الفصل 640: مفاجأة
“مرحبًا بكَ على متن “نسر الفيومين” يا سيدي،” قال رجل يرتدي قبعة بحرية تحمل شعار الاتحاد القتالي، وانحنى مُرحّبًا بهما أثناء صعودهما. “أنا القبطان كرارتاس، قائد هذه السفينة.”
“سُررت بلقائك أيها القبطان،” أجاب روي بابتسامة. “أعتقد أن الرحلة إلى جزيرة فيلون ستستغرق عشرة أيام، أليس كذلك؟”
“هذا صحيح يا سيدي. هذه سفينة من فئة “النسر”، بسعة استيعابية تبلغ خمسمئة راكب، وسعة تخزينية مخصصة لنقل البضائع اللازمة لإقامة متوسطة إلى طويلة الأمد على متنها. علاوة على ذلك، تمتلك السفينة هيكلًا من فئة البوارج*، مما يزيد من وزننا ويبطئ حركتنا أثناء العملية” أجاب الرجل بسلاسة. “لذا، فالسرعة ليست من نقاط قوتها.”
“فهمت… لا بد أنها قادرة على تحمّل ضربة أو اثنتين في حال ساءت المهمة الدبلوماسية،” استنتج روي على الفور.
“نعم يا سيدي،” رمق الرجل روي بنظرة فاحصة.
ففي النهاية، مسألة تلقي السفينة للضربات من عدمه تعتمد على نجاح روي في أداء مهمته كما هو متوقّع منه.
“أفترض أننا لن نتمكن من سلك طريق مستقيم إلى جزيرة فيلون، صحيح؟” سأل روي وهو يتأمل خريطة موضوعة في غرفة الاجتماعات.
“ليس تمامًا يا سيدي، سيكون علينا إجراء عدة انحرافات في طريقنا لتفادي الكتل اليابسة الكثيرة الممتدة بين إمبراطورية كاندريا وجزيرة فيلون،” قال القبطان كرارتاس وهو يستدير نحو الخريطة بدوره.
اتسعَت الخريطة بما يكفي لاحتواء قارة “بنما” بأكملها، ومع ذلك، تمكّن روي من رؤية جميع الكتل اليابسة المنتشرة بين جزيرة فيلون وقارة بنما بوضوح.
انتشر عدد لا يُحصى من هذه الجزر في المحيط.
بدا الأمر كما لو أن قارة بنما كعكة نُهش نصفها، بينما مثّلت الجزر المحيطة قطعًا وفتاتًا من تلك الكعكة. وكلما ابتعد المرء عن القارة الرئيسية، صغر حجم هذه القطع أكثر فأكثر.
لقد بدت خريطة مثيرة للاهتمام.
أعطى ذلك روي انطباعًا بوجود قارة واحدة فقط في الأصل، ولعلَّ حدثًا جيولوجيًا كبيرًا تسبب في تفتت أطراف القارة، مما أسفرَ عن تشكّل شتّى أنواع الجزر حول قارة بنما. ربما وقعت أحداث كوكبية كارثية في عصور سحيقة من الماضي بقوة هائلة لدرجة ألحقَت الضرر بالقارة ذاتها.
فكّر روي في الأمر لبضع ثوانٍ قبل أن يهز كتفيه.
بغض النظر عمّا حدث، ليس الأمر وكأنه سيؤثر عليه أبدًا، صحيح؟
“كم تبقّى من الوقت حتى تبدأ الرحلة؟” سأل روي.
“طاقم السفينة أنهى صعوده منذ وقت طويل وتسلّم مهامه، وتوشك الفِرق الدبلوماسية والأمنية والاستخباراتية على الانتهاء من خطواتها الأخيرة يا سيدي،” أبلغ القبطان بنبرة رسمية.
“هممم…” أومأ روي برأسه.
وُجدت كل فرقة من هذه الفرق لتسهيل المهمة بطريقتها الخاصة.
يُعد الفريق الدبلوماسي، بالطبع، الفريق الوحيد الذي يألفه روي. ضمّ هذا الفريق مساعِدين لمساندته في أي من احتياجات المهمة الدبلوماسية وكلها. وخلال الشهر الماضي، أمضى معهم وقتًا كافيًا بالكاد لتكوين فهم متبادل بسيط عن بعضهم البعض كي لا يعيقوا عمل بعضهم.
تألّف الفريق الأمني من مجموعة من الفرسان القتاليين المكلّفين بحماية “نسر الفيومين” من أي ضرر مهما كان نوعه. مثَّل هذا استثمارًا كبيرًا من رأس المال القتالي للاتحاد القتالي، لكن روي أدرك سبب توفيرهم لهذا المستوى من الأمن.
فبدون حماية فريق من الفرسان القتاليين، لن يتمكن روي والكبير سيران من التركيز على المهمة بسبب القلق على أمنهما. علاوة على ذلك، لا يبرع أيٌّ منهما في القتال تحت الماء ضد مخلوقات بحرية قوية، بخلاف الفنانين القتاليين ذوي التوجه المائي.
وبإقراره، شعر روي بالفعل بمزيد من الأمان والراحة. خاصة في ظل وجود فرسان قتاليين منخرطين في المراقبة المستمرة ليعفوه من تلك المهمة.
تواجد فريق الاستخبارات لمساعدة روي في الحصول على أي معلومات قد يسعى إليها في خضم إتمام المهمة لضمان نجاحها. إذ يُعد من التهور والغباء محاولته الحصول عليها بنفسه، ولهذا كُلِّف مختصون لهذا الاحتمال المحدد.
تمثَّل الجزء الأفضل في محدودية التكنولوجيا وتنوّع الفنون القتالية لدى قبيلة الجاكاركان مقارنةً بالاتحاد القتالي، ما يعني أن الإجراءات والأنظمة التقنية المعتمدة لجمع المعلومات الاستخباراتية ستكون أكثر فاعلية بكثير من المعتاد. والأروع من ذلك هو غياب الوعي لدى الجانب الآخر، مما يمنعهم من اتخاذ أي تدابير يستطيعون القيام بها بما يملكونه من إمكانات.
“آه…” نظر القبطان كرارتاس إلى جهاز الاتصالات الخاص به. “رئيسَا الفريق الدبلوماسي وفريق الأمن في طريقهما إلى هنا يا سيدي، أتصور أنهما يرغبان في لقائك أيضًا.”
“بالطبع،” أومأ روي. “أتطلعُ للقائهم، فهم عناصر ثمينة في هذه المهمة، في نهاية المطاف.”
بعد وقت قصير، دخل رجل إلى غرفة الاجتماعات حيث يتواجد الاثنان. ارتدى زيًا قتاليًا تابعًا للاتحاد القتالي، لكن روي استشعر هالته المخفية بمستوى فارس من مسافة بعيدة.
“أيها القبطان كرارتاس، أيها الفارس كوارير…” أومأ لكِليهما. “أنا الفارس القبطان فيرميل كلونسكي، سُررتُ بلقاء كِليكما.”
حيّاه الرجلان، وانخرطا في مواضيع خفيفة كتنسيق مهامهم الرسمية وفرقهم قبل أن يلتفت الفارس فيرميل نحو روي.
“أوه، صحيح، شيء واحد،” قال مستذكرًا أمرًا ما. “سمعتُ أن أحد الفرسان القتاليين من فريق الاستخبارات يرغب في التحدث إليك. إنه قادم برفقة القبطان في هذه اللحظة.”
“أحقًا ذلك…؟” عبسَ روي. “هل أنت متأكد أنه فارس قتالي؟”
أخبرَتهُ حواسه بوجود بشريين اثنين فقط يسيران نحو غرفة الاجتماعات.
_طَرق طَرق_
استدار روي نحو الباب، قبل أن تتسع عيناه بصدمة.
“أيها القبطان، أيها الفرسان. أنا العميلة الخاصة كرافيس،” قالَت بنبرة حيادية تمامًا. “وهذا هو الفارس القتالي المكلَّف بفريقنا…”
أشارَت إلى الشاب ذي الشعر الأخضر والعينين الخضراوين الواقف بجانبها.
“… الفارس كين أرانكار.”
**********************************************************************
البوارج: في هذا السياق هي سفن حربية ضخمة مصممة لتحمّل أوزانًا ثقيلة ومسلّحة بشكل كبير، ما يجعلها قوية التحمل لكن بطيئة الحركة.
الترجمة: Nobody
تاريخ الترجمة: 3 / 5 / 2025
تاريخ التدقيق: 21 / 3 / 2026
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
اللهم اغفر لنا ذنوبنا، ووفّقنا لما تحب وترضى، وثبّت أقدامنا على صراطك المستقيم.
اللهم احفظ أهلنا في غزّة، وارفع عنهم الظلم والبلاء، وانصرهم نصرًا عزيزًا.
اللهم احفظ أهلنا في السودان، وارحم ضعفهم، واكشف كربهم، واجعل لهم من كل ضيقٍ مخرجًا.
اللهم انصر عبادك المستضعفين في كل مكان، واحفظ المسلمين في جميع البلدان التي تعاني من الفتن والحروب، إنك على كل شيء قدير.
__________________________________________
شكرًا لقراءتكم هذا الفصل.
دعمكم محل تقدير ويحفّزني على تقديم الأفضل دائمًا.
للقرّاء مستخدمي أجهزة الأندرويد، يُفضّل متابعة القراءة عبر التطبيق لضمان أفضل تجربة.
وإن أردتم تجربة إنسانية عميقة تمسّ القلب مباشرة، فلا تترددوا في قراءة الرواية التي أنهيت ترجمتها “أريد أن آكل بنكرياسك”؛ فهي ليست مجرد قصة حزينة، بل رحلة مؤثرة في معنى الحياة، والعلاقات، واللحظات التي نغفل عن قيمتها. بأسلوبها البسيط والصادق، ستأخذكم إلى عمق المشاعر، وتترك في داخلكم أثرًا طويلًا بعد الصفحة الأخيرة.
إذا لاحظتم أي خطأ أو لديكم ملاحظة حول الترجمة، يُرجى مشاركتها عبر التعليقات أو روم الرواية في سيرفر ملوك الروايات على الديسكورد، يوزري على الديسكورد: readandrise
لا تنسوا ترك تعليق واحد على الأقل للتعبير عن تقديركم ودعمكم لجهودي في تدقيق هذا الفصل، ولا تنسوني من دعائكم بالتوفيق ~
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.