الموسم الثاني - الفصل 221
ترجمة : [ Yama ]
كما لو كان مغمورًا في الماء ، خفت أصواتهم تدريجيًا حتى انقطعت تمامًا.
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 221
بابمب-
وقف كران في وسط الحلبة مع طاقة شيطانية تتصاعد من حوله.
لا ، لم يكن مجرد مقاتل.
“لا يمكنني الفوز”.
ترجمة : [ Yama ]
اعترف لي جونغ هاك بصدق بهذه الحقيقة في رأسه.
ديب-
لم يستطع الفوز.
إنه بالتأكيد لم يكن منافقًا.
كانت افتراضاته صحيحة إلى حد ما ، ولكن لا تزال هناك بعض الأشياء التي خمّنها بشكل خاطئ.
لفت وجه مين ها رين بصره بسهولة.
بداية بأنه بدا أنه من المستحيل كسر السيطرة على العقل بمجرد خوض معركة طويلة. كانت القوة المخبأة في جسد كران أقوى بكثير مما توقعها لي جونغ هاك.
لقد كان رجلاً صالحًا ، بطلًا حقيقيًا ظهر فقط في القصص الخيالية… شيء من هذا القبيل. لكن هذا لا يهم.
استدار لي جونغ هاك إلى الحكم ورفع يده اليسرى. لقد كانت خطوة تعني وقت مستقطع في الحلبة.
فجأة خطرت له فكرة.
استدار الحكم لينظر إليه.
ومع ذلك ، ما زالوا يختارون اقتراح مباراة الموت هذه.
كان الأمر مؤسفًا لأن إثارة الجمهور وصلت إلى ذروتها ، لكن لم يكن من الممكن مساعدتها.
بالطبع ، عرفت أنه سيختار الأخير في النهاية ، ظنت أنه سيتألم على الأقل بسببه لفترة من الوقت.
“…أنا أستس-”
حدق لي جونغ هاك في خصمه دون الرد.
في تلك اللحظة ، شعر لي جونغ هاك بإحساس غريب.
لا ، ما الذي كانت تفكر فيه حتى؟
كما نظر إليه الحكم في حيرة.
“لا أعتقد ذلك. مثير للدهشة. لا ، في الواقع ، كنت أعلم أنك ستكون رجلًا مملًا “.
“…!…! ”
تناثر الدم وسقط اللحم.
لا ، يبدو أنه كان يقول شيئًا ما.
“مم؟”
لكن لي جونغ هاك لم يستطع سماعه على الإطلاق.
كان صوت كران ، لكنه كان متأكدًا من أن كران لم يكن من يتحدث.
لم يكن هذا كل شيء. حتى أصوات الجمهور في المدرجات بدت بعيدة.
كان الأمر كما لو أنه انفصل عن العالم.
كما لو كان مغمورًا في الماء ، خفت أصواتهم تدريجيًا حتى انقطعت تمامًا.
وقف كران في وسط الحلبة مع طاقة شيطانية تتصاعد من حوله.
كان شعورا مرعبا.
استدار لي جونغ هاك إلى الحكم ورفع يده اليسرى. لقد كانت خطوة تعني وقت مستقطع في الحلبة.
من الواضح أنه كان في وسط الحلبة مع عشرات الآلاف من الأشخاص الذين ينظرون إليه ، لكنه شعر بالوحدة والعزلة التي لم يختبرها من قبل.
انه بالتأكيد…
كان الأمر كما لو أنه انفصل عن العالم.
لم يستطع الفوز.
“أهلاً. سعيد بلقائك.”
“اهاها. أنا حقا أحب النظر إلى تلك الأنواع من العيون. إنه مثل تقدير الجواهر التي تغير لونها اعتمادًا على شدة الضوء والاتجاه الذي يضيء فيه. هذا ما اقوله. لذا…”
بدا صوت يشبه الهمس في تلك اللحظة.
لم يكن هذا كل شيء. حتى أصوات الجمهور في المدرجات بدت بعيدة.
كان صوت كران ، لكنه كان متأكدًا من أن كران لم يكن من يتحدث.
ومع ذلك ، ما زالوا يختارون اقتراح مباراة الموت هذه.
كانت طريقة كلامه مختلفة تمامًا.
“إذن ، الى اللقاء.”
تحدث بصوت رقيق ولطيف لم يكن مناسبًا للرجل حقًا. كان من الغريب أن قول ذلك ، لكن شعر أنه كان هناك القليل من الغنج الممزوج في صوته.
استدار لي جونغ هاك إلى الحكم ورفع يده اليسرى. لقد كانت خطوة تعني وقت مستقطع في الحلبة.
لم يكن هذا كل شيء.
بدا صوت يشبه الهمس في تلك اللحظة.
بعد كل شيء.
“إذن ، الى اللقاء.”
تدحرجت حبات من العرق البارد على وجهه. كان التنفس صعبًا ، وشعرت وكأن يدًا كانت تمسك قلبه بإحكام.
حدق لي جونغ هاك في خصمه دون الرد.
كان ضغطًا وخوفًا لم يشعر به من قبل. جعلته يريد أن يستدير ويهرب دون النظر إلى الوراء.
انتصب شعرها بشكل مستقيم.
فجأة خطرت له فكرة.
“لا يمكنني الفوز”.
انه بالتأكيد…
كان هذا شيئًا أدركه لي جونغ هاك في اللحظة التي شعر فيها بهالة هذا الكائن.
مات هناك.
لقد كان رجلاً صالحًا ، بطلًا حقيقيًا ظهر فقط في القصص الخيالية… شيء من هذا القبيل. لكن هذا لا يهم.
“كوه”.
استمر كران دون أن يهتم برد فعل لي جونغ هاك.
شد لي جونغ هاك قبضته بقوة لدرجة أن الدم ينزف من بين أصابعه.
“…أنا أستس-”
دفع من خلال خوفه ، أجبر فمه على الفتح.
“من أنت؟”
“من أنت؟”
فجأة خطرت له فكرة.
“هل هذا كل ما تريد أن تعرفه؟”
“اهاها. أنا حقا أحب النظر إلى تلك الأنواع من العيون. إنه مثل تقدير الجواهر التي تغير لونها اعتمادًا على شدة الضوء والاتجاه الذي يضيء فيه. هذا ما اقوله. لذا…”
تحدث كران بأسلوب قائظ.
“اهاها. أنا حقا أحب النظر إلى تلك الأنواع من العيون. إنه مثل تقدير الجواهر التي تغير لونها اعتمادًا على شدة الضوء والاتجاه الذي يضيء فيه. هذا ما اقوله. لذا…”
“من أنا ليست مهمة ، ولا يمكنني الحفاظ على هذه الحالة لفترة طويلة. إنه أمر مزعج حقًا بطريقته الخاصة ، لكنني أردت مقابلتك مهما حدث “.
“…”
“…أنا؟”
لم يكن يعرف من كان هذا الكائن. أو حتى مدى قوته.
“أود أن أقدم لك عرضًا. فقط اعلم أنه بغض النظر عن قرارك ، سأقبله بكل سرور “.
لقد كان رجلاً صالحًا ، بطلًا حقيقيًا ظهر فقط في القصص الخيالية… شيء من هذا القبيل. لكن هذا لا يهم.
لم يستطع الرد على مثل هذا الكلام من جانب واحد ، لذلك قام بلعق شفتيه المتشققة بدلاً من ذلك.
كان يعلم أنه لا ينبغي.
استمر كران دون أن يهتم برد فعل لي جونغ هاك.
كان ذلك لأن كلماتها بدت وكأنها كارثة لا يمكن وقفها.
“الأول هو أن تستسلم كما أردت في الأصل. إذا قمت بذلك ، فسوف أقتل الجميع في هذه الحلبة بأكثر الطرق إيلامًا التي يمكنني التفكير فيها وأتركهم جميعًا بدون جثث كاملة “.
لفت وجه مين ها رين بصره بسهولة.
“بحق الـ…”
ومع ذلك ، ما زالوا يختارون اقتراح مباراة الموت هذه.
“آه. هل بدا الأمر وكأنني أمزح؟ ربما يجب أن أثبت نفسي “.
“… لماذا حتى تعطيني خيارًا؟”
مزحة؟ لم يكن الأمر كذلك على الإطلاق.
كان هذا شيئًا أدركه لي جونغ هاك في اللحظة التي شعر فيها بهالة هذا الكائن.
كان ذلك لأن كلماتها بدت وكأنها كارثة لا يمكن وقفها.
“…”
ظل لي جونغ هاك صامتًا بوجه شاحب للغاية.
“يرجى التفكير في الامر.”
“الخيار الثاني هو العكس. استمر في القتال دون الاستسلام. الفرق هو أن النتيجة النهائية لن تُحسم حتى يموت طرف واحد “.
كانت افتراضاته صحيحة إلى حد ما ، ولكن لا تزال هناك بعض الأشياء التي خمّنها بشكل خاطئ.
“…”
حدقت مين ها رين في كران.
لم يستطع لي جونغ هاك التغلب على كران. كانت هذه حقيقة يجب أن يعرفها هذا “الكائن”.
ومع ذلك ، ما زالوا يختارون اقتراح مباراة الموت هذه.
ومع ذلك ، ما زالوا يختارون اقتراح مباراة الموت هذه.
مات هناك.
“… لماذا حتى تعطيني خيارًا؟”
“بحق الـ…”
“مم؟”
شعرت أن الكهرباء كانت تتدفق في جسدها.
“إذا أردت ، يمكنك قتلي مع أي شخص آخر في هذه الحلبة.”
لقد كان مشهدًا شاهدته عدة مرات ، لكن مين ها-رين كانت تعلم أنها لن تنسى هذا المشهد أبدًا.
لم يكن يعرف من كان هذا الكائن. أو حتى مدى قوته.
“يرجى التفكير في الامر.”
ومع ذلك ، كان على يقين من أن هذا الكائن كان من أقوى الكائنات التي واجهها على الإطلاق.
ظل لي جونغ هاك صامتًا بوجه شاحب للغاية.
كان هذا شيئًا أدركه لي جونغ هاك في اللحظة التي شعر فيها بهالة هذا الكائن.
مات لي جونغ هاك.
“أهاها”.
في تلك اللحظة ، شعر لي جونغ هاك بإحساس غريب.
يضحك كران.
لقد كان رجلاً صالحًا ، بطلًا حقيقيًا ظهر فقط في القصص الخيالية… شيء من هذا القبيل. لكن هذا لا يهم.
في تلك اللحظة ، لم يستطع لي جونغ هاك إلا أن يشعر أن الشخص الذي يتحكم فيه كانت امرأة.
“… لماذا حتى تعطيني خيارًا؟”
“بالطبع استطيع. كران هو دمية قوية ومتعددة الاستخدامات. بالمناسبة ، هل لديك أي هوايات؟”
“أهلاً. سعيد بلقائك.”
“…”
شعرت أن الكهرباء كانت تتدفق في جسدها.
“لا أعتقد ذلك. مثير للدهشة. لا ، في الواقع ، كنت أعلم أنك ستكون رجلًا مملًا “.
“الخيار الثاني هو العكس. استمر في القتال دون الاستسلام. الفرق هو أن النتيجة النهائية لن تُحسم حتى يموت طرف واحد “.
ضحكت واستمرت.
استمر كران دون أن يهتم برد فعل لي جونغ هاك.
“هذا مجرد رأيي الشخصي ، لكنني لا أعتقد أنه من الضروري الاهتمام بالآخرين أثناء الاستمتاع بهوايتك. بغض النظر عمن ينظر إليك ، من الأفضل أن تستمتع فقط “.
كان يرى خيبة الأمل في تعبير كران.
حدق لي جونغ هاك في خصمه دون الرد.
فجأة خطرت له فكرة.
كلما تحدثوا أكثر ، شعر أن هذا الكائن مجنون.
“لا أعتقد ذلك. مثير للدهشة. لا ، في الواقع ، كنت أعلم أنك ستكون رجلًا مملًا “.
“صحيح. هوايتي غريبة بعض الشيء. أحب النظر إلى التعبيرات التي يمتلكها الشخص أثناء التفكير. بل إنه أفضل عندما يكون لديهم قدرًا محدودًا من الوقت أو الخيارات. هل تفهم؟ في ذلك الوقت ، يتحول تعبير الشخص عن مشاعر مختلفة مثل الفرح والحزن والغضب. وكلما زاد تفكيرهم ، كانت تلك المشاعر أكثر وضوحًا “.
اعترف لي جونغ هاك بصدق بهذه الحقيقة في رأسه.
“…”
لم يستطع الرد على مثل هذا الكلام من جانب واحد ، لذلك قام بلعق شفتيه المتشققة بدلاً من ذلك.
“اهاها. أنا حقا أحب النظر إلى تلك الأنواع من العيون. إنه مثل تقدير الجواهر التي تغير لونها اعتمادًا على شدة الضوء والاتجاه الذي يضيء فيه. هذا ما اقوله. لذا…”
“كوه”.
نظرت إلى لي جونغ هاك بتعبير ترقب.
ومع ذلك ، ما زالوا يختارون اقتراح مباراة الموت هذه.
“يرجى التفكير في الامر.”
“من أنا ليست مهمة ، ولا يمكنني الحفاظ على هذه الحالة لفترة طويلة. إنه أمر مزعج حقًا بطريقته الخاصة ، لكنني أردت مقابلتك مهما حدث “.
سسنغ.
دفع من خلال خوفه ، أجبر فمه على الفتح.
لم يكن لي جونغ هاك بحاجة للتفكير في الأمر. استل سيفه دون أدنى تردد أو توقف.
لم يستطع الفوز.
على الرغم من أنه لم يقصد ذلك ،
لقد صنفت هذا الرجل على أنه أقل البشر إثارة للاهتمام في العالم.
“…”
لا ، يبدو أنه كان يقول شيئًا ما.
كان يرى خيبة الأمل في تعبير كران.
“كنت على حق بعد كل شيء.”
بالطبع ، عرفت أنه سيختار الأخير في النهاية ، ظنت أنه سيتألم على الأقل بسببه لفترة من الوقت.
“… لماذا حتى تعطيني خيارًا؟”
التنين البشري لي جونغ هوك.
“الخيار الثاني هو العكس. استمر في القتال دون الاستسلام. الفرق هو أن النتيجة النهائية لن تُحسم حتى يموت طرف واحد “.
إنه بالتأكيد لم يكن منافقًا.
تحرك شيء ما.
لقد كان رجلاً صالحًا ، بطلًا حقيقيًا ظهر فقط في القصص الخيالية… شيء من هذا القبيل. لكن هذا لا يهم.
فجأة خطرت له فكرة.
تلاشى الاهتمام الصغير الذي كان لديها به. إذا علمت أن هذا سيحدث ، فلن تضيع طاقتها للسيطرة على جسد كران بالكامل.
“من أنا ليست مهمة ، ولا يمكنني الحفاظ على هذه الحالة لفترة طويلة. إنه أمر مزعج حقًا بطريقته الخاصة ، لكنني أردت مقابلتك مهما حدث “.
لقد صنفت هذا الرجل على أنه أقل البشر إثارة للاهتمام في العالم.
ضحكت واستمرت.
“إذن ، الى اللقاء.”
“…”
كان يعلم أنه لا ينبغي.
شعرت أن الكهرباء كانت تتدفق في جسدها.
لكن لي جونغ هاك لم يستطع إلا أن يدير رأسه لينظر إلى المدرجات مرة أخرى.
تحدث بصوت رقيق ولطيف لم يكن مناسبًا للرجل حقًا. كان من الغريب أن قول ذلك ، لكن شعر أنه كان هناك القليل من الغنج الممزوج في صوته.
لفت وجه مين ها رين بصره بسهولة.
التنين البشري لي جونغ هوك.
“كنت على حق بعد كل شيء.”
حدقت مين ها رين في كران.
* * *
استدار لي جونغ هاك إلى الحكم ورفع يده اليسرى. لقد كانت خطوة تعني وقت مستقطع في الحلبة.
“…”
تدحرجت حبات من العرق البارد على وجهه. كان التنفس صعبًا ، وشعرت وكأن يدًا كانت تمسك قلبه بإحكام.
تناثر الدم وسقط اللحم.
استدار الحكم لينظر إليه.
لقد كان مشهدًا شاهدته عدة مرات ، لكن مين ها-رين كانت تعلم أنها لن تنسى هذا المشهد أبدًا.
كان يعلم أنه لا ينبغي.
لقد كان شيئًا كانت تتمنى ألا تراه أبدًا ، ولكنه أيضًا شيء لم ترغب في نسيانه.
كما نظر إليه الحكم في حيرة.
مشهد شخص مقرب ، وليس غريب ، يموت أمام عينيها.
استمر كران دون أن يهتم برد فعل لي جونغ هاك.
ديب-
كما لو كان مغمورًا في الماء ، خفت أصواتهم تدريجيًا حتى انقطعت تمامًا.
سقط مقاتل واحد.
لم يكن يعرف من كان هذا الكائن. أو حتى مدى قوته.
لا ، لم يكن مجرد مقاتل.
شد لي جونغ هاك قبضته بقوة لدرجة أن الدم ينزف من بين أصابعه.
مات لي جونغ هاك.
مشهد شخص مقرب ، وليس غريب ، يموت أمام عينيها.
“…آه.”
سسنغ.
انتصب شعرها بشكل مستقيم.
“كنت على حق بعد كل شيء.”
شعرت أن الكهرباء كانت تتدفق في جسدها.
“إذا أردت ، يمكنك قتلي مع أي شخص آخر في هذه الحلبة.”
بابمب-
انتصب شعرها بشكل مستقيم.
صوت دقات قلب في اذنيها. كان لها. لكنها كانت غريبة.
لكنها ظلت تحدق فيه.
هل كانت دقات قلبها عالية دائمًا؟ كانت متأكدة من أن الأمر كان أهدأ…
لا ، ما الذي كانت تفكر فيه حتى؟
لا ، ما الذي كانت تفكر فيه حتى؟
كان الأمر كما لو أنه انفصل عن العالم.
لم تكن تعلم.
مات هناك.
لم تكن تريد أن تعرف.
مات هناك.
حدقت مين ها رين في كران.
لا ، ما الذي كانت تفكر فيه حتى؟
بوجه خالي من التعبيرات ، غمد سيفه وابتعد.
اعترف لي جونغ هاك بصدق بهذه الحقيقة في رأسه.
لكنها ظلت تحدق فيه.
من الواضح أنه كان في وسط الحلبة مع عشرات الآلاف من الأشخاص الذين ينظرون إليه ، لكنه شعر بالوحدة والعزلة التي لم يختبرها من قبل.
قعقعة-
تحدث كران بأسلوب قائظ.
ظلت تحدق بعمق.
لم تكن تعلم.
تحرك شيء ما.
لكن لي جونغ هاك لم يستطع إلا أن يدير رأسه لينظر إلى المدرجات مرة أخرى.
ترجمة : [ Yama ]
لقد كان مشهدًا شاهدته عدة مرات ، لكن مين ها-رين كانت تعلم أنها لن تنسى هذا المشهد أبدًا.
“من أنا ليست مهمة ، ولا يمكنني الحفاظ على هذه الحالة لفترة طويلة. إنه أمر مزعج حقًا بطريقته الخاصة ، لكنني أردت مقابلتك مهما حدث “.
