الفصل 491: العودة إلى السوق السوداء [1]
“كان ذلك أكثر إيلامًا مما كنت أعتقد“.
متكئة على جدار الغرفة ، ألهث بشدة للحصول على الهواء.
“ها … هاا ..”
ما زالت ذراعي تؤلمني ، ولكن بمساعدة الجرعة التي أعطتها لي أماندا ، بدأت أشعر بتحسن ببطء.
ما قيل.
“لا أعتقد أنه يمكنني استخدام الحركة الخامسة بكامل إمكاناتها حتى الآن …”
وبغض النظر عن الإصابات ، أصبح واضحًا لي أنه لا يزال هناك طريق صغير يجب أن أذهب إليه قبل أن أتمكن من استخدام الحركة الخامسة بشكل مريح.
لا يزال جسدي غير قادر على تحمل القوة الكاملة للهجوم.
إذا اضطررت إلى إجراء تقدير ، فعندما وصلت إلى رتبة <S-> ، لن أواجه أي مشكلة في تنفيذه.
انتظر.
رفعت رأسي ، أضاءت عيني.
“هناك بالفعل طريقة …”
طريقة بالنسبة لي لاستخدام الحركة الخامسة دون كسر جسدي.
“قرف.”
صعدت أماندا فجأة ، وهي تقفز جسدي بمساعدة ذراعي. كان لديها نظرة معقدة على وجهها وهي تحدق في الندبة البعيدة.
“رن“.
“نعم؟“
“هل فعلت هذا؟“
“… آه.”
تحدق في المسافة ، لاحظت أخيرًا أثر الندبة الطويلة عبر الحائط. ليس هذا فقط ، لكنني تمكنت أيضًا من رؤية جين.
حك مؤخرة رأسي ، وظهرت ابتسامة ساخرة على وجهي.
“كيف حالك جين؟ مضى وقت منذ أن رأيتك.”
دعنا نتظاهر فقط أنه لم يحدث شيء.
“…”
مع تحول ظهره ضدي ، واصل جين تتبع إصبعه عبر الندبة على الحائط. ثم أدار رأسه في النهاية وقابل عينيّ.
“كيف تمكنت من القيام بذلك؟“
“حسنا…”
كنت أتبع شفتي ، وشعرت أن عيون الجميع تهبط علي ، علمت أنه لا فائدة من التظاهر بالجهل. وهكذا ، أصبحت نظيفًا.
“كنت أتدرب فقط على أسلوب خاص بي. لم أكن أعتقد أنه سينتهي به الأمر بإحداث هذا الضرر الكبير …”
في الواقع ، لم أكن أعتقد أنني كنت سأتمكن حتى من سحب الحركة في المحاولة الأولى. على الرغم من أنها لم تكن كاملة تمامًا ، إلا أنها كانت الحركة الخامسة.
نظرت إلى أماندا من زاوية عيني ، وأدير رأسي للنظر إلى الندبة مرة أخرى ، اعتذرت.
“آسف على الندبة. إذا كنت تريد مني أن اسدد -“
“لا بأس.”
تنهدت أماندا.
“في المرة القادمة اختر غرفة أكثر ملاءمة.”
“هل تعتقد أنني كنت أعرف بالفعل أن هذا سيحدث؟“
لم أكن لأتوقع بأي حال من الأحوال أن تكون الحركة الخامسة قوية جدًا.
“… حسنا. سأفعل ذلك.”
“شكرًا لك.”
أومأت أماندا برأسها بهدوء.
ثم فجأة ، اهتزت ساعة أماندا الذكية. كانت رسالة. نظرت أماندا إلى ساعتها الذكية ، ثم نظرت إلى المساعد الأنثوي.
“دع الآخرون يعرفو أن الوضع قد تم حله. لا يوجد هجوم. كان مجرد حادث.”
“نعم.”
تم تقويم ظهر المساعد. هرعت بسرعة خارج الغرفة.
تحدق في المساعد الذي يغادر الغرفة ، وفجر أخيرًا لي. ماذا كان جين يفعل هنا؟ لم يكن من النوع الذي سيبذل قصارى جهده لمقابلة أماندا ما لم يكن شيئًا مهمًا.
“هل هناك مانع إذا سألت ، ولكن ما الذي يفعله جين هنا؟“
“جين؟“
نظرت أماندا إلى جين ، والتقت أعينهما. أعطاها إيماءة قصيرة.
بدأت أماندا تشرح شفتيها.
“إنه هنا بخصوص تعاون محتمل. بسبب الصدع في السماء ، كلانا يعاني حاليًا من نقص في الموظفين.”
“تعاون؟“
“نعم ، نحن نحاول التخلص من محطة إمداد ،” اقتحم جين فجأة. “لم تكن هنا عندما كان هذا يحدث ، ولكن مؤخرًا ، بدأت حبة جديدة تنتشر في جميع أنحاء المجال البشري. لقد عثرت حاليًا على إحدى أكبر محطات الإمداد التابعة لها ، ونحاول التخلص منها “.
“أوه.”
“حسنًا ، كان هناك شيء عن هذا في ذكرياتي.”
ربما تغيرت الكثير من الأحداث المستقبلية ، ومع ذلك ، لا تزال هناك بعض الأشياء التي لم تتغير. على سبيل المثال هذا الحدث.
لقد كان حدثًا كان من المفترض أن يحدث في “الرواية” ، وكان حدثًا سيتكبد فيه جين وأماندا خسائر فادحة لقواتهم.
لست متأكدًا من كيفية عمل ذلك بعد الآن.
بغض النظر ، قررت أن أقول مقالتي.
“إذا كنتما تتحدثان عن محطة الإمداد ، في المنطقة الشمالية ، شارع مورفيل ، فأقترح أن لا يذهبوا”.
نظرت أماندا وجين إلى بعضهما البعض.
“إذا لم أكن مخطئًا ، فإن محطة الإمداد التي ستذهبان إليها هي فخ ابتكرته النقابات الأخرى لإسقاطكم.”
بسبب اتساع الفجوة بين النقابتين الرئيسيتين والنقابات الأخرى ، من أجل تقليل نفوذها وقوتها ، قررت النقابات الأخرى المصنفة بالألماس اللجوء إلى التكتيكات القذرة لتقليل نفوذها.
على هذا النحو ، ابتكروا فخًا لإتلاف قوة النخبة الصغيرة من كلتا النقابتين.
كانت هناك فرصة لكوني مخطئًا في كل الأحداث المتغيرة ، لكن لم يكن من الخطأ أبدًا أن أكون في الجانب الآمن.
“إذا لم أكن مخطئا ، فمن المحتمل أن يذهب كلاكما مع اثنين فقط من مصتفي [S] ويتوقعان أن تشق طريقك نحو محطة الإمداد ، أليس كذلك؟ “
عند قول هذه الكلمات ، تغيرت وجوه أماندا وجين. شعرت بتعزيز الثقة عندما رأيت هذا. يبدو حقا أن هذا هو الحدث.
“في الواقع ، إذا كنت تتساءل عن مدى صحة كلماتي ، فأنا لست متأكدًا تمامًا. ومع ذلك ، فمن الأفضل أن تصبح الاثنان أكثر يقظة أثناء المهمة. من يدري ، قد تنتهي الأمور حقًا كما قلت ، كلاكما سيتكبد خسائر فادحة. أنا متأكد من أن أيا منكم لن يرغب في ذلك “.
كانت هناك لحظة وجيزة من الصمت بعد أن قلت تلك الكلمات.
كسر حاجز الصمت ، التفت أماندا لتنظر إلى جين.
“ماذا تعتقد؟“
“همم.”
رفع جين رأسه لينظر في طريقي ، أخذ نفسًا عميقًا.
“ما مدى تأكدك من هذا؟“
“خمسون بالمائة؟ ربما أقل؟“
“تمام.”
أومأ جين برأسه. ثم التفت لينظر إلى أماندا.
“إذا كان الأمر كما قال رين ، فقد تكون هذه أيضًا فرصة جيدة لكلينا.”
“أنا موافق.”
ردت أماندا بالموافقة. وضع جين يده تحت ذقنه ، فكر في شيء ما.
“دعنا نجلب معنا سرا المزيد من مصنعي التصنيف <S>. إذا كان هناك فخ حقًا ، فيمكننا اغتنام هذه الفرصة لمعرفة من هو ضدنا وتوجيه ضربة ضدهم.”
“ما هو عدد مصنعي التصنيف [S] الذين يمكن لنقابة ستارلايت إحضارها؟ “
“… إذا استبعدنا والدي وجدي ، يمكنني إحضار اثنين آخرين.”
“يمكن لصياد الشيطان أن يفعل الشيء نفسه“.
“سآخذ إجازتي الآن.”
نظرًا لعدم وجود أي شيء آخر لي لأقوله ، قررت المغادرة بلباقة. بقدر ما كنت أرغب في الذهاب معهم ، كانت هناك أشياء أخرى يجب أن أفعلها.
“هاه ، نعم. لا تقلق بشأن الجدار.”
ودعتني أماندا. فعل جين نفس الشيء عندما أومأ برأسه ، وأومأت برأسي قبل مغادرة الغرفة.
صليل-!
“هذا في مشكلة تم فرزها“.
مع احتمال تجنب أماندا وجين لسيناريو رهيب ، شعرت بالراحة في ذهني.
ما قيل.
عندما توقفت في منتصف القاعة ، أدركت شيئًا ما.
“ربما لم يتغير كل شيء.”
في الآونة الأخيرة ، كنت أستخدم ذكرياتي عن المستقبل أقل وأقل. والسبب في ذلك هو أنني لم أعد أثق بهم كثيرًا وبسبب كل التغييرات التي قمت بها.
ومع ذلك ، إذا نظرت إلى الوراء الآن ، لم يتغير كل شيء.
“إذا كان الأمر كذلك ، يجب أن أغتنم هذه الفرصة لدراسة ملاحظاتي عن المستقبل مرة أخرى والتخلص من أي مشكلة محتملة قبل أن تأتي.”
كانت هذه فكرة مجدية.
بدلاً من مجرد انتظار حدوث أشياء سيئة ، كان من الأفضل أن أتخلص منها قبل حدوثها.
واصلت السير بعد وضع القناع على وجهي.
“يستحسن أن أعمل.”
***
مر يومان في غمضة عين ، وكان اليوم السبت.
“يجب أن يكون هذا هو المكان“.
توقفت أمام المقهى ، ودخلت المكان ، وانتشرت رائحة قهوة لطيفة من أنفي.
بإلقاء نظرة خاطفة على المكان ، سرعان ما رأيت شخصية مألوفة جالسة في زاوية المتجر.
“مرت فترة من الوقت ، كيفن.”
رفع رأسه لأعلى للتحديق في اتجاهي ، بدأت عينا كيفن في التحديق بينما وجهه أغمق.
“رن“.
“نعم ، هذا اسمي.”
جلست بشكل مريح على الكرسي المقابل.
متكئة على الكرسي ، لاحظت وجود لاتيه مثلج أمامي بالفعل. هل طلبها كيفن لي من قبل؟ كم هو لطيف منه.
“شكرًا.”
شكر كيفن ، أحضرت اللاتيه إلى شفتي وأخذت رشفة.
شعرت بطعم القهوة المنعش في فمي ، شعرت على الفور بتحسن كبير.
“لطيف – جيد …”
وضع الأخير أسفل نظرت إلى كيفن.
“إذن ، ما الذي تريد التحدث عنه؟“
لقد وجدت أنه من الغريب أن كيفن أراد التحدث معي من العدم. في البداية ، اعتقدت أن السبب هو أنه كان غاضبًا مني بسبب ما قلته في المؤتمر الصحفي ، لكن بالنظر إليه الآن ، لا يبدو الأمر كذلك.
“هاء …”
تنهد كيفن وهو يضع فنجانه جانبًا.
نظر حول المكان ولوح بيده وأقام حاجزًا صوتيًا غير مرئي حولنا. عندما رأيت سلوكه الغريب ، شعرت بالقلق قليلاً. ما الذي كان يحاول فعله بالضبط؟
عندها بدأ كيفن في الكلام.
“رن ، أحتاج مساعدتك.”
“مساعدتي؟“
“نعم.”
تصلب وجه كيفن قليلا. بدا غير متأكد مما سيقوله. أثار هذا فضولي.
“قولها. ما الذي تحتاج إلى مساعدتي به.”
“إنه مثل هذا …”
في النهاية ، بدأ كيفن يروي لي كل التفاصيل المتعلقة بمهمته. نظرًا لأنه أخبرني بالفعل بكل أسراره ، لم يخجل كيفن من إخباري بالأشياء التي لا يقولها عادةً ، مثل حقيقة أن المهمة كانت من النظام وأشياء أخرى.
فيما يتعلق بالمحادثة ، كان الأمر يتعلق بكيفية انتقاله إلى كوكب مختلف ، والمكافآت التي سيحصل عليها من إكماله ، وحقيقة أنه يمكنه إحضار ثلاثة أشخاص إلى المهمة.
بحلول الوقت الذي انتهى فيه من الحديث ، كنت قد أدركت بالفعل ما تنطوي عليه المهمة أيضًا.
“… وبما أنك تعرف بالفعل سرّي ، لم أفكر مرتين في إخبارك. المشكلة الوحيدة هي أنني ما زلت غير متأكد من الشخص الثالث.”
“لا داعي للقلق بشأن ذلك.”
“حسنًا؟“
ابتسمت قليلاً ، وأنا آخذ رشفة من اللاتيه.
“لدي بالفعل فكرة عن من أحضره.”
“أنت تفعل؟” سأل كيفن بفضول.
“نعم ،” أومأت برأسه. “بالنظر إلى تفاصيل المهمة التي أخبرتني بها ، لا يوجد سوى شخص واحد محتمل يمكننا إحضاره”.
“من؟ “
أخفض يدي. حدقت في كيفن بأكثر الطرق وضوحًا.
“من غير جين؟“
“جين؟“
“نعم ، في المقام الأول ، نحتاج إلى شخص يصل إلى رتبة [A-] حتى قبل التفكير في المهمة. إذا أخذنا هذا المعيار في الاعتبار ، وحقيقة أن جين جيد جدا في التخفي ، فهو أفضل خيار لدينا من أجل مهمتنا.”
كانت هناك أيضًا أنجليكا ، ومع ذلك ، في هذه المهمة ، من المحتمل أن تكون أسوأ شخص تحضر معه.
نظرًا لأن الشياطين يمكن أن تشعر بالطاقة الشيطانية بسهولة أكبر من المانا ، إذا أحضرت أنجليكا معي ، فمن المحتمل أن يتعرض موقعنا.
علاوة على ذلك ، كنت في الواقع بحاجة إلى أنجليكا للبقاء في الخلف لأن لدي شيئًا مهمًا لها للقيام به.
لذلك كانت ممنوعة. ترك المرشح الأكثر احتمالا ليكون جين.
“بالنظر إلى أنه لا يزال لديك بعض الوقت للاختراق إلى رتبة <A-> ، من الآمن أن نقول إنه لا يزال لدينا بعض الوقت قبل الرحلة ، أليس كذلك؟“
“نعم.”
“تمام.”
وقفت وأنا أتناول القهوة بالحليب في يدي.
“إذا كان الأمر كذلك ، فسوف آخذ إجازتي الآن. أحتاج إلى ترتيب بعض الأشياء. فيما يتعلق بالرحلة ، احسبني فيها.”
سيكون بمثابة تجربة جيدة.
“بالتأكيد.”
رفع يدي ، ودع كيفن. نظرًا لأنه كان لا يزال هناك وقت قبل الرحلة ، كان من الأفضل بالنسبة لي أن أنجز كل ما كنت أرغب في إنجازه الآن.
———-—-
ترجمة FLASH
———-—-
اية (83) فَقَٰتِلۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ لَا تُكَلَّفُ إِلَّا نَفۡسَكَۚ وَحَرِّضِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَكُفَّ بَأۡسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ وَٱللَّهُ أَشَدُّ بَأۡسٗا وَأَشَدُّ تَنكِيلٗا (84)سورة النساء الاية (84)
