الفصل 499: الصحوة [3]
“هل تخشى أن أستولى علي جسدك؟“
استمر صوته الناعم في الرنين داخل رأسي.
“لا تقلق.
صليل. صليل. صليل.
سمعت صوت قعقعة مألوف.
“حتى لو أردت الاستيلاء على جسدك ، مع ربطي بهذه السلاسل ، لا توجد طريقة بالنسبة لي للقيام بذلك.”
صليل!
شد ذراعه ، وتوقف القعقعة وصدى صوت حلقة معدنية عالية في الهواء.
“كما ترا ، بغض النظر عما أفعله ، سأظل دائمًا مقيدًا بالسلاسل. لا يمكنني السيطرة على جسدك حتى لو أردت ذلك …”
أردت أن أنكر كلامه ، لكنني كنت أعرف.
علمت أنه كان يقول الحقيقة.
لم أستطع شرح ذلك. لكن يمكنني القول أنه لم يكن يكذب بشأن هذا.
هل كان ذلك لأنه كان أنا؟ … أم كانت هذه خدعة عقلية أخرى؟ لم أعد أستطيع أن أقول.
“يمكنك أن تختار ألا تصدقني ، لكن ليس لديك وقت“.
حدقت في الإسقاط.
لقد كان محقا. لم يكن لدي الكثير من الوقت.
أحدق في الشيطان الذي كان يقترب مني بسرعة بأظافره الحادة الموجهة نحو رأسي ، أدركت أن الأمر لم يعد سويًا سوى ثوانٍ الآن.
“استخدمه“.
حث رن. انخفض صوته إلى الهمس.
“استخدم لامبالاة الملك. انظر لنفسك. قوتك الحقيقية.”
أغلق عيني ، عضت أسفل شفتي. افتحها مرة أخرى ، وأحدق في الظفر الذي كان على بعد بضع بوصات من وجهي …
بدأ رأسي ينخفض.
فتحت فمي ، تمتمت.
“لامبالاة الملك“.
….. العالم مشوه وتغير المشهد.
دون أن أدرك ذلك ، وجدت نفسي داخل قاعة القلعة. ثم أدرت رأسي ووجدت أن كل شيء حولي يدور في حركة بطيئة.
“عيون كرونوس“.
أدركت أنه تم تشغيل مهارتي. ليس ذلك فحسب ، بل كان أيضًا “الشخص“.
تم تنشيط كل مهاراتي.
لكن الأكثر إثارة للدهشة هو حقيقة أنني أستطيع التحرك في هذا الواقع المتباطئ. لقد كان إحساسًا غريبًا وغير قابل للتفسير لم أستطع وصفه بالكلمات.
مشاعري. كانوا مخدرين.
لم أشعر بأي شيء.
لكن على عكس الماضي ، شعرت بالسيطرة. لم يعد هناك شعور بأن هناك من يتحكم بي. كنت أنا الشخص المسيطر هذه المرة ، وليس أنا الآخر.
ثم رفعت إصبعي ، وشعرت بالوقت.
تشبث-!
“أنا … مستحيل“.
وصل صوت مرعوب ومذهل إلى أذني.
رمشت عيناي ببطء.
أدرت رأسي إلى إصبعي ، ولاحظت الظفر الحاد ؛ يذكرنا بسيف حاد يتشبث به. سادت موجة قوية من الطاقة الشيطانية جسم الظفر.
الضغط الذي كان يخرج منه كان مرعبا.
أو على الأقل ، كان من المفترض أن …
عند لقائي بنظرته ، كانت الكلمات الوحيدة التي استطعت أن أغمغم فيها.
“… كنت ضعيفا.”
ثم لوحت بيدي.
انفجار-!
مثل ضرب البعوضة ، تحطم جسد الشيطان على أحد أعمدة القلعة.
“كاووه!”
صرخته المؤلمة تردد صداها في جميع أنحاء المكان.
***
في نفس الوقت.
كان الرفع فوق كف مفتوح عبارة عن كرة مضيئة من الضوء تنبض بطريقة غريبة. في كل مرة ، ستطلق كرة الضوء تموجات سميكة وقوية من الطاقة في الهواء.
الطاقة المطلقة الموجودة داخل هذا الجرم السماوي الصغير جعلت المرء يرتجف بمجرد نظرة.
“بذور الكواكب …”
تردد صدى صوت كثيف ومهيب في الهواء ، بينما كانت عينان من الدم القرمزي تحدقان في اتجاه الجرم السماوي.
مفتاح قوته.
بدونها ، لم يكن ليكون قادرًا على أن يصبح قويًا كما كان حاليًا.
أغلق عينيه لإخفاء عينيه الدميتين القرمزية ، ورفع ملك الشياطين يده برفق نحو فمه وأكل كرة الضوء.
في اللحظة التي ابتلع فيها بذرة الكواكب ، بدأت المنطقة المحيطة به ترتجف.
قعقعة-! قعقعة-!
بدأت موجة من الطاقة المهيبة في الظهور من جسد ملك الشياطين ، وامتدت حول المنطقة التي كان فيها.
وتضخم الاهتزاز نتيجة لذلك.
لكن ملك الشياطين ظل غير منزعج. وعيناه مغمضتان ، بدأ لون أبيض يدور حول جسده ، يغطيه مثل بطانية ناعمة.
“ها …”
فتح فمه ، وبدأ الهواء العكر يهرب من فمه ، وتوقف الاهتزاز.
فتح عينيه ، وأشرق عيناه القرمزية للحظة وجيزة.
انفجار-!
مع ضوضاء مدوية ، انفجرت المنطقة التي أمامه إلى أجزاء صغيرة.
وهو يحدق في المنطقة ، هز ملك الشياطين رأسه في حالة من عدم الرضا.
“… ليس هناك بعد.”
دق بأصابعه على مسند ذراع العرش ، أراح ملك الشياطين خده على الجانب الآخر الذي كان مدعومًا بمسند الذراع الآخر.
“حسنًا؟“
عندها شعر ملك الشياطين بشيء.
رفع رأسه ، وأصبحت عيون ملك الشياطين حادة. أغلق عينيه للحظة ، وفتحهما مرة أخرى وشفتيه إلى أعلى.
“… لقد استيقظت.”
ثم قام بتمرير يده ، وتشكل شق في الفضاء أمامي.
***
خوف ساحق.
إحساس كان مروعًا لدرجة أنه جعل المرء يشعر بأنه غير مهم.
لم يشعر الكونت نيبولوس بهذا النوع من المشاعر إلا مرة واحدة في حياته ، وقد عاد عندما التقى بملك الشياطين لأول مرة في حياته.
كان ذلك اليوم الذي فهم فيه ما هو الخوف الحقيقي.
لمحة.
كان هذا كل ما احتاجه إلى الاختناق على الفور ، وكاد يفقد وعيه.
نظرة واحدة فقط.
شعر بكرامته وأناقته وكل ما جعله من جرده منه. كان يعتقد أنه لن يواجه مثل هذه المشاعر مرة أخرى في حياته.
حتى الآن.
حتى الآن.
‘ل … لماذا؟ لماذا .. يحدث مرة أخرى؟
عينان رمادية باهتة.
العيون التي بدت وكأنها تنظر إلى كل شيء من قمة بعيدة يصعب الوصول إليها.
كان لون عيونهم مختلفًا ، لكن الشعور كان هو نفسه.
الرهبة.
الرهبة المطلقة.
كان هذا كل ما شعر به الكونت نيبولوس في الوقت الحالي.
انفجار-!
لم يكن يعرف متى …
لكن رؤيته حُجبت لبرهة من الزمن ووجد جثته تحطمت على أحد أعمدة القلعة.
“كاووه!”
في النهاية ، كان هذا كل ما استطاع أن يخرج من فمه بالقوة.
كان الألم يتدفق من خلال ظهره ، مما دفع الهواء إلى الخروج من جسده.
تعثر على الأرض ، مع ركبتيه ويداه على الأرض ، سقطت قبعته العلوية أمامه.
‘ماذا يحدث هنا؟‘
كان الكونت نيبولوس غير قادر على معالجة ما كان يحدث.
كل شيء حدث بسرعة. سريع جدًا بالنسبة له لفهم ما حدث بشكل صحيح.
رفع رأسه ببطء.
“آه…”
لقد أصدر صوتًا ضعيفًا.
توك. توك.
تردد صدى خطوات الأقدام الواضح والمنتظم.
شاهد الكونت نيبولوس.
شاهد الرجل ذو الشعر الأبيض يتوقف أمام اثنين من أفراد عشيرته اللذين أصيبا بالشلل على الفور. كانت لديهم نفس النظرة المرعبة والمرتعبة على وجوههم.
كان يرى أرجلهم تهتز.
كان من الواضح أنهم يريدون الهرب ، لكنهم لم يتمكنوا من ذلك.
رفع الرجل ذو الشعر الأبيض كلتا يديه دون سابق إنذار.
“لا!”
صرخ الكونت نيبولوس ، لكن الأوان كان قد فات.
بالضغط بأصابعه على جبين كل من الشياطين ، شاهد الكونت نيبولوس عيونهم تتحول ببطء إلى اللون الأبيض وبدأت شخصياتهم تتفكك في الهواء ، منتشرة مثل الغبار الناعم.
ميت.
بلمسة بسيطة من إصبعه ، مات اثنان من الشياطين المصنفة بالكونت بهذه الطريقة.
كيف كان ذلك ممكنا؟
كيف يمكن للإنسان الذي بدا أضعف قليلاً مما كان عليه بالقوة؟ بدأ الندم في ركلة البداية.
“كان يجب أن أقتله أولاً“.
كان يعتقد أنه ليس لديه تهديد ، لكنه كان مخطئًا.
كان هو التهديد الحقيقي.
“أهه….”
منذ تلك اللحظة ، فقد الكونت نيبولوس كل إرادته للقتال.
“لا أستطيع الفوز …”
بدأ ببطء في قبول وفاته القادمة.
لم تكن مشاعره السابقة بالفزع من نتاج خياله. كانوا حقيقيين.
توك. توك.
لكن.
على عكس توقعاته ، تجاهله الرجل ذو الشعر الأبيض وشرع في السير نحو نهاية الغرفة.
في اتجاه سلالم طويلة مغطاة بسجادة حمراء.
شاهد الكونت نيبولوس وهو يسير ببطء على الدرج بطريقة بطيئة وثابتة. قد يكون الكارب قادرًا على إغراق صوت التنصت الذي نشأ مع كل خطوة يسيرها ، ولكن بالنسبة إلى الكونت نيبولوس ، فإن كل خطوة يسلكها ، لا تزال تتردد بقوة داخل رأسه.
توقف أمام آلة ، ومدد الرجل ذو الشعر الأبيض يده مرة أخرى ولمسه.
بدأ مشهد مماثل في الظهور.
تنتشر مثل الغبار الناعم ، وتتفكك الآلة في الهواء الرقيق. تطاير شعره الأبيض عندما هبت ريح لطيفة فجأة ، وحملت الغبار بعيدًا.
“… هل هذه فرصتي؟ “
يحدق في الجزء الخلفي المكشوف من الشخصية ذات الشعر الأبيض ، لجزء من الثانية ، شعر الكونت نيبولوس بإغراء الهجوم.
ولكن قبل أن تتطور مثل هذه الأفكار إلى شيء ملموس ، تحدثت الشخصية ذات الشعر الأبيض.
“أخرج.”
تردد صدى صوته المنفصل في جميع أنحاء القاعة.
‘أخرج؟‘
نظر الكونت نيبولوس في حيرة من أمره. هل كان هناك شخص آخر هنا؟
لم يكن مضطرًا إلى الانتظار طويلاً للحصول على إجابة على هذا السؤال.
بدأ الهواء يرتجف فجأة ، وبدأت المساحة المحيطة بهم في التشوه.
كر.. فطر!
انتشر صوت مشابه لصوت تحطم الزجاج عبر القاعة بينما تتشكل خطوط الهواء الدقيقة المصغرة في الهواء.
لكن هذا لم يكن كل شيء.
يتحطم-!
ينقسم في الثانية بعد تشقق الكراك في الهواء ، مع ضوضاء عالية متلاطمة ، مد يد بيضاء شاحبة من خلف الكراك.
يمسك الذراع بجانب الهواء ، ويسحب الهواء بعيدًا مما يؤدي إلى زيادة الشق.
لم يمض وقت طويل حتى تشكلت مساحة بحجم شخص عادي ، وامتدت قدم من خلف الشق.
توك.
لامست القدم الأرض ببطء ، لكن بالنسبة إلى الكونت نيبولوس ، شعرت وكأن ألف صاعقة قد ضربت رأسه في نفس الوقت.
نتيجة لذلك ، تأرجح جسده.
“ما … ماذا يحدث؟” تساءل وهو ينظر إلى الأمام بفزع أكبر.
لم يكن الوحيد الذي شعر بهذه الطريقة ، فمن زاوية عينيه رأى أنجليكا تتعثر بضع خطوات.
كانت قادرة فقط على البقاء واقفة بفضل مساعدة أحد أعمدة القاعة.
خرج من الفراغ ، كان شخصية بشعر أبيض وعيون حمراء قرمزية. يرتدي درعًا أسود سميكًا يرتفع عند نهايات الكتفين ، ويطلق ضغطًا محيرًا يكتنف القاعة بأكملها ، وهو شخصية تشبه الإنسان.
“آه … آها …”
“لا يمكن أن يكون …”
مع ثبات عينيه على الشكل البعيد ، وجد الكونت نوبولوس صعوبة في التنفس أو حتى رفع رأسه أثناء انخفاضه دون وعي.
بغض النظر عن مدى رغبته في رفعها ، لم يستطع ذلك. كان هناك هذا الضغط الملموس وغير المرئي الذي منعه من القيام بذلك.
ثم بدأ ينزل جسده ساجداً.
على الرغم من فخره المذهل ، لم يستطع الكونت نيبولوس رفع جسده. ارتجف دمه ، وأدار رأسه بضعف ليلقي نظرة على ما كان يحدث.
كان ذلك عندما رآها.
شخصان يقفان على طرفي نقيض. مجموعة من العيون الحمراء ، ومجموعة من العيون الزرقاء. كلاهما حدق في بعضهما البعض دون أن ينبس ببنت شفة.
منذ تلك اللحظة ، بدا أن الوقت قد توقف.
ترجمة FLASH
———-—-
اية (91) وَمَا كَانَ لِمُؤۡمِنٍ أَن يَقۡتُلَ مُؤۡمِنًا إِلَّا خَطَـٔٗاۚ وَمَن قَتَلَ مُؤۡمِنًا خَطَـٔٗا فَتَحۡرِيرُ رَقَبَةٖ مُّؤۡمِنَةٖ وَدِيَةٞ مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦٓ إِلَّآ أَن يَصَّدَّقُواْۚ فَإِن كَانَ مِن قَوۡمٍ عَدُوّٖ لَّكُمۡ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَتَحۡرِيرُ رَقَبَةٖ مُّؤۡمِنَةٖۖ وَإِن كَانَ مِن قَوۡمِۭ بَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَهُم مِّيثَٰقٞ فَدِيَةٞ مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ وَتَحۡرِيرُ رَقَبَةٖ مُّؤۡمِنَةٖۖ فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ شَهۡرَيۡنِ مُتَتَابِعَيۡنِ تَوۡبَةٗ مِّنَ ٱللَّهِۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمٗا (92)سورة النساء الاية (92)
