الموسم الثاني - الفصل 337
ترجمة : [ Yama ]
كان صوت شيء ما ينكسر.
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 337
“…”
فوش!
تمامًا كما كان لوكاس على وشك أن يُستهلك في النيران…
“كوك…!”
sss-
ارتفعت ألسنة اللهب حول نيكس، وسدت المنجل ودفعته بعيدًا. كانت قوة الانفجار البركاني قوية لدرجة أنه كاد يفقد قبضته على المنجل.
في غضون ذلك، استمرت المسافة بينهما في الانغلاق.
ثم جاءت الحرارة.
كانت مشاعر الاستياء أو الكراهية أو الغضب التي ربما كانت لديهم عند وفاتهم هي ما أصبحت الطاقة التي دفعتهم. حتى بعد قيامتهم، لم يعرفوا ما كانوا، ولم يهتموا.
يمكن أن يشعر أن جلده بدأ يحترق.
منذ أن نشر ديابلو الأوندد في جميع أنحاء القارة، كانت قد قطعت بالفعل عددًا لا يحصى من الموتى الأحياء. لهذا السبب كانت واضحة في سبب اعتبار هؤلاء الفرسان الخمسة ذوي مرتبة عالية من الموتى الأحياء.
ومع ذلك، لم يتوقف لوكاس عن الدفع. بدلاً من ذلك، صرَّ على أسنانه واستنفد ما تبقى من قوته.
“… همف.”
“كوه…!”
مع بصيص محير في عينيه، تعثر فارس الموت إلى الوراء.
انفجرت الأوردة في عينيه، وتسرب الدم من بين أسنانه المشدودة، لكنه لم يشعر بأي ألم. كان هذا لأنه كان يستخدم الكثير من الطاقة لدرجة أن حواسه أصبحت صامتة.
في النهاية، لم يكن لدى أقرب فارس الموت خيار سوى الاندفاع إلى الأمام.
صرير-
في أعماق غابة أمالغام.
جاء صوت خافت من المنجل الذي في يديه. هل وصلت بالفعل إلى حدودها؟… لا. لم يكن هذا صحيحًا.
sss-
لم يكن المنجل الذي أصدر صريرا، كان جسد لوكاس.
لكن هذا لا يزال غير كاف. لم يكن ذلك كافيًا لجعلها تشعر أن حياتها كانت في خطر.
مكان معين في جسده.
مكان معين في جسده.
“غرفة المانا…”
ثم جاءت شخير رقيق.
ستختفي غرفة المانا التي تم تجسيدها في جسد لوكاس قريبًا.
* * *
ماذا كان السبب؟ لا يزال هناك الكثير من المانا في غرفة المانا، هل يمكن أن يكون ذلك لأنه كان بعيدًا جدًا عن بيران؟
كسر.
… لم يكن لديه الوقت للتفكير.
فارس الموت.
‘فقط قليلا…’
كانوا جميعًا من ذوي الرتب العالية من الموتى الأحياء، لكن لم يكن لديهم ذكائهم الخاص. على وجه الدقة، تم إخضاعهم… هذا يثبت قوة مستحضر الأرواح الذي كان يتحكم بهم.
أخيرًا، وصل المنجل إلى رقبة نيكس، مما تسبب في تساقط بضع قطرات من الدم.
“هؤلاء الرجال مختلفون.”
لكن هذا لا يزال غير كاف. لم يكن ذلك كافيًا لجعلها تشعر أن حياتها كانت في خطر.
الكائنات المصنفة على أنها ذات مرتبة عالية من الموتى الأحياء مثل فرسان الموت و الدولاهان و الليتش، كانت جميعها ذكية.
لم يكن كافيًا لإجبار عقل توركنتا على الاستيقاظ.
لوكاس، الذي فقد وعيه بالفعل، لم يستطع الاستجابة.
فقط قليلا أكثر.
لم يكن كافيًا لإجبار عقل توركنتا على الاستيقاظ.
إذا كان بإمكانه قطع أعمق قليلاً…
الآن، أصبحوا ذهبًا متألقًا مثل عيون حيوان مفترس.
كسر!
خشخشه!
“…آه.”
أوندد ذو رتبة مرتفعة.
كان صوت شيء ما ينكسر.
ومع ذلك، لم يتوقف لوكاس عن الدفع. بدلاً من ذلك، صرَّ على أسنانه واستنفد ما تبقى من قوته.
اختفت غرفة المانا في جسده.
ستختفي غرفة المانا التي تم تجسيدها في جسد لوكاس قريبًا.
sss-
“لقد كنتم بطيئين جدًا في ملاحظة هذا الهجوم أيها الأغبياء.”
سرعان ما تحول منجل الجليد البارد إلى سائل وتدفق بين أصابعه قبل أن يتبخر بسرعة. لم يعد بإمكانه الحفاظ على تعويذة الذبابة أيضًا.
خشخشه!
… بدأ جسد لوكاس في السقوط في النار.
أوندد ذو رتبة مرتفعة.
“…”
أمسكه أحدهم من ذراعه.
لقد وصل إلى حدوده عقليًا وجسديًا. لم تعد إرادته وحدها كافية لدعم عقله وجسده. كان هذا رد الفعل العنيف هو ثمن دفع نفسه إلى ما هو أبعد من حدوده.
كانت دروع كل فرسان الموت الخمسة تشققات متطابقة.
لم يستطع حتى تحريك إصبع واحد.
ترجمة : [ Yama ]
مثل هذا، سقط جسده المتيبس ببطء نحو اللهب الأحمر الذي تومض مثل لسان حيوان مفترس.
منذ أن نشر ديابلو الأوندد في جميع أنحاء القارة، كانت قد قطعت بالفعل عددًا لا يحصى من الموتى الأحياء. لهذا السبب كانت واضحة في سبب اعتبار هؤلاء الفرسان الخمسة ذوي مرتبة عالية من الموتى الأحياء.
تمامًا كما كان لوكاس على وشك أن يُستهلك في النيران…
إذا كان لدى فرسان الموت أي من الفخر الذي كان لديهم خلال حياتهم، لكانوا قد غضبوا من الإهانة الصارخة، لكنهم أصبحوا الآن أوندد ولم يهتموا بمثل هذه الأشياء.
فرقعة-
في أعماق غابة أمالغام.
أمسكه أحدهم من ذراعه.
انفجرت الأوردة في عينيه، وتسرب الدم من بين أسنانه المشدودة، لكنه لم يشعر بأي ألم. كان هذا لأنه كان يستخدم الكثير من الطاقة لدرجة أن حواسه أصبحت صامتة.
“… همف.”
لقد وصل إلى حدوده عقليًا وجسديًا. لم تعد إرادته وحدها كافية لدعم عقله وجسده. كان هذا رد الفعل العنيف هو ثمن دفع نفسه إلى ما هو أبعد من حدوده.
ثم جاءت شخير رقيق.
ثم جاءت الحرارة.
“لا أصدق أنك ستستخدم مثل هذا الأسلوب الجاهل… هذا لا يناسبك على الإطلاق. ماذا ستفعل إذا مات هذا الجسد حقًا؟”
أخيرًا، وصل المنجل إلى رقبة نيكس، مما تسبب في تساقط بضع قطرات من الدم.
“…”
خشخشه!
“لكن أعتقد أنه لم يكن لديك الكثير من الوقت أيضًا. حسنًا، لا بأس. الآن اسمح لي أن ألقي نظرة فاحصة على مظهرك المتهالك “.
من يومين.
لوكاس، الذي فقد وعيه بالفعل، لم يستطع الاستجابة.
في رأي سنو، سيكون من الأدق تسميتها “وحوش الجثة” بدلاً من الاسم القديم مثل أوندد.
عينيها.
عينيها.
لم تعد عيون نيكس حمراء.
sss-
الآن، أصبحوا ذهبًا متألقًا مثل عيون حيوان مفترس.
الكائنات المصنفة على أنها ذات مرتبة عالية من الموتى الأحياء مثل فرسان الموت و الدولاهان و الليتش، كانت جميعها ذكية.
أمسك ملك الدريك، توركونتا، لوكاس بين ذراعيه وهو يتمتم بهدوء. (tl: تذكر ضمائر الذكور لـ توركونتا، أنثى لـ نيكس.)
فرقعة-
“أولاً، أعتقد أنه يجب أن أهنئك. وأرحب بك ترحيبا حارا يا لوكاس ترومان. حتى لو أصبح هذا العالم مجنونًا، فقد تمكنت من العودة بنجاح… ”
“…آه.”
* * *
خمسة فرسان موت.
من يومين.
“كوه…!”
في أعماق غابة أمالغام.
ونظرت أمامها وسيفها معلق بجانبها.
كانت سنو تشعر بأقذر ما شعرت به منذ سنوات.
“غرفة المانا…”
لم يكن السبب مجرد ظهور أوندد في هذه الغابة الجميلة.
كانت دروع كل فرسان الموت الخمسة تشققات متطابقة.
“…”
ارتفعت ألسنة اللهب حول نيكس، وسدت المنجل ودفعته بعيدًا. كانت قوة الانفجار البركاني قوية لدرجة أنه كاد يفقد قبضته على المنجل.
ونظرت أمامها وسيفها معلق بجانبها.
“أولاً، أعتقد أنه يجب أن أهنئك. وأرحب بك ترحيبا حارا يا لوكاس ترومان. حتى لو أصبح هذا العالم مجنونًا، فقد تمكنت من العودة بنجاح… ”
فارس الموت.
“لا يبدو أنهم يمتلكون غرورهم”.
أوندد ذو رتبة مرتفعة.
لكن هذا لا يزال غير كاف. لم يكن ذلك كافيًا لجعلها تشعر أن حياتها كانت في خطر.
كانت قوتهم القتالية قابلة للمقارنة مع مبارز من الدرجة الأولى أو محارب، لكن لم يتم تصنيفهم على أنهم مجرد مرتبة عالية بسبب قوتهم.
كسر.
الكائنات المصنفة على أنها ذات مرتبة عالية من الموتى الأحياء مثل فرسان الموت و الدولاهان و الليتش، كانت جميعها ذكية.
لكن هذا لا يزال غير كاف. لم يكن ذلك كافيًا لجعلها تشعر أن حياتها كانت في خطر.
بعبارة أخرى، كانوا يمتلكون وعيا.
sss-
على سبيل المثال، حتى لو لم تكن لديهم ذكريات عن الوقت الذي كانوا فيه على قيد الحياة، فإنهم ما زالوا يفهمون أنهم كانوا مجرد جثث متعفنة.
الآن، أصبحوا ذهبًا متألقًا مثل عيون حيوان مفترس.
كان الترتيب الأدنى أوندد مختلفًا.
“لقد كنتم بطيئين جدًا في ملاحظة هذا الهجوم أيها الأغبياء.”
كانت مشاعر الاستياء أو الكراهية أو الغضب التي ربما كانت لديهم عند وفاتهم هي ما أصبحت الطاقة التي دفعتهم. حتى بعد قيامتهم، لم يعرفوا ما كانوا، ولم يهتموا.
“…آه.”
لقد تصرفوا ببساطة بناءً على استيائهم من الأحياء لملء الفراغ بداخلهم الذي لا يمكن إشباعه أبدًا.
تمتمت سنو بلا مبالاة وهي تمشي فوق بقايا فرسان الموت.
في رأي سنو، سيكون من الأدق تسميتها “وحوش الجثة” بدلاً من الاسم القديم مثل أوندد.
في رأي سنو، سيكون من الأدق تسميتها “وحوش الجثة” بدلاً من الاسم القديم مثل أوندد.
“هؤلاء الرجال مختلفون.”
لكن هذا لا يزال غير كاف. لم يكن ذلك كافيًا لجعلها تشعر أن حياتها كانت في خطر.
خمسة فرسان موت.
لقد وصل إلى حدوده عقليًا وجسديًا. لم تعد إرادته وحدها كافية لدعم عقله وجسده. كان هذا رد الفعل العنيف هو ثمن دفع نفسه إلى ما هو أبعد من حدوده.
كانت طاقة الموت ملفوفة حولهم مثل الضباب.
تمتمت سنو بلا مبالاة وهي تمشي فوق بقايا فرسان الموت.
منذ أن نشر ديابلو الأوندد في جميع أنحاء القارة، كانت قد قطعت بالفعل عددًا لا يحصى من الموتى الأحياء. لهذا السبب كانت واضحة في سبب اعتبار هؤلاء الفرسان الخمسة ذوي مرتبة عالية من الموتى الأحياء.
كانت قوتهم القتالية قابلة للمقارنة مع مبارز من الدرجة الأولى أو محارب، لكن لم يتم تصنيفهم على أنهم مجرد مرتبة عالية بسبب قوتهم.
إذا غادر واحد منهم الغابة، فستحدث كارثة مروعة.
فوش!
كسر.
فوش!
كان فرسان الموت يواجهون سنو في تشكيل منظم.
“هؤلاء الرجال مختلفون.”
لم يندفعوا. وبعبارة أخرى، ظلوا حذرين
في أعماق غابة أمالغام.
قد يعني هذا أن لديهم مستوى معينًا من الذكاء…
على سبيل المثال، حتى لو لم تكن لديهم ذكريات عن الوقت الذي كانوا فيه على قيد الحياة، فإنهم ما زالوا يفهمون أنهم كانوا مجرد جثث متعفنة.
“لا يبدو أنهم يمتلكون غرورهم”.
[…]
الشيء الوحيد الذي يمكن رؤيته في عيونهم الفارغة هو وميض طاقة الموت.
قامت سنو بتأرجح سيفها في استفزاز، لكنها لم تتلق أي رد.
كان هذا دليلًا على أنهم مجرد دمى تتحرك وفقًا لأوامر الملقي.
في النهاية، لم يكن لدى أقرب فارس الموت خيار سوى الاندفاع إلى الأمام.
“ألن تأتي؟”
كانت سنو تشعر بأقذر ما شعرت به منذ سنوات.
[…]
خشخشه!
قامت سنو بتأرجح سيفها في استفزاز، لكنها لم تتلق أي رد.
ثم، وكأن جثثهم كلها قد سُحقت، سقطوا في كومة من الأنقاض.
كانوا جميعًا من ذوي الرتب العالية من الموتى الأحياء، لكن لم يكن لديهم ذكائهم الخاص. على وجه الدقة، تم إخضاعهم… هذا يثبت قوة مستحضر الأرواح الذي كان يتحكم بهم.
لم يكن السبب مجرد ظهور أوندد في هذه الغابة الجميلة.
“أريد حقًا أن أعرف من أنت.”
لم يكن الوحيد. كما أن فرسان الموت الآخرين الذين يقفون خلفها ترنحوا إلى الوراء كما لو كانوا قد أصيبوا.
ابتسمت سنو قبل أن تعيد سيف دوكيد إلى غمده وسارت ببطء نحو فرسان الموت.
أمسكه أحدهم من ذراعه.
المبارز الذي أزال سيفه واقترب من عدوه ويداه إلى جانبيه.
كراك كراك!
إذا كان لدى فرسان الموت أي من الفخر الذي كان لديهم خلال حياتهم، لكانوا قد غضبوا من الإهانة الصارخة، لكنهم أصبحوا الآن أوندد ولم يهتموا بمثل هذه الأشياء.
ومع ذلك، لم يتوقف لوكاس عن الدفع. بدلاً من ذلك، صرَّ على أسنانه واستنفد ما تبقى من قوته.
وبدلاً من ذلك، نظروا إلى سنو بلمحة من التردد.
“ألن تأتي؟”
في غضون ذلك، استمرت المسافة بينهما في الانغلاق.
sss-
في النهاية، لم يكن لدى أقرب فارس الموت خيار سوى الاندفاع إلى الأمام.
الكائنات المصنفة على أنها ذات مرتبة عالية من الموتى الأحياء مثل فرسان الموت و الدولاهان و الليتش، كانت جميعها ذكية.
كسر.
من يومين.
تصدع درعها.
انفجرت الأوردة في عينيه، وتسرب الدم من بين أسنانه المشدودة، لكنه لم يشعر بأي ألم. كان هذا لأنه كان يستخدم الكثير من الطاقة لدرجة أن حواسه أصبحت صامتة.
مع بصيص محير في عينيه، تعثر فارس الموت إلى الوراء.
لوكاس، الذي فقد وعيه بالفعل، لم يستطع الاستجابة.
لم يكن الوحيد. كما أن فرسان الموت الآخرين الذين يقفون خلفها ترنحوا إلى الوراء كما لو كانوا قد أصيبوا.
وبدلاً من ذلك، نظروا إلى سنو بلمحة من التردد.
كراك كراك!
“لا أصدق أنك ستستخدم مثل هذا الأسلوب الجاهل… هذا لا يناسبك على الإطلاق. ماذا ستفعل إذا مات هذا الجسد حقًا؟”
كانت دروع كل فرسان الموت الخمسة تشققات متطابقة.
كانوا جميعًا من ذوي الرتب العالية من الموتى الأحياء، لكن لم يكن لديهم ذكائهم الخاص. على وجه الدقة، تم إخضاعهم… هذا يثبت قوة مستحضر الأرواح الذي كان يتحكم بهم.
خشخشه!
الكائنات المصنفة على أنها ذات مرتبة عالية من الموتى الأحياء مثل فرسان الموت و الدولاهان و الليتش، كانت جميعها ذكية.
ثم، وكأن جثثهم كلها قد سُحقت، سقطوا في كومة من الأنقاض.
لوكاس، الذي فقد وعيه بالفعل، لم يستطع الاستجابة.
“لقد كنتم بطيئين جدًا في ملاحظة هذا الهجوم أيها الأغبياء.”
أخيرًا، وصل المنجل إلى رقبة نيكس، مما تسبب في تساقط بضع قطرات من الدم.
تمتمت سنو بلا مبالاة وهي تمشي فوق بقايا فرسان الموت.
… لم يكن لديه الوقت للتفكير.
ترجمة : [ Yama ]
قامت سنو بتأرجح سيفها في استفزاز، لكنها لم تتلق أي رد.
تصدع درعها.
