الفصل 496: زنزانة [4]
تراجع الرجل الأصلع خطوة إلى الوراء وحدق في أنجليكا. جلال شديد يشوب وجهه.
“… في نفس الجانب؟ “
سأل بنبرة غير مؤكدة.
“هذا صحيح.”
أومأت برأسي وتحدثت على الفور.
في الداخل ، كنت أحاول تصنيف أفكاري ، لكن ما أظهرته من الخارج كان وجهًا غير عاطفي يحمل آثارًا بسيطة من الازدراء.
“نحن في نفس الجانب. دعونا نذهب إلا إذا كنت تريدنا أن نلجأ إلى القوة. من الواضح أنك شعرت بالفعل بقوتنا. أنتم الثلاثة ليسوا مباراتنا”.
قد يكون هذا الجزء صحيحًا.
لكن هذا لم يكن ما يقلقني. ما يقلقني هو المشاكل المحتملة التي يمكن أن يطرحها الثلاثي قبلي.
قد يكونوا أضعف من الشياطين ، لكنهم كانوا جميعًا في نفس رتبتي. لم يكونوا خصوما سهلا.
نظر الرجل الأصلع ذهابًا وإيابًا بيني وبين أنجليكا.
“بصراحة ، من الصعب تصديق حقيقة أنكما تقفان إلى جانبنا.”
“كيف ذلك؟“
“أليس من الواضح؟ ما الذي تفعله كلاكما هنا؟ لم نتلق أي تقارير عن حضور أي شخص. هذا هو بالفعل السبب الأول للقلق.”
“… ولماذا نعلن وجودنا؟ “
رفعت ذقني ونظرت إلى المجموعة باحتقار.
مرة أخرى تنشيط تأثيرات “الواحد” لإضفاء تأثير على صوتي ، تشددت تعبيرات الثلاثي.
“ألا تعرف من هو الشيطان الذي قبلك؟ “
بعد تعرضهم لمثل هذا الضغط ، لم يتمكن الثلاثي من الإجابة.
سرت بجوار أنجليكا ، خفضت رأسي وأخذت ركبتي.
“هذ ه هنا هو الكونتيست أنجليكا فون دويكس ، سليل موجه من عشيرة الشهوة ، و … خ … رئيس فرع رئيسي لعشيرة الشهوة .”
في منتصف جملتي تقريبًا ، كنت أتخبط في كلامي. كان الارتباك أكثر من أن أتحمله.
لسوء الحظ ، لم يكن لدي خيار سوى الاستمرار.
“اتبعوا قدوتي ، وقدموا احترامكم للأم“.
بعد جديلة ، أزالت أنجليكا القناع من وجهها ، كاشفة عن مظهرها.
تعثر الثلاثي قليلا. لم يكن هذا الإجراء طوعيًا ، ولكن في الواقع بسبب انطباع سلالة الدم الذي خرج من جسد أنجليكا.
كان لا بد من الإشارة إلى أن أنجليكا كانت تقوم حاليًا بقمع سلالتها.
لم تكن تريد تنبيه الشياطين داخل القلعة.
تجتاح أنجليكا بنظرتها على الثلاثي ، وأغلقت عينيها ولم تعد تنظر إليهما. منحها سلوكها ، إلى جانب مظهرها الخارجي البارد ، هالة نبيلة. أحدها يذكرنا بأرستقراطي من العصر القديم.
رفعت إبهامي سرا.
“تمثيل رائع ، أنجليكا!”
[اسكت.]
عقدت أنجليكا ذراعيها وأجابت بنبرة غضب.
[لقد لعبت مع ألعابك الصغيرة ، ماذا تريد مني أن أفعل الآن؟ ]
خفضت رأسي ، لمست أسفل ذقني. أحدق في الثلاثي الذي كان يتعافى ببطء من الصدمة ، شاركت أفكاري مع انجليكا.
“استمع إلى انجليكا، بعد التفكير قليلا، توصلت إلى ثلاثة سيناريوهات مختلفة. السيناريو الأول هو السيناريو الذي يؤمنون فيه بقصتنا. قصة تكون فيها شيطانًا رفيع المستوى مكلفًا بالتغاضي عن الزنزانة قليلاً والتأكد من أن كل شيء يعمل بشكل صحيح. قصتهم ليست سيئة ، وهناك فرصة لهم لشرائها ، لكن … “
توقفت وهزت رأسي. عندما توقفت مؤقتًا ، لاحظت أن أنجليكا تنظر إلي بعينين تطلب المزيد. فعلت ما شاءت.
[ولكن ماذا؟ ]
“الكلمة الرئيسية هي فرصة“.
[فرصة؟ ]
“نعم”.
تنهدت.
يمكن أن يحدث هذا السيناريو ، لكنني لا أعتقد أنه سيكون محتملًا جدًا. السيناريو الأكثر ترجيحًا في رأيي هو السيناريو الثاني ، وهو السيناريو الذي اكتشفوا فيه في النهاية أننا نتظاهر بالفعل بأننا إلى جانبهم من أجل التسلل إلى المنشأة.
لقد خففت بالفعل من فكرة التسلل إلى المكان. ومع ذلك ، لم يكن ذلك جزءًا من خطتي حاليًا.
لن ينجح الأمر في هذا السيناريو.
[ما الذي يجعلك تعتقد أن الأمور ستسير على هذا النحو؟ ]
سأل أنجليكا. كان هناك شك في صوتها.
واصلت الشرح لحل شكوكها. من زاوية عيني ، تابعت الثلاثي.
فكر في الأمر يا أنجليكا. على الرغم من أن حقيقة أنك شيطان يمكن أن تضيف مصداقية إلى كذبتنا ، في نهاية اليوم ، بمجرد أن يتمكن الثلاثة منهم من التعافي من الرعب الذي قدمناه لهم ، فسوف يدركون أننا محتالون.
لم تكن الشياطين أغبياء. كانوا يعلمون أنه يمكن أن يكون لديهم خونة في وسطهم.
فقط لأن أنجليكا كانت شيطانًا ، لم يكن هناك أي طريقة للاعتقاد على الفور أنها كانت إلى جانبهم.
خاصة عندما ظهرت من العدم دون أي تحذيرات مسبقة.
يجب أن يكونوا متعجرفين وواثقين من أنفسهم ليصدقوا ذلك.
في جميع الاحتمالات ، سيدرك الثلاثة هذا قريبًا ، ويوصلونا إلى القلعة البعيدة بينما يتظاهرون بأنهم اشتروا قصتنا. بمجرد وصولنا إلى القلعة ، سيأتي الثلاثة منهم جنبًا إلى جنب مع الشياطين في القلعة في الحال ويقتلوننا بشكل أساسي.
إذا كان عليّ أن أصفها بصراحة ، فقد أفسدنا إذا حدث هذا السيناريو.
[يبدو معقولا.]
ردت أنجليكا بإيماءة قصيرة ، لكن منتصف حاجبيها كانا لا يزالان متماسكين بإحكام. أعربت في النهاية عن مخاوفها.
[إذا كان الأمر كذلك ، فماذا سنفعل الآن؟ ]
أمالت رأسي ونظرت إليها بغرابة.
“ماذا تقصد ماذا يجب أن نفعل؟ أليس هذا واضحا؟”
اعتقدت أنني جعلت مسار عملي التالي واضحًا إلى حد ما الآن. أو ربما كان لي فقط؟
الى جانب ذالك.
لا يبدو أن كلماتي الفظة كانت موضع تقدير كبير من قبل أنجليكا ، التي كان تعبيرها داكنًا قليلاً.
[ألفظه، أبصقها أبصق عليها.]
طلبت بنبرة باردة.
هزت كتفي.
الجواب واضح. نحن نلعب على طول.
[…]
تجمد وجه أنجليكا. سرعان ما ظهرت عليها نظرة الإدراك.
[أفهم.]
‘أنا سعيد لأنك تفعل.’
ابتسمت تقديرا.
كان الهدف بسيطًا.
دعهم يقودون الطريق نحو القلعة. نظرًا لأن المكان كان مليئًا بالفخاخ وجميع أنواع الأساليب المصممة لإعاقة طريقنا ، فقد اعتقدت أنه من خلال اللعب على طول ، يمكننا التخلص من معظم هذه المشاكل والحفاظ على بعض الطاقة.
فماذا لو علموا أننا قادمون؟ في المقام الأول ، منذ اللحظة التي دخلنا فيها المكان ، ربما كانوا مدركين بالفعل لوجودنا.
هم فقط لم يعرفوا أن أنجليكا كانت شيطانًا.
هددت ابتسامة بالهروب من شفتي ، لكنني حاولت جهدي لإخفائها. كان هذا صحيحًا بشكل خاص لأن الثلاثي قد تذكروا أنفسهم أخيرًا.
نظر الثلاثة إلى بعضهم البعض ، وركعوا على ركبة واحدة. كان هذا من الآداب العادية عند لقاء شيطان بعنوان.
“عفوا عن فظاظتنا. نتمنى أن تكونوا متسامحين معنا”.
دون أن تدخر لهم لمحة ، نظرت أنجليكا إلى المسافة.
“لن تكون هناك مرة قادمة”.
ثم أمرت.
“أحضرني إلى حيث يوجد هؤلاء الأوغاد. أود أن أتحدث معهم.”
ومضت عيونهم ، وهم يرفعون رؤوسهم ويحدقون في بعضهم البعض ، للحظة وجيزة. هذا لم يفلت من خط بصري. مرة أخرى ، أصبحت أكثر اقتناعا بتخميني.
وقفت سيدة المجموعة بابتسامة لطيفة على وجهها.
حدث مشهد غريب بعد عملها.
من زاوية عيني ، تمكنت من رؤية كتلة صغيرة من الرؤوس السوداء في اتجاه السيدة. لأنه كان بعيدًا ، لم أستطع رؤية ما كان عليه. ومع ذلك ، لم يمض وقت طويل قبل أن أتمكن من معرفة ماهية الكتلة السوداء.
لقد كانت العناكب من قبل. ساروا جميعًا معًا في انسجام تام. جفل جسدي قليلا.
إذا كان هناك خلل كرهته من كل روحي.
عندها سيكون بدون العناكب.
هل هي مروض وحش مثل آفا؟ أتسائل.
“أعتذر عن الإزعاج السابق“.
تخلصت من الشبكة التي كانت حولنا ، ابتسمت السيدة بطريقتي. إلى جانب الابتسامة كانت غمزة صغيرة.
ارتجف جسدي بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
“هل نذهب أيها الوسيم؟“
أي وسيم؟ أنا أرتدي قناعا.
“…”
هزت رأسي ، وظللت خارجاً غير عاطفية وتجاهلتها. تقدمت خطوة إلى الأمام ، واتبعتها من الخلف.
فعلت أنجليكا الشيء نفسه كما كانت تسير بجانبي.
على طول الطريق ، سألت فجأة.
[بالمناسبة ، ماذا عن الخيار الثالث؟ ]
“الذي -…”
لقد توقفت للحظة.
“الخيار الثالث هو في الأساس أن يهاجمونا في الحال“.
من المحتمل أن يكون الخيار الذي كان من الممكن أن يكون الأكثر إزعاجًا للآخرين نظرًا لأننا سنضطر بشكل أساسي إلى هدم طريقنا إلى القلعة ، ومواجهة العديد من الشياطين المصنفة حسب الكونت. بحلول الوقت الذي نصل فيه ، سنكون منخفضين للغاية في مانا.
كانت الرحلة نحو القلعة خالية من العوائق إلى حد ما. كما توقعت ، لم يأت أي وحش في طريقنا.
نظرًا لمدى عدم وجود عوائق في رحلتنا ، لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى نصل أخيرًا إلى القلعة.
نظرًا لأن القلعة كانت بعيدة جدًا بالنسبة لي للحصول على نظرة مناسبة ، والآن بعد أن كنت أقترب منها ، بدأت ببطء في إدراك مدى روعة وتصميم القلعة. لم يكن شيئًا مقارنةً بـ إيفربلود الذي كان أكثر فظاظة.
عند وصولهم إلى نقطة توقف عند مدخل القلعة حيث كان هناك باب كبير للغاية ، استدار الثلاثي. كان أول من تحدث هو الفرد الأصلع.
“نحن هنا.”
ضغط يده على باب القلعة الكبير ، وبدأت الأرض تهتز وبدأ الباب ينفتح ببطء.
قعقعة-! قعقعة-!
“كل ما عليك فعله الآن هو متابعتي في الداخل -“
نظرت في طريق أنجليكا ، وكما لو كنا متزامنين تمامًا مع بعضنا البعض ، التقت أعيننا.
“أنجليكا ، الآن“.
لمس غمد سيفي ، رن صوت طقطقة.
انقر-!
تطاير الدم ورأس يتدحرج على الأرض. في غضون ذلك ، رفعت أنجليكا يدها حيث بدأت الخيوط السوداء تتشكل تحت قدمي الاثنين الآخرين.
“!”
“ماذا!”
تم القبض عليهما على حين غرة ، ولم يتمكنوا من الرد في الوقت المناسب. بخطوة إلى الأمام ، ظهر جسد أنجليكا على بعد بضع بوصات من الاثنين.
قبل أن يتمكنوا حتى من الانتقام ، بوضع يدها النحيلة على رؤوس الثنائي ، بدأت الصبغة الخارجة من أجساد الثنائي تتجه نحو أنجليكا ، مما أدى إلى أن تبدأ أجسادهم بالجفاف ببطء.
بدا المشهد مرعبًا بشكل خاص من الخلف.
ماذا. ماا.
مع اثنين من الضربات المنخفضة ، سقطت الجثث المحنطة للثنائي على الأرض ، والتفت أنجليكا لإلقاء نظرة على الباب الضخم.
“انتهينا هنا ، هل يجب أن ندخل؟“
“… انتظر.”
انحنى عينيّ ، ولاحظت الجثث أمامي. رفعت رأسي لأحدق في مدخل القلعة ، بدأت عيناي تحدقان.
“كنت مخطئ.”
توصلت ببطء إلى الإدراك.
“لم يوقع الثلاثة عقدًا مع أي من الشياطين داخل المبنى“.
كان الهدف من قتلهم هنا هو أنه ، بصرف النظر عن الإمساك بهم على حين غرة ، في حالة عدم تعرض أي منهم لعقد مع شيطان بداخله ، فإن الشيطان سيعاني من أضرار جسيمة عند وفاته.
إذا حدث ذلك ، فستصبح الخطوات القليلة التالية أسهل كثيرًا.
لسوء الحظ ، بدا الأمر كما لو كنت مخطئًا.
“القرف…”
أصبحت الأمور أكثر إزعاجًا.
“ماذا تنتظر؟“
كان صوت أنجليكا غير الصبور يخرجني من ذهولي. رفعت رأسي لمقابلة خط بصرها ، وتركت تنهيدة غاضبة.
“آت.”
وقفت ، تبعت أنجليكا إلى القلعة.
عندما كنت على وشك الدخول إلى القلعة ، شعرت فجأة بحكة خفيفة قادمة من الجانب الأيمن من رأسي. رفعت رأسي ، خدشت.
“كم هذا مستفز…”
ترجمة FLASH
———-—-
اية (88) وَدُّواْ لَوۡ تَكۡفُرُونَ كَمَا كَفَرُواْ فَتَكُونُونَ سَوَآءٗۖ فَلَا تَتَّخِذُواْ مِنۡهُمۡ أَوۡلِيَآءَ حَتَّىٰ يُهَاجِرُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۚ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَخُذُوهُمۡ وَٱقۡتُلُوهُمۡ حَيۡثُ وَجَدتُّمُوهُمۡۖ وَلَا تَتَّخِذُواْ مِنۡهُمۡ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرًا (89) سورة النساء الاية (89)
