ذهب رين شياوسو إلى الأكشاك المختلفة ليستفسر عن أسعار الخضراوات واللحوم. حتى أنه ذهب إلى أكشاك المؤن ليستفسر عن أسعار الأرز والمعكرونة. على أي حال، كان يتجول فقط كما لو لم يكن لديه ما يفعله.
قالت يانغ شياوجين مبتسمةً: “سأناقش الأمر معه أولًا يا سيدتي هو”. ففي النهاية، قرار الذهاب يعود لرين شياوسو حتى لو أوصاه هو شياوباي بالوظيفة. عليها أن توافق على ذلك أولًا.
قال هو شياوباي بقلق: “لماذا عليكِ مناقشة هذا الأمر معه؟ انظري إلى كسله. سيكون من العجيب لو وافق على ذلك! لذا لا تناقشي أي شيء معه وتفرضيه عليه. دعيني أخبركِ، كل الرجال هكذا. في شبابهم، يضيعون حياتهم. عندما كان زوجي أصغر سنًا، لم يكن يعمل في وظيفة مناسبة أيضًا. كان يحبس نفسه في المدرسة كل يوم للتدريس. بعد هزيمة اتحاد زونغ، اضطررتُ لإجباره على الذهاب لإجراء مقابلة عمل في جيش الشمال الغربي. انظري، أليس حاله جيدًا الآن؟”
كانت زوجاتهم وأطفالهم في المنزل ينتظرونهم ليوفروا لهم الطعام. كما تراكمت رسوم مدارس أطفالهم تدريجيًا من كل سنت يكسبونه.
قال هو شياوباي بقلق: “لماذا عليكِ مناقشة هذا الأمر معه؟ انظري إلى كسله. سيكون من العجيب لو وافق على ذلك! لذا لا تناقشي أي شيء معه وتفرضيه عليه. دعيني أخبركِ، كل الرجال هكذا. في شبابهم، يضيعون حياتهم. عندما كان زوجي أصغر سنًا، لم يكن يعمل في وظيفة مناسبة أيضًا. كان يحبس نفسه في المدرسة كل يوم للتدريس. بعد هزيمة اتحاد زونغ، اضطررتُ لإجباره على الذهاب لإجراء مقابلة عمل في جيش الشمال الغربي. انظري، أليس حاله جيدًا الآن؟”
كانت قوالب الفحم تُكدس عند مدخل كل منزل. وإذا سُرقت قوالب أي منزل في الصباح، كان الجيران يصرخون “سارق” في الصباح.
“هذا لن يُجدي نفعًا يا سيدتي هو.” هزت يانغ شياوجين رأسها مبتسمةً. “شريكي مُتشبثٌ برأيه، لذا لا يُمكنني إقناعه بسهولة. ماذا عن هذا؟ سأتحدث معه في الأمر. امنحينا ثلاثة أيام للتفكير، حسنًا؟ ولكن على أي حال، أودّ أن أشكركِ على مساعدتكِ القيّمة.”
“حسنًا إذن.” تنهد هو شياوباي وقال، “أنا فقط خائف من أنه سوف يعيقك.”
كان أصحاب الأكشاك ينظرون إليه في حيرة، لا يعرفون ما الذي كان يبحث عنه.
بعد ذلك، عاد هو شياوباي إلى منزله. شعرت يانغ شياو جين فجأةً بأن هذا المكان أصبح أكثر دفئًا. لم تكن تكسب قوتها فحسب، بل كان هناك أيضًا جيران من مختلف الأطياف، كالخالات والسيدات المسنات القريبات، يتحدثن عن حياتهن اليومية أثناء لعب الماهجونغ.
كانت قوالب الفحم تُكدس عند مدخل كل منزل. وإذا سُرقت قوالب أي منزل في الصباح، كان الجيران يصرخون “سارق” في الصباح.
ذهب رين شياوسو إلى الأكشاك المختلفة ليستفسر عن أسعار الخضراوات واللحوم. حتى أنه ذهب إلى أكشاك المؤن ليستفسر عن أسعار الأرز والمعكرونة. على أي حال، كان يتجول فقط كما لو لم يكن لديه ما يفعله.
في اليوم الثالث، عاد رين شياوسو إلى الكشك بوجهٍ عابس وهمس ليانغ شياو جين: “هل أدركتَ ذلك؟ أسعار السوق تختلف من يوم لآخر. بالأمس، كان سعر الفاصوليا الخضراء 20 سنتًا فقط، أما اليوم، فقد ارتفع إلى 22 سنتًا. وهذا ينطبق على الخضراوات فقط. أسعار الأرز والمعكرونة أسوأ. بالأمس، كان سعر الكيلوغرام الواحد 2 يوان فقط، أما اليوم، فهو يقارب 2.20 يوان. مع أن تقلبات الأسعار أمر طبيعي، إلا أنها ترتفع منذ عدة أيام متتالية. أخشى أن هناك مشكلة ما. يبدو أن نقص الغذاء يزداد سوءًا.”
لكن سرقة الفحم كانت نادرة نسبيًا. وإلا لكان الجميع قد نقلوها إلى ساحات منازلهم.
في رأي يانغ شياوجين، كان الأمر كله يتعلق بالتعاطف الإنساني.
عادت يانغ شياوجين إلى المنزل وقالت لرين شياوسو: “رشّحتك السيدة هو لوظيفة مؤقتة في المركز الإداري. هل ترغب في قبول هذه الوظيفة؟”
لم يدر رن شياوسو إن كان عليه أن يضحك أم يبكي. “لماذا أذهب إلى هناك؟ المركز الإداري هو المكان الذي يُنجز فيه السكان معاملاتهم. ليس لديّ خبرة في هذا المجال.”
لكن في نظر أصحاب الأكشاك الآخرين، كان رين شياوسو مُبذرًا تمامًا. فكيف لشخص مثله، يعتمد على زوجته في بيع البطاطس لإعالة أسرته، أن يحصل على كل هذا الثراء؟
الأمر متروك لكِ. على أي حال، أخبرتها أننا سنأخذ ثلاثة أيام للتفكير. إذا لم ترغبي بالذهاب، يمكنني رفضها بعد ثلاثة أيام. ابتسمت يانغ شياوجين. “لكنني أعتقد أن عملكِ في المركز الإداري ليس فكرة سيئة. بهذه الطريقة، يُمكن اعتباري أيضًا داعمًا في الحصن. عندما يحين الوقت، يُمكنني إجراء محادثات محترمة للغاية مع النساء الأكبر سنًا.”
لم يدر رن شياوسو إن كان عليه أن يضحك أم يبكي. “لماذا أذهب إلى هناك؟ المركز الإداري هو المكان الذي يُنجز فيه السكان معاملاتهم. ليس لديّ خبرة في هذا المجال.”
“حسنًا، لقد أصبحت بارعًا في السخرية من الناس الآن.” قال رين شياوسو ضاحكًا، “لكنني أشعر أنك كنت تبتسم أكثر منذ أن أتيت إلى الشمال الغربي.”
كانت زوجاتهم وأطفالهم في المنزل ينتظرونهم ليوفروا لهم الطعام. كما تراكمت رسوم مدارس أطفالهم تدريجيًا من كل سنت يكسبونه.
…
كان نقل البقالة من سوق الجملة على دراجاتهم ثلاثية العجلات مهمة شاقة للغاية بالنسبة لأصحاب الأكشاك، ولم يتمكنوا من جني الكثير من المال في يوم واحد من المبيعات أيضًا.
هذا جعل رين شياوسو يشعر بأنه لا يزال بحاجة إلى الحصول على فهم أفضل لهذا المكان، لأنه قد يقضي بقية حياته هنا في الشمال الغربي.
كانا يستيقظان باكرًا كل صباح ويتجهان إلى السوق لبيع البطاطس. في البداية، كانت يانغ شياوجين تبيع بطاطسها بسعر أرخص من الأكشاك الأخرى. كانت تأمل في بيعها بسرعة، لكن رين شياوسو نصحها بعدم فعل ذلك، لأن عملهما كان مجرد تجربة. أما بالنسبة لأصحاب الأكشاك الآخرين، فكان مصدر رزقهم الرئيسي إعالة أسرهم.
كان نقل البقالة من سوق الجملة على دراجاتهم ثلاثية العجلات مهمة شاقة للغاية بالنسبة لأصحاب الأكشاك، ولم يتمكنوا من جني الكثير من المال في يوم واحد من المبيعات أيضًا.
كانت زوجاتهم وأطفالهم في المنزل ينتظرونهم ليوفروا لهم الطعام. كما تراكمت رسوم مدارس أطفالهم تدريجيًا من كل سنت يكسبونه.
قالت يانغ شياوجين مبتسمةً: “سأناقش الأمر معه أولًا يا سيدتي هو”. ففي النهاية، قرار الذهاب يعود لرين شياوسو حتى لو أوصاه هو شياوباي بالوظيفة. عليها أن توافق على ذلك أولًا.
كانت زوجاتهم وأطفالهم في المنزل ينتظرونهم ليوفروا لهم الطعام. كما تراكمت رسوم مدارس أطفالهم تدريجيًا من كل سنت يكسبونه.
خلال النهار، كان رين شياوسو يتوقف عن قراءة كتبه ويتجول فقط في السوق.
إذا قامت يانغ شياوجين بتعطيل الأعمال العادية لأصحاب هذه الأكشاك بسبب اهتمامها ورغبتها في تجربة الحياة، فلن يكون ذلك جيدًا حقًا.
“هذا لن يُجدي نفعًا يا سيدتي هو.” هزت يانغ شياوجين رأسها مبتسمةً. “شريكي مُتشبثٌ برأيه، لذا لا يُمكنني إقناعه بسهولة. ماذا عن هذا؟ سأتحدث معه في الأمر. امنحينا ثلاثة أيام للتفكير، حسنًا؟ ولكن على أي حال، أودّ أن أشكركِ على مساعدتكِ القيّمة.”
لم تكن يانغ شياوجين من النوع الذي يرفض النصيحة. لذلك، قررت بيع بطاطسها بسعر أعلى بعشرين سنتًا للكيلوغرام من الأكشاك الأخرى في المستقبل.
عندما رأت يانغ شياوجين تعبير رين شياوسو الجاد، فكرت أنه في حين قد يعتقد الآخرون أن رين شياوسو كان يتجول بلا هدف، إلا أنها كانت تعلم أنه كان يتولى دور القائد المستقبلي للشمال الغربي ويبدأ في التفكير في كيفية حل المشكلة الحالية.
عندما عادت يانغ شياوجين إلى منزلها ليلًا، قالت في رثاء: “مع أنني مررتُ بظروفٍ عصيبةٍ سابقًا، إلا أن ذلك كان دائمًا من أجل صقل إرادتي. الآن فقط بدأتُ أفهم حقًّا أحوال الدنيا.”
لم يدر رن شياوسو إن كان عليه أن يضحك أم يبكي. “لماذا أذهب إلى هناك؟ المركز الإداري هو المكان الذي يُنجز فيه السكان معاملاتهم. ليس لديّ خبرة في هذا المجال.”
في رأي يانغ شياوجين، كان الأمر كله يتعلق بالتعاطف الإنساني.
خلال النهار، كان رين شياوسو يتوقف عن قراءة كتبه ويتجول فقط في السوق.
كان أصحاب الأكشاك ينظرون إليه في حيرة، لا يعرفون ما الذي كان يبحث عنه.
ذهب رين شياوسو إلى الأكشاك المختلفة ليستفسر عن أسعار الخضراوات واللحوم. حتى أنه ذهب إلى أكشاك المؤن ليستفسر عن أسعار الأرز والمعكرونة. على أي حال، كان يتجول فقط كما لو لم يكن لديه ما يفعله.
ورغم أن هذا قد لا يكون الحل الأمثل، فإنه قد يضمن على الأقل عدم موت أي شخص في الشمال الغربي جوعاً.
في اليوم الثالث، عاد رين شياوسو إلى الكشك بوجهٍ عابس وهمس ليانغ شياو جين: “هل أدركتَ ذلك؟ أسعار السوق تختلف من يوم لآخر. بالأمس، كان سعر الفاصوليا الخضراء 20 سنتًا فقط، أما اليوم، فقد ارتفع إلى 22 سنتًا. وهذا ينطبق على الخضراوات فقط. أسعار الأرز والمعكرونة أسوأ. بالأمس، كان سعر الكيلوغرام الواحد 2 يوان فقط، أما اليوم، فهو يقارب 2.20 يوان. مع أن تقلبات الأسعار أمر طبيعي، إلا أنها ترتفع منذ عدة أيام متتالية. أخشى أن هناك مشكلة ما. يبدو أن نقص الغذاء يزداد سوءًا.”
لكن عند إغلاق يانغ شياوجين، كان يتجول لشراء بعض الخضراوات واللحوم. مع ذلك، كانت المكونات التي يشتريها دائمًا من أجود الأنواع، وغالبًا ما كانت الأغلى.
ورغم أن هذا قد لا يكون الحل الأمثل، فإنه قد يضمن على الأقل عدم موت أي شخص في الشمال الغربي جوعاً.
قال هو شياوباي بقلق: “لماذا عليكِ مناقشة هذا الأمر معه؟ انظري إلى كسله. سيكون من العجيب لو وافق على ذلك! لذا لا تناقشي أي شيء معه وتفرضيه عليه. دعيني أخبركِ، كل الرجال هكذا. في شبابهم، يضيعون حياتهم. عندما كان زوجي أصغر سنًا، لم يكن يعمل في وظيفة مناسبة أيضًا. كان يحبس نفسه في المدرسة كل يوم للتدريس. بعد هزيمة اتحاد زونغ، اضطررتُ لإجباره على الذهاب لإجراء مقابلة عمل في جيش الشمال الغربي. انظري، أليس حاله جيدًا الآن؟”
برأي رين شياوسو، لم يكن هناك داعٍ لتعقيد الأمور على نفسه الآن. عندما يحين وقت الحرب مجددًا، سيضطر للعودة إلى الأكل والنوم في البرية. إن لم يُدلل نفسه بشيءٍ جيدٍ في هذا الوقت، فمتى سيفعل ذلك؟
علاوة على ذلك، أراد أيضًا معرفة كيف سيحل الحصن ١٤٤ مشكلة نقص الغذاء. أراد إبداء بعض الملاحظات أولًا، وكان العمل متخفيًا في المركز الإداري هو أفضل طريقة للقيام بذلك. بالتفكير في هذا، أثار هذا اهتمام رين شياوسو.
لكن في نظر أصحاب الأكشاك الآخرين، كان رين شياوسو مُبذرًا تمامًا. فكيف لشخص مثله، يعتمد على زوجته في بيع البطاطس لإعالة أسرته، أن يحصل على كل هذا الثراء؟
ربما كان يُبذر كل ما يجنيه من بيع البطاطس يوميًا على وجباته! لم يُكلف نفسه حتى عناء الاحتفاظ بأي مدخرات. ماذا سيفعل لو رُزقا بطفل؟
في اليوم الثالث، عاد رين شياوسو إلى الكشك بوجهٍ عابس وهمس ليانغ شياو جين: “هل أدركتَ ذلك؟ أسعار السوق تختلف من يوم لآخر. بالأمس، كان سعر الفاصوليا الخضراء 20 سنتًا فقط، أما اليوم، فقد ارتفع إلى 22 سنتًا. وهذا ينطبق على الخضراوات فقط. أسعار الأرز والمعكرونة أسوأ. بالأمس، كان سعر الكيلوغرام الواحد 2 يوان فقط، أما اليوم، فهو يقارب 2.20 يوان. مع أن تقلبات الأسعار أمر طبيعي، إلا أنها ترتفع منذ عدة أيام متتالية. أخشى أن هناك مشكلة ما. يبدو أن نقص الغذاء يزداد سوءًا.”
“ثم هل تعتقد أنه يمكننا شراء بعض الطعام من اتحاد وانغ إذا كان هناك مجاعة في الشمال الغربي؟” سأل يانغ شياوجين.
كانا يستيقظان باكرًا كل صباح ويتجهان إلى السوق لبيع البطاطس. في البداية، كانت يانغ شياوجين تبيع بطاطسها بسعر أرخص من الأكشاك الأخرى. كانت تأمل في بيعها بسرعة، لكن رين شياوسو نصحها بعدم فعل ذلك، لأن عملهما كان مجرد تجربة. أما بالنسبة لأصحاب الأكشاك الآخرين، فكان مصدر رزقهم الرئيسي إعالة أسرهم.
أشك في ذلك. أنت تعلم أيضًا مدى قسوة اتحاد وانغ. ما زالت ذكريات محاولتهم تخريب شركة بايرو خلال الحرب حاضرة في ذاكرتي. كما أنهم لم يكترثوا بالعدد الكبير من الهاربين جنوبًا آنذاك، فكيف يُعقل أن يُعطّلوا خططهم بسبب أمر تافه كهذا؟ قال رين شياوسو: “لكن لا بأس، لا يزال لديّ خطة إذا وصل الأمر إلى هذا الحد.”
لأنه لم يعش في معقل إلا لفترة قصيرة، لم يكن يعرف الكثير عن كيفية إدارة المعقل. على سبيل المثال، كان سكان المدينة يلجأون فقط إلى الاتفاقات الشفهية عند نقل الملكية. في بعض الأحيان، كانت هناك حالات احتلال قاسٍ لمنازل الآخرين، إذ لم تكن هناك سندات ملكية، ولم يكن المعقل يعترف بشرعية حقوق الملكية في المدينة.
ورغم أن هذا قد لا يكون الحل الأمثل، فإنه قد يضمن على الأقل عدم موت أي شخص في الشمال الغربي جوعاً.
.shola-widget, .shola-lb-wrap, .shola-pb-wrap { background: var(--bg-color, #fff); border: 1px solid var(--border-color, #e5e2e2); border-radius: 4px; padding: 15px; color: var(--text-color, #333); font-family: inherit; direction: rtl; box-sizing: border-box; margin-bottom: 20px; } .darkmode .shola-widget, .darkmode .shola-lb-wrap, .darkmode .shola-pb-wrap { background: #1a1a1a; border-color: #333; color: #ddd; } .shola-progress-wrap { margin-bottom: 20px; } .shola-progress-header, .shola-pb-header { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; font-size: .95em; margin-bottom: 6px; font-weight: bold; } .shola-days-left, .shola-pb-days { color: #f5a623; font-size: .85em; font-weight: normal; } .shola-numbers, .shola-pb-numbers { display: flex; justify-content: space-between; font-size: .85em; color: inherit; margin-bottom: 8px; opacity: 0.8; } .shola-bar-bg, .shola-pb-bg { background: rgba(150,150,150,0.2); border-radius: 20px; height: 25px; overflow: hidden; } .shola-bar-fill, .shola-pb-fill { background: #366ad3; background: linear-gradient(90deg, #366ad3, #5785e6); height: 100%; border-radius: 20px; display: flex; align-items: center; justify-content: flex-end; padding-left: 10px; min-width: 4px; transition: width 1s ease; font-size: .8em; font-weight: bold; color:#fff; } .shola-completed, .shola-pb-done { text-align: center; color: #2ecc71; font-weight: bold; margin-top: 10px; font-size: 1.05em; } .shola-pre-goal, .shola-pb-pre { text-align: center; color: inherit; font-weight: bold; margin-top: 10px; font-size: 1.05em; opacity: 0.9; } .shola-tabs { display: flex; gap: 8px; margin-bottom: 14px; border-bottom: 1px solid rgba(150,150,150,0.2); padding-bottom: 10px; flex-wrap: wrap; } .shola-tab { background: rgba(150,150,150,0.1); border: 1px solid rgba(150,150,150,0.2); color: inherit; padding: 5px 12px; border-radius: 3px; cursor: pointer; font-family: inherit; font-size: .85em; transition: all .3s; } .shola-tab.active { background: #366ad3; border-color: #366ad3; color: #fff; } .shola-tab:hover:not(.active) { background: rgba(150,150,150,0.2); } .shola-row, .shola-lb-row { display: flex; align-items: center; gap: 10px; padding: 8px 10px; border-radius: 4px; margin-bottom: 6px; background: rgba(150,150,150,0.05); transition: background .2s; border:1px solid rgba(150,150,150,0.1); } .shola-top3, .shola-lb-top3 { background: rgba(54,106,211,0.08); border-color:rgba(54,106,211,0.2); } .shola-row:hover, .shola-lb-row:hover { background: rgba(150,150,150,0.1); } .shola-rank, .shola-lb-rank { min-width: 30px; text-align: center; font-size: 1.1em; } .shola-num, .shola-lb-num { display: inline-block; width: 22px; height: 22px; line-height: 22px; text-align: center; background: rgba(150,150,150,0.2); border-radius: 50%; font-size: .8em; color: inherit; opacity:0.8; } .shola-avatar { width: 32px; height: 32px; border-radius: 50%; object-fit: cover; border: 1px solid rgba(150,150,150,0.3); flex-shrink: 0; } .shola-uname, .shola-lb-uname { flex: 1; font-size: .95em; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; font-weight:600;} .shola-score, .shola-lb-score { color: #f5a623; font-weight: bold; font-size: .9em; white-space: nowrap; } .shola-empty, .shola-lb-empty { text-align: center; color: inherit; opacity:0.7; padding: 20px 0; font-size: .9em; } .shola-btn-support { display: block; width: 100%; background: #366ad3; background: linear-gradient(90deg, #366ad3, #5785e6); color: #fff; text-align: center; padding: 10px; border-radius: 4px; font-weight: bold; cursor: pointer; border: none; margin-top: 15px; font-family: inherit; font-size: 1.05em; transition: opacity 0.3s; } .shola-btn-support:hover { opacity: 0.9; color: #fff; } .shola-modal-overlay { position: fixed; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; background: rgba(0,0,0,0.6); z-index: 999999; display: none; align-items: center; justify-content: center; backdrop-filter: blur(3px); } .shola-modal-box { background: var(--bg-color, #fff); color: var(--text-color, #333); padding: 25px; border-radius: 8px; width: 90%; max-width: 400px; position: relative; box-shadow: 0 10px 30px rgba(0,0,0,0.5); } .darkmode .shola-modal-box { background: #1a1a1a; color: #ddd; border: 1px solid #333; } .shola-modal-close { position: absolute; top: 10px; left: 15px; font-size: 24px; cursor: pointer; color: inherit; opacity: 0.7; font-weight: bold; line-height: 1; } .shola-modal-close:hover { opacity: 1; } function sholaTab(btn, id) { var widget = btn.closest(".shola-widget"); widget.querySelectorAll(".shola-tab").forEach(function(b){ b.classList.remove("active"); }); widget.querySelectorAll(".shola-board").forEach(function(b){ b.style.display = "none"; }); btn.classList.add("active"); document.getElementById("shola-" + id).style.display = "block"; } function sholaOpenModal(modalId) { document.getElementById(modalId).style.display = "flex"; } function sholaCloseModal(modalId) { document.getElementById(modalId).style.display = "none"; } 🔥 تحدي أغسطس 2026 ⏳ 16 يوم متبقي 69,410 شعلة الهدف: 66,666 104.1% 🎉 حققنا هدف الشهر، شكرًا لكل الداعمين! إدعمنا × شراء عملة الشعلة 🏆 أكبر الداعمين هذا الشهر 💎 أكبر الداعمين كل الأوقات 🥇M. K🔥 40,000🥈Yazeed Alsaedi🔥 105🥉عويض المطيري🔥 1004G A🔥 1005Ali Alshamsi🔥 1006Abdulla Alkalbani🔥 1007ahmad aa🔥 1008Ali Souidan🔥 1009mohammad alazmi🔥 10010Gehrman Sparrow🔥 100 🥇M. K💎 52,000🥈Fares saeed💎 1,100🥉Hamood Mahemed💎 5004Abdullah K💎 5005ibrahim shazly💎 5006Yazeed Alsaedi💎 1057الخال!💎 1008F A💎 1009mohaamned alrehaili💎 10010محمد جبران💎 100
عندما عادت يانغ شياوجين إلى منزلها ليلًا، قالت في رثاء: “مع أنني مررتُ بظروفٍ عصيبةٍ سابقًا، إلا أن ذلك كان دائمًا من أجل صقل إرادتي. الآن فقط بدأتُ أفهم حقًّا أحوال الدنيا.”
عندما رأت يانغ شياوجين تعبير رين شياوسو الجاد، فكرت أنه في حين قد يعتقد الآخرون أن رين شياوسو كان يتجول بلا هدف، إلا أنها كانت تعلم أنه كان يتولى دور القائد المستقبلي للشمال الغربي ويبدأ في التفكير في كيفية حل المشكلة الحالية.
في اليوم الثالث، عاد رين شياوسو إلى الكشك بوجهٍ عابس وهمس ليانغ شياو جين: “هل أدركتَ ذلك؟ أسعار السوق تختلف من يوم لآخر. بالأمس، كان سعر الفاصوليا الخضراء 20 سنتًا فقط، أما اليوم، فقد ارتفع إلى 22 سنتًا. وهذا ينطبق على الخضراوات فقط. أسعار الأرز والمعكرونة أسوأ. بالأمس، كان سعر الكيلوغرام الواحد 2 يوان فقط، أما اليوم، فهو يقارب 2.20 يوان. مع أن تقلبات الأسعار أمر طبيعي، إلا أنها ترتفع منذ عدة أيام متتالية. أخشى أن هناك مشكلة ما. يبدو أن نقص الغذاء يزداد سوءًا.”
“بالمناسبة،” قال يانغ شياوجين فجأة، “حان وقت الرد على السيدة هو اليوم. هل ستقبل الوظيفة التي رشحتها؟”
كانت زوجاتهم وأطفالهم في المنزل ينتظرونهم ليوفروا لهم الطعام. كما تراكمت رسوم مدارس أطفالهم تدريجيًا من كل سنت يكسبونه.
“نعم.” فكر رين شياوسو للحظة وقال، “يمكنني أيضًا الذهاب ومراقبة كيفية إدارة المركز الإداري للقلعة.”
علاوة على ذلك، أراد أيضًا معرفة كيف سيحل الحصن ١٤٤ مشكلة نقص الغذاء. أراد إبداء بعض الملاحظات أولًا، وكان العمل متخفيًا في المركز الإداري هو أفضل طريقة للقيام بذلك. بالتفكير في هذا، أثار هذا اهتمام رين شياوسو.
في الماضي، لم يكن لدى رين شياوسو الكثير من الفرص للتعامل مع ما يسمى بالمراكز الإدارية الحصينة، على الرغم من أنه ربما كانت هناك حالة أو حالتان قام فيها عن طريق الخطأ بتفجير مركز إداري حصين أو ركض عبر سطح أحدها.
قال هو شياوباي بقلق: “لماذا عليكِ مناقشة هذا الأمر معه؟ انظري إلى كسله. سيكون من العجيب لو وافق على ذلك! لذا لا تناقشي أي شيء معه وتفرضيه عليه. دعيني أخبركِ، كل الرجال هكذا. في شبابهم، يضيعون حياتهم. عندما كان زوجي أصغر سنًا، لم يكن يعمل في وظيفة مناسبة أيضًا. كان يحبس نفسه في المدرسة كل يوم للتدريس. بعد هزيمة اتحاد زونغ، اضطررتُ لإجباره على الذهاب لإجراء مقابلة عمل في جيش الشمال الغربي. انظري، أليس حاله جيدًا الآن؟”
لأنه لم يعش في معقل إلا لفترة قصيرة، لم يكن يعرف الكثير عن كيفية إدارة المعقل. على سبيل المثال، كان سكان المدينة يلجأون فقط إلى الاتفاقات الشفهية عند نقل الملكية. في بعض الأحيان، كانت هناك حالات احتلال قاسٍ لمنازل الآخرين، إذ لم تكن هناك سندات ملكية، ولم يكن المعقل يعترف بشرعية حقوق الملكية في المدينة.
________________________________سبحان الله والحمد لله ولا اله الا الله والله اكبر اللهم صل على محمد وآل محمد كما صليت على ابراهيم وعلى ال ابراهيم انك حميد مجيد وبارك على محمد وآل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم انك حميد مجيد
الأمر متروك لكِ. على أي حال، أخبرتها أننا سنأخذ ثلاثة أيام للتفكير. إذا لم ترغبي بالذهاب، يمكنني رفضها بعد ثلاثة أيام. ابتسمت يانغ شياوجين. “لكنني أعتقد أن عملكِ في المركز الإداري ليس فكرة سيئة. بهذه الطريقة، يُمكن اعتباري أيضًا داعمًا في الحصن. عندما يحين الوقت، يُمكنني إجراء محادثات محترمة للغاية مع النساء الأكبر سنًا.”
كذلك، لم يكن أحد في المدينة يسأل عن زواج الزوجين كما سألهم هو شياوباي مؤخرًا. بمجرد أن يبدأ شخصان العيش معًا ويصبحان مترابطين، يُعتبران زوجين. لم تكن هناك حاجة لتقديم طلب للحصول على شهادة زواج من أي شخص.
كانا يستيقظان باكرًا كل صباح ويتجهان إلى السوق لبيع البطاطس. في البداية، كانت يانغ شياوجين تبيع بطاطسها بسعر أرخص من الأكشاك الأخرى. كانت تأمل في بيعها بسرعة، لكن رين شياوسو نصحها بعدم فعل ذلك، لأن عملهما كان مجرد تجربة. أما بالنسبة لأصحاب الأكشاك الآخرين، فكان مصدر رزقهم الرئيسي إعالة أسرهم.
لأنه لم يعش في معقل إلا لفترة قصيرة، لم يكن يعرف الكثير عن كيفية إدارة المعقل. على سبيل المثال، كان سكان المدينة يلجأون فقط إلى الاتفاقات الشفهية عند نقل الملكية. في بعض الأحيان، كانت هناك حالات احتلال قاسٍ لمنازل الآخرين، إذ لم تكن هناك سندات ملكية، ولم يكن المعقل يعترف بشرعية حقوق الملكية في المدينة.
هذا جعل رين شياوسو يشعر بأنه لا يزال بحاجة إلى الحصول على فهم أفضل لهذا المكان، لأنه قد يقضي بقية حياته هنا في الشمال الغربي.
“هذا لن يُجدي نفعًا يا سيدتي هو.” هزت يانغ شياوجين رأسها مبتسمةً. “شريكي مُتشبثٌ برأيه، لذا لا يُمكنني إقناعه بسهولة. ماذا عن هذا؟ سأتحدث معه في الأمر. امنحينا ثلاثة أيام للتفكير، حسنًا؟ ولكن على أي حال، أودّ أن أشكركِ على مساعدتكِ القيّمة.”
علاوة على ذلك، أراد أيضًا معرفة كيف سيحل الحصن ١٤٤ مشكلة نقص الغذاء. أراد إبداء بعض الملاحظات أولًا، وكان العمل متخفيًا في المركز الإداري هو أفضل طريقة للقيام بذلك. بالتفكير في هذا، أثار هذا اهتمام رين شياوسو.
لم تكن يانغ شياوجين من النوع الذي يرفض النصيحة. لذلك، قررت بيع بطاطسها بسعر أعلى بعشرين سنتًا للكيلوغرام من الأكشاك الأخرى في المستقبل.
________________________________سبحان الله والحمد لله ولا اله الا الله والله اكبر اللهم صل على محمد وآل محمد كما صليت على ابراهيم وعلى ال ابراهيم انك حميد مجيد وبارك على محمد وآل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم انك حميد مجيد
لأنه لم يعش في معقل إلا لفترة قصيرة، لم يكن يعرف الكثير عن كيفية إدارة المعقل. على سبيل المثال، كان سكان المدينة يلجأون فقط إلى الاتفاقات الشفهية عند نقل الملكية. في بعض الأحيان، كانت هناك حالات احتلال قاسٍ لمنازل الآخرين، إذ لم تكن هناك سندات ملكية، ولم يكن المعقل يعترف بشرعية حقوق الملكية في المدينة.
عادت يانغ شياوجين إلى المنزل وقالت لرين شياوسو: “رشّحتك السيدة هو لوظيفة مؤقتة في المركز الإداري. هل ترغب في قبول هذه الوظيفة؟”
