Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

عودة الساحر العظيم بعد 4000 سنة 379

الموسم الثاني - الفصل 140
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الموسم الثاني - الفصل 140

ترجمة : [ Yama ]

كان هذا صحيحًا.

عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 140

كونغ-

لم يتفاجأ نوديسوب عندما طرح عليه حاكم البرق سؤاله.

“قبل أن أجيب على سؤالك، أودك أن تجيب على سؤالي.”

بعد كل شيء، بالنسبة لكائنات قوية مثل الحكام، كانت قراءة العقل سهلة مثل التنفس.

كان هذا صحيحًا.

“نعم. أعتقد أن التنين السبعة ذي الأنياب ليس جالسًا على العرش… ولكن إذا كنت مخطئًا، فأرجو أن تسامحني على جهلي “.

لم يخفض رأسه إلى القوي كان شيئًا مألوفًا به لوكاس.

نوديسوب.

لم يستطع نوديسوب إلا أن يعبس عندما سمع كلمات لوكاس.

أمام الحكام، لم يكن أمام هذا المطلق المتغطرس عادة خيار سوى أن يخفض رأسه كجندي أمام ملك.

كان هذا أمرًا لا مفر منه، حتى لو كان الشخص الذي كان يخاطبه هو حاكم البرق وليس الحاكم الذي يتبعه، حاكم الشمس.

[بالإضافة إلى ذلك، كل المطلقين الأربعة لهم أهداف مختلفة. أليس كذلك؟]

[هي لا تتفق معنا. وهو أمر مخيب للآمال منذ أن صنعت لها عرشًا جميلًا.]

من ناحية أخرى، لم يبد أن كاساجين و ليتيب متفاجئان. ربما كانوا يعرفون بالفعل عن اللعبة الكبرى.

“…”

[لوكاس، إذا فزت في التصفيات، فلن نلمس هذا الكون بعد الآن. حتى أن حاكم الشياطين سيزيل كل مخلوقاته.]

[ومع ذلك، بما أن غالبية الحكام قد وافقوا، فسنمضي كما خططنا. بالطبع، من الممكن أنها ستحاول التدخل… لكننا نبذل قصارى جهدنا لمنع حدوث مثل هذا الشيء.]

[سؤالي عن ماذا؟]

حاكمة التنانين.

كان هذا صحيحًا.

كانت الأكثر غموضًا بين الحكام الأربعة. حارب لوكاس ضد المطلقين مرات عديدة من قبل، لكنه لم يواجه سوى المطلقين الذين تبعوها بضع مرات.

عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 140

وحتى ذلك الحين، كان ذلك فقط خلال الأيام الأولى لكونه مطلقًا. منذ أن أصبح ربًا، لم يكن لديه أي تفاعلات مع حاكمة التنانين.

ترجمة : [ Yama ]

لهذا السبب، تساءل حقًا لفترة من الوقت عما إذا كانت معادية له أم لا.

كان هذا لأنه كان يعرف مدى احتمالية أن يولد مطلق واحد في الكون.

“لا ينبغي أن يكون بعيدًا جدًا عن ذلك”.

“…ماذا تقصد بذلك؟”

حتى لو لم تكن معادية له، فإن الاحتمال الأفضل والأكثر واقعية هو أن يكون لديها موقف “غير مبال”. بعد كل شيء، لم يكن هناك سبب يدعو الحاكم للنظر بشكل إيجابي إلى لوكاس، الذي كان يفسد توازن الكون المتعدد بشكل تعسفي.

ومع ذلك، كان لوكاس ينتبه لشيء آخر.

[سأقولها مرة أخرى. اللعبة الكبرى على وشك أن تبدأ. ومع ذلك، فقد تأخر الافتتاح بواسطتك يا لوكاس.]

وحتى ذلك الحين، كان ذلك فقط خلال الأيام الأولى لكونه مطلقًا. منذ أن أصبح ربًا، لم يكن لديه أي تفاعلات مع حاكمة التنانين.

في تلك اللحظة، التفت الجميع للنظر إلى لوكاس.

كان هذا صحيحًا.

كونغ-

[ومع ذلك، بما أن غالبية الحكام قد وافقوا، فسنمضي كما خططنا. بالطبع، من الممكن أنها ستحاول التدخل… لكننا نبذل قصارى جهدنا لمنع حدوث مثل هذا الشيء.]

ضغط.

[سيموتون. او أسوأ.]

وقع ضغط هائل على كتفيه. شعرت أنه كان يحمل ثقل كوكب.

حاكمة التنانين.

لقد كانت مهمة صعبة للغاية أن تظل واقفاً تحت أنظار ثلاثة حكام. كان هذا الأمر خاصًا الآن بعد أن أثار لوكاس رد فعل عنيف لاستخدام قوته الخارجية مع جسده.

كان هذا السؤال مهمًا بشكل خاص بالنسبة إلى لوكاس.

ومع ذلك، لم يطرأ أي تغيير على تعبيره. استمر في النظر إليهم بوجه ثابت، متجاهلاً تمامًا الصوت الخفيف بداخله الذي كان يحاول إقناعه بالاستسلام.

لم يكن لديه أي فكرة عن ماهية اللعبة الكبرى. لقد تضاهر أمام سيدي على أنه لا يعرف، ولكن في الحقيقة، كل ما يعرفه عن اللعبة الكبرى جاء من حاكم البرق.

لم يخفض رأسه إلى القوي كان شيئًا مألوفًا به لوكاس.

وحتى ذلك الحين، كان ذلك فقط خلال الأيام الأولى لكونه مطلقًا. منذ أن أصبح ربًا، لم يكن لديه أي تفاعلات مع حاكمة التنانين.

‘هذا غريب.’

وقع ضغط هائل على كتفيه. شعرت أنه كان يحمل ثقل كوكب.

شعر أن قلبه بدأ ينبض للمرة الأولى منذ فترة طويلة.

[ومع ذلك، لا نريدكما أن تتقاتلا بعد الآن. بالتأكيد سوف يتم تدمير هذا الكون إذا واصلت، وسيكون من المزعج للغاية إنشاء ساحة معركة أخرى. لذا يا كاساجين، افعل ما يجب عليك. ابدأ ببذل قصارى جهدك لتحويل هذا الكون إلى ساحة معركة.]

عرف لوكاس أن معنوياته تتعزز.

[حسنًا، هذا جيد. سأجيب عليه على أي حال. سيحصل معظمهم على فرصة قد لا تأتي مرة واحدة في العمر.]

بدأ قلب هذا المطلق، الذي اشتهر بأنه لم يبالي بأي شيء، يتحرك الآن لأنه يواجه تهديد هذه الكائنات السامية المعروفة باسم الحكام.

كان أهم شيء بالنسبة إلى لوكاس الآن هو حماية البشر الذين يعيشون في هذا الكون. ولكن إذا كان سيقاتل ضد المطلقين مثل كاساجين و نوديسوب، فمن المؤكد أنه سيعطل توازن الكون.

للحظة، جعلته مشاعره الحية يشعر وكأنه عاد إلى أيامه كإنسان.

[في اللحظة التي يصبح فيها هذا العالم الصغير ساحة معركة للعبة الكبرى، سيموت بالتأكيد نصف البشر الذين تحاول حمايتهم على الأقل.]

[تم تكليف كاساجين من قِبل حاكم الشياطين لإنشاء “ساحة معركة” مناسبة للعبة الكبرى. عندما يصبح هذا العالم ساحة معركة، سيزداد تسامحه بمعدل متفجر… وهذا سيكون شيئًا جيدًا لك أيضًا لأنك ستكون قادرًا على استخدام قوتك كما يحلو لك. فلماذا تمنعه؟]

“ثم ماذا سيحدث لبقية البشر، الضعفاء؟”

“قبل أن أجيب على سؤالك، أودك أن تجيب على سؤالي.”

بدأ تحالف كاساجين و نوديسوب المؤقت في الانهيار بالفعل بسبب خططهما المختلفة بشأن لوكاس. كان الأمر نفسه بالنسبة لـ ليتيب، الذي لم يكشف بعد عن نواياه الحقيقية.

“…”

“نعم. أعتقد أن التنين السبعة ذي الأنياب ليس جالسًا على العرش… ولكن إذا كنت مخطئًا، فأرجو أن تسامحني على جهلي “.

لم يستطع نوديسوب إلا أن يعبس عندما سمع كلمات لوكاس.

“…”

لم يعجبه الطريقة التي استمر بها لوكاس في الوقوف بشكل مستقيم أمام الحكام وحتى التحدث بطريقة غير رسمية.

بعبارة أخرى، من خلال القتال من أجل حماية البشر، كان سيعجل موتهم فقط.

لم يكن يعرف من بدأها، لكن لقب “الرجل المجنون” يناسبه جيدًا حقًا.

“…”

[سؤالي عن ماذا؟]

حتى لو لم تكن معادية له، فإن الاحتمال الأفضل والأكثر واقعية هو أن يكون لديها موقف “غير مبال”. بعد كل شيء، لم يكن هناك سبب يدعو الحاكم للنظر بشكل إيجابي إلى لوكاس، الذي كان يفسد توازن الكون المتعدد بشكل تعسفي.

“ماذا سيحدث لهذا الكون إذا أصبح ساحة معركة للعبة الكبرى؟”

بعبارة أخرى، من خلال القتال من أجل حماية البشر، كان سيعجل موتهم فقط.

كان هذا السؤال مهمًا بشكل خاص بالنسبة إلى لوكاس.

كما لو كان يتناوب، كان حاكم الشمس هو الذي تكلم بعد ذلك.

لم يكن لديه أي فكرة عن ماهية اللعبة الكبرى. لقد تضاهر أمام سيدي على أنه لا يعرف، ولكن في الحقيقة، كل ما يعرفه عن اللعبة الكبرى جاء من حاكم البرق.

[…طبعا سافعل. أنوي الوفاء بوعدي للحاكم الشيطاني.]

كان أهم شيء بالنسبة إلى لوكاس الآن هو حماية البشر الذين يعيشون في هذا الكون. ولكن إذا كان سيقاتل ضد المطلقين مثل كاساجين و نوديسوب، فمن المؤكد أنه سيعطل توازن الكون.

شعر أن قلبه بدأ ينبض للمرة الأولى منذ فترة طويلة.

بعبارة أخرى، من خلال القتال من أجل حماية البشر، كان سيعجل موتهم فقط.

عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 140

لهذا السبب احتاج أن يعرف بالضبط ما هي اللعبة الكبرى.

بعبارة أخرى، كان حاكم الشياطين يتحدث بصدق.

[ليست هناك حاجة للالتفاف في دوائر. ما يثير فضولك حقًا ليس مصير هذا العالم بل مصير البشر. أليس كذلك؟]

بدأ تحالف كاساجين و نوديسوب المؤقت في الانهيار بالفعل بسبب خططهما المختلفة بشأن لوكاس. كان الأمر نفسه بالنسبة لـ ليتيب، الذي لم يكشف بعد عن نواياه الحقيقية.

“…”

“…”

[حسنًا، هذا جيد. سأجيب عليه على أي حال. سيحصل معظمهم على فرصة قد لا تأتي مرة واحدة في العمر.]

عندها فقط أدرك لوكاس الهدف الحقيقي من التصفيات.

“…ماذا تقصد بذلك؟”

لم يكن يعرف من بدأها، لكن لقب “الرجل المجنون” يناسبه جيدًا حقًا.

[هناك قول مأثور أن الأبطال يولدون من الفوضى والمحن. يمكنك فهم هذا بنفس الطريقة. عندما تبدأ اللعبة الكبرى، ستتاح لجميع الكائنات الموجودة فيها فرصة لتصبح “مطلقًا”. بغض النظر عن مدى ضعفهم أو عدم أهميتهم.]

بعبارة أخرى، كان حاكم الشياطين يتحدث بصدق.

“…!”

ضغط.

صُدم نوديسوب بهذه الكلمات.

“ماذا تقصد بـ” التصفيات “؟

كان هذا لأنه كان يعرف مدى احتمالية أن يولد مطلق واحد في الكون.

[لا شيء خاص. سوف تختار ببساطة عددًا قليلاً من الأشخاص من كل فصيل والذين سيقاتلون بعد ذلك ضد بعضهم البعض، وإذا فاز فصيلك، فهذا كل شيء.]

من ناحية أخرى، لم يبد أن كاساجين و ليتيب متفاجئان. ربما كانوا يعرفون بالفعل عن اللعبة الكبرى.

صُدم نوديسوب بهذه الكلمات.

ومع ذلك، كان لوكاس ينتبه لشيء آخر.

للحظة، جعلته مشاعره الحية يشعر وكأنه عاد إلى أيامه كإنسان.

فرص مثل هذه غير موجودة عمليا لمعظم البشر. وبالنظر إلى النسبة، فإنه سيعتبر مرتفعًا إذا أصبح حتى عشرة أشخاص مطلقين.

[لا شيء خاص. سوف تختار ببساطة عددًا قليلاً من الأشخاص من كل فصيل والذين سيقاتلون بعد ذلك ضد بعضهم البعض، وإذا فاز فصيلك، فهذا كل شيء.]

“ثم ماذا سيحدث لبقية البشر، الضعفاء؟”

“ماذا تقصد بـ” التصفيات “؟

[سيموتون. او أسوأ.]

“لا ينبغي أن يكون بعيدًا جدًا عن ذلك”.

كان الحاكم الشيطاني هو الذي أجاب على سؤاله.

أمام الحكام، لم يكن أمام هذا المطلق المتغطرس عادة خيار سوى أن يخفض رأسه كجندي أمام ملك.

[في اللحظة التي يصبح فيها هذا العالم الصغير ساحة معركة للعبة الكبرى، سيموت بالتأكيد نصف البشر الذين تحاول حمايتهم على الأقل.]

لهذا السبب، تساءل حقًا لفترة من الوقت عما إذا كانت معادية له أم لا.

“…”

كان الحاكم الشيطاني هو الذي أجاب على سؤاله.

كما لو كان يتناوب، كان حاكم الشمس هو الذي تكلم بعد ذلك.

“ثم ماذا سيحدث لبقية البشر، الضعفاء؟”

[وأنت، لوكاس، ستحاول إيقاف ذلك.]

حاكمة التنانين.

“هل هذا هو سبب اتصالك بي هنا؟ للتخلص من لي؟”

[ليست هناك حاجة للالتفاف في دوائر. ما يثير فضولك حقًا ليس مصير هذا العالم بل مصير البشر. أليس كذلك؟]

[كوكو، يا له من شقي مغرور. نحن فقط أرسلنا “أرادتنا” هنا. يجب أن تعلم أنها وحدها لن تكون كافية لقتلك.]

بطبيعة الحال، كان على حق.

[حسنًا، هذا جيد. سأجيب عليه على أي حال. سيحصل معظمهم على فرصة قد لا تأتي مرة واحدة في العمر.]

إذا لم يكن الأمر كذلك، فلن يكون لوكاس أبدًا قد دخل إلى هذا الفضاء بثلاثة حكام.

عندما استدار لوكاس لينظر إلى حاكم الشياطين بلمحة من عدم التصديق، سمع صوته العميق.

[بالمناسبة، هناك الآن أربعة كائنات مطلقة في هذا الكون، كل منهم يتبع حاكمًا مختلفًا.]

لم يكن يعرف من بدأها، لكن لقب “الرجل المجنون” يناسبه جيدًا حقًا.

أضاف حاكم البرق بضحكة مكتومة.

شعر أن قلبه بدأ ينبض للمرة الأولى منذ فترة طويلة.

[أو عدم اتباع أي أحد على الإطلاق.]

كان هذا صحيحًا.

“…”

[أشير إليك، وملك الشياطين، ونوديزوب، وليتيب.]

[بالإضافة إلى ذلك، كل المطلقين الأربعة لهم أهداف مختلفة. أليس كذلك؟]

كان هذا أمرًا لا مفر منه، حتى لو كان الشخص الذي كان يخاطبه هو حاكم البرق وليس الحاكم الذي يتبعه، حاكم الشمس.

كان هذا صحيحًا.

[…طبعا سافعل. أنوي الوفاء بوعدي للحاكم الشيطاني.]

بدأ تحالف كاساجين و نوديسوب المؤقت في الانهيار بالفعل بسبب خططهما المختلفة بشأن لوكاس. كان الأمر نفسه بالنسبة لـ ليتيب، الذي لم يكشف بعد عن نواياه الحقيقية.

لم يعجبه الطريقة التي استمر بها لوكاس في الوقوف بشكل مستقيم أمام الحكام وحتى التحدث بطريقة غير رسمية.

[ومع ذلك، لا نريدكما أن تتقاتلا بعد الآن. بالتأكيد سوف يتم تدمير هذا الكون إذا واصلت، وسيكون من المزعج للغاية إنشاء ساحة معركة أخرى. لذا يا كاساجين، افعل ما يجب عليك. ابدأ ببذل قصارى جهدك لتحويل هذا الكون إلى ساحة معركة.]

بعبارة أخرى، كان حاكم الشياطين يتحدث بصدق.

رد كاساجين بنبرة فاتحة.

لهذا السبب، تساءل حقًا لفترة من الوقت عما إذا كانت معادية له أم لا.

[…طبعا سافعل. أنوي الوفاء بوعدي للحاكم الشيطاني.]

أضاف حاكم البرق بضحكة مكتومة.

كما هو متوقع.

“ماذا تقصد بـ” التصفيات “؟

مثل لوكاس، تحدث كاساجين أيضًا مع الحكام بطريقة غير رسمية. لكن من المدهش أن حاكم الشياطين لا يبدو منزعجًا منه.

[…طبعا سافعل. أنوي الوفاء بوعدي للحاكم الشيطاني.]

هل كان ذلك لأنه كان فاتحًا؟ لا، هذا ليس له علاقة به. كان ليتيب، الذي كان أيضًا فاتحًا، مؤدبًا جدًا مع حاكم البرق.

حتى لو لم تكن معادية له، فإن الاحتمال الأفضل والأكثر واقعية هو أن يكون لديها موقف “غير مبال”. بعد كل شيء، لم يكن هناك سبب يدعو الحاكم للنظر بشكل إيجابي إلى لوكاس، الذي كان يفسد توازن الكون المتعدد بشكل تعسفي.

يبدو أن هناك نوعًا من القصة الداخلية بين كاساجين والحاكم الشيطاني. بالطبع، مع العلم أنه لن يغير شيئًا.

“لا ينبغي أن يكون بعيدًا جدًا عن ذلك”.

سيظل كاساجين عدوًا للوكاس، وربما لن يتغير موقفه.

[أشير إليك، وملك الشياطين، ونوديزوب، وليتيب.]

ومع ذلك، لم يستطع لوكاس إلا أن يفكر في كاساجين. إذا كان هذا الرجل، الذي لم يهتم أبدًا بالعلاقات الهرمية من قبل، يخفض رأسه ويتصرف مثل كلب مطيع للحاكم الشيطاني، لكان سيصاب بخيبة أمل كبيرة، بغض النظر عما إذا كانوا أعداء أم لا.

[في اللحظة التي يصبح فيها هذا العالم الصغير ساحة معركة للعبة الكبرى، سيموت بالتأكيد نصف البشر الذين تحاول حمايتهم على الأقل.]

[لهذا السبب توصلنا إلى فكرة جيدة. طريقة للسماح للجميع بالحصول على ما يريدون دون الإخلال بتوازن هذا الكون.]

[سيموتون. او أسوأ.]

“ما هي؟”

عرف لوكاس أن معنوياته تتعزز.

[تصفيات اللعبة الكبرى.]

[هي لا تتفق معنا. وهو أمر مخيب للآمال منذ أن صنعت لها عرشًا جميلًا.]

ضيق لوكاس عينيه قليلاً على الاسم الغريب.

عندها فقط أدرك لوكاس الهدف الحقيقي من التصفيات.

[لوكاس، إذا فزت في التصفيات، فلن نلمس هذا الكون بعد الآن. حتى أن حاكم الشياطين سيزيل كل مخلوقاته.]

الاتفاق الذي أقسم على سلطة المطلق كان شيئًا ساري المفعول لحظة قوله. لن يكون الوفاء بهذا الوعد مميتًا أو يتسبب في اختفائهم، لكنهم سيظلون يعانون من عقوبة مماثلة.

سوف يغادرون بسهولة؟

ضغط.

عندما استدار لوكاس لينظر إلى حاكم الشياطين بلمحة من عدم التصديق، سمع صوته العميق.

رد كاساجين بنبرة فاتحة.

[أقسم على سلطتي.]

[بالإضافة إلى ذلك، كل المطلقين الأربعة لهم أهداف مختلفة. أليس كذلك؟]

الاتفاق الذي أقسم على سلطة المطلق كان شيئًا ساري المفعول لحظة قوله. لن يكون الوفاء بهذا الوعد مميتًا أو يتسبب في اختفائهم، لكنهم سيظلون يعانون من عقوبة مماثلة.

[لهذا السبب توصلنا إلى فكرة جيدة. طريقة للسماح للجميع بالحصول على ما يريدون دون الإخلال بتوازن هذا الكون.]

بعبارة أخرى، كان حاكم الشياطين يتحدث بصدق.

[وأنت، لوكاس، ستحاول إيقاف ذلك.]

“ماذا تقصد بـ” التصفيات “؟

[ليست هناك حاجة للالتفاف في دوائر. ما يثير فضولك حقًا ليس مصير هذا العالم بل مصير البشر. أليس كذلك؟]

[لا شيء خاص. سوف تختار ببساطة عددًا قليلاً من الأشخاص من كل فصيل والذين سيقاتلون بعد ذلك ضد بعضهم البعض، وإذا فاز فصيلك، فهذا كل شيء.]

في تلك اللحظة، التفت الجميع للنظر إلى لوكاس.

“حسب الفصيل…”

يبدو أن هناك نوعًا من القصة الداخلية بين كاساجين والحاكم الشيطاني. بالطبع، مع العلم أنه لن يغير شيئًا.

[أشير إليك، وملك الشياطين، ونوديزوب، وليتيب.]

[بالمناسبة، هناك الآن أربعة كائنات مطلقة في هذا الكون، كل منهم يتبع حاكمًا مختلفًا.]

عندها فقط أدرك لوكاس الهدف الحقيقي من التصفيات.

[…طبعا سافعل. أنوي الوفاء بوعدي للحاكم الشيطاني.]

ومع ذلك، لم يسعه إلا أن يسأل للتأكيد.

[هي لا تتفق معنا. وهو أمر مخيب للآمال منذ أن صنعت لها عرشًا جميلًا.]

“هل تقول أن” الفصائل “الأربعة ستخوض معركة رباعية؟”

[في اللحظة التي يصبح فيها هذا العالم الصغير ساحة معركة للعبة الكبرى، سيموت بالتأكيد نصف البشر الذين تحاول حمايتهم على الأقل.]

على الرغم من أنه كان غير مرئي، إلا أن لوكاس شعر بإيماءة حاكم البرق.

ترجمة : [ Yama ]

[بالضبط.]

[ومع ذلك، لا نريدكما أن تتقاتلا بعد الآن. بالتأكيد سوف يتم تدمير هذا الكون إذا واصلت، وسيكون من المزعج للغاية إنشاء ساحة معركة أخرى. لذا يا كاساجين، افعل ما يجب عليك. ابدأ ببذل قصارى جهدك لتحويل هذا الكون إلى ساحة معركة.]

ترجمة : [ Yama ]

بدأ قلب هذا المطلق، الذي اشتهر بأنه لم يبالي بأي شيء، يتحرك الآن لأنه يواجه تهديد هذه الكائنات السامية المعروفة باسم الحكام.

[في اللحظة التي يصبح فيها هذا العالم الصغير ساحة معركة للعبة الكبرى، سيموت بالتأكيد نصف البشر الذين تحاول حمايتهم على الأقل.]

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط