الحروب تشتعل في وقت واحد (1)
>>>>>>>>> الحروب تشتعل في وقت واحد (1) <<<<<<<<
لا يمكن وصف العالم النجمي بأنه محتمل، حتى ولو بالكذب.
“إيه؟
ومع ذلك، كان الأمر الجيد هي أن فريق البعثة كان عالي المستوى.
“لم أفهم شيئًا مما قاله.”
كان قدامى المحاربين في باراديس يعرفون جيدًا كيفية التعامل مع الظواهر غير المألوفة.
“فهمت. قد يكون تخميني صحيحا. لا بد أن الانهيار الداخلي قد حدث بالفعل. لم يكن يتوسع. ثم ظاهرة الترميم هذه الآن … ”
بعد تحذير (أوانا)، لم يهملوا تحذيرها وركزوا بالكامل على متابعة خطوات الفتاة.
“نعم. إنه يتبعنا.”
باستثناء شخص واحد.
عندما سأل (سيول جيهو)، الذي رأى وسمع أشياء عن الحفرة، تنفس (فيليب مولر) الصعداء.
“مم ~ رائحة الموت ~”
” انت”
(أوشينو اورارا)، التي كانت تمشي على ما يرام تماما حتى الآن، مدت ذراعيها فجأة وأخذت نفسا عميقا.
“خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد ….”
“هذا كل شيء. هذا ما كنت انتظره! الإحساس بأنك على قيد الحياة. أنا أحب هذا الإحساس…!”
“سيكون أمرا رائعا إذا تمكنا من أخذ قسط من الراحة، ولكن لسوء الحظ، الوضع يدعو إلى العجلة”.
لم يسطع شعاع واحد من الضوء على هذا المكان، ولكن الطريقة التي كانت تواجه بها السماء وتقف مبتهجة، بدا أنها تعاني من نشوة من نوع ما.
‘لا.’
بالطبع، كان هذا شيئًا لم يستطع (سيول جيهو) فهمه على الإطلاق. رائحة الموت كانت تجعلها تشعر بأنها على قيد الحياة؟ لم يكن لكلامها أي معنى منطقي.
” انت”
لكن (أوشينو اورارا) بدت حقا وكأنها راضية للغاية. كانت شخصا يثرثر مرارا وتكرارا مثل طفل يعاني من اضطراب عقلي، ولكن في اللحظة التي دخلت فيها العالم النجمي، أصبحت أكثر هدوء بالمقارنة.
لم يسع (سيول جيهو) إلا أن يشعر بالأسف عندما رأى الفتاة تتحدث والقيء يلطخ فمها.
“لقد ترك لي والدي نصيحة أخيرة قبل وفاته.”
“…فضاء…”
همست (أودري باسلر) بعد رؤية (أوشينو اورارا) تضحك بجنون مثل مدمن كان منتشيًا للغاية.
تنهدت (تيريزا).
“العالم شاسع ولا يوجد نقص في المجانين. الآن فهمت أخيرا ما يعنيه “.
“وإذا كنا ذاهبون، يجب أن نذهب في أقرب وقت ممكن.” أضافت (أغنيس).
أومأ (سيول جيهو) برأسه. (أودري باسلر) كانت مجنونة في حد ذاتها قبل مجيئها إلى إيفا. لكن لم يكن من المستغرب بالنسبة لها أن تشك في نفسها بعد مجيئها إلى فالهالا ورؤية النساء اللائي يفتقرن إلى براغي في رؤوسهم.
لم يكن جائعا ولم يستطع تذوق اللحم، لكنه ما زال يدفعه إلى حلقه. منذ أن أصبحت حواسه الخمسة باهتة، لم يستطع الوثوق بأي شيء يشعر به.
“لم أكن أعتقد أيضًا أن اليوم الذي سأعتبر فيه الآنسة (باسلر) طبيعية سيأتي.”
تجمد تعبير (سورج كون).
أجاب (سيول جيهو) بهدوء قبل إخراج لحم بقري مقدد من جيبه ويأكله.
كانت النظرة التي أعطتها (تيريزا) لـ(سورج كون) تسأل عما إذا كانت (شارلوت اريا) قد فقدت عقلها. ومع ذلك، عندما رأت وجه (سورج كون) ، أومأت برأسها اعترافا.
أتشوووو.!
عادت (أوشينو اورارا) بسرعة إلى الوراء.
عطس، وشعر بقشعريرة زاحفة تداعب روحه فجأة، لكنه لم يتوقف أو يستدير. شعرت (أوانا) بالفخر ب(سيول جيهو) لاستجابته لتحذيرها ، وابتسمت ابتسامة خفية.
>>>>>>>>> الحروب تشتعل في وقت واحد (1) <<<<<<<< لا يمكن وصف العالم النجمي بأنه محتمل، حتى ولو بالكذب.
“إنها تريد واحدة أيضا.”
فوجئت (تيريزا) في مناسبات متعددة في طريقها إلى هنا. على الرغم من أن مدينتين غير هارامارك وأودور أرسلتا تعزيزات، إذا تحدثنا بقسوة بعض الشيء، إلا أنها كانت بالكاد تعزيزات محدودة.
تجمد وجه (سيول جيهو).
لم يكن هناك ماء داخل الحفرة، فقط دخان ساطع بشكل خافت يشبه الروح.
“تقصد الشيء الذي واجهته (تشوهونج) من قبل …؟”
“اخرسي وارجعي”.
“نعم. إنه يتبعنا.”
“يجب أن يكون هذا المكان آمنا. لا أرى أي انقسامات في الفضاء هنا”.
“هل هو ورائي؟”
“أريغاتو ~”
“لا، يقف إلى الجانب. إنه يلوح بيده تجاه لحم البقر المقدد. يجب أن يكون حساسًا لرائحة الدم “.
كانت تعلم أن (سورج كون) صارم وحذر مثلها. ما لم يكن قد فقد عقله أيضا، لما ترك طفلا جاهلا يتحرك بنفسه.
هل هذا هو السبب في أنه كان يرتجف كثيرًا؟
“(سيول جيهو)، يا ابن العاهرة!”
“….”
لقد كان جيشًا كبيرًا يضم قوات من أربع مدن بقيادة (تيريزا).
لقد فقد شهيته.
صرخ (فيليب مولر).
بعد أن بصق لحم البقر المقدد في فمه بهدوء، فكر (سيول جيهو) مليًا قبل أن يأخذ واحدة جديدة.
“أننن-”
لم يكن جائعا ولم يستطع تذوق اللحم، لكنه ما زال يدفعه إلى حلقه. منذ أن أصبحت حواسه الخمسة باهتة، لم يستطع الوثوق بأي شيء يشعر به.
يمكن أن يشعر على الفور بالفرق لأنه شعر بالإحساس الصلب بالأرض تحت قدميه.
ولأنه حتى العطش والجوع أصبحا الإحساس بهما غريبًا، فقد تناول الماء والطعام بشكل دوري بغض النظر عن الإشارات التي اعتقد أن جسده يرسلها. خلاف ذلك، قد ينهار أثناء المسيرة دون أن يدرك ذلك.
كان هذا فقط في حالة أن الدخول واحدًا تلو الآخر سيؤدي إلى نقلهم إلى مواقع مختلفة من عالم الروح.
“أشعر بتحسن كبير الآن بعد أن اعتدت على هذا المكان. البشر حقا سريعون في التكيف “.
أوقف (فيليب مولر) شرحه في منتصف الطريق وأبدى تعبيرًا مرتبكًا. كان معظم أعضاء فالهالا، بمن فيهم المحاربة التي تحدثت سابقًا، ينظرون إليه بوجوه مذهولة.
افتخرت (أوانا) بنفسها وهي تشد قبضتيها.
“حسنًا، يجب أن تكون قد سمعت عن قوانين الديناميكا الحرارية.”
لم يسع (سيول جيهو) إلا أن يشعر بالأسف عندما رأى الفتاة تتحدث والقيء يلطخ فمها.
“يجب أن يكون هذا المكان آمنا. لا أرى أي انقسامات في الفضاء هنا”.
“دعنا نذهب. يبدو أننا لسنا بعيدين. ”
ربط الفريق الأول حبلا بمعصميه لربط الجميع معا ثم داروا حول الحفرة.
فقد (سيول جيهو) عدد المرات التي قالت فيها (أوانا) هذا بالفعل، لكنه لم يشتكي وابتسم لها.
*** *********************************** ترجمة EgY RaMoS الفصل القادم : الحروب تشتعل في وقت واحد (2) شكرًا لمتابعينا : Abdelali Zineddine Mahmoud Yonis
كم من الوقت مضى؟ بحلول الوقت الذي غيرت فيه (أوانا) اتجاهها ست مرات واستمرت في قيادة المجموعة بطريقة ملتوية، شعر سيول جيهو أن جسده أصبح ثقيلا كما لو كان يعاني من حالة شديدة من الأنفلونزا.
أتشوووو.!
ولكن في هذه اللحظة شعر (سيول جيهو) بقوة بوجود شيء ما. كان يعتقد أنه الوحش الغامض الذي يبحث عن الاهتمام يعبث به، لكن الإحساس الذي اعتقد أنه سيختفي قريبا كان باقيا لفترة من الوقت، كما لو أنه دخل جسده.
“شكرًا لكم.”
“هل يمكن أن يكون كذلك؟”
في تلك اللحظة، تمتمت (أغنيس) بنبرة مستاءة.
في اللحظة التي اعتقد فيها ذلك، ارتفع الضباب فجأة. أصبحت رؤيته الضبابية دون عوائق، وتم كشف المناطق المحيطة. على الرغم من أن الأمور كانت لا تزال غامضة بعض الشيء، إلا أن الأمور لا تزال أفضل بكثير من ذي قبل.
باستثناء نفسه، اختار المحاربين والرماة رفيعي المستوى ثم شمل كلا الكهنة.
بمجرد أن تمكن من الرؤية أخيرا، كان أول ما دخل بصره هو منطقة مفتوحة بها صخور متناثرة قليلا.
“ماذا تفعل؟”
لقد كان مشهدا غريبا. كان الضباب الذي يملأ السماء والأرض يحيط بالمنطقة كما لو كانت المكان الوحيد الذي لا يمكنه غزوها.
على الرغم من أن الأمور تحسنت قليلا بمجرد دخولهم المنطقة المفتوحة، إلا أن حواسهم لم تعد إلى طبيعتها تماما.
وفي وسط المنطقة المفتوحة كان هناك نبع صغير.
ولكن في هذه اللحظة شعر (سيول جيهو) بقوة بوجود شيء ما. كان يعتقد أنه الوحش الغامض الذي يبحث عن الاهتمام يعبث به، لكن الإحساس الذي اعتقد أنه سيختفي قريبا كان باقيا لفترة من الوقت، كما لو أنه دخل جسده.
“هذا هو.”
وفي النهاية، نقر (فيليب مولر) على ذراعه وغير طريقة.
توقفت (أوانا).
“لم نحاول في الأيام القليلة الماضية …”
“يجب أن يكون هذا المكان آمنا. لا أرى أي انقسامات في الفضاء هنا”.
“إذن هذا…”
بدت سعيدة للغاية، وهي تتجول يمينا ويسارا وتتوقف بقفزة خفيفة. ثم أشارت إلى المركز وتحدثت.
بدت سعيدة للغاية، وهي تتجول يمينا ويسارا وتتوقف بقفزة خفيفة. ثم أشارت إلى المركز وتحدثت.
“أوه، باستثناء هذا المكان.”
كانت تعلم أن (سورج كون) صارم وحذر مثلها. ما لم يكن قد فقد عقله أيضا، لما ترك طفلا جاهلا يتحرك بنفسه.
سار (سيول جيهو) على الفور إلى المنطقة المكشوفة.
“حسنًا، يجب أن تكون قد سمعت عن قوانين الديناميكا الحرارية.”
“هوه”.
“يبدو أن الصدع أصبح أصغر …”
يمكن أن يشعر على الفور بالفرق لأنه شعر بالإحساس الصلب بالأرض تحت قدميه.
“دعونا نتكاتف ونقفز في نفس الوقت.”
يبدو أن هذه المنطقة المفتوحة هي عين العاصفة تمامًا كما قال (كازوكي).
“حتى الصخرة الثقيلة قللت من الصدع قليلا … سيكون من الرائع أن يتمكن الجميع من الدخول”.
بعد ذلك بوقت قصير، ركض أعضاء فريق البعثة إلى وسط المنطقة المفتوحة. بدا الأمر وكأنه نبع عندما شاهدوه من مسافة بعيدة، ولكن عند الفحص الدقيق، أدركوا أنها حفرة -حفرة ضخمة بلا قاع بعرض 2 متر.
“إنها تريد واحدة أيضا.”
لم يكن هناك ماء داخل الحفرة، فقط دخان ساطع بشكل خافت يشبه الروح.
“أورياريا!”
“أووووونغ ~!”
(أوشينو اورارا)، التي كانت تمشي على ما يرام تماما حتى الآن، مدت ذراعيها فجأة وأخذت نفسا عميقا.
تحركت (أوشينو اورارا) بحماس وجلست القرفصاء أمام الحفرة. وقف الجميع على مسافة جيدة منه ورفعوا أعناقهم لينظروا إلى الأسفل.
قبل الانطلاق، نظر (سيول جيهو) إلى الوراء وشكر الأشقاء (هاليب). لقد طلب منهم فقط أن يرشدوه الي الطريق. سيكون الأمر أكثر من اللازم إذا طلب منهم الانضمام إلى مهمتهم لإنقاذ عالم الروح.
ابتلع (سيول جيهو) لعابه بشدة عندما رأى (أوشينو اورارا) تمسك بحفنة من التراب لتلقيها في الحفرة.
*** *********************************** وصل جيش إلى إيفا.
“إذن هذا…”
“شكرًا لكم.”
النبع الذي كان يتحدث عنه كلا من (يون يوري) و(سيول جيهو) في المستقبل البديل.
ومع ذلك، كان الأمر الجيد هي أن فريق البعثة كان عالي المستوى.
الآن بعد أن كان ينظر إليها بأم عينيه، لم يبدو الأمر مميزًا إلى هذا الحد. ومع ذلك، لم يثق (سيول جيهو) في عينيه في هذا المكان. على الرغم من أنها قد تبدو وكأنها حفرة بالنسبة له، إلا أنه كان هناك احتمال أن يكون شيئا آخر في الواقع.
سأل (هوغو) بصوت حاد.
” انت”
جعدت (أغنيس) حواجبها.
لا بد أن (فيليب مولر) قد فكر في نفس الشيء عندما استدار وسأل (أوانا)، التي كانت تجلس بشكل مريح وتدلك ساقيها.
لا بد أن (فيليب مولر) قد فكر في نفس الشيء عندما استدار وسأل (أوانا)، التي كانت تجلس بشكل مريح وتدلك ساقيها.
“كيف تبدو هذه الحفرة بالنسبة لك؟”
نظر (سيول جيهو) إلى الحفرة.
“أننن-”
شخص واحد قفز كالضفدع.
هزت (أوانا) رأسها.
أوقف (فيليب مولر) شرحه في منتصف الطريق وأبدى تعبيرًا مرتبكًا. كان معظم أعضاء فالهالا، بمن فيهم المحاربة التي تحدثت سابقًا، ينظرون إليه بوجوه مذهولة.
“فضاء؟”
الاتصالات مع الفيدرالية انقطعت تماما؟ ذلك يمكن أن يعني شيء واحد فقط
“ماذا؟”
تحركت (أوشينو اورارا) بحماس وجلست القرفصاء أمام الحفرة. وقف الجميع على مسافة جيدة منه ورفعوا أعناقهم لينظروا إلى الأسفل.
“لكي نكون أكثر دقة، هناك نافذة زجاجية متصدعة مثل شخص ركل كرة قدم عليها، وخلفها الفضاء. يمكنني حتى رؤية النجوم والكواكب وما إلى ذلك “.
بعد تحذير (أوانا)، لم يهملوا تحذيرها وركزوا بالكامل على متابعة خطوات الفتاة.
“…فضاء…”
أومأ (سيول جيهو) برأسه. (أودري باسلر) كانت مجنونة في حد ذاتها قبل مجيئها إلى إيفا. لكن لم يكن من المستغرب بالنسبة لها أن تشك في نفسها بعد مجيئها إلى فالهالا ورؤية النساء اللائي يفتقرن إلى براغي في رؤوسهم.
فرك (فيليب مولر) ذقنه واستغرق في الفكر.
ولكن في هذه اللحظة شعر (سيول جيهو) بقوة بوجود شيء ما. كان يعتقد أنه الوحش الغامض الذي يبحث عن الاهتمام يعبث به، لكن الإحساس الذي اعتقد أنه سيختفي قريبا كان باقيا لفترة من الوقت، كما لو أنه دخل جسده.
“ماذا تفعل؟”
أجابت (فاي سورا).
في تلك اللحظة، تمتمت (أغنيس) بنبرة مستاءة.
كانت تعلم أن (سورج كون) صارم وحذر مثلها. ما لم يكن قد فقد عقله أيضا، لما ترك طفلا جاهلا يتحرك بنفسه.
سحبت (أوشينو اورارا) صخرة بحجم جسدها وألقت بها في الحفرة. التالي…
بعد تحذير (أوانا)، لم يهملوا تحذيرها وركزوا بالكامل على متابعة خطوات الفتاة.
“إيه؟
“حتى أنني أصبت بحروق وأنا أحاول السيطرة على أبناء الأرض … أنا مندهشة. ماذا حدث؟”
“آه؟”
“لم نحاول في الأيام القليلة الماضية …”
صرخ (فيليب مولر) و(أوانا) في نفس الوقت، ثم…
“يبدو أن الصدع أصبح أصغر …”
“هدأ الدخان؟”
بالطبع، كان هذا شيئًا لم يستطع (سيول جيهو) فهمه على الإطلاق. رائحة الموت كانت تجعلها تشعر بأنها على قيد الحياة؟ لم يكن لكلامها أي معنى منطقي.
“تم إصلاح النافذة قليلا!”
توقفت (أوانا).
تحدثوا في نفس الوقت.
لم يسطع شعاع واحد من الضوء على هذا المكان، ولكن الطريقة التي كانت تواجه بها السماء وتقف مبتهجة، بدا أنها تعاني من نشوة من نوع ما.
عندما وقعت أنظار الجميع على (أوشينو اورارا)، رمشت بسرعة وحكت رأسها.
وفي وسط المنطقة المفتوحة كان هناك نبع صغير.
“أم، كنت أشعر بالفضول فقط حول مدى عمق النبع…”
كان هذا فقط في حالة أن الدخول واحدًا تلو الآخر سيؤدي إلى نقلهم إلى مواقع مختلفة من عالم الروح.
جعدت (أغنيس) حواجبها.
لم تستطع (تيريزا) إخفاء دهشتها.
“اخرسي وارجعي”.
“العالم شاسع ولا يوجد نقص في المجانين. الآن فهمت أخيرا ما يعنيه “.
“أريغاتو ~”
تحدثوا في نفس الوقت.
عادت (أوشينو اورارا) بسرعة إلى الوراء.
تحركت (أوشينو اورارا) بحماس وجلست القرفصاء أمام الحفرة. وقف الجميع على مسافة جيدة منه ورفعوا أعناقهم لينظروا إلى الأسفل.
“يبدو أن الصدع أصبح أصغر …”
“أتمنى لكم رحلة عودة آمنة. أخبرت (كيم هانا) قبل المجيء إلى هنا، حتى تتمكنوا من الذهاب مباشرة إلى إيفا. ”
فوجئت (أوانا)، لكن (فيليب مولر)، الساحر الذي لا يعلى عليه، كان رد فعله مختلفا قليلا.
نظر (سيول جيهو) إلى الحفرة.
“هل يمكن أن يكون هذا…”
عطس، وشعر بقشعريرة زاحفة تداعب روحه فجأة، لكنه لم يتوقف أو يستدير. شعرت (أوانا) بالفخر ب(سيول جيهو) لاستجابته لتحذيرها ، وابتسمت ابتسامة خفية.
تمتم بصوت جدي كما لو كان لديه شيء في ذهنه.
“هل هو ورائي؟”
“فهمت. قد يكون تخميني صحيحا. لا بد أن الانهيار الداخلي قد حدث بالفعل. لم يكن يتوسع. ثم ظاهرة الترميم هذه الآن … ”
“حتى أنني أصبت بحروق وأنا أحاول السيطرة على أبناء الأرض … أنا مندهشة. ماذا حدث؟”
“أوي، سيدي الساحر، هل يمكنك التوقف عن التحدث إلى نفسك وتشرح لنا الأمر؟”
كان هذا فقط في حالة أن الدخول واحدًا تلو الآخر سيؤدي إلى نقلهم إلى مواقع مختلفة من عالم الروح.
عند سماع صوت (تشوهونج) الساخط، أومأ (فيليب مولر) برأسه موافقا.
عندما وقعت أنظار الجميع على (أوشينو اورارا)، رمشت بسرعة وحكت رأسها.
“حسنًا، يجب أن تكون قد سمعت عن قوانين الديناميكا الحرارية.”
“لقد فقدت الاتصال بهم منذ أربع ساعات. لقد كنت أتصل بهم بشكل دوري منذ ذلك الحين، لكنهم لا يلتقطون على الإطلاق “.
“؟”
“نعم. إنه يتبعنا.”
“ينص القانون الأول على أنه لا يمكن إنشاء الطاقة أو تدميرها في عالم أو، أو أكثر دقة، نظام معزول. والقانون الثاني ينص على أن إنتروبيا الكون في تزايد مستمر. لذا، إذا افترضت أن نظامًا معزولًا اعتباطيًا يحتوي على ذرتين، فإن الإنتروبيا ستتزايد في اتجاه…”
“تقصد الشيء الذي واجهته (تشوهونج) من قبل …؟”
أوقف (فيليب مولر) شرحه في منتصف الطريق وأبدى تعبيرًا مرتبكًا. كان معظم أعضاء فالهالا، بمن فيهم المحاربة التي تحدثت سابقًا، ينظرون إليه بوجوه مذهولة.
“أم، كنت أشعر بالفضول فقط حول مدى عمق النبع…”
“…حسنًا، لنفترض أنني حصلت على خدش على ذراعي.”
“ماذا؟ لماذا هي…”
وفي النهاية، نقر (فيليب مولر) على ذراعه وغير طريقة.
وسقط شخص آخر في الحفرة كما لو كان سيتم سحبه.
“ماذا سيحدث إذا تركت الإصابة؟ ماذا سيفعل الجسد؟”
“فهمت. الملك الراحل سيكون فخورا لو كان على قيد الحياة”.
“ستصاب بالحكة.”
أتشوووو.!
أجابت (فاي سورا).
لم يكن هناك ماء داخل الحفرة، فقط دخان ساطع بشكل خافت يشبه الروح.
“صحيح. والسبب في حصولنا على الحكة هو الدفاع ضد العدوى والغبار والملوثات الأخرى. لذا فإن سبب انحسار الضباب -أو بالأحرى، سبب تقلص الصدع هو بسبب حالة مماثلة “.
“حسنًا، لا يمكنك مساواة الظاهرة النجمية تمامًا مع عملية الشفاء الذاتي للجسم. ولا أحد يعرف ما إذا كانت تلك الحفرة ستبقى مغلقة، أو ستستعيد حجمها الأصلي، أو ستكبر. ولدي أيضًا الكثير من الأسئلة دون إجابة.”
قام (فيليب مولر) بتطهير حلقه.
عندما سأل (سيول جيهو)، الذي رأى وسمع أشياء عن الحفرة، تنفس (فيليب مولر) الصعداء.
“بالنسبة للعالم الأوسط، هذه الحفرة تشبه الإصابة. ما نحاول القيام به هو شق طريقنا، لذا فإن العالم يعترف بنا كحطام ويحاول سد الحفرة مؤقتا. يمكنك التفكير في الأمر على أنه عملية شفاء ذاتي “.
بعد أن بصق لحم البقر المقدد في فمه بهدوء، فكر (سيول جيهو) مليًا قبل أن يأخذ واحدة جديدة.
“… ماذا يقول بحق الجحيم؟”
قبل الانطلاق، نظر (سيول جيهو) إلى الوراء وشكر الأشقاء (هاليب). لقد طلب منهم فقط أن يرشدوه الي الطريق. سيكون الأمر أكثر من اللازم إذا طلب منهم الانضمام إلى مهمتهم لإنقاذ عالم الروح.
سأل (هوغو) بصوت حاد.
“حسنًا، يجب أن تكون قد سمعت عن قوانين الديناميكا الحرارية.”
“لم أفهم شيئًا مما قاله.”
ولكن في هذه اللحظة شعر (سيول جيهو) بقوة بوجود شيء ما. كان يعتقد أنه الوحش الغامض الذي يبحث عن الاهتمام يعبث به، لكن الإحساس الذي اعتقد أنه سيختفي قريبا كان باقيا لفترة من الوقت، كما لو أنه دخل جسده.
هزت (تشوهونج) أيضا رأسها.
“ماذا؟”
صرخ (فيليب مولر).
*** *********************************** ترجمة EgY RaMoS الفصل القادم : الحروب تشتعل في وقت واحد (2) شكرًا لمتابعينا : Abdelali Zineddine Mahmoud Yonis
“اللعنة عليكم. إذا كنتم لا تستطيعون أن تفهموا حتى هذا التفسير البسيط، فقم بإلقاء اللوم على عقولكم. لقد قمت بتلخيص ما يمكن أن يكون ورقة بحثية من 20 صفحة لعدة جمل، وما زلتم تقولون ذلك … ”
لم يسطع شعاع واحد من الضوء على هذا المكان، ولكن الطريقة التي كانت تواجه بها السماء وتقف مبتهجة، بدا أنها تعاني من نشوة من نوع ما.
“أنت تقول إن هناك عددًا محدودًا من الأشخاص الذين يمكنهم الدخول إلى هذه الحفرة.”
“نعم. إنه يتبعنا.”
عندما سأل (سيول جيهو)، الذي رأى وسمع أشياء عن الحفرة، تنفس (فيليب مولر) الصعداء.
مع ذلك، كان (سيول جيهو) على وشك تحديد الترتيب عندما غير رأيه فجأة. بالتفكير في الأمر مرة أخرى، لم تكن هناك حاجة للدخول واحدًا تلو الآخر.
“نعم، يمكنك القول إنها محدودة في الوقت الحالي.”
“… سأدعو لك أن تعود قطعة واحدة.”
“بقولك “في الوقت الحالي” تقصد …”
صرخ (فيليب مولر) و(أوانا) في نفس الوقت، ثم…
“حسنًا، لا يمكنك مساواة الظاهرة النجمية تمامًا مع عملية الشفاء الذاتي للجسم. ولا أحد يعرف ما إذا كانت تلك الحفرة ستبقى مغلقة، أو ستستعيد حجمها الأصلي، أو ستكبر. ولدي أيضًا الكثير من الأسئلة دون إجابة.”
“ماذا تفعل؟”
قال (فيليب مولر) بسرعة، ثم خلع نظارته لتنظيفها.
“…فضاء…”
“على أي حال، ما يمكنني قوله على وجه اليقين الآن هو أن هناك فرصة جيدة أن نتمكن من دخول عالم الروح باستخدام تلك الحفرة وربما لا نتمكن جميعًا من الدخول.”
أومأ (سيول جيهو) برأسه. (أودري باسلر) كانت مجنونة في حد ذاتها قبل مجيئها إلى إيفا. لكن لم يكن من المستغرب بالنسبة لها أن تشك في نفسها بعد مجيئها إلى فالهالا ورؤية النساء اللائي يفتقرن إلى براغي في رؤوسهم.
“وإذا كنا ذاهبون، يجب أن نذهب في أقرب وقت ممكن.” أضافت (أغنيس).
“حتى الصخرة الثقيلة قللت من الصدع قليلا … سيكون من الرائع أن يتمكن الجميع من الدخول”.
“نعم.” وافق (سيول جيهو) بشدة.
“إنها تريد واحدة أيضا.”
ورغم أن الجميع كانوا متعبين من الرحلة ويستحقون راحة جيدة، إلا أن المشكلة كانت أن الراحة غير مسموح بها في هذا المكان. ناهيك عن التعافي، فقد تم استنزاف قدرتهم على التحمل بمعدل ثابت بمجرد البقاء ساكنين.
ولأنه حتى العطش والجوع أصبحا الإحساس بهما غريبًا، فقد تناول الماء والطعام بشكل دوري بغض النظر عن الإشارات التي اعتقد أن جسده يرسلها. خلاف ذلك، قد ينهار أثناء المسيرة دون أن يدرك ذلك.
على الرغم من أن الأمور تحسنت قليلا بمجرد دخولهم المنطقة المفتوحة، إلا أن حواسهم لم تعد إلى طبيعتها تماما.
عطس، وشعر بقشعريرة زاحفة تداعب روحه فجأة، لكنه لم يتوقف أو يستدير. شعرت (أوانا) بالفخر ب(سيول جيهو) لاستجابته لتحذيرها ، وابتسمت ابتسامة خفية.
“ثم-”
وصلت الطفيليات إلى وجهتها.
قبل التحدث، نظر (سيول جيهو) إلى (بيك هايجو)، متسائلًا عما إذا كانت ستطرح التراجع الآن. ومع ذلك، كانت تنظر بصمت إلى أسفل الحفرة.
“هذا يفسر ذلك …”
“حتى الصخرة الثقيلة قللت من الصدع قليلا … سيكون من الرائع أن يتمكن الجميع من الدخول”.
” انت”
مع ذلك، كان (سيول جيهو) على وشك تحديد الترتيب عندما غير رأيه فجأة. بالتفكير في الأمر مرة أخرى، لم تكن هناك حاجة للدخول واحدًا تلو الآخر.
“يبدو أن الصدع أصبح أصغر …”
“دعونا نتكاتف ونقفز في نفس الوقت.”
“ثم-”
كان هذا فقط في حالة أن الدخول واحدًا تلو الآخر سيؤدي إلى نقلهم إلى مواقع مختلفة من عالم الروح.
على الرغم من أن الأمور تحسنت قليلا بمجرد دخولهم المنطقة المفتوحة، إلا أن حواسهم لم تعد إلى طبيعتها تماما.
“أنا أفهم ما تقوله، لكن ألن يكون من الآمن الذهاب في فريقين؟ هناك احتمال ألا تتمكن الحفرة من قبول الجميع، ولا نعرف ماذا سيحدث للقلة الذين تم استبعادهم “.
لقد فقد شهيته.
قدم (فيليب مولر) رأيه. بالاتفاق معه، اختار (سيول جيهو) على الفور ثمانية أشخاص.
قبل التحدث، نظر (سيول جيهو) إلى (بيك هايجو)، متسائلًا عما إذا كانت ستطرح التراجع الآن. ومع ذلك، كانت تنظر بصمت إلى أسفل الحفرة.
باستثناء نفسه، اختار المحاربين والرماة رفيعي المستوى ثم شمل كلا الكهنة.
“فهمت. الملك الراحل سيكون فخورا لو كان على قيد الحياة”.
ربط الفريق الأول حبلا بمعصميه لربط الجميع معا ثم داروا حول الحفرة.
وصلت الطفيليات إلى وجهتها.
في هذه المرحلة، تم استبعاد شخصين بشكل واضح من البعثة.
“إيه؟ انتظر انتظرررررررررر!”
“شكرًا لكم.”
ضحكت (تيريزا) قبل أن تودعه وتغادر القصر بسرعة.
قبل الانطلاق، نظر (سيول جيهو) إلى الوراء وشكر الأشقاء (هاليب). لقد طلب منهم فقط أن يرشدوه الي الطريق. سيكون الأمر أكثر من اللازم إذا طلب منهم الانضمام إلى مهمتهم لإنقاذ عالم الروح.
“لا، يقف إلى الجانب. إنه يلوح بيده تجاه لحم البقر المقدد. يجب أن يكون حساسًا لرائحة الدم “.
“أتمنى لكم رحلة عودة آمنة. أخبرت (كيم هانا) قبل المجيء إلى هنا، حتى تتمكنوا من الذهاب مباشرة إلى إيفا. ”
“…حسنًا، لنفترض أنني حصلت على خدش على ذراعي.”
(أوانا) لم تقل أي شيء. حدقت فيه فقط بابتسامة غريبة.
“إيو، أريد أن أتبول.”
نظر (سيول جيهو) إلى الحفرة.
“هذا هو.”
وأخيرا، كان هنا.
لا بد أن الوقوف أمام الحفرة العملاقة جعلها متوترة عندما شبكت (ماريا) ساقيها وتذمرت. لم تكن هي فقط. كان لدى جميع أعضاء الفريق الأول نظرات عصبية واضحة.
‘لا.’
باستثناء شخص واحد.
هل يجب أن يقول أنه كان الآن فقط على خط البداية؟
وفي النهاية، نقر (فيليب مولر) على ذراعه وغير طريقة.
“إيو، أريد أن أتبول.”
“إشارة التشويش!”
لا بد أن الوقوف أمام الحفرة العملاقة جعلها متوترة عندما شبكت (ماريا) ساقيها وتذمرت. لم تكن هي فقط. كان لدى جميع أعضاء الفريق الأول نظرات عصبية واضحة.
“هوه”.
“استعدوا جميعا.”
توقعت (تيريزا) أن يكون هذا هو عمل المسؤول الملكي، ولكن يبدو أن هذا لم يكن كذلك. كشف (سورج كون) تمامًا أن (شارلوت) هي التي تسببت في هذا الموقف، حتى أنها ذهبت إلى حد السيطرة على بوابات المعابد.
قبض (سيول جيهو) بإحكام على يده اليسرى واليمنى -التي تتمسك ب(سيو يوهوي)و (بيك هايجو) – وتحدث.
تحركت (أوشينو اورارا) بحماس وجلست القرفصاء أمام الحفرة. وقف الجميع على مسافة جيدة منه ورفعوا أعناقهم لينظروا إلى الأسفل.
“خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد ….”
“شكرًا لكم.”
بدأ العد، وهو يحدق بثبات في الحفرة. وفي النهاية، عندما وصل إلى الصفر، قفز أعضاء الفريق إلى الداخل.
“إنه كذلك، لكن هل تخططي للمغادرة على الفور؟”
“أورياريا!”
قبض (سيول جيهو) بإحكام على يده اليسرى واليمنى -التي تتمسك ب(سيو يوهوي)و (بيك هايجو) – وتحدث.
شخص واحد قفز كالضفدع.
>>>>>>>>> الحروب تشتعل في وقت واحد (1) <<<<<<<< لا يمكن وصف العالم النجمي بأنه محتمل، حتى ولو بالكذب.
“فالهالا!”
على الرغم من أن الأمور تحسنت قليلا بمجرد دخولهم المنطقة المفتوحة، إلا أن حواسهم لم تعد إلى طبيعتها تماما.
قفز آخر مع صيحة شجاعة.
عندما سأل (سيول جيهو)، الذي رأى وسمع أشياء عن الحفرة، تنفس (فيليب مولر) الصعداء.
“(سيول جيهو)، يا ابن العاهرة!”
كانت تعلم أن (سورج كون) صارم وحذر مثلها. ما لم يكن قد فقد عقله أيضا، لما ترك طفلا جاهلا يتحرك بنفسه.
شتمت أحد الكهنة وهي تقفز، التي أصرت على الدخول في الفريق الثاني، نفسها مثل عذراء يتم التضحية بها إلى النهر.
“ستصاب بالحكة.”
“إيه؟ انتظر انتظرررررررررر!”
“دعنا نذهب. يبدو أننا لسنا بعيدين. ”
وسقط شخص آخر في الحفرة كما لو كان سيتم سحبه.
‘لا.’
طششش!
بينما كانت (تيريزا) تستدير، توقفت ووضعت يدها في جيبها. عندما سحبت يدها للخارج، كانت بلورة اتصال في يدها.
في اللحظة التالية، شعر (سيول جيهو) بنفسه وهو يسقط في الماء. لم يكن هناك سوى دخان داخل الحفرة في المرة الأخيرة التي فحصه فيها، لكن شيئا ثقيلا لا يوصف كان يضغط عليه.
هل يجب أن يقول أنه كان الآن فقط على خط البداية؟
لكن ذلك لم يدم سوى لحظة. سرعان ما سيطر إحساس غريب بتمدد رأسه على جسده. أغلق (سيول جيهو) عينيه، وتحمل هذا الألم الذي يشق الرأس.
“حسنًا، يجب أن تكون قد سمعت عن قوانين الديناميكا الحرارية.”
وفي قلبه صلى بصدق.
ضحكت (تيريزا) قبل أن تودعه وتغادر القصر بسرعة.
أنه عندما يفتح عينيه بعد ذلك، سيكون في عالم الروح.
“هذا يفسر ذلك …”
*** ***********************************
وصل جيش إلى إيفا.
” انت”
لقد كان جيشًا كبيرًا يضم قوات من أربع مدن بقيادة (تيريزا).
“تم إصلاح النافذة قليلا!”
عندما زارت (تيريزا) قصر إيفا الملكي لتولي قيادة جيش إيفا رسميا، قوبلت بأخبار مفاجئة من المسؤول الملكي.
“إيه؟ انتظر انتظرررررررررر!”
“(شارلوت) غادرت؟”
“فالهالا!”
“نعم ، غادرت جلالة الملكة إلى المنطقة الحدودية مع ساحر وصل من هارامارك أمس ومائة جندي”.
عندما زارت (تيريزا) قصر إيفا الملكي لتولي قيادة جيش إيفا رسميا، قوبلت بأخبار مفاجئة من المسؤول الملكي.
“ماذا؟ لماذا هي…”
شتمت أحد الكهنة وهي تقفز، التي أصرت على الدخول في الفريق الثاني، نفسها مثل عذراء يتم التضحية بها إلى النهر.
“قالت جلالة الملكة إن هناك شيئا يجب أن تفعله. طلبت مني أن أخبرك أنها آسفة لعدم تمكنها من مقابلتك وأنها ستراك في قلعة تيغول “.
“هذا كل شيء. هذا ما كنت انتظره! الإحساس بأنك على قيد الحياة. أنا أحب هذا الإحساس…!”
كانت النظرة التي أعطتها (تيريزا) لـ(سورج كون) تسأل عما إذا كانت (شارلوت اريا) قد فقدت عقلها. ومع ذلك، عندما رأت وجه (سورج كون) ، أومأت برأسها اعترافا.
“هذا هو.”
كانت تعلم أن (سورج كون) صارم وحذر مثلها. ما لم يكن قد فقد عقله أيضا، لما ترك طفلا جاهلا يتحرك بنفسه.
تمتم بصوت جدي كما لو كان لديه شيء في ذهنه.
“هذا يفسر ذلك …”
“يجب أن يكون هذا المكان آمنا. لا أرى أي انقسامات في الفضاء هنا”.
فوجئت (تيريزا) في مناسبات متعددة في طريقها إلى هنا. على الرغم من أن مدينتين غير هارامارك وأودور أرسلتا تعزيزات، إذا تحدثنا بقسوة بعض الشيء، إلا أنها كانت بالكاد تعزيزات محدودة.
“هدأ الدخان؟”
كان تكفي لأن تأخذ المدن جزءا من الفضل إذا سارت الأمور على ما يرام وحفظ ماء الوجه إذا لم تسر الأمور جيدا. على أي حال، لم يكن لدى (تيريزا) مشكلة في ذلك لأن منفذي مدنهم جاءوا أيضا.
قال (فيليب مولر) بسرعة، ثم خلع نظارته لتنظيفها.
ومع ذلك، كانت إيفا مختلفة. سواء كان الأمر يتعلق بحجم الجيش أو جودة أبناء الأرض، فقد تمكنت من تجميع قوة كانت على قدم المساواة مع قوة هارامارك.
“نعم.” وافق (سيول جيهو) بشدة.
توقعت (تيريزا) أن يكون هذا هو عمل المسؤول الملكي، ولكن يبدو أن هذا لم يكن كذلك. كشف (سورج كون) تمامًا أن (شارلوت) هي التي تسببت في هذا الموقف، حتى أنها ذهبت إلى حد السيطرة على بوابات المعابد.
“ماذا؟”
“حتى أنني أصبت بحروق وأنا أحاول السيطرة على أبناء الأرض … أنا مندهشة. ماذا حدث؟”
افتخرت (أوانا) بنفسها وهي تشد قبضتيها.
“عندما يضرب البرق، يقرع الرعد أيضًا.”
“أنت تقول إن هناك عددًا محدودًا من الأشخاص الذين يمكنهم الدخول إلى هذه الحفرة.”
أجاب (سورج كون) بشكل غامض بابتسامة باهتة.
“شكرًا لكم.”
لم تستطع (تيريزا) إخفاء دهشتها.
وصلت الطفيليات إلى وجهتها.
“فهمت. الملك الراحل سيكون فخورا لو كان على قيد الحياة”.
جعدت (أغنيس) حواجبها.
“هذا الخادم يعتقد ذلك أيضا” .
قال (فيليب مولر) بسرعة، ثم خلع نظارته لتنظيفها.
“على أي حال، شكرا لك. هل ينتظر قائد كتيبة أكويتس في الخارج؟”
“أووووونغ ~!”
“إنه كذلك، لكن هل تخططي للمغادرة على الفور؟”
“فالهالا!”
“سيكون أمرا رائعا إذا تمكنا من أخذ قسط من الراحة، ولكن لسوء الحظ، الوضع يدعو إلى العجلة”.
بدت سعيدة للغاية، وهي تتجول يمينا ويسارا وتتوقف بقفزة خفيفة. ثم أشارت إلى المركز وتحدثت.
بينما كانت (تيريزا) تستدير، توقفت ووضعت يدها في جيبها. عندما سحبت يدها للخارج، كانت بلورة اتصال في يدها.
لم تستطع (تيريزا) إخفاء دهشتها.
“المدير (كون)، متى كانت آخر مرة اتصلت فيها بالفيدرالية؟”
“إنه كذلك، لكن هل تخططي للمغادرة على الفور؟”
“لم نحاول في الأيام القليلة الماضية …”
“؟”
“لقد فقدت الاتصال بهم منذ أربع ساعات. لقد كنت أتصل بهم بشكل دوري منذ ذلك الحين، لكنهم لا يلتقطون على الإطلاق “.
“هوه”.
تجمد تعبير (سورج كون).
“تم إصلاح النافذة قليلا!”
الاتصالات مع الفيدرالية انقطعت تماما؟ ذلك يمكن أن يعني شيء واحد فقط
“ينص القانون الأول على أنه لا يمكن إنشاء الطاقة أو تدميرها في عالم أو، أو أكثر دقة، نظام معزول. والقانون الثاني ينص على أن إنتروبيا الكون في تزايد مستمر. لذا، إذا افترضت أن نظامًا معزولًا اعتباطيًا يحتوي على ذرتين، فإن الإنتروبيا ستتزايد في اتجاه…”
“إشارة التشويش!”
“ماذا؟ لماذا هي…”
وصلت الطفيليات إلى وجهتها.
إلى قلعة تيغول -حيث قد تكون هناك معركة شرسة بالفعل.
“لهذا السبب نحن بحاجة إلى الإسراع.”
وسقط شخص آخر في الحفرة كما لو كان سيتم سحبه.
تنهدت (تيريزا).
فوجئت (أوانا)، لكن (فيليب مولر)، الساحر الذي لا يعلى عليه، كان رد فعله مختلفا قليلا.
كان (سورج كون) في حيرة من أمره بشأن ما سيقوله.
“لم نحاول في الأيام القليلة الماضية …”
“… سأدعو لك أن تعود قطعة واحدة.”
“العالم شاسع ولا يوجد نقص في المجانين. الآن فهمت أخيرا ما يعنيه “.
كل ما استطاع فعله هو الصلاة من أجل عودتها سالمة.
“خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد ….”
“لا أمانع في فقدان قطعة أو اثنتين من جسدي طالما يمكنني العودة على قيد الحياة.”
“ينص القانون الأول على أنه لا يمكن إنشاء الطاقة أو تدميرها في عالم أو، أو أكثر دقة، نظام معزول. والقانون الثاني ينص على أن إنتروبيا الكون في تزايد مستمر. لذا، إذا افترضت أن نظامًا معزولًا اعتباطيًا يحتوي على ذرتين، فإن الإنتروبيا ستتزايد في اتجاه…”
ضحكت (تيريزا) قبل أن تودعه وتغادر القصر بسرعة.
طششش!
بعد ثلاثين أو أربعين دقيقة، خرجت القوات المتحالفة من خمس ممالك، بقيادة سلاح الفرسان بعدد عشرة آلاف رجل، من بوابة إيفا الجنوبية.
“لهذا السبب نحن بحاجة إلى الإسراع.”
إلى قلعة تيغول -حيث قد تكون هناك معركة شرسة بالفعل.
عند سماع صوت (تشوهونج) الساخط، أومأ (فيليب مولر) برأسه موافقا.
*** ***********************************
ترجمة EgY RaMoS
الفصل القادم : الحروب تشتعل في وقت واحد (2)
شكرًا لمتابعينا : Abdelali Zineddine
Mahmoud Yonis
جعدت (أغنيس) حواجبها.
بعد أن بصق لحم البقر المقدد في فمه بهدوء، فكر (سيول جيهو) مليًا قبل أن يأخذ واحدة جديدة.
