أدوات التاجر-6
في لحظة انتباه عالية، سحب بلاكنايل نفسه من تشابك الأوراق حوله، وزمجر بغضب. صدى صوت غضبه انتشر في جميع أنحاء غرفته الصغيرة عندما قفز إلى قدميه. كان شخص ما يحاول التسلل إلى محل إقامة قبيلتهم بخفية!
في لحظة انتباه عالية، سحب بلاكنايل نفسه من تشابك الأوراق حوله، وزمجر بغضب. صدى صوت غضبه انتشر في جميع أنحاء غرفته الصغيرة عندما قفز إلى قدميه. كان شخص ما يحاول التسلل إلى محل إقامة قبيلتهم بخفية!
“أعداء”، همس في نفسه بغضب.
“ماذا؟” همس الرجل في ارتباك ، حيث بدأ في التعرف على بلاكنايل وبدأ يهدأ.
شعر هوبغوبلن بالدوار يتبدد تحت موجات غضبه اللاذعة. ارتفعت شفتاه لتكشف عن أسنانه وهو يزمجر، أيًا كان هؤلاء الأشخاص، كانوا على وشك الحصول على مفاجأة سيئة جدًا. كان يعتزم طعنهم كثيرا.
فتحت هيراد عينيها ببطء وأسقطت اليد التي كانت تدلك عينيها. نظرت إلى هوبغوبلن بغضب شديد.
لم يضيع بلاكنايل وقتًا. بدأ بسرعة في ارتداء ملابسه وتسليح نفسه، بينما استمع بعناية إلى تقدم الأعداء.
“سأعود قريبًا. قم أنت بإيقاظ الرئيسة، وخيرٌ لك من خيرٌ لي، إذ أنها ليست شخصًا صباحيًا”، قال الرجل له.
كانت خطى القدمين تعبر السطح ببطء ولكن بثبات. في البداية، افترض هوبغوبلن أنهم قادمون لمهاجمته، لكنه أدرك أن ذلك كان مستبعداً. لا أحد يعرف من هو، أو أين قام بتخبئة جبنه.
كانت هيراد الآن محبوسة في قتال شرس مع زعيم القتلة. وقد شن كل منهما هجومًا بعد هجوم على الآخر بدقة شديدة. انعكست سيوفهم في الهواء بسرعة لدرجة أنها كادت أن تصبح غير مرئية. وكان من الواضح أن الاثنين من الأوعية، لا يمكن لأحد آخر أن يتحرك بهذه السرعة.
هذا يعني أنهم يجب أن يكونوا يستهدفون هيراد! كانوا قتلة، و يريدون قتل قائدة هوبغوبلن الذي قتل الزعماء الآخرين.
ارتدى قناعه ، وتسلل بهدوء من بابه ، وسار بسرعة إلى الأمام أسفل الردهة باتجاه غرفة هيراد. كان الردهة مظلمة باستثناء شمعة واحدة موضوعة على طاولة صغيرة ، وكان هناك حارس نائم يتكئ على الحائط بجانبه.
حسنًا ، لن ينجح ذلك ، لأنهم كانوا أسوأ بكثير من بلاكنايل. لقد اكتشفهم هوبغوبلن بالفعل ، وكان عدم اكتشافهم قبل الوصول إلى الهدف هو الشيء الأكثر أهمية.
“خطة الفجر”، صاح مالثوس متجنبًا ضربة من هيراد. بعد سماع هذا، انفصل القاتل الذي ألقى القارورة عن القتال وركض نحو النافذة. لقد مر على هوبغوبلن الذي كان يصارع القاتل الثاني، ولم يفعل شيئًا. الآن كان هوبغوبلن يتصارع مع القاتل الثاني، ولم يسير الأمر بالشكل الذي كان يريده.
ارتدى قناعه ، وتسلل بهدوء من بابه ، وسار بسرعة إلى الأمام أسفل الردهة باتجاه غرفة هيراد. كان الردهة مظلمة باستثناء شمعة واحدة موضوعة على طاولة صغيرة ، وكان هناك حارس نائم يتكئ على الحائط بجانبه.
بلاكنايل تجمد فورًا وشعر برجفة باردة تسري في جسده. اتسعت عيناه وأدرك أنه كاد يقتل نفسه. الحمد للآلهة أنه جبان.
أطلق بلاكنايل هذيرا غاضبا عندما لاحظ أن عيون الرجل مغلقة. ما نوع المحارب الذي يذهب للنوم في منتصف المهمة بهذه السهولة؟
وفي ذلك الوقت، كان القاتل الثالث قد وصل إلى النافذة، ولكن بدلاً من الاندفاع خلالها، استل من معطفه شيئًا ما.
يبدو أن الرجل كان نائمًا خفيفًا لأن هدير هوبغوبلن الغاضب أيقظه. رمش واستدار ليرى ما يجري ، ثم قفز في حالة إنذار عندما رأى هوبغوبلن المقنع والمغطى بالعباءة ينزل عليه.
قطعت أظافر هوبغوبلن الطويلة الحادة في قفازاته ثم عميقة في تجاويف الرجل. إندفعت المزيد من الصرخات مؤلمة في هواء الغرفة.
“شش ، إهدء ،” هسهس بلاكنايل وهو يرفع إصبعه في فمه. “هناك أناس على السطح ،”
تقدم المقاتلون بينما هيراد تقاتل مغتالين، وقد تراجع المهاجم الثالث بسرعة ونجح في الحصول على كوب ويقذفه بشكل عنيف نحو الأتباع. وأخيرًا، بينما كان بلاكنايل يلتف حول منافسه، قام الأخير بالاستسلام وسحب سكينه من أسفل ضلعيه. بينما القاتل الذي ركله بلاكنايل سابقاً قد نهض على قدميه وكان يزحف عبر النافذة. فقام هوبغوبلن بالقبض على الحذاء الأقرب إليه، وسحبه مرة أخرى داخل الغرفة.
“ماذا؟” همس الرجل في ارتباك ، حيث بدأ في التعرف على بلاكنايل وبدأ يهدأ.
“سحر لعين” قالت هيراد.
“القتلة على السطح!” همس بلاكنايل.
يضًا ، لم يكن بلاكنايل متأكدًا مما يجب فعله معهم عندما يمسك بهم. ما زالوا يفوقونه عددًا ، ويبدو أن مالتوس كان مبارزًا أفضل بكثير من كونه حارسًا شخصيًا.
لماذا يتعين عليه دائمًا تكرار نفسه؟ لم تكن قدرة الإنسان على السمع سيئة لهذا الحد، حتى لو كانت لديهم آذان صغيرة ووردية.
ومع ذلك ، كان أكثر من ضوء كافٍ لعيون هوبغوبلن الحساسة. كان بإمكانه معرفة معظم تفاصيل الغرفة ، بما في ذلك السرير الذي كان تنام هيراد عليه. كانت رئيسة قطاع الطرق ملتفًتا تحت ملاءاتها وكان وجهها النائم موجهًا نحوه.
فزع حارس هيراد عندما غرزت كلمات هوبغوبلن في عقله. ثم رفع رأسه بسرعة، وكأنه يتوقع رؤية شيء ما. بلاكنايل تنهد بإحباط؛ لم يكن معجبًا بذلك.
فجأة، سمعوا صوتاً خفيفاً من السطح، فلما نظروا لأعلى، ضيّقت هيراد عينيها وأخذت تتجه إلى النافذة، الوحيدة الممكنة للدخول بجانب الباب.
“يجب أن نرفع الإنذار”، قال الحارس بعد لحظات.
نعم، ربما حان الوقت ليصبح أكثر عدوانية مع المرأة. لقد دعته رائحتها الغريبة وسلوكها إلى الانحياز من قبل، لكن الآن قد تم الانتهاء من التحصين.
“لا، إذا قمنا بذلك، فسيهربون. أعطني مفتاح الباب، واذهب لرفع الإنذار بصمت. هيراد تريد منا تحذيرها، ثم أسرهم حتى يموتوا”، جدد بلاكنيل حجته.
نعم، ربما حان الوقت ليصبح أكثر عدوانية مع المرأة. لقد دعته رائحتها الغريبة وسلوكها إلى الانحياز من قبل، لكن الآن قد تم الانتهاء من التحصين.
لا يمكن لهيراد أن تضيع فرصة لقتل بعض من أعدائها. كانت ثابتة في ذلك الصدد.
ارتدى قناعه ، وتسلل بهدوء من بابه ، وسار بسرعة إلى الأمام أسفل الردهة باتجاه غرفة هيراد. كان الردهة مظلمة باستثناء شمعة واحدة موضوعة على طاولة صغيرة ، وكان هناك حارس نائم يتكئ على الحائط بجانبه.
يبدو أن الحارس اتفق مع تقييم بلاكنايل لشخصية هيراد، لأنه أومأ بتردد وبعدها أعطى بلاكنايل المفتاح.
حركتها أدت إلى انزلاق البطانية من كتفيها. تحتها، كانت ترتدي قميصًا أبيض فضفاضًا عاديًا وبنطالًا طويلاً وداكنًا.
“سأعود قريبًا. قم أنت بإيقاظ الرئيسة، وخيرٌ لك من خيرٌ لي، إذ أنها ليست شخصًا صباحيًا”، قال الرجل له.
لم يتمكن هوبغوبلن الأعمى الآن سوى من الترنح والحاولة في الإمساك بيد الخصم. لم يعمل هذا بشكل جيد على الرغم من ذلك، وبعد ثوانٍ قليلة، تراجع إلى الوراء عندما اصطدم شيء ما بمعدته.
ثم سرعان ما اختفى في غرفة جانبية ، وبعد عدة ثوان سمعه العفريت وهو يبدأ في الهمس لشخص آخر.
بينما كان بلاكنايل يتصارع مع منافسه على الأرض، تقاتلت هيراد مع اثنين من مغتالين بالسيف. انسحب المهاجم الثالث إلى الخلف وأدخل يده بسرعة في جيبه قبل أن يسحب كوبًا ويقذفه بعنف نحو الأتباع الذين كانوا يتجهون نحوه.
كان بلاكنايل متوترًا وعصبيًا وهو يفتح الباب ويمشي من خلاله. ليس بسبب القتلة ، بل لأنه كان متأكدًا تمامًا من أن الحارس كان على حق بشأن الطريقة التي لا تحبها هيراد أن يتم إزعاجها. ومع ذلك ، فهي لا ترغب في أن يتم إخبارها بالقتلة بشكل أقل ، مما يعني أنه لم تكن هناك أي خيارات جيدة حقًا.
بينما كان بلاكنايل يتصارع مع منافسه على الأرض، تقاتلت هيراد مع اثنين من مغتالين بالسيف. انسحب المهاجم الثالث إلى الخلف وأدخل يده بسرعة في جيبه قبل أن يسحب كوبًا ويقذفه بعنف نحو الأتباع الذين كانوا يتجهون نحوه.
كانت غرفة رئيس القبيلة مظلمة ، باستثناء شظايا ضوء القمر التي انبعثت من خلال شقوق النافذة الصغيرة المغلقة ، وضوء الشمعة في الردهة التي أضاءت من أسفل الباب المغلق خلف بلاكنايل.
يبدو أن الحارس اتفق مع تقييم بلاكنايل لشخصية هيراد، لأنه أومأ بتردد وبعدها أعطى بلاكنايل المفتاح.
ومع ذلك ، كان أكثر من ضوء كافٍ لعيون هوبغوبلن الحساسة. كان بإمكانه معرفة معظم تفاصيل الغرفة ، بما في ذلك السرير الذي كان تنام هيراد عليه. كانت رئيسة قطاع الطرق ملتفًتا تحت ملاءاتها وكان وجهها النائم موجهًا نحوه.
عندما اقترب من هيراد، قام بلاكنايل بحساب الحد الأدنى من المسافة الآمنة التي كانت بعيدة عن متناول السيف. لم يصدق للحظة أنه لم يكن لديها أحد يدفع في مكان ما حول السرير ، أو أنها لن تستخدمه إذا أغضبها.
عندما اقترب من هيراد، قام بلاكنايل بحساب الحد الأدنى من المسافة الآمنة التي كانت بعيدة عن متناول السيف. لم يصدق للحظة أنه لم يكن لديها أحد يدفع في مكان ما حول السرير ، أو أنها لن تستخدمه إذا أغضبها.
أما الرجل الذي كان يقاتل هوبغوبلن، ففجأة انحرف إلى الوراء، ثم صدم هوبغوبلن بلكمة شديدة في جانب رأسه. استوعبت القناع الخاص بـ هوبغوبلن معظم الضربة، ولكنه انحرف قليلاً إلى الجانب وأفقده البصر.
بمجرد أن وصل بلاكنايل إلى أقرب مسافة يجرؤ عليها، استغرق ثانية ليدرس هيراد. بدت مختلفة بطريقة ما، لكن هوبغوبلن لم يتمكن من تحديد سبب ذلك في البداية. ثم أدرك أن عينيها لم تكن كظلالها المعتادة والمخيفة. هل تضع هيراد مساحيق تجميل؟ لا، انتظر، هذا سخيف، بالطبع كان ذلك “دهان الحرب”. هذا يبدو أكثر منطقية.
وكان زعيم القتلة يواجه بعيداً عن الضوء وكان مستعداً له، لذلك لم يصبح أعمى. استغل الفرصة وحاول تمزيق عنق هيراد، لكن زعيمة قطاع الطرق شعر بشيء ما، فرمت نفسه جانباً من الهجوم. انتهى بجرح كتفها بالسيف.
أعاد صرير الدعامات الخشبية من الأعلى بلاكنايل إلى الواقع. كان يعلم أنه يجب أن يوقظ رئيسته قبل وصول القتلة، لكنه لم يستطع معرفة كيفية فعل ذلك بأمان. الصراخ كان مستبعدًا، وكذلك لمسها. ربما يمكنه ان يوقدها باستخدام عصا طويلة؟
فزع حارس هيراد عندما غرزت كلمات هوبغوبلن في عقله. ثم رفع رأسه بسرعة، وكأنه يتوقع رؤية شيء ما. بلاكنايل تنهد بإحباط؛ لم يكن معجبًا بذلك.
نظر بلاكنايل إلى هيراد مرة أخرى، لكنها لم تبدو خطيرة على الإطلاق. في الواقع، بدت ضعيفة، لذلك ربما كان يجب عليه فقط أن يهزها لإيقاظها، هذا سيكون الطريقة الأكثر هدوءًا على الإطلاق. إتخد بلاكنايل خطوة مترددة…
سيجدها وسيحصل على الأجوبة، ولكن هذه المرة لن تكون هناك ألعاب غبية. سيأخذ ما يريد ببساطة، بغض النظر عن من يجب أن يقتل.
“يمكنني التفكير في ثلاثة أسباب لتحرك هوبغوبلين في غرفة نومي في الظلام، وستنجو فقط من واحدة منها”، هكذا أخبرت هيراد بلاكنايل ، وهي مستلقية بلا حراك في السرير بعينيها مغلقتين.
“فجر!” صاح بأعلى صوته، الأمر الذي جعل الجميع يلتفت إليه.
بلاكنايل تجمد فورًا وشعر برجفة باردة تسري في جسده. اتسعت عيناه وأدرك أنه كاد يقتل نفسه. الحمد للآلهة أنه جبان.
هيراد كانت تدفع الرجل ببطء إلى الوراء، وكانت تبتسم بطريقة قاسية أثناء القتال، ويبدو أنها كانت تستمتع كثيرًا. كان زعيم القتلة، بالمقابل، يبدو عصبياً. كان بوضوح يواجه بعض المشاكل في تجنب بعض هجماتها، وكان لديه بالفعل بعض الجروح الطفيفة في ملابسه.
“هناك قتلة سيئون على السطح! عندما سمعت أنا، خادمك المخلص، أصواتهم، أخبرت حراسك. ثم جئت لأخبرك” ، همس بلاكنايل بعصبية لها.
عبّرت قائد اللصوص عن امتنانها بانزعاج، ففتحت عينيها ونظرت إلى وجه بلاكنايل بنظرة حادة ومخيفة. كانت لا تزال مخيفة، حتى بدون طلاء الحرب.
كانت خطى القدمين تعبر السطح ببطء ولكن بثبات. في البداية، افترض هوبغوبلن أنهم قادمون لمهاجمته، لكنه أدرك أن ذلك كان مستبعداً. لا أحد يعرف من هو، أو أين قام بتخبئة جبنه.
“جيد، لأنك لست من نوعي، وسيكون من الخسارة أن أقتلك لأنك طموح جدًا” ، أخبرته بما فيه الكفاية، وقامت بالجلوس.
“يجب أن نرفع الإنذار”، قال الحارس بعد لحظات.
حركتها أدت إلى انزلاق البطانية من كتفيها. تحتها، كانت ترتدي قميصًا أبيض فضفاضًا عاديًا وبنطالًا طويلاً وداكنًا.
“يبدو كذلك”، همس بلاكنايل.
“كم؟” ، سألت بمجرد أن قامت وارتدت جاكيت جلدي كان ملقى بجوار سريرها.
على الفور، انتشر القتلة وتحركوا بحذر نحو سرير هيراد. انتظر بلاكنايل بفارغ الصبر حتى يدخلوا الفخ بالكامل، ولكن في منتصف الطريق توقف مالثوس وأشار بسرعة إلى رجاله. في لحظات، التفت الرجلان الأقربان إلى النافذة وركضا بعيداً. أما الثلاثة الآخرين، بما فيهم القائد، فقاموا بسحب سيوفهم وبدؤوا بالتراجع ببطء. بلاكنايل انزعج من عدم وقوعهم في الفخ، لقد لاحظوا الفخ ولم يقعوا فيه، وهذا لم يكن ممتعاً.
“خمس أو ستة” ، أجاب بلاكنايل بحيرة. كان سعيدًا بأن إجابته بدت وكأنها الصحيحة. فماذا كانت الاجابات الأخرى؟
أما الرجل الذي كان يقاتل هوبغوبلن، ففجأة انحرف إلى الوراء، ثم صدم هوبغوبلن بلكمة شديدة في جانب رأسه. استوعبت القناع الخاص بـ هوبغوبلن معظم الضربة، ولكنه انحرف قليلاً إلى الجانب وأفقده البصر.
“هم قادمون من أجلي؟” هيراد سألته بينما استلت سيفاً مغمداً من تحت وسادتها.
وصل بلاكنايل قريبًا إلى منطقة مألوفة في المدينة حيث كانت آثار القتلة الذين حاولوا الهجوم على هيراد تؤدي إلى مدخل المبنى الملون الكبير الذي لم يتعرف عليه بلاكنايل على الفور لأنه لم ينظر إليه من الأمام من قبل. إنه المكان الذي التقى فيه بلوفيرا.
“يبدو كذلك”، همس بلاكنايل.
عندما كان بلاكنايل يراقب من فوق، هزت الشبابيك بشكل طفيف. ثم ظهرت شفرة مدببة تخرج من بينها، ثم انتقلت بسرعة حتى وصلت إلى القفل. وكان هناك صوت تقريبي بسيط عندما ارتطمت الشفرة بالقفل وفتحت النافذة.
فجأة، سمعوا صوتاً خفيفاً من السطح، فلما نظروا لأعلى، ضيّقت هيراد عينيها وأخذت تتجه إلى النافذة، الوحيدة الممكنة للدخول بجانب الباب.
“شش ، إهدء ،” هسهس بلاكنايل وهو يرفع إصبعه في فمه. “هناك أناس على السطح ،”
ثم سمعوا صوتاً خفيفاً وراءهم، حيث افتُتِحَ الباب قليلاً. توتّر كلٌّ من هيراد وبلاكنايل وأخذوا يمسكون أسلحتهم. ومع ذلك، كان الأمر لا يعدو أن يكون بضعة حراس لهيراد. عندما رأوا أن رئيسهم في حالة جيدة، توقفوا وانتظروا التعليمات.
“ماذا؟” همس الرجل في ارتباك ، حيث بدأ في التعرف على بلاكنايل وبدأ يهدأ.
درست هيراد وجوههم للحظة، ثم وجّهت لهم علامة بصمت للتراجع. وقبل أن يخرج الحارس الأمامي، تأكد من إغلاق الباب بعناية خلفه.
ثم انتقلت رئيسة قطاع الطرق إلى سريرها وأخرجت بعض الوسائد من تحته، ثم حشتها تحت البطانية لتبدو وكأنها ما زالت هناك شخص ينام في السرير. ثم انحنت هيراد إلى جانب السرير لتختفي عن الأنظار بعيداً عن النافذة.
أما القاتل الذي ألقى القارورة فقد استخدم الوقت الذي حصل عليه هو ورفاقه ليتجه نحو هيراد. لكنه كان متأخرًا للغاية لمنع هيراد من قطع يد زميله.
بلاكنايل كان يفكر في مكان يختبئ فيه، ولم يرى شيئًا كبيرًا يكفي للاختباء خلفه، باستثناء السرير، لذا اقترب من النافذة وسحب نفسه فوقها ودخل الخشبات فوقها. فالبشر نادراً ما ينظرون إلى الأعلى؛ إنه نقص في هذا النوع من الكائنات.
————————- استمتعوا~~~ ————— المترجم : KYDN
نظرت هيراد إليه بشك بعض الشيء، لكنها هزت رأسها، ثم جلست متجهة للأسفل خارج الرؤية. كان بلاكنايل متأكدًا تقريبًا من أن هذا يعني أنها تثق في حكمته، ولماذا لا؟
على الفور، انتشر القتلة وتحركوا بحذر نحو سرير هيراد. انتظر بلاكنايل بفارغ الصبر حتى يدخلوا الفخ بالكامل، ولكن في منتصف الطريق توقف مالثوس وأشار بسرعة إلى رجاله. في لحظات، التفت الرجلان الأقربان إلى النافذة وركضا بعيداً. أما الثلاثة الآخرين، بما فيهم القائد، فقاموا بسحب سيوفهم وبدؤوا بالتراجع ببطء. بلاكنايل انزعج من عدم وقوعهم في الفخ، لقد لاحظوا الفخ ولم يقعوا فيه، وهذا لم يكن ممتعاً.
عندما كان بلاكنايل يراقب من فوق، هزت الشبابيك بشكل طفيف. ثم ظهرت شفرة مدببة تخرج من بينها، ثم انتقلت بسرعة حتى وصلت إلى القفل. وكان هناك صوت تقريبي بسيط عندما ارتطمت الشفرة بالقفل وفتحت النافذة.
تقدم المقاتلون بينما هيراد تقاتل مغتالين، وقد تراجع المهاجم الثالث بسرعة ونجح في الحصول على كوب ويقذفه بشكل عنيف نحو الأتباع. وأخيرًا، بينما كان بلاكنايل يلتف حول منافسه، قام الأخير بالاستسلام وسحب سكينه من أسفل ضلعيه. بينما القاتل الذي ركله بلاكنايل سابقاً قد نهض على قدميه وكان يزحف عبر النافذة. فقام هوبغوبلن بالقبض على الحذاء الأقرب إليه، وسحبه مرة أخرى داخل الغرفة.
وبينما كان هوبغوبلن يراقب الأسفل، بدأت الشبابيك في الانفتاح ببطء شديد. وبعد لحظة واحدة، دخل رجل مغطى بملابس داكنة من خلال النافذة وداخل الغرفة. وبعد أن نظر حول الغرفة بسرعة، نظر إلى الدمية تحت اللحاف لبضع ثوانٍ مشككًا، قبل أن يمشي بخطى خفيفة على جانب الغرفة.
“خمس أو ستة” ، أجاب بلاكنايل بحيرة. كان سعيدًا بأن إجابته بدت وكأنها الصحيحة. فماذا كانت الاجابات الأخرى؟
كان القاتل يرتدي غطاء أسود على رأسه، وكان لديه وشاح رمادي داكن ملفوف حول الجزء السفلي من وجهه، ولكن بلاكنايل تعرف على رائحته. إنه مالثوس، القاتل الذي فشل بشكل سيء في حماية غاليف.
هذا يعني أنهم يجب أن يكونوا يستهدفون هيراد! كانوا قتلة، و يريدون قتل قائدة هوبغوبلن الذي قتل الزعماء الآخرين.
وكما دخل مالثوس، تبعوه زملاؤه حتى دخلوا الغرفة. شاهد بلاكنايل بإهتمام مالثوس وهو يرفع يده ويوجه إشارة لرجاله باستخدام بعض أنواع الإشارات التي لم يفهمها هوبغوبلن.
يبدو أن الحارس اتفق مع تقييم بلاكنايل لشخصية هيراد، لأنه أومأ بتردد وبعدها أعطى بلاكنايل المفتاح.
على الفور، انتشر القتلة وتحركوا بحذر نحو سرير هيراد. انتظر بلاكنايل بفارغ الصبر حتى يدخلوا الفخ بالكامل، ولكن في منتصف الطريق توقف مالثوس وأشار بسرعة إلى رجاله.
في لحظات، التفت الرجلان الأقربان إلى النافذة وركضا بعيداً. أما الثلاثة الآخرين، بما فيهم القائد، فقاموا بسحب سيوفهم وبدؤوا بالتراجع ببطء. بلاكنايل انزعج من عدم وقوعهم في الفخ، لقد لاحظوا الفخ ولم يقعوا فيه، وهذا لم يكن ممتعاً.
كانت هيراد الآن محبوسة في قتال شرس مع زعيم القتلة. وقد شن كل منهما هجومًا بعد هجوم على الآخر بدقة شديدة. انعكست سيوفهم في الهواء بسرعة لدرجة أنها كادت أن تصبح غير مرئية. وكان من الواضح أن الاثنين من الأوعية، لا يمكن لأحد آخر أن يتحرك بهذه السرعة.
ثم حدث العديد من الأشياء في نفس الوقت. انقض بلاكنايل على ظهر أحد القتلة الفارين، واندفع بشراسة وركل الآخر بعنف على رأسه.
فجأة، سمعوا صوتاً خفيفاً من السطح، فلما نظروا لأعلى، ضيّقت هيراد عينيها وأخذت تتجه إلى النافذة، الوحيدة الممكنة للدخول بجانب الباب.
وفي الوقت نفسه، نهظت هيراد من خلف السرير مع سيفها اللامع وهاجمت القتلة الثلاثة الآخرين. صوت صرير السيوف جذب انتباه بعض حراس هيراد الذين كانوا ينتظرون في الممر. فتحوا الباب وانضموا إلى المعركة.
“لا، إذا قمنا بذلك، فسيهربون. أعطني مفتاح الباب، واذهب لرفع الإنذار بصمت. هيراد تريد منا تحذيرها، ثم أسرهم حتى يموتوا”، جدد بلاكنيل حجته.
بينما كان بلاكنايل يتصارع مع منافسه على الأرض، تقاتلت هيراد مع اثنين من مغتالين بالسيف. انسحب المهاجم الثالث إلى الخلف وأدخل يده بسرعة في جيبه قبل أن يسحب كوبًا ويقذفه بعنف نحو الأتباع الذين كانوا يتجهون نحوه.
على الفور، انتشر القتلة وتحركوا بحذر نحو سرير هيراد. انتظر بلاكنايل بفارغ الصبر حتى يدخلوا الفخ بالكامل، ولكن في منتصف الطريق توقف مالثوس وأشار بسرعة إلى رجاله. في لحظات، التفت الرجلان الأقربان إلى النافذة وركضا بعيداً. أما الثلاثة الآخرين، بما فيهم القائد، فقاموا بسحب سيوفهم وبدؤوا بالتراجع ببطء. بلاكنايل انزعج من عدم وقوعهم في الفخ، لقد لاحظوا الفخ ولم يقعوا فيه، وهذا لم يكن ممتعاً.
ارتطمت الحاوية الزجاجية بالأرض وانسكبت السوائل في كل مكان عند تحطمها. داس حراس هيراد على الفوضى وهم يركضون نحوها وبدأوا يتعثرون جميعًا عندما انزلقت أقدامهم وسقطوا.
“خطة الفجر”، صاح مالثوس متجنبًا ضربة من هيراد. بعد سماع هذا، انفصل القاتل الذي ألقى القارورة عن القتال وركض نحو النافذة. لقد مر على هوبغوبلن الذي كان يصارع القاتل الثاني، ولم يفعل شيئًا. الآن كان هوبغوبلن يتصارع مع القاتل الثاني، ولم يسير الأمر بالشكل الذي كان يريده.
تقدم المقاتلون بينما هيراد تقاتل مغتالين، وقد تراجع المهاجم الثالث بسرعة ونجح في الحصول على كوب ويقذفه بشكل عنيف نحو الأتباع. وأخيرًا، بينما كان بلاكنايل يلتف حول منافسه، قام الأخير بالاستسلام وسحب سكينه من أسفل ضلعيه. بينما القاتل الذي ركله بلاكنايل سابقاً قد نهض على قدميه وكان يزحف عبر النافذة. فقام هوبغوبلن بالقبض على الحذاء الأقرب إليه، وسحبه مرة أخرى داخل الغرفة.
وبينما كان هوبغوبلن يراقب الأسفل، بدأت الشبابيك في الانفتاح ببطء شديد. وبعد لحظة واحدة، دخل رجل مغطى بملابس داكنة من خلال النافذة وداخل الغرفة. وبعد أن نظر حول الغرفة بسرعة، نظر إلى الدمية تحت اللحاف لبضع ثوانٍ مشككًا، قبل أن يمشي بخطى خفيفة على جانب الغرفة.
أما القاتل الذي ألقى القارورة فقد استخدم الوقت الذي حصل عليه هو ورفاقه ليتجه نحو هيراد. لكنه كان متأخرًا للغاية لمنع هيراد من قطع يد زميله.
فجأة، سمعوا صوتاً خفيفاً من السطح، فلما نظروا لأعلى، ضيّقت هيراد عينيها وأخذت تتجه إلى النافذة، الوحيدة الممكنة للدخول بجانب الباب.
“خطة الفجر”، صاح مالثوس متجنبًا ضربة من هيراد.
بعد سماع هذا، انفصل القاتل الذي ألقى القارورة عن القتال وركض نحو النافذة. لقد مر على هوبغوبلن الذي كان يصارع القاتل الثاني، ولم يفعل شيئًا. الآن كان هوبغوبلن يتصارع مع القاتل الثاني، ولم يسير الأمر بالشكل الذي كان يريده.
درست هيراد وجوههم للحظة، ثم وجّهت لهم علامة بصمت للتراجع. وقبل أن يخرج الحارس الأمامي، تأكد من إغلاق الباب بعناية خلفه. ثم انتقلت رئيسة قطاع الطرق إلى سريرها وأخرجت بعض الوسائد من تحته، ثم حشتها تحت البطانية لتبدو وكأنها ما زالت هناك شخص ينام في السرير. ثم انحنت هيراد إلى جانب السرير لتختفي عن الأنظار بعيداً عن النافذة.
لقد استطاع الرجل توجيه ضربة محظوظة في البداية، وركله سكين هوبغوبل بعيدًا. كان بلاكنايل المتنكر في القناع يملك المزيد، لكنه كان مشغولًا جدًا في محاولة عدم السماح للرجل الأكبر والأقوى بخنقه، ولم يتمكن من سحب أسلحته. كما تمنى عدم ارتداء القناع حتى يتمكن من مضغ أصابع الرجل الغبي أو أنه لم ينسَ استخدام إليكسيره مرة أخرى.
بمجرد أن وصل بلاكنايل إلى أقرب مسافة يجرؤ عليها، استغرق ثانية ليدرس هيراد. بدت مختلفة بطريقة ما، لكن هوبغوبلن لم يتمكن من تحديد سبب ذلك في البداية. ثم أدرك أن عينيها لم تكن كظلالها المعتادة والمخيفة. هل تضع هيراد مساحيق تجميل؟ لا، انتظر، هذا سخيف، بالطبع كان ذلك “دهان الحرب”. هذا يبدو أكثر منطقية.
كانت هيراد الآن محبوسة في قتال شرس مع زعيم القتلة. وقد شن كل منهما هجومًا بعد هجوم على الآخر بدقة شديدة. انعكست سيوفهم في الهواء بسرعة لدرجة أنها كادت أن تصبح غير مرئية. وكان من الواضح أن الاثنين من الأوعية، لا يمكن لأحد آخر أن يتحرك بهذه السرعة.
كانت هيراد الآن محبوسة في قتال شرس مع زعيم القتلة. وقد شن كل منهما هجومًا بعد هجوم على الآخر بدقة شديدة. انعكست سيوفهم في الهواء بسرعة لدرجة أنها كادت أن تصبح غير مرئية. وكان من الواضح أن الاثنين من الأوعية، لا يمكن لأحد آخر أن يتحرك بهذه السرعة.
هيراد كانت تدفع الرجل ببطء إلى الوراء، وكانت تبتسم بطريقة قاسية أثناء القتال، ويبدو أنها كانت تستمتع كثيرًا. كان زعيم القتلة، بالمقابل، يبدو عصبياً. كان بوضوح يواجه بعض المشاكل في تجنب بعض هجماتها، وكان لديه بالفعل بعض الجروح الطفيفة في ملابسه.
“يمكنني التفكير في ثلاثة أسباب لتحرك هوبغوبلين في غرفة نومي في الظلام، وستنجو فقط من واحدة منها”، هكذا أخبرت هيراد بلاكنايل ، وهي مستلقية بلا حراك في السرير بعينيها مغلقتين.
أما الرجل الذي كان يقاتل هوبغوبلن، ففجأة انحرف إلى الوراء، ثم صدم هوبغوبلن بلكمة شديدة في جانب رأسه. استوعبت القناع الخاص بـ هوبغوبلن معظم الضربة، ولكنه انحرف قليلاً إلى الجانب وأفقده البصر.
وكان زعيم القتلة يواجه بعيداً عن الضوء وكان مستعداً له، لذلك لم يصبح أعمى. استغل الفرصة وحاول تمزيق عنق هيراد، لكن زعيمة قطاع الطرق شعر بشيء ما، فرمت نفسه جانباً من الهجوم. انتهى بجرح كتفها بالسيف.
لم يتمكن هوبغوبلن الأعمى الآن سوى من الترنح والحاولة في الإمساك بيد الخصم. لم يعمل هذا بشكل جيد على الرغم من ذلك، وبعد ثوانٍ قليلة، تراجع إلى الوراء عندما اصطدم شيء ما بمعدته.
“هناك قتلة سيئون على السطح! عندما سمعت أنا، خادمك المخلص، أصواتهم، أخبرت حراسك. ثم جئت لأخبرك” ، همس بلاكنايل بعصبية لها. عبّرت قائد اللصوص عن امتنانها بانزعاج، ففتحت عينيها ونظرت إلى وجه بلاكنايل بنظرة حادة ومخيفة. كانت لا تزال مخيفة، حتى بدون طلاء الحرب.
وفي ذلك الوقت، كان القاتل الثالث قد وصل إلى النافذة، ولكن بدلاً من الاندفاع خلالها، استل من معطفه شيئًا ما.
“سأعود قريبًا. قم أنت بإيقاظ الرئيسة، وخيرٌ لك من خيرٌ لي، إذ أنها ليست شخصًا صباحيًا”، قال الرجل له.
“فجر!” صاح بأعلى صوته، الأمر الذي جعل الجميع يلتفت إليه.
الصراخ ملأ الغرفة حيث غرس هوبغوبلن أسنانه في جسد الإنسان بقوة وعمق. طعم الدم الحديدي ملأ فمه وأثار فيه حماساً غريباً. فجأةً، شعر هوبغوبلن بطاقة جائعة تملأ جسده ودفعته للتحرك. ترك هوبغوبلن ذراع خصمه المدمر، ثم غرس أصابعه في عيني الرجل.
اندفعت بعدها نورًا مُغَمَّدًا الغرفة. وتصاعدت الشتائم عندما حاول الجميع حماية عيونهم.
“لا، إذا قمنا بذلك، فسيهربون. أعطني مفتاح الباب، واذهب لرفع الإنذار بصمت. هيراد تريد منا تحذيرها، ثم أسرهم حتى يموتوا”، جدد بلاكنيل حجته.
“سحر لعين” قالت هيراد.
نظر بلاكنايل إلى هيراد مرة أخرى، لكنها لم تبدو خطيرة على الإطلاق. في الواقع، بدت ضعيفة، لذلك ربما كان يجب عليه فقط أن يهزها لإيقاظها، هذا سيكون الطريقة الأكثر هدوءًا على الإطلاق. إتخد بلاكنايل خطوة مترددة…
وكان زعيم القتلة يواجه بعيداً عن الضوء وكان مستعداً له، لذلك لم يصبح أعمى. استغل الفرصة وحاول تمزيق عنق هيراد، لكن زعيمة قطاع الطرق شعر بشيء ما، فرمت نفسه جانباً من الهجوم. انتهى بجرح كتفها بالسيف.
بلاكنايل كان يفكر في مكان يختبئ فيه، ولم يرى شيئًا كبيرًا يكفي للاختباء خلفه، باستثناء السرير، لذا اقترب من النافذة وسحب نفسه فوقها ودخل الخشبات فوقها. فالبشر نادراً ما ينظرون إلى الأعلى؛ إنه نقص في هذا النوع من الكائنات.
لم يحاول الزعيم القتلة الهجوم مرة أخرى. واستدار الرجل وفر باتجاه النافذة، حيث حاول هيراد ورجالها تنظيم أنفسهم واستعادة تقدمهم.
لم يحاول الزعيم القتلة الهجوم مرة أخرى. واستدار الرجل وفر باتجاه النافذة، حيث حاول هيراد ورجالها تنظيم أنفسهم واستعادة تقدمهم.
دفع القاتل الذي كان يتصارع مع بلاكنايل جانباً وحاول النهوض. حينما انزلق بلاكنايل إلى الخلف، نما فيه الغضب والارتباك حتى لم يستطع أن يحتملهما بعد ذلك، وقام بخلع قناعه.
لم يضيع بلاكنايل وقتًا. بدأ بسرعة في ارتداء ملابسه وتسليح نفسه، بينما استمع بعناية إلى تقدم الأعداء.
تجمد الخصم وتوسعت عيناه في الرعب عندما كشف هوبغوبل ذو المظهر غير الإنساني عن وجهه. لم يفوت بلاكنايل الفرصة. أمسك بمعصم الرجل، ثم قبل أن يتعافى الرجل، اندفع بلاكنايل لأسفل وعض بعنف في يده باستخدام أسنانه المكشوفة الآن.
لماذا يتعين عليه دائمًا تكرار نفسه؟ لم تكن قدرة الإنسان على السمع سيئة لهذا الحد، حتى لو كانت لديهم آذان صغيرة ووردية.
الصراخ ملأ الغرفة حيث غرس هوبغوبلن أسنانه في جسد الإنسان بقوة وعمق. طعم الدم الحديدي ملأ فمه وأثار فيه حماساً غريباً. فجأةً، شعر هوبغوبلن بطاقة جائعة تملأ جسده ودفعته للتحرك. ترك هوبغوبلن ذراع خصمه المدمر، ثم غرس أصابعه في عيني الرجل.
بينما كان بلاكنايل يتصارع مع منافسه على الأرض، تقاتلت هيراد مع اثنين من مغتالين بالسيف. انسحب المهاجم الثالث إلى الخلف وأدخل يده بسرعة في جيبه قبل أن يسحب كوبًا ويقذفه بعنف نحو الأتباع الذين كانوا يتجهون نحوه.
قطعت أظافر هوبغوبلن الطويلة الحادة في قفازاته ثم عميقة في تجاويف الرجل. إندفعت المزيد من الصرخات مؤلمة في هواء الغرفة.
أما الرجل الذي كان يقاتل هوبغوبلن، ففجأة انحرف إلى الوراء، ثم صدم هوبغوبلن بلكمة شديدة في جانب رأسه. استوعبت القناع الخاص بـ هوبغوبلن معظم الضربة، ولكنه انحرف قليلاً إلى الجانب وأفقده البصر.
وفي الوقت الذي كان فيه الرجل يرتعش و يتموج تحته، نظر هوبغوبل حول الغرفة. لقد هرب القتلة الآخرون بالفعل. بقيوا فقط هيراد وأتباعها، وعدد من الجثث.
ثم سمعوا صوتاً خفيفاً وراءهم، حيث افتُتِحَ الباب قليلاً. توتّر كلٌّ من هيراد وبلاكنايل وأخذوا يمسكون أسلحتهم. ومع ذلك، كان الأمر لا يعدو أن يكون بضعة حراس لهيراد. عندما رأوا أن رئيسهم في حالة جيدة، توقفوا وانتظروا التعليمات.
فتحت هيراد عينيها ببطء وأسقطت اليد التي كانت تدلك عينيها. نظرت إلى هوبغوبلن بغضب شديد.
“ماذا؟” همس الرجل في ارتباك ، حيث بدأ في التعرف على بلاكنايل وبدأ يهدأ.
“اترك المصاب، أيها أحمق!” صاحت عليه بغضب، “اتبعهم!”
“هناك قتلة سيئون على السطح! عندما سمعت أنا، خادمك المخلص، أصواتهم، أخبرت حراسك. ثم جئت لأخبرك” ، همس بلاكنايل بعصبية لها. عبّرت قائد اللصوص عن امتنانها بانزعاج، ففتحت عينيها ونظرت إلى وجه بلاكنايل بنظرة حادة ومخيفة. كانت لا تزال مخيفة، حتى بدون طلاء الحرب.
لم يتردد الهوبجوبلين لحظة واحدة. التقط قناعه المتساقط وقفز ليطاع أمرها، مخترقًا النافذة.
“كم؟” ، سألت بمجرد أن قامت وارتدت جاكيت جلدي كان ملقى بجوار سريرها.
في منتصف الهواء، التقط الحبل المعلق بنافذة الغرفة وأمسك بحافة النافذة ليتأرجح حولها، ثم غرز مخالبه في الخشب ليبدأ في تسلق الحائط الخارجي للمبنى ومطاردة القتلة الفارين. كان يستطيع سماع أصواتهم وهم يركضون عبر السطح ورأى حبلهم الملقى على الشارع أسفل المبنى.
لا يمكن لهيراد أن تضيع فرصة لقتل بعض من أعدائها. كانت ثابتة في ذلك الصدد.
باستخدام مهاراته غير الإنسانية، اقترب هوبغوبلن من القتلة الهاربين بتحركات حذرة لكي لا يعرفوا أنه يتبعهم، مدركًا أنه إذا كشفوا وجوده، سيجدون طريقة للهروب.
اندفعت بعدها نورًا مُغَمَّدًا الغرفة. وتصاعدت الشتائم عندما حاول الجميع حماية عيونهم.
يضًا ، لم يكن بلاكنايل متأكدًا مما يجب فعله معهم عندما يمسك بهم. ما زالوا يفوقونه عددًا ، ويبدو أن مالتوس كان مبارزًا أفضل بكثير من كونه حارسًا شخصيًا.
فتحت هيراد عينيها ببطء وأسقطت اليد التي كانت تدلك عينيها. نظرت إلى هوبغوبلن بغضب شديد.
لذلك أبقى هوبغوبلن رأسه لأسفل واستخدم زاوية السقف ليخفي نفسه عن الأنظار. عندما وصل الزوجان المتبقيان إلى نهاية السقف اختفيا. انطلق بلاكنايل ورآهم على الأرض تحته ، كما رأى الحبل الذي استخدموه للوصول إلى هناك. وبينما كان يشاهدهم ركضوا عبر شارع المدينة المظلم وفي زقاق.
ثم سرعان ما اختفى في غرفة جانبية ، وبعد عدة ثوان سمعه العفريت وهو يبدأ في الهمس لشخص آخر.
انزلق بلاكنايل على الحبل وهرع وراءهم. لم يستطع رؤيتهم ، لكنه كان لا يزال يسمع خطواتهم الثقيلة ويتبع رائحتهم.
كان بلاكنايل متوترًا وعصبيًا وهو يفتح الباب ويمشي من خلاله. ليس بسبب القتلة ، بل لأنه كان متأكدًا تمامًا من أن الحارس كان على حق بشأن الطريقة التي لا تحبها هيراد أن يتم إزعاجها. ومع ذلك ، فهي لا ترغب في أن يتم إخبارها بالقتلة بشكل أقل ، مما يعني أنه لم تكن هناك أي خيارات جيدة حقًا.
المطاردة توغلت واستوعبت طريقها في أرجاء المدينة حيث حاول المطاردون الهروب وإفلات أي أثر للمتابعين. شعر بلاكنايل بالسخرية الشديدة حيث إن جميع جهود الفارين كانت عديمة الجدوى بالنسبة له. تبعهم عبر الممرات والطرقات الخلفية دون مشكلة.
يبدو أن الحارس اتفق مع تقييم بلاكنايل لشخصية هيراد، لأنه أومأ بتردد وبعدها أعطى بلاكنايل المفتاح.
وصل بلاكنايل قريبًا إلى منطقة مألوفة في المدينة حيث كانت آثار القتلة الذين حاولوا الهجوم على هيراد تؤدي إلى مدخل المبنى الملون الكبير الذي لم يتعرف عليه بلاكنايل على الفور لأنه لم ينظر إليه من الأمام من قبل. إنه المكان الذي التقى فيه بلوفيرا.
على الفور، انتشر القتلة وتحركوا بحذر نحو سرير هيراد. انتظر بلاكنايل بفارغ الصبر حتى يدخلوا الفخ بالكامل، ولكن في منتصف الطريق توقف مالثوس وأشار بسرعة إلى رجاله. في لحظات، التفت الرجلان الأقربان إلى النافذة وركضا بعيداً. أما الثلاثة الآخرين، بما فيهم القائد، فقاموا بسحب سيوفهم وبدؤوا بالتراجع ببطء. بلاكنايل انزعج من عدم وقوعهم في الفخ، لقد لاحظوا الفخ ولم يقعوا فيه، وهذا لم يكن ممتعاً.
همهمة مشبوهة تفلت من فم بلاكنايلو هو يقف عن إنفناح الزقاق قريب. خبأه ظلام الليل وهو يحدق في المبنى ويفكر في هذا التطور الجديد.
فتحت هيراد عينيها ببطء وأسقطت اليد التي كانت تدلك عينيها. نظرت إلى هوبغوبلن بغضب شديد.
هل كانت لوفيرا متورطة في الهجوم على هيراد؟ لم يكن الأمر مستحيلاً، فقد تباهت بلوفيرا بأتباعها واتصالاتها. كان هذه الفكر مزعجًا بالنسبة لبلاكنايل من دون سبب واضح، فليس كما لو كانوا من نفس القبيلة، ولم يكن لديه الكثير من المعرفة عنها. في الواقع، كانت شخصًا مخيفًا للغاية لتعامل معها.
أما الرجل الذي كان يقاتل هوبغوبلن، ففجأة انحرف إلى الوراء، ثم صدم هوبغوبلن بلكمة شديدة في جانب رأسه. استوعبت القناع الخاص بـ هوبغوبلن معظم الضربة، ولكنه انحرف قليلاً إلى الجانب وأفقده البصر.
ماذا ينبغي عليه القيام به الآن؟ هل يمكنه العودة فقط إلى هيراد وإخبارها أين ذهب القتلة؟ هل تتوقع منه أن يقتلهم قبل العودة؟ ربما يستطيع العودة الآن دون أن يتعرض للعقاب، ولكن بلاكنايل أدرك أنه لا يريد ذلك. يريد معرفة ما يحدث بالضبط وما إذا كانت لوفيرا متورطة.
أطلق بلاكنايل هذيرا غاضبا عندما لاحظ أن عيون الرجل مغلقة. ما نوع المحارب الذي يذهب للنوم في منتصف المهمة بهذه السهولة؟
نعم، ربما حان الوقت ليصبح أكثر عدوانية مع المرأة. لقد دعته رائحتها الغريبة وسلوكها إلى الانحياز من قبل، لكن الآن قد تم الانتهاء من التحصين.
لم يتردد الهوبجوبلين لحظة واحدة. التقط قناعه المتساقط وقفز ليطاع أمرها، مخترقًا النافذة.
سيجدها وسيحصل على الأجوبة، ولكن هذه المرة لن تكون هناك ألعاب غبية. سيأخذ ما يريد ببساطة، بغض النظر عن من يجب أن يقتل.
“يجب أن نرفع الإنذار”، قال الحارس بعد لحظات.
***************************************
هذا هو فصل اليوم، كما عادة قد يكون هناك فصل ثاني بليل?
شعر هوبغوبلن بالدوار يتبدد تحت موجات غضبه اللاذعة. ارتفعت شفتاه لتكشف عن أسنانه وهو يزمجر، أيًا كان هؤلاء الأشخاص، كانوا على وشك الحصول على مفاجأة سيئة جدًا. كان يعتزم طعنهم كثيرا.
إذا كانت هناك أي أخطاء أكتبها على تعليقي لكي لا أقع فيها مرة أخرى?
هل كانت لوفيرا متورطة في الهجوم على هيراد؟ لم يكن الأمر مستحيلاً، فقد تباهت بلوفيرا بأتباعها واتصالاتها. كان هذه الفكر مزعجًا بالنسبة لبلاكنايل من دون سبب واضح، فليس كما لو كانوا من نفس القبيلة، ولم يكن لديه الكثير من المعرفة عنها. في الواقع، كانت شخصًا مخيفًا للغاية لتعامل معها.
————————-
استمتعوا~~~
—————
المترجم : KYDN
*************************************** هذا هو فصل اليوم، كما عادة قد يكون هناك فصل ثاني بليل?
في منتصف الهواء، التقط الحبل المعلق بنافذة الغرفة وأمسك بحافة النافذة ليتأرجح حولها، ثم غرز مخالبه في الخشب ليبدأ في تسلق الحائط الخارجي للمبنى ومطاردة القتلة الفارين. كان يستطيع سماع أصواتهم وهم يركضون عبر السطح ورأى حبلهم الملقى على الشارع أسفل المبنى.
