الفصل 89: عندما يسقط
كل شيء في مكانه [2]
[كايسا – المقر الرئيسي]
“ها هي جميع ملفات الأشخاص الذين طلبت أن أعثر عليهم“
“تمام شكرا“
دون إلقاء نظرة خاطفة على الثعبان الصغير على يساري ، أخذت الملفات من يده وألقيتها على المكتب الذي كنت أعمل عليه حاليًا.
مر أسبوع منذ أن علمت بماضي رين ، ولم يتغير شيء.
تم إجراء ترميمات المستودع إلى حد كبير. بميزانيتي المحدودة ، كان بإمكاني فقط إعادة تصميم المكان لجعله يبدو أكثر جاذبية ، ولكن في الحقيقة لم يكن هناك أي معدات عالية التقنية ولا غرف تدريب هنا حتى الآن.
كنت فقيرًا جدًا لذلك.
“… ماذا تفعل؟ “
عندما رآني أتجاهل الملفات التي أعطاني إياها للتو ، أدار عينيه ، لم يستطع الثعبان الصغير إلا أن يطلب
“أنا أجري الاستعدادات“
“استعدادات ل؟“
“حسنًا ، دعنا نقول فقط أنني سأذهب في رحلة طويلة مع شخصين في غضون أربعة أشهر …”
عبسًا ، لم يستطع الثعبان الصغير إلا أن يميل رأسه في الارتباك
“… إذا كان ذلك في غضون أربعة أشهر ، فلماذا يجب أن تبدأ في الاستعداد الآن؟“
“لن تصدقني حتى لو أخبرتك“
سوف أجد علاجًا لعنة تم الاعتراف بها عالميًا على أنها شيء لم يكن له علاج.
… كان هذا ما أردت قوله ، لكنه لن يصدقني حتى لو أخبرته بذلك.
علاوة على ذلك ، لم أخبره أيضًا أنني لن أكون على الأرض طوال تلك الرحلة بأكملها.
لذلك قد يتفادى السؤال.
“…”
صامت الثعبان الصغير ، ولم يكن بإمكانه أن يقرص منتصف حواجبه إلا وهو يتابع.
“على أي حال ، لقد ألقيت نظرة على الملفات الشخصية للأشخاص الذين أوصيتهم سابقًا بالانضمام إلى مجموعة المرتزقة الخاصة بنا ، وما زلت لا أفهم لماذا تريدهم؟“
أخذ الملف الذي رميته على المكتب ، فتحه الثعبان الصغير وأخرج ثلاثة ملفات تعريف.
“أنا أفهم نوعًا ما سبب رغبتك في تجنيد رايان بوليف ، ولكن لماذا مروض وحش ومرتزقة عجوز؟“
مشيرا إلى ملفات ايفا و ليوبولد ، عبس الثعبان الصغير.
“أليست فئة مروض الوحوش عديمة الفائدة لأنهم لا يستطيعون سوى السيطرة على وحش واحد؟ علاوة على ذلك ، مما قيل لي ، فإن الوحش الذي روضوه لا يمكن أن يزيد قوته.”
دون إلقاء نظرة خاطفة على الثعبان الصغير ، واصلت الخربشة على قطعة من الورق.
ما قاله لم يكن خطأ.
لم يتم البحث عن مروضي الوحوش بسبب قيودهم فيما يتعلق بعدد الوحوش التي يمكنهم ترويضها. عادة واحد ، في مناسبات نادرة اثنان.
علاوة على ذلك ، فإن الوحوش التي يمكنهم ترويضها لا يمكن أن تصبح أقوى. تم إصلاح قوتهم. بمعنى أنك إذا قمت بترويض وحش من رتبة [G] فهذا هو الحال.
بغض النظر عن مقدار الطعام الذي قدمته له أو مقدار الوقت الذي قضيته في تدريبه ، فإن الوحش سيبقى إلى الأبد في المرتبة [G].
ما لم تحصل على واحدة جديدة ، لا يمكنك رفع رتبتها.
… وهنا تكمن المشكلة الحقيقية.
كانت النفقات اللازمة للحفاظ على مروض الوحش فلكية.
من المحتمل أن تكون تكاليف أسر وإطعام وحش مصنف [S] بنفس التكاليف اللازمة لتربية أبطال متعددين [S] في المرتبة.
لم يكن الأمر يستحق كل هذا العناء.
“لا تدعوني أبدأ بشأن المرتزقة“
بعد أن أدركت أنني ما زلت أخربش الأشياء ، تابع الثعبان الصغير
“من خلال ما وجدته في الملفات ، يبدو أنه عضو عادي مع عدم وجود أي شيء على ما يبدو“
“قف“
تنهد
وضعت قلمي أسفل ، اتكأت على مقعدي ونظرت إلى الثعبان الصغير وتنهدت
“الثعبان الصغير ، فقط ثق بي. أنا أعرف ما أفعله.”
–نقرة!
واصلت نقرة القلم الذي كان يتدحرج على ورقي
“هل تعتقد أنني سأختار أشخاصًا عشوائيين دون التفكير كثيرًا في ذلك؟“
رد الثعبان الصغير وهو يهز رأسه
“لا“
“إذن ما الهدف من السؤال؟ فقط انتظر وسأثبت لك أن حكمي لم يكن خاطئًا“
عابساً لثانية ، أومأ الثعبان الصغير برأسه في النهاية.
“…حسنا“
عندما رأيت إيماءة الثعبان الصغير ، ظهرت ابتسامة باهتة على شفتي.
على الرغم من أن الثعبان الصغير كان شخصًا قادرًا للغاية ، إلا أنه كان يميل إلى التشكيك في كل قراراتي.
… حسنًا ، لم يكن مخطئًا في فعل ذلك. أعني ، بصرف النظر عن حادثة شركة CB للأدوية ، لم ير حقًا المدى الكامل لقدراتي.
ولم يكن يعلم أنني مؤلف هذه الرواية.
لم يكن من الخطأ أن يشك بي. خاصةً لأنه لم يكن يعرف ما كان لديّ للأعضاء الذين كنت أخطط لتجنيدهم.
في النهاية ، مع الوقت المناسب ، سوف يفهم الثعبان الصغير في النهاية ما كنت أفعله.
“أي مشاكل أخرى؟“
“في الواقع نعم“
مبتسما ، رفت حوافي.
“لم يكن من المفترض أن تجيب على ذلك …”
هز رأسه وتجاهل هديرتي ، تابع الثعبان الصغير
“وفقا للمعلومات الموجودة داخل الملفات ، فإن ريان بوليف ، الطفل البالغ من العمر 12 عاما والذي كنت حريصا على تجنيده ، يتم استكشافه حاليا من قبل نقابة متدرجة ذهبية”
“متدرج الذهب؟“
“…بلى“
أريح وجهي على يدي ، تمتمت بهدوء
“هذه بالفعل مشكلة …”
نقابة متدرجة الذهب.
كنت أعلم أن رايان يجري حاليًا اكتشافه من قبل نقابة من الدرجة الذهبية ، لكن هذا لم يغير حقيقة أن هذه كانت مشكلة.
تم تقسيم النقابات إلى خمس رتب مختلفة ، البرونزية ، الفضية ، الذهبية ، البلاتينية ، والألماس.
من أجل تصنيف النقابة في الرتب الذهبية ، كان هذا يعني أنه يجب أن يكون لديهم على الأقل شخص تم تصنيفه [B] في نقابتهم.
بالنسبة إلى البلاتين ، كان يجب أن يكون لديهم بطل واحد على الأقل [ A] وبطل ماسي [S].
“… ب في المرتبة هاه“
حتى الآن كان أقوى خصم واجهته حول رتبة [D] … وكان ذلك بالفعل معي مستغلًا الفرص التي قدمها لي الآخرون.
القتال ضد الرتبة B بقوتي الحالية كان انتحارًا.
مع توقف أفكاري إلى هذا الحد ، ظهرت ابتسامة على وجهي
… لكن من قال أي شيء عني وأنا أقاتل ضدهم علانية؟
أمرت بإعادة انتباهي إلى الثعبان الصغير
“الثعبان الصغير ، أرسل لي جميع المعلومات المتعلقة بالنقابة المصنفة بالذهب والتي تريد تعيين عضو مستقبلي …”
“من أعدائهم ، التفاصيل المتعلقة بسيد نقابتهم ، وكبار المديرين التنفيذيين وعائلاتهم ، تأكد من عدم تفويت أي شيء. أريد أن أعرف عاداتهم ، وأصدقائهم ، وأعدائهم ، وكل شيء!”
“ماذا ؟“
عبسا ، الثعبان الصغير لا يمكن إلا أن يكون أكثر حيرة.
فقط ما الذي سيحتاجه كل هذه المعلومات؟
هل كان يخطط لابتزازهم؟
ليس هناك من طريقة كان يعتقد أن كبار المديرين التنفيذيين في نقابة حاصلة على درجات ذهبية يعتقدون أن الناس لن يستهدفوا عائلاتهم.
كلما تحدث رن أكثر ، كلما أصبح الثعبان الصغير مرتبكًا.
ابتسمت لوجه الثعبان الصغير المرتبك ، تشابكت أصابعي وأرحت ذقني عليها. سألت بإلقاء نظرة خاطفة عليه
“الثعبان الصغير ، ماذا تفعل عندما تجد نفسك في مواجهة خصم أقوى منك؟“
“…أنت تركض؟“
هزت رأسي ، لم أستطع إلا أن أنظر إلى الثعبان الصغير برفض
“الثعبان الصغير ، تنمو بعض الكرات“
“ما أنت-“
رفعت يدي منعته من الكلام.
“الثعبان الصغير ، ليس عليك أن تكون أقوى شخص في العالم من أجل التغلب على خصم قوي … لا“
رفعت إصبعي وأشرت نحو رأسي
“… بغض النظر عن مدى قوة شخص ما ، إذا لم يتمكن من التغلب عليك ، فلن يتمكن أبدًا من الفوز”
“ما لم يكن لديهم قوة ساحقة لدرجة أنه لا يمكن للخداع ولا لأي مخطط أن يفوز ، كان هناك دائمًا حل … ما عليك سوى إيجاد هذا الحل.”
–فوام!
عند النقر على ساعتي ، ظهرت رقعة شطرنج ضخمة فوق مكتبي.
تثاءبت ، مدت ظهري وبدأت لعبة. كما فعلت ، بدأت أتحدث.
“ما لم تكن إلهًا ، فلا يوجد كائن كامل“.
تاك!
بتحريك بيدقتي إلى الأمام لبدء اللعبة ، ألقيت نظرة خاطفة على الثعبان الصغير
“كل شخص لديه نقطة ضعف ، بغض النظر عن مقدار ما يحاول إخفاءه … سواء كان كبيرًا أو صغيرًا ، مخفيًا أو غير مخفي ، فجميعهم لديهم نقاط ضعف … خذ أخيل على سبيل المثال. على الرغم من حقيقة أنه كان منيعًا من أي شيء ، بمجرد اخترق سهم ضعفه ، وتوفي كعبه ، مثل أي شخص آخر في ساحة المعركة … “
–تاك! –تاك! –تاك!
أثناء حديثي ، في الوقت الفعلي ، تتحرك القطع على رقعة الشطرنج تلقائيًا ، لتتناسب مع إيقاعي.
“… بغض النظر عن مدى قوة خصمك ، بمجرد أن تجد ضعفهم ، يمكنك استغلاله لصالحك …”
–تاك!
أثناء حديثي ، ركزت عقلي على اللعبة ، نظرت إلى القطع المتغيرة باستمرار وقمت بالحركات المناسبة. كلما مر الوقت ، قل عدد القطع الموجودة على السبورة.
نظر سمولثنيكي إلى وجهي الهادئ ، وهو يحدق في المباراة قبله ، ولم يستطع إلا أن يسأل
“ولكن ماذا لو كنت لا تعرف ما هو ضعفهم؟“
نظرت إلى الثعبان الصغير ، ابتسمت.
“لا يمكنك العثور عليه؟ ثم … فقط اصنع واحدة.”
نقل الرخ إلى أسفل اللوحة الفارغة الآن ، وسرعان ما ظهر أسفل رخ آخر ، مما منع الملك الأعزل.
“سواء كان ذلك من خلال استخدام الخداع أو المخططات أو الأموال أو الاتصالات أو المعلومات … إذا تم استخدامها بشكل جيد ، فستظهر الفتحة بالتأكيد … ثم“
–تاك
“مات“
[انتهت اللعبة – لقد فزت]
بينما كان الثعبان الصغير يستمع ، وهو يشاهد المباراة تتكشف أمام عينيه ، على الرغم من موافقته إلى حد ما ، لم يستطع إلا أن يعبس
“هل تقول أنه يمكنك وحدك مواجهة نقابة ذهبية؟“
يبتسم في ظروف غامضة ، لم أجب
“في غضون يومين ستعرف …”
بعد قليل من الصمت ، أومأ الثعبان الصغير برأسه.
“حسنًا ، لدي فضول شديد بشأن ما ستفعله“
كان الثعبان الصغير فضوليًا حقًا
… يعود سبب انضمامه إلى مجموعة المرتزقة بشكل أساسي إلى فضوله الشخصي.
إذا فكر في الأمر ، بصرف النظر عن حادثة المستحضرات الصيدلانية ، فهو لم يرَ رين يفعل شيئًا عظيمًا.
من المؤكد أن حقيقة أنه كان يعرف ظروفه المتعلقة بالمونوليث قد صدمته أيضًا ، لكن … هذا لا يعني أنه يثق تمامًا في قدرات رين.
لقد تحدث كثيرًا ، لكنه لم يثبت له حقًا أن قراره يستحق ثقته.
… ربما تكون هذه فرصة عظيمة لتكون قادرًا على تحديد ما إذا كان قراره بالانضمام إليه هو القرار الصحيح.
التفكير حتى الآن ، تنهد الثعبان الصغير وتغيير الموضوع.
“على أي حال ، فيما يتعلق بالمرتزق ليوبولد راي ، أعتقد أننا يجب أن نكون قادرين على تجنيده إذا دفعنا له ما يكفي من المال. إنه مرتزق بعد كل شيء … ولكن هناك مشكلة واحدة فقط“
عبساً ، رفت فمي.
كيف حدثت مشكلة لكل شيء؟
لماذا لا يمكن أن تسير الأمور بسلاسة لمرة واحدة؟
سألته تنهيدة وتدليك جبهتي
“ما هذا؟“
توقف ، ونظر إليّ في عيني ، تردد الثعبان الصغير للحظة قبل أن يقول
“ليس لدينا أي أموال …”
“…”
اجتاح الصمت المستودع.
“كيوم … كيوم … لا تقلق بشأن ذلك. سأحلها بنهاية الأسبوع”
معطلة الصمت والسعال لإخفاء حرجي ، اتكأت على كرسي.
مال.
سخيف المال.
كلما أردت أن أفعل شيئًا ما ، كان المال دائمًا هو أول ما يزعجني.
مع تكلفة التدريب ، وتجديد المستودعات ، والضرائب ، وغيرها من النفقات غير المجدية التي أواجهها ، أصبحت الآن فقيرًا.
لم يكن هناك ما يكفي من المال.
كان لدي حلان قصير المدى يسمحان لي بجني الكثير من المال ، لكن في النهاية ، إذا أردت الحفاظ على مجموعة مرتزقة كاملة ، كنت بحاجة إلى التفكير على نطاق أوسع.
أحتاج إلى خلق مصدر دخل ثابت.
… ولحسن حظي ، فقد بدأت بالفعل في صياغة خطة في رأسي.
———–
ترجمة FLASH
—
اية (137) صِبۡغَةَ ٱللَّهِ وَمَنۡ أَحۡسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبۡغَةٗۖ وَنَحۡنُ لَهُۥ عَٰبِدُونَ (138) سورة البقرة الاية (138)
