الفصل 159: التغييرات [1]
مستلقياً على الأرض وأنا ألهث ، أدرت رأسي إلى اليمين حيث يمكن رؤية شخصية دونا ممسكة بعصا معدنية كبيرة. عند رؤية هذا ، توسلت.
“هف .. هف .. هف .. آنسة لونجبيرن ، من فضلك دعني أستريح!”
بعد سماع مناشدتي ، تجاهلتني دونا وشرعت في التأثير بخفة على العصا المعدنية على كتفها وهي تهز رأسها وتقول.
“لا ، لا يزال أمامنا ساعة واحدة قبل انتهاء الجلسة ، لذا أسرع واستيقظ”
“غه … اللعنة!”
عاجزًا ، لم يكن بإمكاني سوى رفع جسدي المتعب وأعدت نفسي مرة أخرى للتعرض لضرب دونا بلا رحمة.
-صليل!
“خه …”
بمجرد وقفت ، دون إعطائي فرصة للتعافي ، ظهرت دونا أمامي وأرجحت العصا في يدها أفقيًا. بينما كانت تتأرجح موظفيها ، تندفع في اتجاهي ، جسمها المعدني يفصل الهواء عن بعضه البعض.
“هوب!”
عند رؤية الكنفين يتحركون ، دون تردد ، قمت بتخفيض جسدي وتجنبها داخل نطاق شعري.
“ليس سيئًا ولكن ليس جيدًا بما يكفي”
برؤيتي أتفادى هجومها ، ظهرت ابتسامة باهتة على شفتي دونا عندما أوقفت حركتها فجأة في منتصف التأرجح وأرجحت العصا لأسفل. عند رؤية هذا ، تمتمت بلا حول ولا قوة.
“… هذا غش”
-انفجار!
آخر شيء سمعته كان صوت العصا يشق الهواء قبل أن تصطدم قوة هائلة بظهري مما تسبب لي في السقوط على وجهي أولًا على الأرض.
-الرطب!
“جآآآهه!”
ارتطمت بالأرض ، ونزلت أنين مؤلم من فمي وأنا أقبض قبضتي وحاولت قصارى جهدي لإيقاف الألم.
… انها تؤلم مثل الجحيم.
شعرت كما لو أن شخصًا ما صفعني على ظهري العاري بكف يده بكل قوة. كان الألم شيئًا لا يمكن وصفه بالكلمات… مؤلمًا.
على الجانب المشرق ، لحسن الحظ ، تراجعت ، وإلا ، كنت سأجد نفسي بدون عمود فقري.
“ليس سيئًا ، لقد تحسنت قليلاً منذ الدرس الأول”
وضعت دونا العصا المعدنية على كتفها على مهل ، وسارت حولي وهي تومئ برأسها تقديراً لي.
… منذ اليوم الأول الذي بدأت فيه دونا تدريب رين ، أدركت أنه موهوب بالفعل.
مع كل درس حصلوا عليه ، كانت ستراه يتحسن بسرعة. عندما سألته كيف كان قادرًا على التعلم بهذه السرعة ، كان الرد الذي تلقته دونا …
“أكرر فقط ما تعلمناه في الدرس السابق حتى أحفظ ما كان بإمكاني فعله بشكل أفضل وأين أخطأت ، وبهذه الطريقة لن أرتكب نفس الخطأ مرة أخرى”
سماع هذا الرد كانت دونا سعيدة للغاية. كان هذا بالضبط ما أرادت كل معلمة سماعه من طلابها.
كان من الجيد أن يكون شخص ما موهوبًا … ولكن ما لم تبذل جهدًا وسعت بنشاط لتحسين نفسك بدلاً من البقاء راضيًا … عندها فقط ستميز نفسك عن المتوسط.
فقط أولئك الذين سعوا بنشاط ليكونوا أفضل بغض النظر عن موهبتهم هم الأشخاص الذين يستحقون إعجابها.
بالتفكير على هذا المنوال ، زاد انطباع دونا عن رين.
“جيد جدًا ، من طريقة رد فعلك ومن الطريقة التي تتحرك بها وتضع نفسك ، يمكنني أن أرى أنك تحسنت كثيرًا. أنا سعيد جدا بتقدمك”
نظرت بضعف إلى دونا التي تكلمت لتوها ، بينما هرب تأوه صغير من فمي ، كما قلت بهدوء.
“خه … السبب الذي جعلني قادرًا على التحسن كثيرًا هو قدرتك التدريسية المذهلة الآنسة لونجبيرن. بدونك ، لم أكن لأصل إلى هذا الحد أبدا …”
… على الرغم من أن هذا صحيح ، كان نصفه مجرد ساخر.
منذ درسي الأول مع دونا ، تعرضت للضرب المستمر باللونين الأسود والأزرق من قبلها. لم يكن هناك يوم واحد أخرج فيه سالماً.
كان الجزء الأكثر إزعاجًا في التدريب هو أنه كلما تمكنت من التكيف إلى حد ما مع إيقاع دونا ، كانت تزيد من شدتها مرة أخرى مما يؤدي إلى تكرار نفس الشيء مرة أخرى.
… استمر هذا لمدة شهر ونصف.
نعم ، رغم قصرها ، فقد مر شهر ونصف منذ أن بدأت التدريب مع دونا ، وشهدت قوتي دفعة كبيرة منذ ذلك الوقت.
من خلال فهمي للتطور النفسي يومًا بعد يوم بفضل وصاية دونا ، تمكنت أخيرًا من الحصول على فهم أفضل لنفوس الرياح مما أدى إلى تحسن فن السيف كنتيجة لذلك.
اعتبارا من الآن ، بصرف النظر عن [حلقات التبرئة] الذي كان على وشك الاختراق ، أصبح كل من [أسلوب كيكي] و [خطوات الانجراف] الآن في عالم إتقان أكبر مما أدى إلى تعزيز كبير في قوتي حيث تمكنت أخيرا من أداء الحركة الثالثة من [أسلوب كيكي]: خطوة الفراغ.
حركة قوية بشكل لا يصدق تشبه الحركة الأولى من [أسلوب كيكي] ، ومع ذلك ، وعلى عكس تلك الحركة ، فإن ما يميز هذه الحركة هو أنها سمحت لي بالانتقال الفوري في أي مكان داخل دائرة نصف قطرها عشرة أمتار.
ومع ذلك ، على الرغم من أنها كانت قوية ، إلا أنها لم تكن مثالية لأنها تتطلب المزيد من المانا لاستخدامها واستغرق شحنها المزيد من الوقت.
في كلتا الحالتين ، مع قدرتي على أداء الحركة الثالثة ، أصبحت الآن أقوى بكثير مما كنت أعود قبل شهر.
علاوة على ذلك ، شهد وعيي وخبرتي في المعركة أيضًا تحسنًا كبيرًا بسبب كل الضربات التي تلقيتها من دونا. ببساطة ، إذا حاربت نفسي الحالية ضدي من شهر سابق ، كنت سأضرب نفسي باللونين الأسود والأزرق كما فعلت دونا لي في كل درس تدريبي.
كانت تحدق في شخصية رن المهزومة وتسمع ملاحظته الساخرة ، هزت رأسها وهي تبتسم بصوت خافت.
“أوه؟ لقد بدأت في تعلم فن الإطراء؟ ”
هزت رأسي ، وأثبتت نبرة صوتي ونظرت بجدية إلى دونا.
“أنا؟ بأي حال من الأحوال ، كيف يكون ذلك ممكنًا؟ كل كلمة قلتها للتو جاءت من أعماق سمعي-”
ومع ذلك ، قبل أن أنتهي من الحديث ، وعيناها الأرجواني اللامعتان قليلاً ، فقدت السيطرة على فمي فجأة.
“حسنًا ، توقف عن السخرية ، أستطيع أن أرى من خلالك”
أومأت برأسي بتكاسل ، وقلت مرة أخرى بسخرية
“نعم ، نعم … سأتبع بجد وإخلاص الكلمات الحكيمة للبروفيسور لونجبيرن”
هددت دونا برفع جبينها ورفع العصا المعدنية في الهواء.
“هل تريد الضرب مرة أخرى؟”
عندما رأيت دونا ترفع العصا ، تبتسم بلطف ، هززت رأسي وشرعت في القول
“آه ، يبدو أنني يجب أن أذهب … وداعًا يا آنسة لونجبيرن ، أراك يوم الجمعة خلال فصلنا القادم”
على الرغم من أنني كنت أهرب بعيدًا ، في الواقع ، لم أكن كذلك. على الرغم من أنني قلت كل ذلك ، لم أكن قلقًا حقًا بشأن ضرب دونا لي.
بعد قضاء شهر ونصف مع دونا ، أصبحنا أكثر راحة مع بعضنا البعض.
على الرغم من أنني ما زلت لم أشير إليها باسم دونا وأطلق عليها للتو اسم ملكة جمال لونجبيرن ، فقد وصلت علاقتنا إلى النقطة التي نشارك فيها أحيانًا القليل من المزاح مع بعضنا البعض تمامًا كما هو الحال الآن.
لم تكن جادة في ضربي.
…آمل.
“آه ، صحيح ، لقد نسيت تقريبًا”
عندما كنت على وشك المغادرة ، دخل صوت دونا الناعم في أذني.
“رين ، قبل أن تغادر لدي شيء أريد أن أخبرك به”
استدرت ، رفعت جبين
“نعم ماذا تحتاج”
بعد وضع العصا ، أخرجت دونا جهازها اللوحي من مساحة الأبعاد الخاصة بها. قالت دونا بإيجاز بعد ذلك ، وهي تتنقل عبر الجهاز اللوحي في يدها
“سيأتي طلاب التبادل في غضون يومين ، لذا من الأفضل أن تكون مستعدًا …”
فجأة نشأ في قلبي شعور مشؤوم. سألت بضجر من التحديق في عيني.
“… مستعد لماذا؟ ”
مع كف يدها فوق العصا ، أدارت دونا العصا على الأرض وقالت بهدوء
“تهانينا ، لقد تم اختيارك كأحد الأشخاص الذين سيوجهون تبادل الطلاب حول الأكاديمية في اليوم الأول. لا تقلق ، لن تكون بمفردك حيث سيكون لديك زميل آخر يساعدك في هذه العملية …”
“…”
عند سماع هذا الخبر ، بعد وقفة قصيرة ، لم أستطع إلا أن أتأوه بصوت عالٍ.
“… أنت تمزحين”
أثناء التمرير عبر الجهاز اللوحي ، هزت دونا رأسها
“أنا لا أمزح على الإطلاق ، أنا شخصيا أوصيتك بهذه الوظيفة للك”
لم تكن تكذب بشأن الجزء الموصى به.
كانت دونا بالفعل هي التي أوصت برين بأن تكون جزءًا من الطلاب الذين سيكونون مسؤولين عن مساعدة طلاب التبادل.
لم يكن هناك نكاية في عملها ، في الواقع ، لقد فعلت هذا من أجل رين.
مع الأخذ في الاعتبار موهبته المنخفضة ، أراد دونا توسيع خياراته. نظرا لأن كونك وكيلا كان خيارا ، قررت دونا تعريض رن لأكبر عدد ممكن من الأشخاص حيث ازدهر الوكلاء على الاتصالات.
وهكذا ، عندما سمعت رد رين غير المتحمّس ، تنهدت دونا كما قالت
“أغلقها ، أيها الطفل الناكر للجميل. اغتنم هذه الفرصة لإنشاء اتصالات مع طلاب من مدارس أخرى. ستحتاج إليها في المستقبل”
أومأت برأسي ، وظهري منحنيًا ، غادرت منطقة التدريب بشكل كئيب.
“أمنيتك هي أمري…”
…رائع.
فقط ما احتاجه.
… كنت الآن مسؤولاً عن مجالسة الأطفال لمجموعة من طلاب التبادل الذين لم أكن أعرفهم. بتمشيط شعري الرطب والمتعرق على الجانب ، لا يسعني إلا التفكير
“آمل فقط ألا يحدث شيء مزعج.”
في كلتا الحالتين ، نظرًا لأن الأمر قد وصل إلى هذا الحد ، لم يكن بإمكاني سوى قبول الموقف والتكيف معه.
أول شيء كنت أفعله بمجرد عودتي إلى المسكن هو التحقيق في كل طالب تبادل قادم.
… مستذكرًا حادثة مبنى مانتيكور ، أدركت مدى أهمية جمع المعلومات مسبقًا. لذلك ، قبل وصول الطلاب ، سأدرس كل ملف تعريف للطلاب الذين سيأتون في غضون يومين ، ومن هناك افصل الملفات الشخصية إلى مجموعتين.
من يجب تجنبه ومن يتفاعل معه.
…
تحدق في شخصية رين المكتئبة وهي تغادر قاعة التدريب ، ولم تستطع دونا إلا أن تبتسم وهي تهز رأسها.
“… يا له من طفل مسلي”
عادة ، إذا كان أي طالب آخر ، لكانوا يقفزون صعودًا وهبوطًا بفرح لفرصة استضافة ومساعدة طلاب التبادل.
… كان ذلك لأنهم كانوا جميعًا نخبًا أتوا من مدن مختلفة. لقد كانوا أشخاصًا لديهم علاقات ويمكن أن يساعدوا حياتهم المهنية في المستقبل.
ومع ذلك ، بدا الأمر كما لو كانت نهاية العالم بالنسبة له.
ضحكة خافتة ، رتبت دونا غرفة التدريب وشرعت في الجلوس القرفصاء في منتصف الغرفة حيث بدأ لون أرجواني ينبعث من جسدها.
-شوا!
مع اتساع اللون الأرجواني حول جسدها ليغطي الغرفة بأكملها ، استرخيت حواجب دونا كما اعتقدت لنفسها.
“أتساءل ما هي المفاجآت التي سيظهرها لي في المستقبل …”
كلما تدربت معه ، زادت توقعاته.
… لقد أرادت حقا معرفة المستقبل الذي ينتظره.
———-
ترجمة FLASH
—
اية (213) أَمۡ حَسِبۡتُمۡ أَن تَدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ وَلَمَّا يَأۡتِكُم مَّثَلُ ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلِكُمۖ مَّسَّتۡهُمُ ٱلۡبَأۡسَآءُ وَٱلضَّرَّآءُ وَزُلۡزِلُواْ حَتَّىٰ يَقُولَ ٱلرَّسُولُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ مَتَىٰ نَصۡرُ ٱللَّهِۗ أَلَآ إِنَّ نَصۡرَ ٱللَّهِ قَرِيبٞ (214) سورة البقرة الاية (214)
