أدوات التاجر-7
زأر بلاكنايل وهو يشق طريقه حول المبنى باتجاه المخرج الخلفي. الطريق مألوف لديه وكان قد حضر هنا مرات عديدة حتى أنه لم يكن يولي اهتمامًا، لكنه كاد أن يصطدم بزوجين من الحراس.
“ششش، أرجوك اسكت. فأنا أحاول أن أكون هادئاً.” همس بلاكنايل في أذنه.
سمعهم وهم يتجهون نحوه قبل ثوانٍ فقط من تحوُّلهم حول الزاوية. فزع بلاكنايل وانحنى خلف برميل كبير مليء بمياه الأمطار وانخفض عن الأنظار. ثم ظهر الرجل والمرأة بدروع جلدية وسيوف مغمدة واتجهوا إلى طريقه.
نظر الهوبغوبلن إليها بصمت لعدة ثوانٍ. إن ذلك كان مباشرًا حقًا… كان يتوقع بعض ألعاب أو التلاعب بالمعلومات للحصول على الإجابات منها.
إلتوت معدة بلاكنايل عندما شاهدهم من خلف برميل. لم يكن في مكان اختباء جيد وإذا اقترب الزوجين منه أو مشوا بجانب البرميل، سيروه. لعن نفسه لأنه لم يكن منتبها.
بدا بلاكنايل قلقًا حيال الموقف، لكنه حاول التحلي بالهدوء ومتابعة الأمور بدقة، فلديه وقت محدود ويجب عليه العمل دون إثارة الانتباه.
حبس بلاكنايل أنفاسه عندما مروا بجانبه، ثم توقف أحدهم فجأة ولقد ألقى نظرة خلفه البرميل. نظرت إلى البرميل لبضع ثواني وعبّرت عن انزعاجها عندما لم ترى أي شيء غير عادي.
إلتوت معدة بلاكنايل عندما شاهدهم من خلف برميل. لم يكن في مكان اختباء جيد وإذا اقترب الزوجين منه أو مشوا بجانب البرميل، سيروه. لعن نفسه لأنه لم يكن منتبها.
“ماذا تفعلين؟” سأل شريكها.
“لماذا؟ هل ستفعلين شيئًا بشأن ذلك؟” ضحك الرجل.
“لا شيء، فقط اعتقدت أنني سمعت شيئًا، لكن لا شيء هناك”، أجابت قبل أن تتحول وتمشي بعيدًا.
وبهدوء، قامت لوفيرا وقدمت لبلاكنايل تحية مهذبة.
“إنها داجربوينت، إذا قفزت عند كل ظل ، فستقضين اليوم بأكمله و انت على أهبة الإستعداد”، علق الرجل.
لم تبدو لوفيرا خائفة، فرفعت حاجبًا وتأملته للحظات.
“ربما، ولكن هذا يعني أيضًا أنها واحدة من الأماكن التي تحتمل أن تحصل على سكين في ظهرك”، ردت المرأة، قبل أن يتحولا إلى الزاوية ويختفيان مرة أخرى.
سمعهم وهم يتجهون نحوه قبل ثوانٍ فقط من تحوُّلهم حول الزاوية. فزع بلاكنايل وانحنى خلف برميل كبير مليء بمياه الأمطار وانخفض عن الأنظار. ثم ظهر الرجل والمرأة بدروع جلدية وسيوف مغمدة واتجهوا إلى طريقه.
تنهد بلاكنايل بالراحة بمجرد رحيلهم. عندما مروا بجواره، واكتشفوا وجوده، تسلل غريزيًا إلى الجانب الآخر من البرميل وعاد بعيدًا عن الأنظار. خدمه غرائزه جيدًا، لكن كان هذا هو الحال دائمًا.
فوجئ بلاكنايل مرة أخرى، فلم يكن يحب أن يُخبر ماذا يجب عليه فعله، ولكن ذلك يبدو صحيحًا.
وقف بلاكنايل مرة أخرى واستمر في طريقه. لا يزال يحترق بالغضب، وكان الآن يكافح من أجل الحفاظ على سيطرته. لا شيء جيد يأتي من إطلاق غضبه.
“هل هذا ما أفعله، التآلف؟” سألتها لوفيرا بابتسامة واضحة.
ملاحظة : لما يتذكر طبيعة هوبغوبلن سريعة غضب و متعطشين لدماء و لكن بطل تدرب على سيطرة على غضبه.
اختنق الرجل وخرج الدم من فمه، و تدفقت قوة جسده بعيدًا. لم يستطع الرجل أن يقول أي شيء أو يصرخ بطلب المساعدة لأن بلاكنايل كان يمسك فمه بإحكام. حاول الرجل الوصول إلى يده وتحرير نفسه من قبضة هوبغوبلن، ولكنه كان ضعيفًا جدًا ليفعل أي شيء.
انطلق بلاكنايل خلال الزقاق واتجه نحو نافذة لوفيرا. وصل إلى الزاوية التي تطل على الممر الخلفي للمبنى وتوقف بحذر ليطل عبرها.
“أنا لست وفية؟ أتعتقد أنه بعد كل هذه السنوات من الخدمة، *لناجيت يجب أن يثق بي أكثر. بالتأكيد يقدر خدماتي” تأملت لوفيرا.
كانت الشمس قد بدأت تشرق الآن، حيث أن أشعتها بدأت تتسلل فوق مباني المدينة المتسخة. هذا منح بلاكنايل رؤية جيدة للحراسين اللذين كانا يقفان بجوار المدخل الخلفي للمبنى.
بضراوة و وحشية هاجم الرجل، و أحرق الإليكسير الذي اخترق لحمه وعظمه و هو يقفز. مع سرعة غير طبيعية، اندفعت سكين هوبغوبلن في الهواء و انقض على رقبة الرجل غير المحمية. بالكاد أعطى الحارس وقتًا للتنفس قبل أن يموت و هو واقف. ثم سقط على الأرض.
كان الحرسان رجلين كبيرين مسلحين و يرتديان سترات بنفسجية، وكان أحدهما قد وضع مصباحاً مضيئاً على قمة صندوق قريب. كما أن نوافذ المبنى الخلفي ألقت ضوءاً على الشارع الخلفي. لم يكن أي من مصادر الإضاءة قوياً بما فيه الكفاية، لذلك تركوا متاهة مربكة من الظلال على الحصى الوسخ والوحل في الزقاق.
“ربما، ولكن هذا يعني أيضًا أنها واحدة من الأماكن التي تحتمل أن تحصل على سكين في ظهرك”، ردت المرأة، قبل أن يتحولا إلى الزاوية ويختفيان مرة أخرى.
وقف بلاكنايل يرصد الحراس من فم الزقاق. لماذا كانت هناك هذه الحراسة المكثفة فجأة؟ لم يكن هناك أي حراسة في الماضي. هل كانوا يتوقعون قدومه؟
وقف بلاكنايل يرصد الحراس من فم الزقاق. لماذا كانت هناك هذه الحراسة المكثفة فجأة؟ لم يكن هناك أي حراسة في الماضي. هل كانوا يتوقعون قدومه؟
لكن ذلك لا يهم، لا يمكن لبضعة بشر حمقى أن يوقفوه. سيحصل على الإجابات التي يريدها. لا يعرف لماذا يشعر بالحاجة الملحة لاستجواب لوفيرا، ولا يهتم بذلك حقًا.
إلتوت معدة بلاكنايل عندما شاهدهم من خلف برميل. لم يكن في مكان اختباء جيد وإذا اقترب الزوجين منه أو مشوا بجانب البرميل، سيروه. لعن نفسه لأنه لم يكن منتبها.
ظل هوبغوبلن يحدق بالحراس بغضب لعدة ثوانٍ، ثم لعدة ثوانٍ أخرى. حسنًا، لم يكن لديه فكرة كيف سيتمكن من تخطيهم…
لم تبدو لوفيرا خائفة، فرفعت حاجبًا وتأملته للحظات.
كان هناك الكثير من الظلال التي يمكنه الاستفادة منها، لكنه سيواجه صعوبة في التسلل إلى النافذة. لا، يجب عليه التخلص منهم بطريقة ما. ولكن كيف؟
وقف بلاكنايل مرة أخرى واستمر في طريقه. لا يزال يحترق بالغضب، وكان الآن يكافح من أجل الحفاظ على سيطرته. لا شيء جيد يأتي من إطلاق غضبه.
يمكنه التسلل إليهم ومحاولة التخلص منهم بسرعة قبل أن يرفعوا الإنذار، لكن هذا سيكون خطيرًا حتى مع إكسير. قد ينجح بتشتيت انتباههم إذا استطاع التفكير في خدعة جيدة بما فيه الكفاية.
وصل بلاكنايل إلى النافذة ونظر فوق حافة النافذة. لم ير أي شخص هناك، لذلك قام بسحب نفسه وزحف داخل الغرفة. كانت غرفة النوم في الأساس كما كانت من قبل. كانت الأثاث فخمًا ومريحًا، لكن لم يبق سوى الرائحة الخفيفة للبخور في الهواء.
لم يشعر بلاكنايل بالرغبة في التسلل حول الحراس بعد الآن. كان غاضبًا ويريد إيذاء شخص ما، وكان هؤلاء الرجال مرتبطين بلا شك بالقتلة الذين أيقظوه في منتصف الليل! إنه يحب النوم على سريره حقاً.
وقف بلاكنايل مرة أخرى واستمر في طريقه. لا يزال يحترق بالغضب، وكان الآن يكافح من أجل الحفاظ على سيطرته. لا شيء جيد يأتي من إطلاق غضبه.
لذلك، سيستخدم الإلهاء، ثم يهاجمهم! لماذا تفعل شيئًا واحدًا عندما يمكنك فعل كلاهما؟ على الرغم من أن مدينة داغربوينت لم تكن هادئة أبدًا، حتى في الصباح الباكر، إلا أن قليلًا من الضجيج قد يكون جيدًا.
“إنها داجربوينت، إذا قفزت عند كل ظل ، فستقضين اليوم بأكمله و انت على أهبة الإستعداد”، علق الرجل.
انتظر هوبغوبلن حتى تحولت الأنظار الحراس إلى إتجاه آخر ثم بدأ بالتحرك. تحرك بصمت من خلال الظلال، حافظ على الحائط البارد على ظهره حتى وصل إلى عربة يدوية فارغة تركها شخص ما على جانب الشارع. انخفض خلفها وحضّر *مقلاع بحرص.
“لنرى ماذا سيحدث.” تمتم القاتل بغضب وهو يرفع قبضته ويتقدم نحو المرأة.
مترجم : لم أعرف إسمها بعربية لذلك كتبتها كما نقولها في بلدي?
لم يسمع عن الرجل من قبل، وكانت هيراد صريحة جدًا حول أعدائها وما تريد فعله معهم. لذلك، لماذا سيحاول الرجل إثارة صراع معها؟ يبدو هذا وسيلة جيدة ليموت.
ثم أخرج بلاكنايل قارورة إكسيره، رفع قناعه وشربها. أوه، لا يزال طعمها مثل الأتربة، لكنه سيحتاج كل السرعة التي يمكنه جمعها. عندما كان متأكدًا من أنه لا ينظر إليه أحد، رمى حجرًا بلطف من حقيبته إلى الشارع الآخر، حيث اصطدم بالحائط وصدر صوت عالٍ، بعيدًا عن حراس المبنى.
انتظر هوبغوبلن حتى تحولت الأنظار الحراس إلى إتجاه آخر ثم بدأ بالتحرك. تحرك بصمت من خلال الظلال، حافظ على الحائط البارد على ظهره حتى وصل إلى عربة يدوية فارغة تركها شخص ما على جانب الشارع. انخفض خلفها وحضّر *مقلاع بحرص.
“ما كان هذا؟” سأل أحدهم، حيث أخذ خطوةً أقرب للضوضاء للحصول على رؤيةٍ أفضل.
بدا بلاكنايل قلقًا حيال الموقف، لكنه حاول التحلي بالهدوء ومتابعة الأمور بدقة، فلديه وقت محدود ويجب عليه العمل دون إثارة الانتباه.
“ربما فأر كبير”، رد الرجل الآخر بلا قلقٍ.
أراد أن يسأل سؤال لكن قاطعته لوفيرا.
كان ذلك عندما اصطدم الحجر الثاني من المقلاع بمؤخرة رأسه، انهار الحارس على الفور حيث تردد صدى صدع مكتوم عبر الزقاق. قفز الرفيقه وبدأ يستدير حوله، لكن بلاكنايل كان قد خرج بالفعل من مخبأه.
وقف بلاكنايل يرصد الحراس من فم الزقاق. لماذا كانت هناك هذه الحراسة المكثفة فجأة؟ لم يكن هناك أي حراسة في الماضي. هل كانوا يتوقعون قدومه؟
بضراوة و وحشية هاجم الرجل، و أحرق الإليكسير الذي اخترق لحمه وعظمه و هو يقفز. مع سرعة غير طبيعية، اندفعت سكين هوبغوبلن في الهواء و انقض على رقبة الرجل غير المحمية. بالكاد أعطى الحارس وقتًا للتنفس قبل أن يموت و هو واقف. ثم سقط على الأرض.
هز بلاكنايل رأسه للحظة ونظر إلى لوفيرا. لم يكن متأكدًا تمامًا مما كان يحدث هنا ، لكن يبدو أن ناجيت هذا يعمل لصالح زيلينا. هذا يعني أنه كان عدوًا ، وبالتالي من المحتمل أن يقتله بلاكنايل. هذا ما تريده سيدته أن يفعله.
بلاكنايل قفزت تمامًا وفحص النوافذ من حوله لأي علامة تدل على أنه تم رؤيته أو سماعه. عندما لم ير أي شيء ، تحول إلى التركيز على الاستماع. بعيدًا عن الشارع بضعة أزقة ينهق الحصان وتأتي دقات الأقدام وصرير العجلات من كل مكان. لكن لم يكن هذا غير طبيعي ، لذلك لم يبدو أنه نبه أحد.
تنهد بلاكنايل بالراحة بمجرد رحيلهم. عندما مروا بجواره، واكتشفوا وجوده، تسلل غريزيًا إلى الجانب الآخر من البرميل وعاد بعيدًا عن الأنظار. خدمه غرائزه جيدًا، لكن كان هذا هو الحال دائمًا.
ثم انحنى هوبغوبلن فوق جثة الرجل الذي أصابه بمقلاعه ، واستمع إلى أي علامات على النفس. لا شيء ؛ الإنسان ميت. ثم أمسك بقدمي الميت وسحبه خارج الرؤية خلف كومة من الخشب. كان يتنفس بصعوبة بعض الشيء عندما ذهب للحصول على الجثة الأخرى.
كان هناك الكثير من الظلال التي يمكنه الاستفادة منها، لكنه سيواجه صعوبة في التسلل إلى النافذة. لا، يجب عليه التخلص منهم بطريقة ما. ولكن كيف؟
“الإنسان سمين غبي ، عليهم أن يخرجوا في الهواء الطلق أكثر” ، تمتم بلاكنايل وهو يحاول نقل الجثة الثانية. كان أهل داجربوينت أكثر بدانة من البشر العاديين.
ثم انحنى هوبغوبلن فوق جثة الرجل الذي أصابه بمقلاعه ، واستمع إلى أي علامات على النفس. لا شيء ؛ الإنسان ميت. ثم أمسك بقدمي الميت وسحبه خارج الرؤية خلف كومة من الخشب. كان يتنفس بصعوبة بعض الشيء عندما ذهب للحصول على الجثة الأخرى.
عندما انتهى من ذلك ، عبس على آثار الدم التي تركها على الأرض. بعد ثوانٍ قليلة ، أهمل الأمر وتحول لينظر إلى نافذة لوفيرا. ربما لن يكون هذا مهمًا ؛ فمعظم البشر مكفوفين ولا يستطيعون أن يشموا على الإطلاق على أي حال. لماذا لديهم أنوف حتى؟
“لا، لن أفعل أي شيء بشأن ذلك. لست بحاجة إلى ذلك”، أجابت لوفيرا ببرودة وبصوت أعلى مما كان يجب عليها.
بدأ بلاكنايل بالتسلق على الحجر والأعمدة الخشبية حتى وصل إلى نافدة في الطابق الثاني. ليس لديه الكثير من الوقت. لم يكن غبيًا بما فيه الكفاية ليعتقد أن البشر لن يجدوا الجثث في النهاية. سيفتقد حراس الذين أطاح بهم في وقت قريب.
استمع بلاكنايل بانتباه لصوتها، وارتفع نبض قلبه بعض الشيء. كان فريسته قريبه. ولكن الجواب الوحيد على سؤال لوفيرا كان نخر استصغاري من رجل غير معروف بصوت عميق.
وصل بلاكنايل إلى النافذة ونظر فوق حافة النافذة. لم ير أي شخص هناك، لذلك قام بسحب نفسه وزحف داخل الغرفة. كانت غرفة النوم في الأساس كما كانت من قبل. كانت الأثاث فخمًا ومريحًا، لكن لم يبق سوى الرائحة الخفيفة للبخور في الهواء.
“ماذا تفعلين؟” سأل شريكها.
تذكر بلاكنايل زيارته الأولى هنا، لذلك أول شيء فعله هو التحقق مرتين من السرير للتأكد من عدم وجود أحد مختبئ بين ملاءة، وبعد ذلك وفي حال كان هناك أي شك، نظر تحت السرير أيضًا. لم يكن هناك أحد في أي من تلك الأماكن، لذلك استرخى بلاكنايل.
ملاحظة : لما يتذكر طبيعة هوبغوبلن سريعة غضب و متعطشين لدماء و لكن بطل تدرب على سيطرة على غضبه.
بعد أن أخذ ثانية لحك يده، التفت إلى الباب الوحيد في الغرفة وانتقل بحذر نحوه. وعندما اقترب، تحدث شخص ما من الجانب الآخر.
تقدم بلاكنايل بصمت نحو الباب، وفتحه بلطف بشكل ضئيل جداً. ثم التفت من خلال الفجوة الصغيرة للنظر إلى الغرفة الموجودة من الجانب الآخر.
“هل أنت متأكدة من عدم رغبتك في شرب شيء؟ لدي النبيذ والشاي” سألت لوفيرا شخصاً ما.
*************************************** هذا هو فصل اليوم، لن يكون هناك فصل تاني?
استمع بلاكنايل بانتباه لصوتها، وارتفع نبض قلبه بعض الشيء. كان فريسته قريبه. ولكن الجواب الوحيد على سؤال لوفيرا كان نخر استصغاري من رجل غير معروف بصوت عميق.
“أغلقي فمك، لا أريد مزيدًا من الكلام السيء الذي تصدريه. إذا تحدثت معي مرة أخرى، فستندمين على ذلك، بغض النظر عن مدى فائدتك للسيد.” صرخ الرجل بغضب شديد.
“ماذا، هل تعتقدين أنني قد وضعت سماً فيها؟” ضحكت لوفيرا على الرجل خفي.
فوجئ بلاكنايل مرة أخرى، فلم يكن يحب أن يُخبر ماذا يجب عليه فعله، ولكن ذلك يبدو صحيحًا.
“أنا لست أحد زبائنك، لوفيرا. أنا هنا لمراقبتك حتى ينتهي كل هذا، وليس للتآمر”، رد الرجل الغامض بنبرة غير ودية.
“إنها داجربوينت، إذا قفزت عند كل ظل ، فستقضين اليوم بأكمله و انت على أهبة الإستعداد”، علق الرجل.
تقدم بلاكنايل بصمت نحو الباب، وفتحه بلطف بشكل ضئيل جداً. ثم التفت من خلال الفجوة الصغيرة للنظر إلى الغرفة الموجودة من الجانب الآخر.
لم يشعر بلاكنايل بالرغبة في التسلل حول الحراس بعد الآن. كان غاضبًا ويريد إيذاء شخص ما، وكان هؤلاء الرجال مرتبطين بلا شك بالقتلة الذين أيقظوه في منتصف الليل! إنه يحب النوم على سريره حقاً.
لوفيرا جالسة على أريكة بنفسجية فخمة، وترتدي فستانًا أبيض رقيقًا. كانت تحمل نظرة مملة في وجهها وهي تنظر إلى الشخص الآخر الوحيد في الغرفة.
كما أن شيئًا في وضع لوفيرا ونبرتها أزعجه. لاحظ بعض العداء منها، مما لا يبدو منطقيًا. لماذا ستكون غاضبة من بلاكنايل؟ أليس قد أنقذها للتو؟
وقف رجل كبير بجانب الباب البعيد، ويضم ذراعيه أمامه. ربطه بلاكنايل على فور باعتباره رفيقا للرجال الذين تبعهم هنا. كان يرتدي الملابس نفسها، لكنه بدا مختلفًا عن أي من المهاجمين. ضاقت عيناه وهو يحدق في لوفيرا بعدائية.
“لا شيء، فقط اعتقدت أنني سمعت شيئًا، لكن لا شيء هناك”، أجابت قبل أن تتحول وتمشي بعيدًا.
“هل هذا ما أفعله، التآلف؟” سألتها لوفيرا بابتسامة واضحة.
“ششش، أرجوك اسكت. فأنا أحاول أن أكون هادئاً.” همس بلاكنايل في أذنه.
“لا، ما أنت عليه هو عاهرة ومحرض على النميمة”، أجاب الرجل ببرودة.
تدفقت كمية كبيرة من دم من جانب الرجل، و في ثوانٍ لاحقة انهار على أرض. كان هناك بالفعل ما يكفي من الدم على الأرض، حتى أن كان هناك صوتًا رطبًا عندما وقع على السجادة تحته.
“وأنت قاتل سهل الاستبدال، لذلك لا يجب أن تحكم بسرعة على مهنة شخص آخر”، ردت عليه باردة.
اختنق الرجل وخرج الدم من فمه، و تدفقت قوة جسده بعيدًا. لم يستطع الرجل أن يقول أي شيء أو يصرخ بطلب المساعدة لأن بلاكنايل كان يمسك فمه بإحكام. حاول الرجل الوصول إلى يده وتحرير نفسه من قبضة هوبغوبلن، ولكنه كان ضعيفًا جدًا ليفعل أي شيء.
لاحظ بلاكنايل الإنسانين وهما يحدقان في بعضهما البعض بشدة، وكان متأكدًا بشكل معقول من أن هذين الشخصين ليسا صديقين. لكن هذا لا يعني أن لوفيرا ليست متورطة في الهجوم.
“ما أنا عليه هو الولاء، وليس مثلك، ويعرف سيدنا ذلك”، أجاب الرجل.
“أنا لست وفية؟ أتعتقد أنه بعد كل هذه السنوات من الخدمة، *لناجيت يجب أن يثق بي أكثر. بالتأكيد يقدر خدماتي” تأملت لوفيرا.
“أنا لست وفية؟ أتعتقد أنه بعد كل هذه السنوات من الخدمة، *لناجيت يجب أن يثق بي أكثر. بالتأكيد يقدر خدماتي” تأملت لوفيرا.
انتظر هوبغوبلن حتى تحولت الأنظار الحراس إلى إتجاه آخر ثم بدأ بالتحرك. تحرك بصمت من خلال الظلال، حافظ على الحائط البارد على ظهره حتى وصل إلى عربة يدوية فارغة تركها شخص ما على جانب الشارع. انخفض خلفها وحضّر *مقلاع بحرص.
⇦ملاحظة : يبدو أن هذه شخصية جديدة.
“هل هذا ما أفعله، التآلف؟” سألتها لوفيرا بابتسامة واضحة.
ثم تحولت عن الرجل لثانية ونظرت حول الغرفة. بالنسبة لـ بلاكنايل، بدا وكأن نظرتها توقفت عليه وهو يخترق الباب، لكن ذلك كان مستحيلاً، فهو كان ذكيًا جدًا ليتم اكتشافه.
“لنرى ماذا سيحدث.” تمتم القاتل بغضب وهو يرفع قبضته ويتقدم نحو المرأة.
“أصمتي، أيتها عاهرة. لا يجب أن تستخدمي اسم سيد النقابة، أبدًا” همس القاتل بغضب.
بدا بلاكنايل قلقًا حيال الموقف، لكنه حاول التحلي بالهدوء ومتابعة الأمور بدقة، فلديه وقت محدود ويجب عليه العمل دون إثارة الانتباه.
“أنت والسيد تحبان الدراما الصغيرة الخاصة بكما.ليس كأن هناك شخص حولنا ليسمعها” أجابت بسخرية و هي تدحرج عينيها.
“كان ذلك غبيًا”، بصقت لوفيرا بغضب، وهي تحتضن ذراعها متألمة.
سمع بلاكنايل الحديث، وابتسم بسعادة من وراء الباب. لقد اكتشف سرًا! لم يكن لديه فكرة عما هو سيد النقابة، لكنه كان واثقًا أنه شيء مهم. يبدو أن اسم سريًا يبدو رائعًا. ربما يجب عليه صنع اسم خاص به، مثل القاتل موت الخفي!
نظر الهوبغوبلن إليها بصمت لعدة ثوانٍ. إن ذلك كان مباشرًا حقًا… كان يتوقع بعض ألعاب أو التلاعب بالمعلومات للحصول على الإجابات منها.
“أغلقي فمك، لا أريد مزيدًا من الكلام السيء الذي تصدريه. إذا تحدثت معي مرة أخرى، فستندمين على ذلك، بغض النظر عن مدى فائدتك للسيد.” صرخ الرجل بغضب شديد.
زأر بلاكنايل وهو يشق طريقه حول المبنى باتجاه المخرج الخلفي. الطريق مألوف لديه وكان قد حضر هنا مرات عديدة حتى أنه لم يكن يولي اهتمامًا، لكنه كاد أن يصطدم بزوجين من الحراس.
“لن ترى شيئًا جيدًا إذا رفعت يدك ضدي.” ردت لوفيرا ببرودة شديدة مع بعض الاحتقار في صوتها.
ملاحظة : لما يتذكر طبيعة هوبغوبلن سريعة غضب و متعطشين لدماء و لكن بطل تدرب على سيطرة على غضبه.
“لنرى ماذا سيحدث.” تمتم القاتل بغضب وهو يرفع قبضته ويتقدم نحو المرأة.
“ماذا تفعلين؟” سأل شريكها.
بدا بلاكنايل قلقًا حيال الموقف، لكنه حاول التحلي بالهدوء ومتابعة الأمور بدقة، فلديه وقت محدود ويجب عليه العمل دون إثارة الانتباه.
“وأنت قاتل سهل الاستبدال، لذلك لا يجب أن تحكم بسرعة على مهنة شخص آخر”، ردت عليه باردة.
حاول أن يظل هادئا، لكن زمجرته أصبح أكثر إحكامًا وهو يشاهد الرجل يسير عبر الغرفة باتجاه المرأة. لسبب ما شعر بحماية لوفيرا ، ولم يكن يعرف السبب. لم يكن الأمر كما لو كانوا من نفس القبيلة. لقد افترض أنه يحب التحدث معها فقط ، أو ربما كان عطرها يفسد دماغه.
ليس لأنه… يحبها، على أي حال. اهتز بلاكنايل. إنها مجرد امرأة بيضاء سمينة آخرى.
ليس لأنه… يحبها، على أي حال. اهتز بلاكنايل. إنها مجرد امرأة بيضاء سمينة آخرى.
“لن ترى شيئًا جيدًا إذا رفعت يدك ضدي.” ردت لوفيرا ببرودة شديدة مع بعض الاحتقار في صوتها.
“ماذا، أنت فقط ستضرب امرأة لا تقدر على دفاع عن نفسها، فارغوس؟” سخرت لوفيرا.
“أنا لست وفية؟ أتعتقد أنه بعد كل هذه السنوات من الخدمة، *لناجيت يجب أن يثق بي أكثر. بالتأكيد يقدر خدماتي” تأملت لوفيرا.
“وسأستمتع بذلك”، أجاب الرجل.
لم تبدو لوفيرا خائفة، فرفعت حاجبًا وتأملته للحظات.
كانت قبضة رجل تعلو فوق المرأة بينما يقترب منها. لم تتفاعل لوفيرا معه، إلا لتعمق ابتسامتها المستنكرة. لكنها انزعجت ودافعت عن وجهها عندما أسقط عليها بقوة.
بضراوة و وحشية هاجم الرجل، و أحرق الإليكسير الذي اخترق لحمه وعظمه و هو يقفز. مع سرعة غير طبيعية، اندفعت سكين هوبغوبلن في الهواء و انقض على رقبة الرجل غير المحمية. بالكاد أعطى الحارس وقتًا للتنفس قبل أن يموت و هو واقف. ثم سقط على الأرض.
حدثت ضوضاء مكسورة وتحطم عندما طُرحت لوفيرا على الأرض. ومع ذلك، لم تصرخ ولا حتى تأوه بالألم. انها فقط دفعت نفسها ونظرت إلى الرجل بعينين تحترق بالغضب مظلم.
“لن ترى شيئًا جيدًا إذا رفعت يدك ضدي.” ردت لوفيرا ببرودة شديدة مع بعض الاحتقار في صوتها.
انزلق فستانها من كتفها الأيسر عندما سقطت، وأيضًا انزلق ليكشف عن ساقيها الطويلة النحيلة. وجد بلاكنايل نفسه يحدق بها ، وسرعان ما نظر لأعلى.
“لن ترى شيئًا جيدًا إذا رفعت يدك ضدي.” ردت لوفيرا ببرودة شديدة مع بعض الاحتقار في صوتها.
هذا يعني أنه التقى عينيها، والغضب المتحكم في داخلهما جذب شيئًا بدائيًا داخله.
أراد أن يسأل سؤال لكن قاطعته لوفيرا.
“كان ذلك غبيًا”، بصقت لوفيرا بغضب، وهي تحتضن ذراعها متألمة.
حدق بلاكنايل في صمت في وجهها بتهديد… لأنه لم يكن لديه فكرة عن كيفية الرد على ذلك.
“لماذا؟ هل ستفعلين شيئًا بشأن ذلك؟” ضحك الرجل.
انتظر هوبغوبلن حتى تحولت الأنظار الحراس إلى إتجاه آخر ثم بدأ بالتحرك. تحرك بصمت من خلال الظلال، حافظ على الحائط البارد على ظهره حتى وصل إلى عربة يدوية فارغة تركها شخص ما على جانب الشارع. انخفض خلفها وحضّر *مقلاع بحرص.
“لا، لن أفعل أي شيء بشأن ذلك. لست بحاجة إلى ذلك”، أجابت لوفيرا ببرودة وبصوت أعلى مما كان يجب عليها.
“ماذا، هل تعتقدين أنني قد وضعت سماً فيها؟” ضحكت لوفيرا على الرجل خفي.
غضب وغرائز الحيوان المفترس قادت خطوات بلاكنايل الصامتة، حيث اقترب من الرجل الذي هاجم لوفيرا بنية قاتلة. لم يشعر المعتدي بشيء حتى ضربه بلاكنايل.
حبس بلاكنايل أنفاسه عندما مروا بجانبه، ثم توقف أحدهم فجأة ولقد ألقى نظرة خلفه البرميل. نظرت إلى البرميل لبضع ثواني وعبّرت عن انزعاجها عندما لم ترى أي شيء غير عادي.
ففي لحظة كان يسخر على لوفيرا، وفي اللحظة التالية، كانت يد بلاكنايل ملتفّة حول فم وذقن الرجل، بينما كانت يد هوبغوبلن الأخرى تدفع سكينًا تحت ضلوعه حيث تمزق أحشائه. ثم بدأ بلاكنايل بلف السكين، لأنه بدأ يستمتع بالشعور.
لذلك، سيستخدم الإلهاء، ثم يهاجمهم! لماذا تفعل شيئًا واحدًا عندما يمكنك فعل كلاهما؟ على الرغم من أن مدينة داغربوينت لم تكن هادئة أبدًا، حتى في الصباح الباكر، إلا أن قليلًا من الضجيج قد يكون جيدًا.
اختنق الرجل وخرج الدم من فمه، و تدفقت قوة جسده بعيدًا. لم يستطع الرجل أن يقول أي شيء أو يصرخ بطلب المساعدة لأن بلاكنايل كان يمسك فمه بإحكام. حاول الرجل الوصول إلى يده وتحرير نفسه من قبضة هوبغوبلن، ولكنه كان ضعيفًا جدًا ليفعل أي شيء.
“لماذا قرر التحدي هيراد؟” سأل هوبوبلن بشك.
“ششش، أرجوك اسكت. فأنا أحاول أن أكون هادئاً.” همس بلاكنايل في أذنه.
“لنرى ماذا سيحدث.” تمتم القاتل بغضب وهو يرفع قبضته ويتقدم نحو المرأة.
تدفقت كمية كبيرة من دم من جانب الرجل، و في ثوانٍ لاحقة انهار على أرض. كان هناك بالفعل ما يكفي من الدم على الأرض، حتى أن كان هناك صوتًا رطبًا عندما وقع على السجادة تحته.
“وسأستمتع بذلك”، أجاب الرجل.
وبهدوء، قامت لوفيرا وقدمت لبلاكنايل تحية مهذبة.
“أصمتي، أيتها عاهرة. لا يجب أن تستخدمي اسم سيد النقابة، أبدًا” همس القاتل بغضب.
“لقد دمرت هذا السجاد تمامًا”، قالت لوفيرا لـ بلاكنايل، وهي ترتب فستانها.
“لماذا؟ هل ستفعلين شيئًا بشأن ذلك؟” ضحك الرجل.
حدق بلاكنايل في صمت في وجهها بتهديد… لأنه لم يكن لديه فكرة عن كيفية الرد على ذلك.
تذكر بلاكنايل زيارته الأولى هنا، لذلك أول شيء فعله هو التحقق مرتين من السرير للتأكد من عدم وجود أحد مختبئ بين ملاءة، وبعد ذلك وفي حال كان هناك أي شك، نظر تحت السرير أيضًا. لم يكن هناك أحد في أي من تلك الأماكن، لذلك استرخى بلاكنايل.
“حسناً، لا أظن أنني يجب أن أشكو. كنت أتمنى أن تتفضل علينا بزيارتك هذه الليلة. بعد كل شيء، بمناسبة قناعك جديد جميل”، قالت له.
“لقد دمرت هذا السجاد تمامًا”، قالت لوفيرا لـ بلاكنايل، وهي ترتب فستانها.
“شكراً”، أجاب بلاكنايل بصرامة.
زأر بلاكنايل وهو يشق طريقه حول المبنى باتجاه المخرج الخلفي. الطريق مألوف لديه وكان قد حضر هنا مرات عديدة حتى أنه لم يكن يولي اهتمامًا، لكنه كاد أن يصطدم بزوجين من الحراس.
لم يكن لديه فكرة عما يجري هنا. هل لوفيرا صديقة أم عدوة؟ لم يهاجم الرجل الآخر حقًا لإنقاذها، وإنما لأنه شعر بالضعف والفرصة. قرر مجرد سؤالها ، لأنه كان هنا للحصول على الإجابات منها على الأساس.
“من هو هذا الرجل، وماذا يحدث هنا؟ وماذا تعرفين عن الرجال الذين هاجموا السيدة هيراد؟” همس هوبغوبلن بأسلوب يوحي بالتهديد.
ظل هوبغوبلن يحدق بالحراس بغضب لعدة ثوانٍ، ثم لعدة ثوانٍ أخرى. حسنًا، لم يكن لديه فكرة كيف سيتمكن من تخطيهم…
لم تبدو لوفيرا خائفة، فرفعت حاجبًا وتأملته للحظات.
بلاكنايل قفزت تمامًا وفحص النوافذ من حوله لأي علامة تدل على أنه تم رؤيته أو سماعه. عندما لم ير أي شيء ، تحول إلى التركيز على الاستماع. بعيدًا عن الشارع بضعة أزقة ينهق الحصان وتأتي دقات الأقدام وصرير العجلات من كل مكان. لكن لم يكن هذا غير طبيعي ، لذلك لم يبدو أنه نبه أحد.
“كان أحد القتلة المستأجرين لـ ناجيت. إنه صاحب هذا المكان والعديد من الأماكن الأخرى مثله. إنه الذي أرسل هؤلاء الرجال بعد هيراد. يستخدم هذا المكان لجمع المعلومات، وأنا واحدة من أفضل الوسطاء في المدينة. لكنني أكره الرجل، وسأساعدك بكل سرور في قتله”، أوضحت لوفيرا.
“حسناً، لا أظن أنني يجب أن أشكو. كنت أتمنى أن تتفضل علينا بزيارتك هذه الليلة. بعد كل شيء، بمناسبة قناعك جديد جميل”، قالت له.
نظر الهوبغوبلن إليها بصمت لعدة ثوانٍ. إن ذلك كان مباشرًا حقًا… كان يتوقع بعض ألعاب أو التلاعب بالمعلومات للحصول على الإجابات منها.
“وأنت قاتل سهل الاستبدال، لذلك لا يجب أن تحكم بسرعة على مهنة شخص آخر”، ردت عليه باردة.
“لماذا قرر التحدي هيراد؟” سأل هوبوبلن بشك.
تدفقت كمية كبيرة من دم من جانب الرجل، و في ثوانٍ لاحقة انهار على أرض. كان هناك بالفعل ما يكفي من الدم على الأرض، حتى أن كان هناك صوتًا رطبًا عندما وقع على السجادة تحته.
لم يسمع عن الرجل من قبل، وكانت هيراد صريحة جدًا حول أعدائها وما تريد فعله معهم. لذلك، لماذا سيحاول الرجل إثارة صراع معها؟ يبدو هذا وسيلة جيدة ليموت.
بدا بلاكنايل قلقًا حيال الموقف، لكنه حاول التحلي بالهدوء ومتابعة الأمور بدقة، فلديه وقت محدود ويجب عليه العمل دون إثارة الانتباه.
كما أن شيئًا في وضع لوفيرا ونبرتها أزعجه. لاحظ بعض العداء منها، مما لا يبدو منطقيًا. لماذا ستكون غاضبة من بلاكنايل؟ أليس قد أنقذها للتو؟
سمعهم وهم يتجهون نحوه قبل ثوانٍ فقط من تحوُّلهم حول الزاوية. فزع بلاكنايل وانحنى خلف برميل كبير مليء بمياه الأمطار وانخفض عن الأنظار. ثم ظهر الرجل والمرأة بدروع جلدية وسيوف مغمدة واتجهوا إلى طريقه.
“لم يكن يتحداها، الهجوم لم يكن فكرته الخاصة تمامًا. في الآونة الأخيرة، أصبح قلقًا بعض الشيء بشأن ولاء بعض الموظفين، لذلك كان يستأجر رجالًا من النقابة المظلمة. لقد تملكوه الآن، ومنذ أن اشترت زيلينا النقابة المظلمة فهذا يعني أنها تسيطر عليه.” أوضحت لوفيرا.
“هل أنت متأكدة من عدم رغبتك في شرب شيء؟ لدي النبيذ والشاي” سألت لوفيرا شخصاً ما.
بالتأكيد سمع بلاكنايل عن زيلينا. لقد أعربت هيراد عن رأيها في المرأة الأخرى بوضوح عدة مرات. لا يعرف بلاكنايل من أين ستحصل على العديد من الإبر المشتعلة…
“ربما، ولكن هذا يعني أيضًا أنها واحدة من الأماكن التي تحتمل أن تحصل على سكين في ظهرك”، ردت المرأة، قبل أن يتحولا إلى الزاوية ويختفيان مرة أخرى.
هز بلاكنايل رأسه للحظة ونظر إلى لوفيرا. لم يكن متأكدًا تمامًا مما كان يحدث هنا ، لكن يبدو أن ناجيت هذا يعمل لصالح زيلينا. هذا يعني أنه كان عدوًا ، وبالتالي من المحتمل أن يقتله بلاكنايل. هذا ما تريده سيدته أن يفعله.
“حسناً، لا أظن أنني يجب أن أشكو. كنت أتمنى أن تتفضل علينا بزيارتك هذه الليلة. بعد كل شيء، بمناسبة قناعك جديد جميل”، قالت له.
أراد أن يسأل سؤال لكن قاطعته لوفيرا.
بدا بلاكنايل قلقًا حيال الموقف، لكنه حاول التحلي بالهدوء ومتابعة الأمور بدقة، فلديه وقت محدود ويجب عليه العمل دون إثارة الانتباه.
“أنت بحاجة إلى الذهاب إلى الطابق السفلي وقتل ناجيت، فهو عادة ما يختبئ في مخابئ مختلفة في المدينة لا يعرف عنها حتى أنا، ولكنه الآن هنا وضعيف.” واصلت لوفيرا.
نظر الهوبغوبلن إليها بصمت لعدة ثوانٍ. إن ذلك كان مباشرًا حقًا… كان يتوقع بعض ألعاب أو التلاعب بالمعلومات للحصول على الإجابات منها.
فوجئ بلاكنايل مرة أخرى، فلم يكن يحب أن يُخبر ماذا يجب عليه فعله، ولكن ذلك يبدو صحيحًا.
“أنا لست أحد زبائنك، لوفيرا. أنا هنا لمراقبتك حتى ينتهي كل هذا، وليس للتآمر”، رد الرجل الغامض بنبرة غير ودية.
“هذه ربما فرصتك الوحيدة للقبض عليه، فلديه بعض الحراس، لكنني متأكدة من أن القاتل الغامض لهيراد لن يواجه أي مشكلة في تجاوزهم، لديك فرصة رائعة للتقدم في سلم النجاح، لا تفوتها.” أكملت لوفيرا.
لوفيرا جالسة على أريكة بنفسجية فخمة، وترتدي فستانًا أبيض رقيقًا. كانت تحمل نظرة مملة في وجهها وهي تنظر إلى الشخص الآخر الوحيد في الغرفة.
“بعد كل شيء ، فإن سمعتك جيدة” ، قالت له بامتنان، وهي تلتقي عيني هوبغوبلن المقنعة وتبتسم بسحر.
فوجئ بلاكنايل مرة أخرى، فلم يكن يحب أن يُخبر ماذا يجب عليه فعله، ولكن ذلك يبدو صحيحًا.
وجد بلاكنايل نفسه يقف بوضع أكثر ثقة ويبتسم بسعادة. بالطبع ، كان يتصور أي عداء منها. إنه قاتل عظيم ، وربما هذا كان الشيء الصحيح للقيام به…
يمكنه التسلل إليهم ومحاولة التخلص منهم بسرعة قبل أن يرفعوا الإنذار، لكن هذا سيكون خطيرًا حتى مع إكسير. قد ينجح بتشتيت انتباههم إذا استطاع التفكير في خدعة جيدة بما فيه الكفاية.
***************************************
هذا هو فصل اليوم، لن يكون هناك فصل تاني?
ظل هوبغوبلن يحدق بالحراس بغضب لعدة ثوانٍ، ثم لعدة ثوانٍ أخرى. حسنًا، لم يكن لديه فكرة كيف سيتمكن من تخطيهم…
———————————
استمتعوا~~~
“لا شيء، فقط اعتقدت أنني سمعت شيئًا، لكن لا شيء هناك”، أجابت قبل أن تتحول وتمشي بعيدًا.
——————–
المترجم : KYDN
كان ذلك عندما اصطدم الحجر الثاني من المقلاع بمؤخرة رأسه، انهار الحارس على الفور حيث تردد صدى صدع مكتوم عبر الزقاق. قفز الرفيقه وبدأ يستدير حوله، لكن بلاكنايل كان قد خرج بالفعل من مخبأه.
تنهد بلاكنايل بالراحة بمجرد رحيلهم. عندما مروا بجواره، واكتشفوا وجوده، تسلل غريزيًا إلى الجانب الآخر من البرميل وعاد بعيدًا عن الأنظار. خدمه غرائزه جيدًا، لكن كان هذا هو الحال دائمًا.
