الموسم الثاني - الفصل 255
ترجمة : [ Yama ]
كان صوتًا هافتا.
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 255
أومأ ليو برأسه وغادر الغرفة.
بعد أن غادر آريد الغرفة ، دخل ليو. وبدا للوكاس أن تلاميذه جميعًا يريدون إجراء محادثة معه. لكن لا يبدو أنهم يتبعون أي ترتيب معين.
كانت جميع المدن في هذه الجزيرة عبارة عن أوكار مليئة بالقمامة حيث لم تكن هناك كلمة أمان وأمن.
“من قبل ، لم أتمكن من الترحيب بك بشكل صحيح لأنه لم يكن أفضل وقت. أنا سعيد حقًا لأنك بخير يا معلم “.
“…”
كما قال ليو فريمان هذا ، انحنى بعمق تجاه سيده. نظر إليه لوكاس كما لو كان يراه للمرة الأولى.
“اوعدني.”
رحل الصبي الذي كان يختبئ في عينيه تلميح من الخجل. في مكانه ، كان شابًا يعطي انطباعًا بالثقة لمن رآه.
فركت مين ها رين صدرها قليلاً.
كانت التغييرات التي طرأت على جسده واضحة ، لكن الأشياء التي أولى لوكاس اهتمامًا كبيرًا كانت التغييرات في نظرته وموقفه.
تقدمت مين ها رين وأمسك بيديه بيدها.
انعكست الفطنة والعمق في كل حركة ونبرة خطاب. لم يكن هذا شيئًا يمكن نسخه أو تزويره بعد بضعة أيام من الممارسة.
لقد نضج بشكل كبير.
لم يسعه إلا أن يتساءل عما اختبره الصبي حتى يصبح شابًا.
حدق بها لوكاس وهو يتذكر كلمات ليو.
“لقد كبرت.”
ثم ابتسم بصوت خافت.
“شكرًا لك.”
ظهر تلميح طفيف من التردد على وجه ليو في تلك اللحظة.
“لم تتح لنا الفرصة للتحدث من قبل. سمعت أنك كنت في جزيرة الشهوات ، لكنني لم أتمكن من البحث عنك على الفور. أنا آسف.”
“أعلم أن نوديسوب سيهاجم جزيرة التنين في أربعة أيام.”
“لقد سمعت بالفعل كل شيء. من الطبيعي أن تحظى الآنسة سيدي بالأولوية. أعتقد أن السيد اتخذ قرارًا عقلانيًا “.
بعد أن غادر آريد الغرفة ، دخل ليو. وبدا للوكاس أن تلاميذه جميعًا يريدون إجراء محادثة معه. لكن لا يبدو أنهم يتبعون أي ترتيب معين.
عاقِل.
“ها-رين؟”
سمع ذلك ذكره باقتراح الكاهنة. هز لوكاس رأسه. لم يكن لديه نية لقبولها.
“…نعم.”
“أتساءل ما الذي مررت به.”
“هل أنت متأكد من أنه بخير؟ لن تكون قصة قصيرة. ربما يجب أن تحصل على مزيد من الراحة… ”
“هناك أشياء كثيرة أريد أن أخبرك بها.”
“لماذا لم تفعل؟”
“قل.”
بالنظر إلى ما كان على ليو أن يختبره بسبب وجهه ، لم يكن أحد سيتفاجأ إذا فعل شيئًا كهذا حقًا.
ظهر تلميح طفيف من التردد على وجه ليو في تلك اللحظة.
“كما أنني لم أرغب في إساءة معاملة الجسد الذي أعطاني إياه والداي”.
“هل أنت متأكد من أنه بخير؟ لن تكون قصة قصيرة. ربما يجب أن تحصل على مزيد من الراحة… ”
“لا أعرف أي شخص آخر ، لكن السيد بالتأكيد لن يتخلى عني. لن يموت المعلم فجأة أو يختفي “.
“لقد استرتحت بدرجة كافية بالفعل. لقد استرتحت كثيرًا لدرجة أنني ربما لا أحتاج إلى إغلاق عيني لمدة أسبوع. لا بأس. إذن اخبرني.”
“هل أنت متأكد من أنه بخير؟ لن تكون قصة قصيرة. ربما يجب أن تحصل على مزيد من الراحة… ”
“…نعم.”
“هناك أشياء كثيرة أريد أن أخبرك بها.”
ابتسم ليو بصوت خافت للحظة. ثم بدأ في وصف كل شيء مر به حتى الآن.
“أنا سعيد حقًا.”
جزيرة الشهوات.
أولاً ، كان دخيلاً ، وهو شيء نادرًا ما شوهد في المملكة السماوية ، وعادةً لم يكن صغيرًا على الإطلاق. وثانيًا ، على الرغم من كونه من جنس مختلف ، إلا أن مظهره كان جذابًا للغاية.
كانت جميع المدن في هذه الجزيرة عبارة عن أوكار مليئة بالقمامة حيث لم تكن هناك كلمة أمان وأمن.
“في اليوم الخامس ، اقترب مني دراغونمان وأعطاني رغيف خبز. لكن بعد أن أخذت بضع قضمات ، غفوت. لقد نقع الرغيف بالكامل في دواء منوم. عندما استيقظت أخيرًا ، كان الأمر كما لو كنت في السجن. كانت يدي ورجلي مقيدتين بالسلاسل “.
بدت الروائح الفاسدة وكأنها غارقة في الشوارع ، وملأ ضباب دخان السجائر الهواء.
“أنا سعيد حقًا.”
ظهر الأسد لأول مرة في وسط إحدى هذه المدن. بطبيعة الحال ، لم يكن قادرًا على التكيف مع مثل هذه البيئة وتصرف بسذاجة وحماقة. كان هذا الولد الصغير الخرقاء الفريسة المثالية.
“…فهمت. سأتحدث معها “.
أولاً ، كان دخيلاً ، وهو شيء نادرًا ما شوهد في المملكة السماوية ، وعادةً لم يكن صغيرًا على الإطلاق. وثانيًا ، على الرغم من كونه من جنس مختلف ، إلا أن مظهره كان جذابًا للغاية.
جزيرة الشهوات.
بالنسبة إلى الدراغونمان الذين يعيشون في جزيرة الشهوات، كان الأمر أشبه بكتلة من الذهب تتساقط من السماء.
“لا بأس. إنه بالفعل في الماضي “.
“لم يكن لدي مكان أذهب إليه ولا نقود ، لذلك لم آكل أي شيء لمدة أربعة أيام. كلما رفعت رأسي ، شعرت أن السماء تدور. في تلك المرحلة ، بدأت أفكر بجدية فيما إذا كان بإمكاني مضغ الصخور أم لا “.
“لقد تمكنت بطريقة ما من الهروب من ذلك المكان ، لكنني تعرضت للخيانة مرات لا حصر لها بعد ذلك. وصلت إلى النقطة التي بدأت أشك فيها في كل خدمة تلقيتها ، وبدأت في التحقق من ورائي لمعرفة ما إذا كان شخص ما يقترب حتى عندما يبتسم لمن أمامي. الطريقة التي نظرت بها إلى العالم تغيرت تمامًا “.
كانت تلك هي المرة الأولى التي يدرك فيها ليو أن الجوع قد يكون مؤلمًا للغاية.
عندما كان طفلاً ، عانى ليو من أشياء لا يستطيع معظم البالغين التعامل معها. في سنه ، كان لا يزال من الممكن اعتباره صبيًا أكثر من كونه رجلًا ، ولكن حتى أدنى قدر من البراءة تم تجريده منه.
“في اليوم الخامس ، اقترب مني دراغونمان وأعطاني رغيف خبز. لكن بعد أن أخذت بضع قضمات ، غفوت. لقد نقع الرغيف بالكامل في دواء منوم. عندما استيقظت أخيرًا ، كان الأمر كما لو كنت في السجن. كانت يدي ورجلي مقيدتين بالسلاسل “.
“في اليوم الخامس ، اقترب مني دراغونمان وأعطاني رغيف خبز. لكن بعد أن أخذت بضع قضمات ، غفوت. لقد نقع الرغيف بالكامل في دواء منوم. عندما استيقظت أخيرًا ، كان الأمر كما لو كنت في السجن. كانت يدي ورجلي مقيدتين بالسلاسل “.
كان صوت ليو كما يروي قصته هادئًا ، دون أدنى تردد.
“يا معلمة ، من فضلك استرح.”
“لقد حاولوا بيعي. في الواقع ، كانوا على وشك قطع أوتار يدي وقدمي قبل أن أفتح عيني. إذا كنت قد استيقظت حتى بعد لحظة ، لكنت كنت في وضع بائس للغاية “.
ثم ابتسم بصوت خافت.
“…”
“لا أعرف أي شخص آخر ، لكن السيد بالتأكيد لن يتخلى عني. لن يموت المعلم فجأة أو يختفي “.
“لقد تمكنت بطريقة ما من الهروب من ذلك المكان ، لكنني تعرضت للخيانة مرات لا حصر لها بعد ذلك. وصلت إلى النقطة التي بدأت أشك فيها في كل خدمة تلقيتها ، وبدأت في التحقق من ورائي لمعرفة ما إذا كان شخص ما يقترب حتى عندما يبتسم لمن أمامي. الطريقة التي نظرت بها إلى العالم تغيرت تمامًا “.
الكراك.
أطلق ليو ضحكة مريرة.
“قل.”
“لقد سئمت من العرق المسمى الدراغونمان. كانت هذه هي المرة الأولى التي اعتقدت فيها أن هناك عرقًا مثيرًا للاشمئزاز مثل الشياطين. كان الخبث الذي كان لديهم بداخلهم مرعبًا “.
“لماذا لم تفعل؟”
رفع يده ببطء وفرك أصابعه على وجهه.
“لا أعرف أي شخص آخر ، لكن السيد بالتأكيد لن يتخلى عني. لن يموت المعلم فجأة أو يختفي “.
“هذا الوجه… لا أعرف كم مرة فكرت في حرقه.”
كانت تلك هي المرة الأولى التي يدرك فيها ليو أن الجوع قد يكون مؤلمًا للغاية.
“لماذا لم تفعل؟”
بدلاً من ذلك ، أصبح ليو شخصًا يمكنه دعم الآخرين.
بالنظر إلى ما كان على ليو أن يختبره بسبب وجهه ، لم يكن أحد سيتفاجأ إذا فعل شيئًا كهذا حقًا.
“سمعت عن لي جونغ هاك.”
“شعرت أن هذا سيكون بمثابة الاعتراف بالهزيمة. شعرت أنه إذا كنت أقوى ، فلن أقلق حتى لو كان وجهي يبدو أفضل. لقد جعلني أرغب في التطور”.
ثم دخلت مين ها رين الغرفة وكأنهما يتناوبان.
ثم ابتسم بصوت خافت.
“… ها-رين؟”
“كما أنني لم أرغب في إساءة معاملة الجسد الذي أعطاني إياه والداي”.
جزيرة الشهوات.
“…”
… عندما تم ذكر وفاة لي جونغ هاك.
أصبح ليو أقوى.
“اوعدني.”
ليس فقط في فن المبارزة أو القدرة الجسدية. بدلاً من ذلك ، كان نموه الداخلي هو الأكثر تميزًا.
ومع ذلك ، لاحظ لوكاس المرارة المخبأة في لهجته.
لقد نضج بشكل كبير.
ثم ابتسم بصوت خافت.
رحل الصبي الذي ارتجف بسبب صدمته. لم يعد شخصًا يحتاج إلى راحته.
“صحيح. لا تقلق بشأن ذلك كثيرًا. سوف افكر في شيء ما.”
بدلاً من ذلك ، أصبح ليو شخصًا يمكنه دعم الآخرين.
“هل أنت متأكد من أنه بخير؟ لن تكون قصة قصيرة. ربما يجب أن تحصل على مزيد من الراحة… ”
ومع ذلك ، لاحظ لوكاس المرارة المخبأة في لهجته.
“صحيح. لا تقلق بشأن ذلك كثيرًا. سوف افكر في شيء ما.”
عندما كان طفلاً ، عانى ليو من أشياء لا يستطيع معظم البالغين التعامل معها. في سنه ، كان لا يزال من الممكن اعتباره صبيًا أكثر من كونه رجلًا ، ولكن حتى أدنى قدر من البراءة تم تجريده منه.
“أعلم أن نوديسوب سيهاجم جزيرة التنين في أربعة أيام.”
قضى خمس سنوات في جزيرة الشهوات ، التي كانت موبوءة بأبشع حقد ، وغطته بكل أنواع القذارة. بعد تجربة حلاوة ومرارة العالم ، حتى كلمة “متمرس” قد لا تكون كافية لوصفه.
بدا قلقا؟ لم يستطع معرفة ذلك بعد. لم يستطع العثور على أي شيء خارج عن المألوف.
“… أخبرنا آريد بكل شيء.”
“…”
أصبح صوت الأسد جادًا.
“ها-رين؟”
“معلمي ، من فضلك استريح. هذه المرة ، سنكون من يحميك. لن تكون هناك حاجة لأن تخاطر بحياتك “.
“…”
“…”
“سيكون من الجيد لو كنت أتوهم فقط.”
“لقد استغرقت وقتًا أطول مما كنت أنوي. الأخت الكبرى مين لا تزال تنتظر بالخارج… ”
أطلق ليو ضحكة مريرة.
صمت ليو فجأة.
أصبح ليو أقوى.
ثم أخذ نفسا عميقا ونظر إلى لوكاس.
“ما زلت لست في أفضل حالاتك. لذا من فضلك ، ارتاح فقط “.
“معلم ، قد يكون هذا مصدر قلق عديم الفائدة من جانبي ، لكنني أعتقد… الأخت الكبرى مين تبدو قلقة للغاية.”
“لا تتحرك. سمعت أنه من الخطر أن تتحرك في حالتك. قال كل من آريد والكاهنة ذلك. قالوا أنك إذا تحركت كثيرًا ، فسوف تموت. لذلك لا يمكن للسيد أن يقاتل. عليك أن ترتاح حتى تتعافى تمامًا “.
“ها-رين؟”
“لقد سئمت من العرق المسمى الدراغونمان. كانت هذه هي المرة الأولى التي اعتقدت فيها أن هناك عرقًا مثيرًا للاشمئزاز مثل الشياطين. كان الخبث الذي كان لديهم بداخلهم مرعبًا “.
“سيكون من الجيد لو كنت أتوهم فقط.”
بالنظر إلى ما كان على ليو أن يختبره بسبب وجهه ، لم يكن أحد سيتفاجأ إذا فعل شيئًا كهذا حقًا.
“…فهمت. سأتحدث معها “.
“سيكون ذلك أفضل. لكن الأمر ليس كما لو أنني لا أستطيع فعل أي شيء. لا يزال بإمكاني القتال “.
“شكرًا لك.”
ومع ذلك ، لاحظ لوكاس المرارة المخبأة في لهجته.
أومأ ليو برأسه وغادر الغرفة.
“لماذا لم تفعل؟”
ثم دخلت مين ها رين الغرفة وكأنهما يتناوبان.
لقد نضج بشكل كبير.
“سيدي ، هل تشعر بتحسن الآن؟”
قضى خمس سنوات في جزيرة الشهوات ، التي كانت موبوءة بأبشع حقد ، وغطته بكل أنواع القذارة. بعد تجربة حلاوة ومرارة العالم ، حتى كلمة “متمرس” قد لا تكون كافية لوصفه.
“أشعر بتحسن كبير. على الأقل لن أصاب بالإغماء بعد الآن “.
“شكرًا لك.”
“أنا سعيد حقًا.”
كان صوتًا هافتا.
فركت مين ها رين صدرها قليلاً.
رحل الصبي الذي ارتجف بسبب صدمته. لم يعد شخصًا يحتاج إلى راحته.
حدق بها لوكاس وهو يتذكر كلمات ليو.
أولاً ، كان دخيلاً ، وهو شيء نادرًا ما شوهد في المملكة السماوية ، وعادةً لم يكن صغيرًا على الإطلاق. وثانيًا ، على الرغم من كونه من جنس مختلف ، إلا أن مظهره كان جذابًا للغاية.
بدا قلقا؟ لم يستطع معرفة ذلك بعد. لم يستطع العثور على أي شيء خارج عن المألوف.
رفع يده ببطء وفرك أصابعه على وجهه.
لكن في تلك اللحظة ، تذكر لوكاس اللحظة التي شعر فيها بشعور غريب.
كانت تلك هي المرة الأولى التي يدرك فيها ليو أن الجوع قد يكون مؤلمًا للغاية.
… عندما تم ذكر وفاة لي جونغ هاك.
نسي لوكاس للحظة كيف يتكلم. عندما رفع رأسه ، وجدت بصره عيونًا سوداء بدت وكأنها فقدت كل ضوءها.
“سمعت عن لي جونغ هاك.”
“اوعدني.”
“…”
ابتسم ليو بصوت خافت للحظة. ثم بدأ في وصف كل شيء مر به حتى الآن.
“أنا آسف ، لو عدت في الوقت المناسب ، لما حدث ذلك.”
أولاً ، كان دخيلاً ، وهو شيء نادرًا ما شوهد في المملكة السماوية ، وعادةً لم يكن صغيرًا على الإطلاق. وثانيًا ، على الرغم من كونه من جنس مختلف ، إلا أن مظهره كان جذابًا للغاية.
“لا بأس. إنه بالفعل في الماضي “.
رفع يده ببطء وفرك أصابعه على وجهه.
تلقى ردا هادئا. ما زال لا يجد أي خطأ.
كانت تلك هي المرة الأولى التي يدرك فيها ليو أن الجوع قد يكون مؤلمًا للغاية.
ربما كان مخطئا.
“شعرت أن هذا سيكون بمثابة الاعتراف بالهزيمة. شعرت أنه إذا كنت أقوى ، فلن أقلق حتى لو كان وجهي يبدو أفضل. لقد جعلني أرغب في التطور”.
“أعلم أن نوديسوب سيهاجم جزيرة التنين في أربعة أيام.”
“أنا سعيد حقًا.”
“صحيح. لا تقلق بشأن ذلك كثيرًا. سوف افكر في شيء ما.”
“لقد استغرقت وقتًا أطول مما كنت أنوي. الأخت الكبرى مين لا تزال تنتظر بالخارج… ”
“لا بأس. سنحميك ، لذا يرجى الراحة “.
“حتى لو كنت في هذه الحالة ، هناك أشياء أستطيع-”
“سيكون ذلك أفضل. لكن الأمر ليس كما لو أنني لا أستطيع فعل أي شيء. لا يزال بإمكاني القتال “.
“لقد كبرت.”
“ما زلت لست في أفضل حالاتك. لذا من فضلك ، ارتاح فقط “.
“لقد تمكنت بطريقة ما من الهروب من ذلك المكان ، لكنني تعرضت للخيانة مرات لا حصر لها بعد ذلك. وصلت إلى النقطة التي بدأت أشك فيها في كل خدمة تلقيتها ، وبدأت في التحقق من ورائي لمعرفة ما إذا كان شخص ما يقترب حتى عندما يبتسم لمن أمامي. الطريقة التي نظرت بها إلى العالم تغيرت تمامًا “.
“حتى لو كنت في هذه الحالة ، هناك أشياء أستطيع-”
“معلمي ، من فضلك استريح. هذه المرة ، سنكون من يحميك. لن تكون هناك حاجة لأن تخاطر بحياتك “.
“يا معلمة ، من فضلك استرح.”
رحل الصبي الذي ارتجف بسبب صدمته. لم يعد شخصًا يحتاج إلى راحته.
“…”
“لا يمكنك أن تموت قبلي. بالطبع ، لا أعتقد أنك ستفعل. لأن المعلم قوي. السيد أقوى من أي شخص آخر. سأقتل بالتأكيد تلك القمامة ، نوديسوب. لن أسمح له حتى بلمس شعرة واحدة منك. لذا من فضلك قل لي. لا ، عدني رجاءً “.
كان صوتًا هافتا.
“لا يمكنك أن تموت قبلي. بالطبع ، لا أعتقد أنك ستفعل. لأن المعلم قوي. السيد أقوى من أي شخص آخر. سأقتل بالتأكيد تلك القمامة ، نوديسوب. لن أسمح له حتى بلمس شعرة واحدة منك. لذا من فضلك قل لي. لا ، عدني رجاءً “.
مثل الهمس اللطيف للإلهة ، لطيف ونقي.
ابتسم ليو بصوت خافت للحظة. ثم بدأ في وصف كل شيء مر به حتى الآن.
ومع ذلك ، شعر لوكاس بإحساس قوي بعدم التوافق عندما سمع هذا الصوت الذي كان مختلفًا تمامًا عن السابق.
“لماذا لم تفعل؟”
“لا تتحرك. سمعت أنه من الخطر أن تتحرك في حالتك. قال كل من آريد والكاهنة ذلك. قالوا أنك إذا تحركت كثيرًا ، فسوف تموت. لذلك لا يمكن للسيد أن يقاتل. عليك أن ترتاح حتى تتعافى تمامًا “.
عاقِل.
“… ها-رين؟”
“أنا آسف ، لو عدت في الوقت المناسب ، لما حدث ذلك.”
“معلم، لا يمكنك.”
بالنسبة إلى الدراغونمان الذين يعيشون في جزيرة الشهوات، كان الأمر أشبه بكتلة من الذهب تتساقط من السماء.
ارتفع صوتها وهي تواصل.
“لقد حاولوا بيعي. في الواقع ، كانوا على وشك قطع أوتار يدي وقدمي قبل أن أفتح عيني. إذا كنت قد استيقظت حتى بعد لحظة ، لكنت كنت في وضع بائس للغاية “.
“لا يمكنك أن تموت قبلي. بالطبع ، لا أعتقد أنك ستفعل. لأن المعلم قوي. السيد أقوى من أي شخص آخر. سأقتل بالتأكيد تلك القمامة ، نوديسوب. لن أسمح له حتى بلمس شعرة واحدة منك. لذا من فضلك قل لي. لا ، عدني رجاءً “.
“…”
نسي لوكاس للحظة كيف يتكلم. عندما رفع رأسه ، وجدت بصره عيونًا سوداء بدت وكأنها فقدت كل ضوءها.
لم يسعه إلا أن يتساءل عما اختبره الصبي حتى يصبح شابًا.
تقدمت مين ها رين وأمسك بيديه بيدها.
ارتفع صوتها وهي تواصل.
“لا أعرف أي شخص آخر ، لكن السيد بالتأكيد لن يتخلى عني. لن يموت المعلم فجأة أو يختفي “.
كانت تلك هي المرة الأولى التي يدرك فيها ليو أن الجوع قد يكون مؤلمًا للغاية.
الكراك.
“…”
زادت قوة قبضتها.
ظهر تلميح طفيف من التردد على وجه ليو في تلك اللحظة.
“اوعدني.”
“لماذا لم تفعل؟”
ترجمة : [ Yama ]
بالنظر إلى ما كان على ليو أن يختبره بسبب وجهه ، لم يكن أحد سيتفاجأ إذا فعل شيئًا كهذا حقًا.
“أشعر بتحسن كبير. على الأقل لن أصاب بالإغماء بعد الآن “.
