الفصل 529: أفرلورد [3]
كانت عيناي ملتصقتين بجسد إدوارد الذي كان ملقى على الأرض. في أذني ، تلاشى ضجيج الحشد.
خلال تلك اللحظة ، ركزت كل انتباهي على إدوارد.
لم أستطع حتى رأيت صدره يتحرك حتى استرخيت أخيرًا.
كان لا يزال على قيد الحياة.
بينما كان مستلقيًا على الأرض وعيناه مفتوحتان على مصراعيه ، محدقًا في سماء الحلبة الحمراء ، لم يكن جسده على ما يرام.
أخذت نفسا عميقا وأدعو الداخل ، وأعدت الجهاز في الفضاء الخاص بي الأبعاد وأغمضت عيني.
“آمل ألا تكتشف أماندا شيئا عن هذا …”
إذا اكتشفت أنني أضرب والدها …
ركضت الرعشات في العمود الفقري.
“… نعم ، دعونا نأمل ألا يحدث ذلك.”
ما ملك الشياطين؟
من المحتمل أن تقضي عليّ قبل أن يحدث ذلك.
حسنًا ، لم أكن أعتقد أنها ستذهب إلى هذا الحد ، لكنني ما زلت لا أهتم بمعرفة ما سيحدث.
كان إخفاء هذا السر تحت القبر واجب مقدس.
زفير ، وفتحت عيني ببطء.
عندما فتحت عيني مرة أخرى ، شعرت أن نظرة الجميع تتوقف عليّ. ملأ الصمت أرض الملعب حيث لم يتحدث أي من المتفرجين.
ثم نظرت إلى اليمين. ومع ذلك ، فوجئت عندما وجدت أن الشيطان لم يظهر بعد.
كانت عادة دقيقة.
‘أين هي؟‘
تساءلت في نفسي وأنا ألقي نظرة خاطفة حول المكان. لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى ظهرت ، حيث ظهرت شخصيتها بجواري بعد ذلك بوقت قصير.
“آه ، ها هي.”
تناوبت عيناها بيني وبين إدوارد وهي معلقة بفم مفتوح. في النهاية ، بدأت في إعلان نتيجة المباراة. لم تتغير النظرة على وجهها وهي تتحدث.
كانت لا تزال مليئة بالصدمة.
[… والفائز بالمباراة هو حاصد الأبيض ، الذي خلع عرش أمير الدم رسميا من منصبه افرلورد ، وبالتالي أصبح افرلورد الجديد!]
لم يمض وقت طويل قبل أن يتردد صدى كلماتها بعمق في جميع أنحاء الساحة.
خلال فترة توقف قصيرة ، استوعب الجمهور والمتفرجون المعلومات قبل أن ينفجروا في هتافات.
بدأ الملعب يهتز مع ارتفاع الهتافات.
كان ذلك بصوت عال.
ركز انتباهي لفترة وجيزة على اتجاه إدوارد قبل أن استدر وأتجه نحو البوابات المعدنية في المسافة.
“انتهى عملي ، يجب أن أستعد للحدث الكبير الذي سيأتي قريبًا …”
لقد حان الوقت للعودة إلى المنزل.
***
“ليس سيئا…”
كان وجه دوق أزينوش يشوبه تجعيد خافت بينما كان يشاهد شخصية حاصد الأبيض تخرج ببطء من الحلبة.
كلما نظر إليه أكثر ، زاد سعادته وهو يتمتم بهدوء.
“لم يرتكب نفس الخطأ مثل الآخر“.
متذكراما حدث مع النجم الفضي ، هز الدوق رأسه بخيبة أمل واضحة.
لقد كان شتلة جيدة. مطيع.
كان من المؤسف أنه فشل في مهمته.
لو لم يكن عديم الفائدة إلى هذا الحد.
“حسنا ، هذا ليس سيئا للغاية ..”
أثناء مراقبة حاصد الأبيض من الأعلى ، فتح شفاه دوق أزونيتش بما يكفي للكشف عن مجموعة من الأسنان الصفراء.
“من النظرة الأولى ، يبدو مطيعا جدا …”
بالطبع ، كان ذلك فقط من الخارج.
من هذا الطلب البسيط الذي طلبه ، توصل الدوق أزونيك بالفعل إلى استنتاج مفاده أنه لم يكن من الممكن ترويضه.
“هل أردت أن تتحداني؟“
تعمقت الابتسامة على وجهه وهو يستدير ببطء.
“… الشفقة.”
تمتم بصوت خافت.
“ما الذي يجعلك تختار عن طيب خاطر أن تقتل نفسك بهذه الطريقة؟“
هل كان يعتقد حقًا أنه يمكنه الهروب بعد رؤية ما فعله بإدوارد؟
على الرغم من حقيقة أنه كان من الممكن أن يعيش بضع سنوات أخرى ، فقد أصبح جشعًا وقرر أن يتحداه بشكل مباشر.
يا له من خطأ فادح من جانبه.
“من المؤسف حقا أن علي قتله“.
مسح فمه بيده ، وشرع في الخروج من الغرفة.
لقد حان الوقت لجني ثماره.
***
“حان الوقت ألا تعتقد ذلك؟“
بالعودة إلى غرفتي ، كان أول ما استقبلني هو نفسي الأخرى.
بإلقاء نظرة خاطفة على المكان ، لم أجب. لم أكن أرغب في ذلك ، لكن المكان كان بالتأكيد تحت المراقبة.
كانت كل حركة من تحركاتي تخضع للمراقبة عن كثب ، ونظرًا لأنني لا أستطيع التحدث إليه داخل عقلي ، لم يكن بإمكاني سوى إبقاء فمي مغلقًا.
كان يدرك تمامًا ظروفي ، واصل حديثه.
“لن تكون مباراتك القادمة مثل جميع المباريات الأخرى التي مررت بها. يجب أن تكون على دراية بهذا.”
تلبية لخط بصره ، أومأت برأسي بمهارة.
“أنا أعرف”.
بالطبع ، كنت أعلم.
بينما كان خصمي التالي ماهرًا تمامًا مثل إدوارد ، كان يقصدني في الواقع بقصد قتلي ، على عكس إدوارد الذي جاء بعقلية مختلفة تمامًا.
علاوة على ذلك ، كنت على دراية كاملة بحقيقة أنه لن يكون صادقًا مع رتبته لأنه سيتظاهر فقط بارتداء القامع.
على الأرجح أنه خطط لقتلي أثناء القتال. كما لو أن الدوق سيسمح لنفسه بالخسارة أمام مدينته.
سيكون هذا أكبر إذلال في حياته.
“أعترف أن مهاراتك أكثر من كافية للقتال ضد الدوق لو تعرض للقمع. مع كل ما علمتك إياه خلال الأشهر الأربعة الماضية ، يجب أن يكون هذا أمرًا طبيعيًا. للأسف ….”
توقف في منتصف الجملة ، وساد الصمت الغرفة.
لم أكن بحاجة إليه لإنهاء عقوبته لفهم ما كان يحاول أن يشير إليه.
عندها استمر.
“… لن يرتدي القامع ، وإذا كان الأمر كذلك ، فلن يكون لديك أي فرصة لضربه. خيارك الوحيد هو أن تعيرني جسدك.”
أحدق في اتجاهه ، لم أقل شيئًا.
بدلا من ذلك ، كانت أفكاري معقدة للغاية.
“ما زلت لا أثق به.”
كنت أعلم أنه على الرغم من مساعدتي على مدار أربعة أشهر ، فقد فعل ذلك لمصلحته الخاصة.
لم يكن يفعل ذلك من أجل القيام به.
لقد فهمت هذه النقطة لأنني استفدت من ذلك.
كان يعرف هذا أيضًا.
لكن كانت هناك مشكلة فقط.
ما زلت غير واضح بشأن دافعه الحقيقي.
هل كان مجرد قتل الملك الشيطاني والتخلص من لعنته؟ ولكن ما هي بالضبط هذه اللعنة التي كان يتحدث عنها؟
هل كانت حقيقة أن الوقت سيتكرر مرارًا وتكرارًا أم كان شيئًا آخر؟
لم أكن متأكدا.
كلما حاولت سؤاله ، كان دائمًا يربط شفتيه.
بدا صمته قسريًا.
شعرت كما لو أن شخصًا ما أو شيئًا ما كان يمنعه من قول أي شيء.
هل كانت هذه السلاسل غريبة على الأرجح؟ كان هذا هو الحال على الأرجح.
بغض النظر ، وبغض النظر عن كل هذه الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها ، ما زلت لا أشعر بالارتياح لفكرة توليه السيطرة على جسدي.
“أنت تفكر كثيرًا. سيكون الأمر كما لو كنت تستخدم لامبالاة الملك. لن تحدث فرقا.”
في اللحظة التي قال فيها تلك الكلمات ، رفعت رأسي إلى الأمام ونظرت إليه.
“… في ذلك الوقت لم أكن أعرف أنك الشخص الذي يتحكم بي.”
بدا أنه قادر على فهم أفكاري ، هز كتفيه.
“ما زلت تسمح لي بالتحكم في جسدك منذ وقت ليس ببعيد ، عندما كنا في تلك الزنزانة. ما الفرق الذي يحدثه الآن؟ … هل أنت واثق حقًا في هزيمة شيطان من رتبة دوق يمكنه استخدام قوته في أي ثانية دون سابق إنذار وأقتلك؟ “
وبينما كان يحدق بعمق في عيني ، توقف للحظة وجيزة قبل أن يواصل.
“دعني أخبرك بشيء ما. بغض النظر عن عدد المرات التي تريد أن تموت فيها ، أو عدد المرات التي تموت فيها ، فلن تموت أبدًا. هذا هو مصيرك.”
اقترب مني ، نظرت عيناه الباردة إلي أسفل.
“سأكرر هذا مرة أخرى ، لست مهتمًا بأخذ جسدك. ولكن من مصلحتي ألا تموت ، و …”
مد يده وأشار بإصبعه نحو صدري.
“من مصلحتك إذا لم تموت.”
***
صليل. صليل. صليل.
تم سحب السلاسل داخل زنزانة صغيرة ، مما أحدث صوتًا مرتفعًا.
“أوخه ..”
بعد الاستيقاظ من حالته المترنحة ، نظر إدوارد نحو الجانب الآخر من الزنزانة ورأى شخصًا يقف هناك. رمش عدة مرات لإلقاء نظرة أفضل على الشكل المختبئ تحت ظلال الغرفة ، وشحذ عينيه.
بصق أسنانه ، بصق مكروه.
“دوق أزونيك“.
“… لقد مرت فترة منذ أن رأينا بعضنا البعض.”
رد صوت شرير.
لم يكن سوى الدوق أزونيك الذي ابتسم على نطاق واسع.
“يجب أن يكون لديك بالفعل فكرة عن سبب وجودي هنا.”
“…”
ضاقت عيون إدوارد.
بالطبع ، كان يعرف سبب وجوده هنا.
كانت الإجابة الأكثر وضوحا.
“هل تريد توقيع عقد الشيطان معي؟“
وإلا فلماذا يظل على قيد الحياة إن لم يكن لهذا السبب؟
“أنت سريع الإمساك به.”
مد الدوق يده وصنع قطعة رقيقة من الورق توهج لونًا أرجوانيًا باهتًا.
سأل وهو يقلب الورقة ويحدق في محتوياتها.
“سمعت أنك تفتقد ابنتك كثيرا …”
صليل!
تردد صدى صوت قوي لسحب السلسلة في جميع أنحاء الزنزانة حيث منع إدوارد أسنانه.
صرخ في نوبة من الغضب.
“لا تتحدث عن ابنتي!”
“واو!”
عندما عاد مازحًا إلى الوراء ، انتشرت ابتسامة مثيرة على وجه دوق أزينوك وهو يرفع يديه.
“ماذا لو سمحت لي بإنهاء جملتي؟“
“لا أهتم!”
بصق إدوارد ببغض وهو يحدق في طريقه.
تجاهله الدوق أزينوش وذهب مباشرة إلى النقطة.
“إذا وقعت هذا العقد ، ستكون رجلاراضي حرا.”
في اللحظة التي خرجت فيها هذه الكلمات من فم الدوق ، توقف إدوارد عن الكفاح.
بنظرة لا تصدق على وجهه ، حدق في اتجاه الدوق.
“ماذا قلت للتو؟“
“لقد سمعتني بشكل صحيح في المرة الأولى.”
بنقرة من أصابعه ، طار العقد في اتجاه إدوارد قبل أن يتوقف بطريقة سحرية أمامه مباشرة.
“سأقاتل قريبا ضد حاصد الأبيض. بحلول الوقت الذي استغرقته في التغلب عليه ، أريد أن أعرف إجابتك.”
عندها استدار وخرج من الغرفة. لا تترك مجالا لإدوارد للحديث.
صليل.
سرعان ما أُغلق الباب ، وساد الصمت الغرفة.
نظر إدوارد إلى العقد الذي كان مستلقًا على الأرض ، وابتسم ابتسامة ساخرة.
مستذكرا أحداث اليوم السابق ، رفت زاوية شفتيه.
“لقد فعلها حقا قذرة.”
لكي يهاجم بشكل صحيح لأنه كان على وشك إنهاء هجومه. ألا يمكنه على الأقل جعل الأمر يبدو غير أحادي الجانب؟
“أوخ …”
مجرد التفكير في القتال تسبب في جعل وجه إدوارد أغمق قليلاً.
“قال إنه يعرف أماندا ، أليس كذلك؟“
بطريقة ما ، شعر إدوارد فجأة بهياج مشؤوم.
لم يستطع شرح ما كان عليه.
ترجمة FLASH
———-—-
اية (120) أُوْلَٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنۡهَا مَحِيصٗا (121) سورة النساء الاية (121)
