت وانغ يون إلى P5092 بعد أن أُبلغ بهجوم العدو. “كيف خمنت أن جيش الحملة سيأتي؟ لم تُجب على سؤالي في المرة السابقة.”
في تلك اللحظة، كان أحد المحاربين القدامى يتكئ على خندق في شارع تشنشينغ، وينقش عليه بعض الكلمات بغلاف قذيفة. اقترب منه أحد المجندين ليلقي نظرة فاحصة، وفوجئ برؤية عبارة “شارع تشنشينغ”.
تبادل الجميع النظرات، وشعروا فجأةً بقلقٍ مُلِحّ. كان الأمر كما لو أن P5092 شعر بأن كارثةً كبرى على وشك أن تُصيب الموقع الدفاعي، مما زاد من حيرتهم.
صحيح. قال P5092: “الآن وقد سُرقت مؤنهم، إن لم يُراهنوا بكل شيء على هذه المحاولة ويشنوا هجومًا شاملًا، فقد يموتون جوعًا قبل أن تتاح لهم فرصة مواجهة السهول الوسطى. مع أن الأمر يبدو غريبًا بعض الشيء، إلا أن البرابرة لم يعودوا يملكون زمام المبادرة. قد لا تُصدق، لكنهم قد يشعرون بالفعل أن هذه ستكون آخر هجمة مضادة يائسة لهم…”
ثم ألقى P5092 نظرة سريعة على الضباط أمامه وقال: “مع أننا فزنا للتو بمعركة، يجب أن يدرك الجميع أننا سنواجه معركة أشد ضراوة. الوقت ضيق، لذا لن أتحدث أكثر في هذا الأمر. سنُسند المهام الدفاعية مباشرةً.”
.
نظر P5092 إلى الفوج الأول وقال: “في السابق، كان الفوج الأول يُنشر كقوة مناورة، لذا كان تنفيذ مهامكم الدفاعية الدورية أمرًا سهلاً نسبيًا. لكن بدءًا من الليلة، ستختلف الأمور. بدءًا من الساعة صفر إلى الساعة صفر، أريد أن ينتشر الفوج الأول في الموقع الثالث وأن يكون في حالة تأهب قتالي من المستوى الأول.”
صُعق قائد الفوج الأول، تشيان يي وين، وقال: “سيدي، حتى الآن، لم يُشنّ البرابرة أي هجوم خلال ساعات الفجر الأولى.”
نظر P5092 إلى الفوج الأول وقال: “في السابق، كان الفوج الأول يُنشر كقوة مناورة، لذا كان تنفيذ مهامكم الدفاعية الدورية أمرًا سهلاً نسبيًا. لكن بدءًا من الليلة، ستختلف الأمور. بدءًا من الساعة صفر إلى الساعة صفر، أريد أن ينتشر الفوج الأول في الموقع الثالث وأن يكون في حالة تأهب قتالي من المستوى الأول.”
نظر إليه P5092 وقال: “لأنهم لم يفعلوا ذلك من قبل خلال هذه الفترة، فمن السهل توقع أنماط هجومهم. لذا علينا أن نكون أكثر يقظة. علاوة على ذلك، يجب عليكم إعداد الجنود للأسوأ. من اليوم فصاعدًا، عليكم جميعًا تحمل أهم مهمة وهي الدفاع عن الموقع الدفاعي بأكمله.”
كان هذا حتى عندما لم يستخدم الجيش الاستكشافي أي أسلحة نارية أو متفجرات، ولكن إذا فعل، فسيضطر إلى حفر ملاجئ وخنادق عميقة للغاية لدرجة أنه سيحتاج إلى سلالم للصعود. ثم، لمراقبة الوضع خارج الخنادق، سيضطر إلى استخدام المناظير للنظر من فوق كما لو كانوا في غواصة.
تبادل الجميع النظرات. وفقًا للنص P5092، إذا شنّ البرابرة أعنف هجوم لهم، فسيختارون حتمًا فترة ما قبل الفجر.
في موقع الدفاع، كانت الحواجز متداخلة كصفوف من المنازل. حتى أن P5092 أطلق أسماءً محددة على كل طريق رئيسي، مثل طريق تشنشينغ، وطريق قتل البرابرة، وما إلى ذلك.
قال P5092: “نحتاج إلى خط رؤية واضح لاستخدام أسلحة السهول الوسطى بفعالية، لكن البرابرة لا يملكون هذا الشرط عند هجومهم. حتى لو أخذنا في الاعتبار المزايا التي يتمتع بها كل جانب، فمن المرجح أن يشن الجيش الاستكشافي هجومًا ليليًا بدلًا من تجنب هذه الفترة عمدًا. هنا تكمن المشكلة، وسأشرحها مرة واحدة فقط. أيها الفوج الثاني، أريدكم أن تُعدّوا الأمور التي أطلعتكم عليها.”
كان جبل زوويون يقبع في سكون الليل الحالك. وسط قمم الجبال الشاهقة، بدا موقعه الدفاعي ضئيلاً للغاية وعاجزاً.
بعد ذلك، غادر جميع الضباط مركز القيادة. سأل وانغ يون، وهو يقف جانبًا: “ألا تخشى أن يؤثر ذلك على معنوياتهم إذا تعمدت تضخيم الوضع بهذا الشكل؟”
وقف قائد الفوج الثاني، كونغ شينغ، منتبهًا وقال: “نعم”.
نظر إليه P5092 وقال: “لأنهم لم يفعلوا ذلك من قبل خلال هذه الفترة، فمن السهل توقع أنماط هجومهم. لذا علينا أن نكون أكثر يقظة. علاوة على ذلك، يجب عليكم إعداد الجنود للأسوأ. من اليوم فصاعدًا، عليكم جميعًا تحمل أهم مهمة وهي الدفاع عن الموقع الدفاعي بأكمله.”
قال P5092: “إن لم أكن مخطئًا، فسيشنّ جيش الحملة هجومًا شاملًا الليلة أو غدًا على أبعد تقدير. يا جماعة، القرار يعود لكم جميعًا فيما إذا كنا سننجح في الحفاظ على الموقع الدفاعي أم لا. ربما نموت جميعًا هنا خلال أيام قليلة. لدى البرابرة قوات أكثر بكثير منّا، لذا حتى لو حققنا للتو نصرًا عظيمًا، فإنهم لا يزالون يمتلكون عشرة أضعاف قوتنا.”
في تلك اللحظة، كان أحد المحاربين القدامى يتكئ على خندق في شارع تشنشينغ، وينقش عليه بعض الكلمات بغلاف قذيفة. اقترب منه أحد المجندين ليلقي نظرة فاحصة، وفوجئ برؤية عبارة “شارع تشنشينغ”.
يجب أن تفهموا جميعًا أنني في خططي القتالية أضعنا في مواجهة جيش الحملة في معركة عشرة ضد واحد. لذا، السيناريو الأكثر تفاؤلاً هو أن نهلك هنا مع البرابرة. خلال الأيام القليلة القادمة، قد لا تجدون حتى وقتًا للنوم. سيُصاب بعضكم، وقد يُنهك بعضكم. لكنني آمل أن يتذكر الجميع دائمًا هدفكم هنا قبل حلول تلك اللحظات. حسنًا، أُجِّل الاجتماع.
بعد ذلك، غادر جميع الضباط مركز القيادة. سأل وانغ يون، وهو يقف جانبًا: “ألا تخشى أن يؤثر ذلك على معنوياتهم إذا تعمدت تضخيم الوضع بهذا الشكل؟”
ولكن عندما كان المجند على وشك أن يقول شيئًا ما، وقف المحارب القديم فجأة ونظر من فوق الستارة باستخدام زوج من المناظير العسكرية.
في مركز القيادة، التفت وانغ يون إلى P5092 بعد أن أُبلغ بهجوم العدو. “كيف خمنت أن جيش الحملة سيأتي؟ لم تُجب على سؤالي في المرة السابقة.”
لو لم أخبرهم، ألن يتوصلوا إلى هذا الاستنتاج بأنفسهم؟ قال P5092 بهدوء: “بصراحة، جميعنا ندرك الوضع الذي نواجهه الآن. الأوقات العصيبة تتطلب إجراءات يائسة. أريد أن أغرس في أذهانهم خلال المعركة أن قتل عشرة برابرة لن يكفينا إلا للتعادل مع العدو. إذا قتلوا بربريًا آخر، فقد ينجو رفيق آخر لهم. هذا يتطلب شجاعة القتال حتى الموت؛ إنها قوة تُكتسب من اليأس في مواجهة الشدائد.”
“ثم لماذا تكهنت بأن البرابرة سيجبرون على الهجوم؟” تساءل وانغ يون.
“ثم لماذا تكهنت بأن البرابرة سيجبرون على الهجوم؟” تساءل وانغ يون.
P5092 لم يجيب على هذا السؤال.
كان الجميع في حيرة من أمرهم بسبب استدعاء P5092 لهم. ألم يحققوا للتو انتصارًا ساحقًا؟
كان هذا حتى عندما لم يستخدم الجيش الاستكشافي أي أسلحة نارية أو متفجرات، ولكن إذا فعل، فسيضطر إلى حفر ملاجئ وخنادق عميقة للغاية لدرجة أنه سيحتاج إلى سلالم للصعود. ثم، لمراقبة الوضع خارج الخنادق، سيضطر إلى استخدام المناظير للنظر من فوق كما لو كانوا في غواصة.
…
تبادل الجميع النظرات. وفقًا للنص P5092، إذا شنّ البرابرة أعنف هجوم لهم، فسيختارون حتمًا فترة ما قبل الفجر.
كان جبل زوويون يقبع في سكون الليل الحالك. وسط قمم الجبال الشاهقة، بدا موقعه الدفاعي ضئيلاً للغاية وعاجزاً.
…
…
لكن في الواقع، انتشرت مئات الستائر عبر الموقع الدفاعي بشكل متدرج. وعندما اجتاز الجنود الخنادق، وصل ارتفاع الستائر إلى صدورهم.
صُعق قائد الفوج الأول، تشيان يي وين، وقال: “سيدي، حتى الآن، لم يُشنّ البرابرة أي هجوم خلال ساعات الفجر الأولى.”
كان هذا حتى عندما لم يستخدم الجيش الاستكشافي أي أسلحة نارية أو متفجرات، ولكن إذا فعل، فسيضطر إلى حفر ملاجئ وخنادق عميقة للغاية لدرجة أنه سيحتاج إلى سلالم للصعود. ثم، لمراقبة الوضع خارج الخنادق، سيضطر إلى استخدام المناظير للنظر من فوق كما لو كانوا في غواصة.
ثم ألقى P5092 نظرة سريعة على الضباط أمامه وقال: “مع أننا فزنا للتو بمعركة، يجب أن يدرك الجميع أننا سنواجه معركة أشد ضراوة. الوقت ضيق، لذا لن أتحدث أكثر في هذا الأمر. سنُسند المهام الدفاعية مباشرةً.”
في موقع الدفاع، كانت الحواجز متداخلة كصفوف من المنازل. حتى أن P5092 أطلق أسماءً محددة على كل طريق رئيسي، مثل طريق تشنشينغ، وطريق قتل البرابرة، وما إلى ذلك.
ولم يكن ذلك لأنه أراد رفع معنوياتهم، بل لتسهيل سرعة توصيل الأوامر خلال المعارك الفوضوية.
“ثم لماذا تكهنت بأن البرابرة سيجبرون على الهجوم؟” تساءل وانغ يون.
لكي أكون صادقًا، لم يعتقد رين شياوسو أبدًا أنه يمكن أن يكون له مثل هذا التأثير الكبير على الوضع العام بمجرد نهب عدد قليل من قوافل الإمدادات.
في الواقع، كان هذا تكتيكًا شائع الاستخدام في الحروب القديمة. ومنذ أن طوّر الناس أساليب اتصال حربية أخرى، تم التخلي عن هذه الطريقة تدريجيًا. ولكن الآن، وبعد أن لم يعد بإمكان اللواء القتالي السادس الاعتماد على معدات اتصالاته، أعاد P5092 تطبيق هذه الطريقة.
لأنني ذهبتُ لأتفقد المؤن التي أحضرها القائد المستقبلي. قال P5092: “مع أن المؤن كثيرة، إلا أن ربعها كان خبزًا أسود. لقد تذوقتَ الخبز الأسود أيضًا. طعمه قابض، مُر، وحامض. أشك في أن البرابرة يحبون أكل شيء كهذا، أليس كذلك؟”
في تلك اللحظة، كان أحد المحاربين القدامى يتكئ على خندق في شارع تشنشينغ، وينقش عليه بعض الكلمات بغلاف قذيفة. اقترب منه أحد المجندين ليلقي نظرة فاحصة، وفوجئ برؤية عبارة “شارع تشنشينغ”.
نظر إليه P5092 وقال: “لأنهم لم يفعلوا ذلك من قبل خلال هذه الفترة، فمن السهل توقع أنماط هجومهم. لذا علينا أن نكون أكثر يقظة. علاوة على ذلك، يجب عليكم إعداد الجنود للأسوأ. من اليوم فصاعدًا، عليكم جميعًا تحمل أهم مهمة وهي الدفاع عن الموقع الدفاعي بأكمله.”
ولكن عندما كان المجند على وشك أن يقول شيئًا ما، وقف المحارب القديم فجأة ونظر من فوق الستارة باستخدام زوج من المناظير العسكرية.
صحيح. قال P5092: “الآن وقد سُرقت مؤنهم، إن لم يُراهنوا بكل شيء على هذه المحاولة ويشنوا هجومًا شاملًا، فقد يموتون جوعًا قبل أن تتاح لهم فرصة مواجهة السهول الوسطى. مع أن الأمر يبدو غريبًا بعض الشيء، إلا أن البرابرة لم يعودوا يملكون زمام المبادرة. قد لا تُصدق، لكنهم قد يشعرون بالفعل أن هذه ستكون آخر هجمة مضادة يائسة لهم…”
في البعيد، شوهدت أشباح سوداء تندفع بسرعة فائقة. تحرك الحشد الكثيف كموجة عاتية، مما جعل فروة رأس المحارب القديم ترتعش. “نحن نتعرض للهجوم! بسرعة، أخبروا مركز القيادة أن البرابرة هنا!”
“ثم لماذا تكهنت بأن البرابرة سيجبرون على الهجوم؟” تساءل وانغ يون.
كان الجميع يتساءلون عما إذا كان P5092 قد اتخذ القرار الصحيح عندما كان من الواضح أن البرابرة لم يشنوا هجومًا خلال هذا الوقت من قبل.
لكن الآن، عرف الجميع الإجابة. P5092 كان صحيحًا.
وقف قائد الفوج الثاني، كونغ شينغ، منتبهًا وقال: “نعم”.
في مركز القيادة، التفت وانغ يون إلى P5092 بعد أن أُبلغ بهجوم العدو. “كيف خمنت أن جيش الحملة سيأتي؟ لم تُجب على سؤالي في المرة السابقة.”
قال P5092: “نحتاج إلى خط رؤية واضح لاستخدام أسلحة السهول الوسطى بفعالية، لكن البرابرة لا يملكون هذا الشرط عند هجومهم. حتى لو أخذنا في الاعتبار المزايا التي يتمتع بها كل جانب، فمن المرجح أن يشن الجيش الاستكشافي هجومًا ليليًا بدلًا من تجنب هذه الفترة عمدًا. هنا تكمن المشكلة، وسأشرحها مرة واحدة فقط. أيها الفوج الثاني، أريدكم أن تُعدّوا الأمور التي أطلعتكم عليها.”
لأنني ذهبتُ لأتفقد المؤن التي أحضرها القائد المستقبلي. قال P5092: “مع أن المؤن كثيرة، إلا أن ربعها كان خبزًا أسود. لقد تذوقتَ الخبز الأسود أيضًا. طعمه قابض، مُر، وحامض. أشك في أن البرابرة يحبون أكل شيء كهذا، أليس كذلك؟”
“لذا فإن خططهم للحصول على الموارد من شركة بايرو لدعم المعركة قد تعطلت على يد القائد المستقبلي”، قال وانغ يون بصدمة.
“نعم.” قال وانغ يون، “لا أعتقد أنه شيء مناسب للاستهلاك البشري.”
هذا يُظهر أن إمداداتهم على وشك النفاد. ربما كانت البيئة في الشمال قاسية جدًا، لذا ليس لديهم ما يكفي من الطعام، ولهذا السبب اتجهوا جنوبًا، كما حلل P5092. “ولكن بمجرد أن اخترقوا خط دفاع سرية البايرو ووجدوا مصدرًا جديدًا للإمدادات، انتهى بهم الأمر إلى أن ينتزعه قائد المستقبل. بما في ذلك إمداداتهم الخاصة وتلك التي أخذوها من سرية البايرو، لم يترك قائد المستقبل أي شيء خلفه لهم.”
نظر إليه P5092 وقال: “لأنهم لم يفعلوا ذلك من قبل خلال هذه الفترة، فمن السهل توقع أنماط هجومهم. لذا علينا أن نكون أكثر يقظة. علاوة على ذلك، يجب عليكم إعداد الجنود للأسوأ. من اليوم فصاعدًا، عليكم جميعًا تحمل أهم مهمة وهي الدفاع عن الموقع الدفاعي بأكمله.”
كان جبل زوويون يقبع في سكون الليل الحالك. وسط قمم الجبال الشاهقة، بدا موقعه الدفاعي ضئيلاً للغاية وعاجزاً.
“لذا فإن خططهم للحصول على الموارد من شركة بايرو لدعم المعركة قد تعطلت على يد القائد المستقبلي”، قال وانغ يون بصدمة.
صحيح. قال P5092: “الآن وقد سُرقت مؤنهم، إن لم يُراهنوا بكل شيء على هذه المحاولة ويشنوا هجومًا شاملًا، فقد يموتون جوعًا قبل أن تتاح لهم فرصة مواجهة السهول الوسطى. مع أن الأمر يبدو غريبًا بعض الشيء، إلا أن البرابرة لم يعودوا يملكون زمام المبادرة. قد لا تُصدق، لكنهم قد يشعرون بالفعل أن هذه ستكون آخر هجمة مضادة يائسة لهم…”
في تلك اللحظة، كان أحد المحاربين القدامى يتكئ على خندق في شارع تشنشينغ، وينقش عليه بعض الكلمات بغلاف قذيفة. اقترب منه أحد المجندين ليلقي نظرة فاحصة، وفوجئ برؤية عبارة “شارع تشنشينغ”.
لكي أكون صادقًا، لم يعتقد رين شياوسو أبدًا أنه يمكن أن يكون له مثل هذا التأثير الكبير على الوضع العام بمجرد نهب عدد قليل من قوافل الإمدادات.
ولم يكن ذلك لأنه أراد رفع معنوياتهم، بل لتسهيل سرعة توصيل الأوامر خلال المعارك الفوضوية.
________________________________سبحان الله والحمد لله ولا اله الا الله والله اكبر اللهم صل على محمد وآل محمد كما صليت على ابراهيم وعلى ال ابراهيم انك حميد مجيد وبارك على محمد وآل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم انك حميد مجيد
