جلس نيكولاس على مقعد بعيدًا عن دوديان. كان سيرجي ضخمًا ، لذا جلس قبالة نيكولاس وكان قادرًا على تغطية مساحة مقعدين. نظر إلى الطاولة مليئة بالأطباق. كان في حالة سكر من الإثارة ومد يده لانتزاع الدجاج المشوي أمامه.
“سوف تعرف متى نصل إلى هناك.”
وووش!
طار سكين فضي و اخترق الطاولة بنصف بوصة من يده.
طار سكين فضي و اخترق الطاولة بنصف بوصة من يده.
تغير وجه سيرجي عندما التفت ونظر إلى دوديان في غضب: “ماذا تفعل؟”
ضحك دوديان: “الجميع هنا لذا دعونا نأكل”.
قال دوديان بلامبالاة: “هذا المنزل له قواعده الخاصة. إذا كنت تتناول الطعام على الطاولة ، فعليك الالتزام بقواعدي. بالإضافة إلى ذلك ، هذه هي المرة الثانية التي أسامحك فيها.”بعد ذلك ، نظر إلى الخادمة:” أعطني سكينًا آخر “.
“نعم”. ردت الخادمة بنبرة هادئة.
نهاية الفصل ….
تحدث سيرجي وهو يعض ساق الدجاج: “أين سنجري هذه الأعمال ؟”
استعاد سيرجي راحة يده وقال: “لديك بعض القواعد الجيدة. من الأفضل لك تدوينها ومنحها لي. أنا رجل خشن. لا أرغب في تدمير شيء آخر عندما أخالف القواعد بالمصادفة “.
قلب نيكولاس الذي غرق قبل لحظات تنفس الصعداء. دخل بهدوء وأغلق الباب: “يبدو أن هدفنا واحد”.
جلس نيكولاس على مقعد بعيدًا عن دوديان. كان سيرجي ضخمًا ، لذا جلس قبالة نيكولاس وكان قادرًا على تغطية مساحة مقعدين. نظر إلى الطاولة مليئة بالأطباق. كان في حالة سكر من الإثارة ومد يده لانتزاع الدجاج المشوي أمامه.
أجاب دوديان بلا مبالاة: “إنها في الواقع بسيطة للغاية. لدي قاعدة واحدة فقط. كن ‘جيدا’. ما عليك سوى الامتثال لهذه النقطة. ”
قلب نيكولاس الذي غرق قبل لحظات تنفس الصعداء. دخل بهدوء وأغلق الباب: “يبدو أن هدفنا واحد”.
عبس سيرجي لكنه لم يستمر في الجدال.
رأى نيكولاس أن هناك ثقب المفتاح. مد يده إلى جيبه وأخرج إبرة حديدية صغيرة. وضعها داخل ثقب المفتاح وبدأ في ارجحتها . سرعان ما فتح الدرج. كان هناك أثر للابتسامة والسعادة على وجهه. أزال الغطاء لكنه لم يجد سوى الأوراق في الدرج. كانت هناك رسومات ونماذج مع أنماط غريبة ولكن لا توجد مستندات ضمنها .
حينها تردد صوت الخطى من الطابق العلوي. نزلت فتاة ببطء من على الدرج. اومض أثر المفاجأة في عيون دوديان وهو يتطلع للأعلى. كانت الفتاة جميلة مثل الالف(الجن) . كان لديها بشرة باهتة للغاية مما جعلها تبدو ضعيفة إلى حد ما. و زوج من الحواجب الفضية مع العيون السوداء الداكنة. كانت تلاميذها ( بؤبؤ العين) مثل برك عميقة لم تحوي (*صفي نيتك*) سوى البرودة والموت. كان جسدها ملفوفا في رداء أحمر. كان شعرها الطويل مربوطاً في مؤخرة رأسها وخصرها. بدت وكأنها روح الظلام الساحرة.
قال دوديان: “أضن أن لاأحد منا يؤمن بالاله”. التقط دوديان السكين الذي جلبته الخادمة وأخذ قطعة من اللحم من الطاولة. بدأ يأكل ببطء: “سيرجي ، غدا استيقظ مبكرا لدينا بعض الأعمال. نيكولاس ، القلعة تحت رعايتك. إذا جاء شخص ما ليجدني ، فأرفضه بحجة أنني مشغول بالعمل. تذكر ، لا تكشف عن مكاني. ”
نظر سيرجي ونيكولاس وسكار وجين والآخرين للاعلى أيضًا. كان سيرجي منجذبا إليها بشكل خاص. بعد سجنها لعدة سنوات ، حتى خصرها لم يكتسب الكثير من الدهون . تشددت أصابع سيرجي وهو يمسك السكين الفضي. لم يكن يدرك أن هذا العمل الصغير شوهد من قبل نيكولاس الذي كان يجلس قبالته.
كانت الفتاة غوينيث. نزلت بصمت وجلست بالقرب من نيكولاس لكن أقرب الى دوديان. لم يكن هناك أي امتنان على وجهها وهي تنظر إلى دوديان: “أنا جائعة”.
تغير وجه سيرجي عندما التفت ونظر إلى دوديان في غضب: “ماذا تفعل؟”
ضحك دوديان: “الجميع هنا لذا دعونا نأكل”.
أخرج منديلا من جيبه وأمسك بمقبض الباب. اداره برفق ووجد أن الباب غير مغلق. بعد سحبه قليلا ، تم فتح الباب. نظر إلى الداخل واندهش من العثور على ظل آخر يقف بجانب المكتب في الغرفة. كانت عيناه تنظران إلى عيون الآخر. وكان الأخير غوينيث.
ضحك نيكولاس: “ألا نصلي قبل الأكل؟”
قطعت غوينث كبد الاوز من على طبقها وسألت: “ماذا عني؟”
إلقاء نيكولاس نظرة عليه وهز رأسه قائلاً: “أعرف”.
كان نيكولاس يمسك السكين وكان مستعدًا لقطع لحم الخنزير البري لكنه لا يزال يتحكم في عواطفه ونظر إلى دوديان.
قلب نيكولاس الذي غرق قبل لحظات تنفس الصعداء. دخل بهدوء وأغلق الباب: “يبدو أن هدفنا واحد”.
في صباح اليوم التالي عندما أشرقت الشمس على دوديان نهض في الوقت المحدد. ومع ذلك ، ذهبت الخادمة لتوقظ سيرجي الذي كان لا يزال نائما. حرص نيكولاس على أن تكون العربة جاهزة لمغادرة القلعة في أي لحظة.
قال دوديان: “أضن أن لاأحد منا يؤمن بالاله”. التقط دوديان السكين الذي جلبته الخادمة وأخذ قطعة من اللحم من الطاولة. بدأ يأكل ببطء: “سيرجي ، غدا استيقظ مبكرا لدينا بعض الأعمال. نيكولاس ، القلعة تحت رعايتك. إذا جاء شخص ما ليجدني ، فأرفضه بحجة أنني مشغول بالعمل. تذكر ، لا تكشف عن مكاني. ”
اعتبر نيكولاس صمتها كتأكيد. دخل الغرفة ونظر حوله. فتح خزانة الملابس وغيرها من الأماكن. بعد لحظة في أسفل خزانة الملابس ، وجد مكانًا غير عادي بعد أن أطرق عدة مرات. ابعد الملابس ورأى أن هناك فجوة صغيرة. قام بقطعها ووجد درجًا سريًا.
إلقاء نيكولاس نظرة عليه وهز رأسه قائلاً: “أعرف”.
رأى نيكولاس أن هناك ثقب المفتاح. مد يده إلى جيبه وأخرج إبرة حديدية صغيرة. وضعها داخل ثقب المفتاح وبدأ في ارجحتها . سرعان ما فتح الدرج. كان هناك أثر للابتسامة والسعادة على وجهه. أزال الغطاء لكنه لم يجد سوى الأوراق في الدرج. كانت هناك رسومات ونماذج مع أنماط غريبة ولكن لا توجد مستندات ضمنها .
تجعدت حواجب غوينيث وحدقت به. بعد ذلك ، حنت رأسها واستمرت في تناول كند الاوز.
تحدث سيرجي وهو يعض ساق الدجاج: “أين سنجري هذه الأعمال ؟”
إلقاء نيكولاس نظرة عليه وهز رأسه قائلاً: “أعرف”.
“سوف تعرف متى نصل إلى هناك.”
“سوف تعرف متى نصل إلى هناك.”
قطعت غوينث كبد الاوز من على طبقها وسألت: “ماذا عني؟”
أجاب دوديان بلا مبالاة: “إنها في الواقع بسيطة للغاية. لدي قاعدة واحدة فقط. كن ‘جيدا’. ما عليك سوى الامتثال لهذه النقطة. ”
نظر إليها دوديان: “مهمتك بسيطة للغاية. هناك عشرة أكياس خلف الفناء. ساعدني في الاعتناء بهم.. ”
تجعدت حواجب غوينيث وحدقت به. بعد ذلك ، حنت رأسها واستمرت في تناول كند الاوز.
سعل نيكولاس: “هل تبحثين عن وثائق الكفالة؟ هل وجدتيهم؟”
نظر سكار وجين إلى دوديان: “ماذا عنا؟”
سقطت عيون نيكولاس على الظرف الذي كان على الجانب بعد أن سمع كلماتها. لطالما كان يدرك وجود هذا الظرف. ولكن بالنظر إلى حجمه وسمكه ، كان من الواضح أنه لا يحتوي على مستندات الكفالة. لكن الآن ، لأنه سبق أن تحقق من جميع الوثائق الأخرى ، لم يكن هناك معنى إذا لم يتحققوا منه. قام بلف الظرف ووجد أن الغشاء لم يتم فتحه من قبل. كان الأمر غريباً للغاية ، لكنه فتح الظرف بعناية وسحب الملاحظة.
تحدث سيرجي وهو يعض ساق الدجاج: “أين سنجري هذه الأعمال ؟”
“لقد تم سحب المسامير للتو. لذا استريحا حتى تتعافى.” لم يرغب دوديان في إرهاقهم.
ظلت غوينث صامتتا.
اعتبر نيكولاس صمتها كتأكيد. دخل الغرفة ونظر حوله. فتح خزانة الملابس وغيرها من الأماكن. بعد لحظة في أسفل خزانة الملابس ، وجد مكانًا غير عادي بعد أن أطرق عدة مرات. ابعد الملابس ورأى أن هناك فجوة صغيرة. قام بقطعها ووجد درجًا سريًا.
بعد العشاء ، عاد الجميع إلى غرفهم الخاصة.
في صباح اليوم التالي عندما أشرقت الشمس على دوديان نهض في الوقت المحدد. ومع ذلك ، ذهبت الخادمة لتوقظ سيرجي الذي كان لا يزال نائما. حرص نيكولاس على أن تكون العربة جاهزة لمغادرة القلعة في أي لحظة.
كان هناك أثر للبرودة في عيون نيكولاس وهو ينظر إلى الجزء الخلفي من العربة التي اختفت تدريجياً. عاد إلى القلعة وتفحص بعناية الخادمات الشابات. وتأكد أنهم كانوا يعملون في وظائفهم الخاصة وليس لديهم أي قوة غير عادية. ذهب إلى الطابق الثاني وجعل خطواته عمداً أثقل حتى يعتقد الجميع أنه ذاهب إلى غرفته. عندما اقترب من باب غرفته ، انحنى ونزع حذاءه. كان يرتدي جواربه فقط كما ذهب بسرعة على السجادة. سار عبر الممر ووصل إلى الغرفة التي ينام فيها دوديان.
عبست غوينيث قليلا.
أخرج منديلا من جيبه وأمسك بمقبض الباب. اداره برفق ووجد أن الباب غير مغلق. بعد سحبه قليلا ، تم فتح الباب. نظر إلى الداخل واندهش من العثور على ظل آخر يقف بجانب المكتب في الغرفة. كانت عيناه تنظران إلى عيون الآخر. وكان الأخير غوينيث.
قلب نيكولاس الذي غرق قبل لحظات تنفس الصعداء. دخل بهدوء وأغلق الباب: “يبدو أن هدفنا واحد”.
نهاية الفصل ….
لم يكن هناك أدنى عاطفة في عيون غوينيث. نظرت إليه بلا مبالاة ولم ترد.
“نعم”. ردت الخادمة بنبرة هادئة.
سعل نيكولاس: “هل تبحثين عن وثائق الكفالة؟ هل وجدتيهم؟”
“سوف تعرف متى نصل إلى هناك.”
نظرت غوينيث إليه وأجابت بعد لحظة: “لقد جئت للتو”.
أخرج منديلا من جيبه وأمسك بمقبض الباب. اداره برفق ووجد أن الباب غير مغلق. بعد سحبه قليلا ، تم فتح الباب. نظر إلى الداخل واندهش من العثور على ظل آخر يقف بجانب المكتب في الغرفة. كانت عيناه تنظران إلى عيون الآخر. وكان الأخير غوينيث.
ابتسم نيكولاس: “سنجدهم. لكن حاول ألا تتركي أي رائحة أو بصمات. القوة الكامنة وراء الرجل ليست صغيرة ، وعلينا أن نمنع أي أدلة من شأنها أن تقود الينا”.
ظلت غوينث صامتتا.
في صباح اليوم التالي عندما أشرقت الشمس على دوديان نهض في الوقت المحدد. ومع ذلك ، ذهبت الخادمة لتوقظ سيرجي الذي كان لا يزال نائما. حرص نيكولاس على أن تكون العربة جاهزة لمغادرة القلعة في أي لحظة.
اعتبر نيكولاس صمتها كتأكيد. دخل الغرفة ونظر حوله. فتح خزانة الملابس وغيرها من الأماكن. بعد لحظة في أسفل خزانة الملابس ، وجد مكانًا غير عادي بعد أن أطرق عدة مرات. ابعد الملابس ورأى أن هناك فجوة صغيرة. قام بقطعها ووجد درجًا سريًا.
“هناك ظرف بجانبهم.” قالت غوينيث التي كانت صامتة طوال الوقت.
تحدث بسرعة: “وجدتهم”.
كانت الفتاة غوينيث. نزلت بصمت وجلست بالقرب من نيكولاس لكن أقرب الى دوديان. لم يكن هناك أي امتنان على وجهها وهي تنظر إلى دوديان: “أنا جائعة”.
ابتسم نيكولاس: “سنجدهم. لكن حاول ألا تتركي أي رائحة أو بصمات. القوة الكامنة وراء الرجل ليست صغيرة ، وعلينا أن نمنع أي أدلة من شأنها أن تقود الينا”.
اقتربت غوينيث على عجل.
رأى نيكولاس أن هناك ثقب المفتاح. مد يده إلى جيبه وأخرج إبرة حديدية صغيرة. وضعها داخل ثقب المفتاح وبدأ في ارجحتها . سرعان ما فتح الدرج. كان هناك أثر للابتسامة والسعادة على وجهه. أزال الغطاء لكنه لم يجد سوى الأوراق في الدرج. كانت هناك رسومات ونماذج مع أنماط غريبة ولكن لا توجد مستندات ضمنها .
اعتبر نيكولاس صمتها كتأكيد. دخل الغرفة ونظر حوله. فتح خزانة الملابس وغيرها من الأماكن. بعد لحظة في أسفل خزانة الملابس ، وجد مكانًا غير عادي بعد أن أطرق عدة مرات. ابعد الملابس ورأى أن هناك فجوة صغيرة. قام بقطعها ووجد درجًا سريًا.
لقد مسح يده بعناية بمنديل. عبس نيكولاس لأنه وجد أن كل شيء كان رسومات يصعب عليه فهمها.
قال دوديان بلامبالاة: “هذا المنزل له قواعده الخاصة. إذا كنت تتناول الطعام على الطاولة ، فعليك الالتزام بقواعدي. بالإضافة إلى ذلك ، هذه هي المرة الثانية التي أسامحك فيها.”بعد ذلك ، نظر إلى الخادمة:” أعطني سكينًا آخر “.
قال دوديان: “أضن أن لاأحد منا يؤمن بالاله”. التقط دوديان السكين الذي جلبته الخادمة وأخذ قطعة من اللحم من الطاولة. بدأ يأكل ببطء: “سيرجي ، غدا استيقظ مبكرا لدينا بعض الأعمال. نيكولاس ، القلعة تحت رعايتك. إذا جاء شخص ما ليجدني ، فأرفضه بحجة أنني مشغول بالعمل. تذكر ، لا تكشف عن مكاني. ”
“هناك ظرف بجانبهم.” قالت غوينيث التي كانت صامتة طوال الوقت.
نظر سكار وجين إلى دوديان: “ماذا عنا؟”
سقطت عيون نيكولاس على الظرف الذي كان على الجانب بعد أن سمع كلماتها. لطالما كان يدرك وجود هذا الظرف. ولكن بالنظر إلى حجمه وسمكه ، كان من الواضح أنه لا يحتوي على مستندات الكفالة. لكن الآن ، لأنه سبق أن تحقق من جميع الوثائق الأخرى ، لم يكن هناك معنى إذا لم يتحققوا منه. قام بلف الظرف ووجد أن الغشاء لم يتم فتحه من قبل. كان الأمر غريباً للغاية ، لكنه فتح الظرف بعناية وسحب الملاحظة.
“لا تعبت بأشيائي! عد إلى مهامك الخاصة. ”
تحدث بسرعة: “وجدتهم”.
كان نيكولاس مفزوعا.
عبست غوينيث قليلا.
نهاية الفصل ….
“هناك ظرف بجانبهم.” قالت غوينيث التي كانت صامتة طوال الوقت.
الفصل 1…
نظرت غوينيث إليه وأجابت بعد لحظة: “لقد جئت للتو”.
ترجمة : Drake Hale
