الفخ
الفصل 798: الفخ
فإن أصدر أقوى “قناع عقل” له آنذاك هالة من الدرجة العاشرة بمستوى الفارس القتالي، فإلى أين عساه يبلغ أقصى مجهود لديه حاليًا؟
وأدرك السبب وراء مراقبة الفرسان القتاليين، الذين رافقوه إلى غرفة الاجتماعات، له بعناية مع قطب حاجبيهم قليلًا. فقد حشا هذا الزي المرتجل بعناية بذات المواد الباطنية العازلة التي تعيق الحواس في زنزانة شيونيل.
وتصاعد توتر الفرسان القتاليين الاثنين باطراد مع بدء روي في فرض قدر هائل من الضغط، بالغًا ذروة عالم الفارس القتالي. ففاق الضغط المحض الذي بذله أي شيء استشعروه في عالم الفارس القتالي قط.
فلم يتصف بالغباء، بل تيقن من سعي رئيس نقابة تجار شيونيل مرة واحدة على الأقل لكشف هويته. وتملّكه شبه تأكيد على وجود فرسان قتاليين يسعون لتعقب هويته أو موقعه عبر حواسهم. بناءً على ذلك، تكبّد روي عناءً هائلًا لضمان استحالة حدوث ذلك. واتخذ تدابير متعددة لقطع الطريق أمام أي وسيلة تتيح لهم كشف كينونته بأي شكل مغاير.
“لو مثّل هذا فخًّا يا فويدر، فماذا عساكَ فاعل؟” سأل طيف رئيس النقابة برادت.
طقطقة
“أنت…” اتسعت عينا رئيس النقابة برادت.
فتحوا الباب مشيرين إلى الداخل. “سيُعقد الاجتماع في الداخل،”
وفوق ذلك، بات أقوى بكثير مقارنةً بوضعه عند انضمامه إلى جزيرة فيلون أول مرة. فإتقانه لإحدى التقنيات وخضوعه لتدريبات القوة من أجل تقنية الجاكاركان التي أتقنها، ناهيك عن تطوير الرنين المستعرض وابتكار مجموعة جديدة من التقنيات والتكتيكات، وضعه في مكانة أسمى بكثير مما بلغه قبل عام ونصف.
ووجد روي فرسان قتاليين اثنين آخرين بالداخل، إلى جانب آلة غريبة ومتطورة في نهاية الغرفة.
“فلتدخل لصلب الموضوع،” هدر الرجل.
وغاب أي أثر لرئيس النقابة برادت.
طقطقة
“أهذا فخ؟” سأل روي بهدوء وصراحة.
دوي
حدق الاثنان فيه للحظة قبل أن يتقدم أحدهما ضاغطًا على بضعة أزرار.
وتصاعد توتر الفرسان القتاليين الاثنين باطراد مع بدء روي في فرض قدر هائل من الضغط، بالغًا ذروة عالم الفارس القتالي. ففاق الضغط المحض الذي بذله أي شيء استشعروه في عالم الفارس القتالي قط.
فووم
“حين تواجه الزنزانة تهديدًا رُصد وتُقرّر تجاوزه العتبة المقبولة… فإنها تطلق رد فعل انتقاميّ، دافعة بكل ما تملك نحو التهديد حتى يبتعد عن نطاقها أو يجري القضاء عليه. وعبر صنيعها هذا، تشوّه بنيتها الهيكلية، مما يتسبب حتمًا في أضرار بالغة،” بسط روي هذه المعرفة العامة مستشعرًا التوتر المتصاعد في الغرفة، وملتفتًا نحو رئيس النقابة برادت. “من المؤسف للغاية وقوع أمر كهذا الآن، أليس كذلك؟”
وفجأة، بث الجهاز صورة مجسمة لرجل مسن يجلس على مقعد في الجانب المقابل من الطاولة.
“مثل ماذا؟ أطلعني على الأمر،”
“لو مثّل هذا فخًّا يا فويدر، فماذا عساكَ فاعل؟” سأل طيف رئيس النقابة برادت.
“ماذا؟” ضاقت عينا الرجل.
’عرض ثلاثي الأبعاد، هاه؟‘ اتسعت عينا روي إعجابًا بهذه التقنية. إذ مثّلت بلا ريب تقنية غامضة بالغة التطور تتطلّب على الأرجح مواد سرية نادرة وقوية. ولم يجد مبررًا للامتعاض إن اشترطت طاقة تشغيل عالية، ولعل ذلك ما يفسر غياب أي ذكر لمثل هذه التقنية عن مسامعه في السابق كليًا.
“صحيح،” اعترف رئيس النقابة برادت. “ويثير العجب أيضًا عدم إصدراي الأوامر لرجالي بالقبض عليك بتهمة التهرب الضريبي واقتحام مكتبي بشكل غير قانوني. فأي حديث تريد توجيهه إليّ، يسعني سماعه بعد وقوعكَ تحت رحمتي الكاملة، ألا تظن ذلك؟ إذ يمكنني قانونيًا تحويلك إلى عبد لي وإجبارك على العمل لحسابي رغمًا عنك.”
ومع ذلك، لم يعترِه ذهول شديد؛ إذ تفيض صناعات الوسائط الخيالية الشاسعة على كوكب الأرض بالتقنيات ثلاثية الأبعاد.
ومع ذلك، لم يعترِه ذهول شديد؛ إذ تفيض صناعات الوسائط الخيالية الشاسعة على كوكب الأرض بالتقنيات ثلاثية الأبعاد.
وقد توقع مسبقًا عدم حضور رئيس النقابة برادت شخصيًا، لما يفرضه ذلك من خطورة بالغة تزيد عن الحد.
“ماذا؟” ضاقت عينا الرجل.
“أهددك،” أجاب روي.
“أتعلم… أن ثمة الكثير من تقنيات الفنون القتالية الخاصة في هذا العالم؟” سأل روي بنبرة خفيفة. “إذ يسعها صنع كل أشكال الأمور، ولن تصدق نوعية الأشياء التي تتيح لنا، نحن الفنانين القتاليين، إنجازها.”
ضيّق رئيس النقابة برادت عينيه. وتمثّل السؤال البديهي المطروح في كيفية اعتزام روي على تهديده دون تواجده في الغرفة، غير أن روي أظهر بوضوح تام ثقة مطلقة بكل ما يدور في خلده.
“من بين التقنيات الكثيرة التي أتقنتُها، أملك تقنية تتيح لي زيادة قوتي المنبعثة وتتيح لي كذلك إحساس الخطر لدى المخلوقات الأخرى التي تمتلك حسًا تطوريًا بالخطر،” أوضح روي. “إذ تسمح لي ببث خطر يتجاوز حدود عالم الفارس القتالي.”
“بماذا؟” حدق رئيس النقابة برادت فيه بحدة. “أتحجب متفجرات تحت ثيابك السميكة التي تكسو جسدك بالكامل؟”
“فلتدخل لصلب الموضوع،” هدر الرجل.
“هاه، أنتَ تعلم بالفعل زيف هذا الادعاء، أليس كذلك؟” ضحك روي قبل أن يهز رأسه. فاستحال ذلك لخضوعه بالفعل لفحوصات أمنية خفية في الثانية التي دخل فيها فرع النقابة.
فووم
“صحيح،” اعترف رئيس النقابة برادت. “ويثير العجب أيضًا عدم إصدراي الأوامر لرجالي بالقبض عليك بتهمة التهرب الضريبي واقتحام مكتبي بشكل غير قانوني. فأي حديث تريد توجيهه إليّ، يسعني سماعه بعد وقوعكَ تحت رحمتي الكاملة، ألا تظن ذلك؟ إذ يمكنني قانونيًا تحويلك إلى عبد لي وإجبارك على العمل لحسابي رغمًا عنك.”
“أهددك،” أجاب روي.
“يسعكَ ذلك،” اعترف روي. “لكنكَ ستخسر الكثير جراء هذا الصنيع.”
التفت نحو رئيس النقابة برادت وانحنى إلى الأمام. “الآن، ماذا عن حديثك بشأن تحويلي إلى عبد لك؟”
“مثل ماذا؟ أطلعني على الأمر،”
“فلتدخل لصلب الموضوع،” هدر الرجل.
“زنزانة شيونيل، وكافة الفرسان القتاليين بداخلها،” أجاب روي.
دوي
“ماذا؟” ضاقت عينا الرجل.
“أهذا فخ؟” سأل روي بهدوء وصراحة.
ولم تفصح تعابير وجهه عن الكثير من المشاعر، غير أن روي استشعر التوتر السائد في الغرفة غريزيًا.
وتصاعد توتر الفرسان القتاليين الاثنين باطراد مع بدء روي في فرض قدر هائل من الضغط، بالغًا ذروة عالم الفارس القتالي. ففاق الضغط المحض الذي بذله أي شيء استشعروه في عالم الفارس القتالي قط.
“أتعلم… أن ثمة الكثير من تقنيات الفنون القتالية الخاصة في هذا العالم؟” سأل روي بنبرة خفيفة. “إذ يسعها صنع كل أشكال الأمور، ولن تصدق نوعية الأشياء التي تتيح لنا، نحن الفنانين القتاليين، إنجازها.”
اللَّهُمَّ زِدْنَا وَلَا تَنْقُصْنَا، وَأَكْرِمْنَا وَلَا تُهِنَّا، وَأَعْطِنَا وَلَا تَحْرِمْنَا، وَآثِرْنَا وَلَا تُؤْثِرْ عَلَيْنَا، وَارْضِنَا وَارْضَ عَنَّا.
“فلتدخل لصلب الموضوع،” هدر الرجل.
اللَّهُمَّ زِدْنَا وَلَا تَنْقُصْنَا، وَأَكْرِمْنَا وَلَا تُهِنَّا، وَأَعْطِنَا وَلَا تَحْرِمْنَا، وَآثِرْنَا وَلَا تُؤْثِرْ عَلَيْنَا، وَارْضِنَا وَارْضَ عَنَّا.
“من بين التقنيات الكثيرة التي أتقنتُها، أملك تقنية تتيح لي زيادة قوتي المنبعثة وتتيح لي كذلك إحساس الخطر لدى المخلوقات الأخرى التي تمتلك حسًا تطوريًا بالخطر،” أوضح روي. “إذ تسمح لي ببث خطر يتجاوز حدود عالم الفارس القتالي.”
وغاب أي أثر لرئيس النقابة برادت.
“أنت…” اتسعت عينا رئيس النقابة برادت.
“بماذا؟” حدق رئيس النقابة برادت فيه بحدة. “أتحجب متفجرات تحت ثيابك السميكة التي تكسو جسدك بالكامل؟”
“إليك هذا السؤال يا رئيس النقابة باتريك؛ أتعلم ماذا يحل بالزنزانة حين تواجه تهديدًا جسيمًا للغاية؟” سأل روي بالتزامن مع تشكّل ابتسامة تحت قناعه.
وفوق ذلك، بات أقوى بكثير مقارنةً بوضعه عند انضمامه إلى جزيرة فيلون أول مرة. فإتقانه لإحدى التقنيات وخضوعه لتدريبات القوة من أجل تقنية الجاكاركان التي أتقنها، ناهيك عن تطوير الرنين المستعرض وابتكار مجموعة جديدة من التقنيات والتكتيكات، وضعه في مكانة أسمى بكثير مما بلغه قبل عام ونصف.
وتصاعد توتر الفرسان القتاليين الاثنين باطراد مع بدء روي في فرض قدر هائل من الضغط، بالغًا ذروة عالم الفارس القتالي. ففاق الضغط المحض الذي بذله أي شيء استشعروه في عالم الفارس القتالي قط.
“هيه،” ضحك روي بخفة. “انطوى ذلك على خطورة. فلم أحافظ على تلك الهالة سوى لبرهة خاطفة لإثبات كفاءتي، ومع ذلك أبدت الزنزانة رد فعل. يبدو أن زنزانة شيونيل لم ترضَ عن هذا الصنيع. أجل يا سيدي، لم ترضَ عنه البتة.”
“حين تواجه الزنزانة تهديدًا رُصد وتُقرّر تجاوزه العتبة المقبولة… فإنها تطلق رد فعل انتقاميّ، دافعة بكل ما تملك نحو التهديد حتى يبتعد عن نطاقها أو يجري القضاء عليه. وعبر صنيعها هذا، تشوّه بنيتها الهيكلية، مما يتسبب حتمًا في أضرار بالغة،” بسط روي هذه المعرفة العامة مستشعرًا التوتر المتصاعد في الغرفة، وملتفتًا نحو رئيس النقابة برادت. “من المؤسف للغاية وقوع أمر كهذا الآن، أليس كذلك؟”
اللَّهُمَّ زِدْنَا وَلَا تَنْقُصْنَا، وَأَكْرِمْنَا وَلَا تُهِنَّا، وَأَعْطِنَا وَلَا تَحْرِمْنَا، وَآثِرْنَا وَلَا تُؤْثِرْ عَلَيْنَا، وَارْضِنَا وَارْضَ عَنَّا.
ثم، ولأقصر برهة خاطفة، ارتدى أقوى “قناع عقل” يسعه إنتاجه. وضاعفت الأشهر العشرة من الاستخدام المتواصل لهذه التقنية إبان فترته في جزيرة فيلون مهارته فيها بشكل هائل جراء هذا التدريب المستمر.
“صحيح،” اعترف رئيس النقابة برادت. “ويثير العجب أيضًا عدم إصدراي الأوامر لرجالي بالقبض عليك بتهمة التهرب الضريبي واقتحام مكتبي بشكل غير قانوني. فأي حديث تريد توجيهه إليّ، يسعني سماعه بعد وقوعكَ تحت رحمتي الكاملة، ألا تظن ذلك؟ إذ يمكنني قانونيًا تحويلك إلى عبد لي وإجبارك على العمل لحسابي رغمًا عنك.”
وفوق ذلك، بات أقوى بكثير مقارنةً بوضعه عند انضمامه إلى جزيرة فيلون أول مرة. فإتقانه لإحدى التقنيات وخضوعه لتدريبات القوة من أجل تقنية الجاكاركان التي أتقنها، ناهيك عن تطوير الرنين المستعرض وابتكار مجموعة جديدة من التقنيات والتكتيكات، وضعه في مكانة أسمى بكثير مما بلغه قبل عام ونصف.
فووم
فإن أصدر أقوى “قناع عقل” له آنذاك هالة من الدرجة العاشرة بمستوى الفارس القتالي، فإلى أين عساه يبلغ أقصى مجهود لديه حاليًا؟
دوي
ولأقل من جزء من الألف من الثانية، هبطت هالة عاتية بمستوى الكبير القتالي في الأرجاء. وارتعد الفرسان القتاليون المتواجدون بالمكان إثر استشعارهم خطرًا يتخطى حدود عالم الفارس القتالي!
التفت نحو رئيس النقابة برادت وانحنى إلى الأمام. “الآن، ماذا عن حديثك بشأن تحويلي إلى عبد لك؟”
وتلاشت الهالة بالسرعة ذاتها التي تبدت بها، غير أنه وقبل أن يشعر الفرسان القتاليون بالارتياح، باغتتهم موجة من الارتجاجات الخفيفة السارية عبر الأرض.
“يسعكَ ذلك،” اعترف روي. “لكنكَ ستخسر الكثير جراء هذا الصنيع.”
دوي
فووم
“أنت…!” استحالت تعابير وجه رئيس النقابة برادت إلى الجهم والصرامة لفهمه مغزى الارتجاجات، وملاحظته رد فعل فرسانه القتاليين.
“حين تواجه الزنزانة تهديدًا رُصد وتُقرّر تجاوزه العتبة المقبولة… فإنها تطلق رد فعل انتقاميّ، دافعة بكل ما تملك نحو التهديد حتى يبتعد عن نطاقها أو يجري القضاء عليه. وعبر صنيعها هذا، تشوّه بنيتها الهيكلية، مما يتسبب حتمًا في أضرار بالغة،” بسط روي هذه المعرفة العامة مستشعرًا التوتر المتصاعد في الغرفة، وملتفتًا نحو رئيس النقابة برادت. “من المؤسف للغاية وقوع أمر كهذا الآن، أليس كذلك؟”
“هيه،” ضحك روي بخفة. “انطوى ذلك على خطورة. فلم أحافظ على تلك الهالة سوى لبرهة خاطفة لإثبات كفاءتي، ومع ذلك أبدت الزنزانة رد فعل. يبدو أن زنزانة شيونيل لم ترضَ عن هذا الصنيع. أجل يا سيدي، لم ترضَ عنه البتة.”
’عرض ثلاثي الأبعاد، هاه؟‘ اتسعت عينا روي إعجابًا بهذه التقنية. إذ مثّلت بلا ريب تقنية غامضة بالغة التطور تتطلّب على الأرجح مواد سرية نادرة وقوية. ولم يجد مبررًا للامتعاض إن اشترطت طاقة تشغيل عالية، ولعل ذلك ما يفسر غياب أي ذكر لمثل هذه التقنية عن مسامعه في السابق كليًا.
التفت نحو رئيس النقابة برادت وانحنى إلى الأمام. “الآن، ماذا عن حديثك بشأن تحويلي إلى عبد لك؟”
ومع ذلك، لم يعترِه ذهول شديد؛ إذ تفيض صناعات الوسائط الخيالية الشاسعة على كوكب الأرض بالتقنيات ثلاثية الأبعاد.
اللَّهُمَّ زِدْنَا وَلَا تَنْقُصْنَا، وَأَكْرِمْنَا وَلَا تُهِنَّا، وَأَعْطِنَا وَلَا تَحْرِمْنَا، وَآثِرْنَا وَلَا تُؤْثِرْ عَلَيْنَا، وَارْضِنَا وَارْضَ عَنَّا.
فتحوا الباب مشيرين إلى الداخل. “سيُعقد الاجتماع في الداخل،”
(رواه الترمذي)
’عرض ثلاثي الأبعاد، هاه؟‘ اتسعت عينا روي إعجابًا بهذه التقنية. إذ مثّلت بلا ريب تقنية غامضة بالغة التطور تتطلّب على الأرجح مواد سرية نادرة وقوية. ولم يجد مبررًا للامتعاض إن اشترطت طاقة تشغيل عالية، ولعل ذلك ما يفسر غياب أي ذكر لمثل هذه التقنية عن مسامعه في السابق كليًا.
وفجأة، بث الجهاز صورة مجسمة لرجل مسن يجلس على مقعد في الجانب المقابل من الطاولة.
شكرا على الترجمة🌹