قام الحمالون بإزالة الأمتعة وجميع المتعلقات بعناية. قامت داني بالإشراف عليهم ورتبت جميع الإكسسوارات والملابس بترتيب ممتاز.
رد ليونارد بنبرة غير مبالية ، ثم التقط كوبًا من صينية الخادمة الفضية وسلمها إلى سيلين.
“هاي ، داني.”
“حسنًا ، سأراك في منزل البارون.”
سألت سيلين بحذر عندما تم ترتيب الأمور بما يكفي لكي تتنفس قليلاً.
لم تبدأ داني في لمس شعرها إلا بعد أن قررت أي من الشالات الخمسة أو الست التي تناسب الفستان بشكل أفضل.
“لماذا يوجد الكثير من الملابس؟”
“ألا يعلم اللورد حتى أنه تم استدعاء أبرز الأشخاص إلى القصر الإمبراطوري؟”
“لأن السيد قال أنكِ ذاهبة للجنوب.”
في تلك اللحظة اقترب منهم رجل بملابس فاخرة.
“…….!”
‘يبدوا أن لديهم شيء ما ليقولوه لـليونارد.’
بعد أن عادت من أغاثيرسوس ، لم تتحدث أبدًا مع ليونارد عن السعي [العثور على تيارا الجنوبية. ] ومع ذلك ، يبدو أنه لاحظ الكلمات الموجودة على المخطوطة في فترة زمنية قصيرة.
“ماذا…؟”
“ليونارد …”
“…اعتقد ذلك.”
الآن ، كيف يمكنها أن تعرب عن امتنانها له ، الذي بدا أن مجرد قول الشكر لن يكون كافياً أبداً …؟
منذ سنوات ، رفض الكونت السابق شارب بيع العائلة الإمبراطورية حجرًا سحريًا بحجم الإنسان من منجمه. نما هذا الحادث الذي يبدو غير مهم إلى درجة عزل الكونت شارب عن الإمبراطورية بأكملها ويذبل ببطء حتى الموت.
بينما كانت سيلين منشغلة بعمق بمشاكلها ، حثتها داني.
لقد جاءت لتقدر داني لأنها ابتكرت أكثر من عشرة تسريحات شعر بشعرها المتهالك.
“روت ، علينا الاستعداد.”
في النهاية ، تنهدت سيلين.
“أليست المأدبة غدا؟”
ضحكت داني منتصرة.
“بالنسبة للروت … أنتِ مثل جنرال عائد إلى الوطن من انتصار. عليكِ أن تتألقي أكثر من أي شخص آخر هناك!”
“هل أخلعه؟”
“ماذا عن ليونارد …؟”
في النهاية ، تنهدت سيلين.
“سوف يعتني بنفسه جيدًا. إنه يحب الجلوس في مثل هذه الأحداث.”
أومأ الكونت شارب برأسه وأضاف ، “سأخبرك على الفور. بدون دعم السيد في غضون أسبوع ، لن تبقى حياة في شارب.”
“ليونارد يفعل؟”
“……”
اغمضت عينيها في مفاجأة ، كان شيئًا لم تسمعه من قبل.
على الرغم من عدم وجود مرافق دعاهم كما في الافلام ، في اللحظة التي دخلوا فيها قاعة الحفلات ، ركزت أعين الجميع عليهم.
“السيدة قالت ذلك.”
“حاولي الحركة.”
تساءلت عما إذا كانت ناتاشا تقول شيئًا لمضايقة داني ، رغم أنها لم تقل شيئًا. ثم قادت سيلين إلى غرفة فارغة مليئة بالملابس والإكسسوارات ، قائلة إنه يجب عليها اختيار الزي الذي يناسبها اليوم.
“من فضلكِ اذهبي للراحة.”
“….؟”
بعد ظهر اليوم التالي.
كان الفستان الذي أحضرته داني لها فستانًا رقيقًا أزرق سماوي. بدا وكأنه فستان صيفي خفيف.
بطبيعة الحال ، لم تكن تعرف شيئًا عن رقصات العالم هنا. لم تكن لديها رغبة في التعلم لأنها إن لوت قدمها وهي ترقص من الممكن أن تموت.
بمجرد أن انتهت من ارتداء الفستان ، اقتربت داني بفستان يشبه ما كانت ترتديه للتو. ومع ذلك ، كان مختلفًا من حيث أنه كان ورديًا.
رد ليونارد بنبرة غير مبالية ، ثم التقط كوبًا من صينية الخادمة الفضية وسلمها إلى سيلين.
“هل أخلعه؟”
***
“لا. عليكِ أن ترتديه فوقه.”
“… كانت زلة لسان. أنا أعتذر.”
“ماذا ….؟”
“……”
على الرغم من حقيقة أن سيلين كانت متشككة بعض الشيء ، إلا أنها امتثلت بخنوع لطلبها. على الفور ، اقتربت داني بفستان آخر مشابه. هذه المرة كان أرجوانيًا.
بالنظر إلى الموقف ، كان من الطبيعي أن يشعر ولي العهد بالتعاسة لأن ليونارد وسيلين دمروا أغاثيرسوس بأمر منه. لم يكن هناك سوى شخص واحد في هذه الإمبراطورية من شأنه أن يجعل مثل هذا الأمير يشعر بالسوء.
“…آمل ألا يكون هناك شيء آخر غير هذا ، أليس كذلك؟”
رد ليونارد بنبرة غير مبالية ، ثم التقط كوبًا من صينية الخادمة الفضية وسلمها إلى سيلين.
أجابت داني بوجه مرتبك.
“الكونت شارب؟”
“لدي اثنين آخرين.”
“من الصعب تصديق أن العائلة الإمبراطورية وحدها يمكنها صنع شيء لذيذ جدًا … إذا قمت بنسخه ، فهل سيقطعون رقبتي؟”
“….!”
“لأن السيد قال أنكِ ذاهبة للجنوب.”
حاولت الرفض في البداية ، لكن سيلين استسلمت لمناشدتها أن ترتديه مرة واحدة فقط. أخيرًا ، ارتدت جميع الفساتين الخمسة. على الرغم من أنه كان ثقيلًا بعض الشيء على الرغم من أنه كان فستانًا خفيفًا بالكامل ، إلا أنها لم تواجه مشكلة في الحركة.
“حاولي الحركة.”
على الرغم من أنها بدت حزينة للغاية ، عندما رأت وجه سيلين ، الذي بدا وكأنه ينهار في أي لحظة ، تراجعت داني خطوة إلى الوراء.
حولت سيلين جسدها ببطء.
ضحكت داني منتصرة.
‘آه…’
في تلك اللحظة اقترب منهم رجل بملابس فاخرة.
يتغير لون الفستان ، الذي كان ضبابيًا فقط ، في كل لحظة. من الأزرق السماوي إلى الأخضر ، ومن الأخضر إلى الأصفر ، ومن الأصفر إلى الأزرق السماوي مرة أخرى ، كل الألوان كانت مغطاة بالفضة وتتألق ببراعة.
“آنستي ، هل تودين الرقص معي على هذه الأغنية؟”
“انها جميلة حقا.”
“لأن السيد قال أنكِ ذاهبة للجنوب.”
“صحيح؟”
يبدو أن ولي العهد أراد إنهاء المحادثة معه في أقرب وقت ممكن. وهكذا ، انحنى ليونارد بأدب وغادر مع سيلين.
ضحكت داني منتصرة.
“روت ، علينا الاستعداد.”
“كانت في الأصل فكرة السيدة. قالوا إنهم صنعوها لها قبل بضعة أشهر ، رغم أنها قدمت تنازلاً لك.”
“لا أستطيع الرقص.”
“ناتاشا …”
حدقت سيلين بفضول في الرجال والنساء الذين بدأوا في الدوران والدوران بينما كانت تشرب المزيد من الخمور. شعرت بالرضا عندما نظرت إلى الرجال والنساء وهم يرقصون بملابس ملونة.
بالتفكير في الأمر ، كان ذوق ناتاشا أن جميع الفساتين كانت فاتحة ودرجات ألوان فاتحة.
“لا أستطيع الرقص.”
“كم كان من الصعب على الخياطات إصلاحه ليلائم شكل جسم روت سيلين في يوم واحد.”
“بشرتك تبدو سيئة.”
لم تبدأ داني في لمس شعرها إلا بعد أن قررت أي من الشالات الخمسة أو الست التي تناسب الفستان بشكل أفضل.
ثم عبست.
بعد ثلاث ساعات.
منذ سنوات ، رفض الكونت السابق شارب بيع العائلة الإمبراطورية حجرًا سحريًا بحجم الإنسان من منجمه. نما هذا الحادث الذي يبدو غير مهم إلى درجة عزل الكونت شارب عن الإمبراطورية بأكملها ويذبل ببطء حتى الموت.
لقد جاءت لتقدر داني لأنها ابتكرت أكثر من عشرة تسريحات شعر بشعرها المتهالك.
“ماذا…؟”
“ألا يمكننا الحصول على قسط من الراحة الآن؟ أعتقد أنني سأموت من الإرهاق.”
تظاهر الكونت شارب بالتراجع وتحدث بصوت منخفض.
على الرغم من أنها بدت حزينة للغاية ، عندما رأت وجه سيلين ، الذي بدا وكأنه ينهار في أي لحظة ، تراجعت داني خطوة إلى الوراء.
عاد الطبيب الذي كان يتبع العائلة الإمبراطورية مباشرة دون أن يلمس الجروح التي أصيب بها بسبب الوحش ، ومع ذلك لم يغمض ليونارد عينه وكذب.
“من فضلكِ اذهبي للراحة.”
“انطلق. ربما للماركيز بوكين….؟”
بمجرد أن دخلت سيلين غرفة النوم ، نامت.
“…….!”
***
“نعم. هل هناك مشكلة؟”
بعد ظهر اليوم التالي.
“كنت أعلم أنه سيكون قريبًا ، لكنني لم أكن أعرف أنه كان يسير على هذا النحو.”
ركبت سيلين في العربة مرهقة. اعتقدت أن الشيء المهم قد تم بالفعل في اليوم السابق ، وأنها ستذهب إلى قاعة الحفلات بعد أن ترتدي ملابسها. بغض النظر عن هذا ، فإن مصففة الشعر التي أحضرتها داني كانت تعمل على شعرها ووجهها لساعات.
“أنتِ لا تحبين الرقص؟”
“بشرتك تبدو سيئة.”
“سوف يعتني بنفسه جيدًا. إنه يحب الجلوس في مثل هذه الأحداث.”
“أنا متعب فقط.”
“ماذا ….؟”
نظر إليها ليونارد بقلق على الكرسي المقابل لها داخل العربة.
“هذا مريح. لأنه عندما يصبح الأمر صعبًا ، سنرحل على الفور.”
‘كما هو متوقع ، إنه وسيم….’
تظاهر الكونت شارب بالتراجع وتحدث بصوت منخفض.
قد يكون صحيحًا أن ناتاشا قالت إنه يحب المآدب ، لكن من المؤكد أنه يعرف كيف يرتدي ملابس جيدة. حسنًا ، حتى لو لم يكن قادرًا على هذا ، فلن تكون هناك مشكلة. ألم يبدو وكأنه سوف يلمع حتى عندما يرتدي الخرق…؟
في النهاية ، وصلوا إلى مدخل قاعة المأدبة.
في النهاية ، وصلوا إلى مدخل قاعة المأدبة.
“ماذا عن ليونارد …؟”
على الرغم من عدم وجود مرافق دعاهم كما في الافلام ، في اللحظة التي دخلوا فيها قاعة الحفلات ، ركزت أعين الجميع عليهم.
“حاولي الحركة.”
سأل ليونارد بلطف.
“ألا يعلم اللورد حتى أنه تم استدعاء أبرز الأشخاص إلى القصر الإمبراطوري؟”
“هل أنتِ متوترة؟”
لم تبدأ داني في لمس شعرها إلا بعد أن قررت أي من الشالات الخمسة أو الست التي تناسب الفستان بشكل أفضل.
“لا.”
“من فضلكِ اذهبي للراحة.”
“هذا مريح. لأنه عندما يصبح الأمر صعبًا ، سنرحل على الفور.”
ثم عبست.
“هل هذا ممكن…؟”
“توفي والدي. الآن ، أنا الكونت شارب.”
بعد كل شيء ، ماتت مرات لا تحصى. لم يكن هناك أي وسيلة لها أن تكون متوترة للغاية في مأدبة فقط للاحتفال بتدمير أغاثيرسوس.
‘كما هو متوقع ، إنه وسيم….’
اقترب ليونارد أولاً من ولي العهد ، الذي كان يحدق بهم.
في النهاية ، وصلوا إلى مدخل قاعة المأدبة.
“صاحب السمو ريكاردو ، هل كنت بخير؟”
اعتذر الرجل وغادر.
“… سمعت أنك مصاب ، لكنني سعيد لأنك تبدو بصحة جيدة.”
“ناتاشا …”
“شكرا للطبيب الذي أرسلته لي.”
“بالنسبة للروت … أنتِ مثل جنرال عائد إلى الوطن من انتصار. عليكِ أن تتألقي أكثر من أي شخص آخر هناك!”
عاد الطبيب الذي كان يتبع العائلة الإمبراطورية مباشرة دون أن يلمس الجروح التي أصيب بها بسبب الوحش ، ومع ذلك لم يغمض ليونارد عينه وكذب.
منذ سنوات ، رفض الكونت السابق شارب بيع العائلة الإمبراطورية حجرًا سحريًا بحجم الإنسان من منجمه. نما هذا الحادث الذي يبدو غير مهم إلى درجة عزل الكونت شارب عن الإمبراطورية بأكملها ويذبل ببطء حتى الموت.
“حسنًا ، من فضلك استمتع.”
بعد كل شيء ، ماتت مرات لا تحصى. لم يكن هناك أي وسيلة لها أن تكون متوترة للغاية في مأدبة فقط للاحتفال بتدمير أغاثيرسوس.
يبدو أن ولي العهد أراد إنهاء المحادثة معه في أقرب وقت ممكن. وهكذا ، انحنى ليونارد بأدب وغادر مع سيلين.
تصلب جسد ليونارد.
“هو لا يبدوا سعيدًا على الإطلاق.”
بعد ثلاث ساعات.
بالنظر إلى الموقف ، كان من الطبيعي أن يشعر ولي العهد بالتعاسة لأن ليونارد وسيلين دمروا أغاثيرسوس بأمر منه. لم يكن هناك سوى شخص واحد في هذه الإمبراطورية من شأنه أن يجعل مثل هذا الأمير يشعر بالسوء.
عندما أحنى الكونت شارب رأسه بأدب ، وصل ليونارد بسرعة إلى هذه النقطة.
“يبدو أن جلالة الملك قد قال شيئًا ما.”
سأل ليونارد بصوت عالٍ.
رد ليونارد بنبرة غير مبالية ، ثم التقط كوبًا من صينية الخادمة الفضية وسلمها إلى سيلين.
“… سمعت أنك مصاب ، لكنني سعيد لأنك تبدو بصحة جيدة.”
“أليس هذا كحول؟”
سألت سيلين بحذر عندما تم ترتيب الأمور بما يكفي لكي تتنفس قليلاً.
“نعم. هل هناك مشكلة؟”
بمجرد أن غادر الكونت شارب الصالة ، أطلق تنهيدة طويلة.
“لا.”
“بشرتك تبدو سيئة.”
شهقت سيلين.
“انطلق. ربما للماركيز بوكين….؟”
نظرًا لأنه لم يكن عليهم الذهاب لقتل الوحش اليوم ، فلا بأس من تناول بعض المشروبات.
“أليست المأدبة غدا؟”
“لما هو جيد جدًا؟”
على الرغم من حقيقة أن سيلين كانت متشككة بعض الشيء ، إلا أنها امتثلت بخنوع لطلبها. على الفور ، اقتربت داني بفستان آخر مشابه. هذه المرة كان أرجوانيًا.
كان لها نكهة صودا حلوة مبهجة كان من الصعب تصديق أنها كانت كحول.
“السيدة قالت ذلك.”
“أعلم أن هذا أيضًا احتكار إمبراطوري.”
ركبت سيلين في العربة مرهقة. اعتقدت أن الشيء المهم قد تم بالفعل في اليوم السابق ، وأنها ستذهب إلى قاعة الحفلات بعد أن ترتدي ملابسها. بغض النظر عن هذا ، فإن مصففة الشعر التي أحضرتها داني كانت تعمل على شعرها ووجهها لساعات.
ثم عبست.
“هل تعتقد بأننا حمقى! لقد فعلنا ذلك مرات لا تحصى!”
“من الصعب تصديق أن العائلة الإمبراطورية وحدها يمكنها صنع شيء لذيذ جدًا … إذا قمت بنسخه ، فهل سيقطعون رقبتي؟”
‘كما هو متوقع ، إنه وسيم….’
سرعان ما بدأت الفرقة في عزف أول أغنية لم تسمعها أبدًا من قبل . على عكس الأغاني الجليلة التي سمعتها بشكل رئيسي في الشمال ، كانت سريعة وخفيفة.
تصلب جسد ليونارد.
في تلك اللحظة اقترب منهم رجل بملابس فاخرة.
“مقاطعة شارب هي إحدى العائلات الممثلة في الجنوب. وتسمى المناجم السبعة في ملكية كونت شارب بتيارات الجنوب.”
‘يبدوا أن لديهم شيء ما ليقولوه لـليونارد.’
اعتذر الرجل وغادر.
مع هذا الفكر ، تراجعت سيلين دون وعي خطوة إلى الوراء. ومع ذلك أمسك بها الرجل.
اعتذر الرجل وغادر.
“آنستي ، هل تودين الرقص معي على هذه الأغنية؟”
“السيدة قالت ذلك.”
“……!”
قالت المرأة بسرعة مرحبا.
كانت في حيرة شديدة لدرجة أنها فتحت شفتيها للحظة.
“يبدو أن جلالة الملك قد قال شيئًا ما.”
بطبيعة الحال ، لم تكن تعرف شيئًا عن رقصات العالم هنا. لم تكن لديها رغبة في التعلم لأنها إن لوت قدمها وهي ترقص من الممكن أن تموت.
“كانت في الأصل فكرة السيدة. قالوا إنهم صنعوها لها قبل بضعة أشهر ، رغم أنها قدمت تنازلاً لك.”
“آسفة. لقد مرت أيام قليلة منذ خروجي من أغاثيرسوس ، وأنا متعبة للغاية.”
“لا. عليكِ أن ترتديه فوقه.”
“فهمت ، كنت قصير الأفق آسف.”
“لأن السيد قال أنكِ ذاهبة للجنوب.”
اعتذر الرجل وغادر.
قسى الكونت شارب وجهه على الفور وواصل كلمته.
في النهاية ، تنهدت سيلين.
في النهاية ، وصلوا إلى مدخل قاعة المأدبة.
“أنتِ لا تحبين الرقص؟”
“ليونارد …”
“لا أستطيع الرقص.”
–ترجمة إسراء
وجه ليونارد ، الذي نظرت إليه فجأة ، كان له تعبير لطيف إلى حد ما.
بالتفكير في الأمر ، كان ذوق ناتاشا أن جميع الفساتين كانت فاتحة ودرجات ألوان فاتحة.
‘هو يحب المآدب حقًا …’
***
حدقت سيلين بفضول في الرجال والنساء الذين بدأوا في الدوران والدوران بينما كانت تشرب المزيد من الخمور. شعرت بالرضا عندما نظرت إلى الرجال والنساء وهم يرقصون بملابس ملونة.
“كم كان من الصعب على الخياطات إصلاحه ليلائم شكل جسم روت سيلين في يوم واحد.”
“هل هناك وجبات خفيفة أو أطباق جانبية؟”
سألت سيلين بحذر عندما تم ترتيب الأمور بما يكفي لكي تتنفس قليلاً.
بينما كانت تبحث في الأرجاء عن شيء تأكله ، سار أحدهم عبر الحشد وجاء إليهم. كانت امرأة شابة لديها دوائر سوداء تحت عينيها ، ووجهها المتعب يذكرها بطريقة ما بليونارد لكنها عجوز.
“يمكنك طلب المساعدة …”
قالت المرأة بسرعة مرحبا.
كانت في حيرة شديدة لدرجة أنها فتحت شفتيها للحظة.
“سيدي ، روت ، تهانيا.”
‘كما هو متوقع ، إنه وسيم….’
هذه المرة ، بدا أنه كان أحد معارف ليونارد.
بالتفكير في الأمر ، كان ذوق ناتاشا أن جميع الفساتين كانت فاتحة ودرجات ألوان فاتحة.
“سيدة أنيتا ، لم أرك منذ وقت طويل. كيف كان حالك؟ الكونت شارب ، هل هو بصحة جيدة؟”
وجه ليونارد ، الذي نظرت إليه فجأة ، كان له تعبير لطيف إلى حد ما.
“توفي والدي. الآن ، أنا الكونت شارب.”
“كنت أعلم أنه سيكون قريبًا ، لكنني لم أكن أعرف أنه كان يسير على هذا النحو.”
“…….!”
بمجرد أن انتهت من ارتداء الفستان ، اقتربت داني بفستان يشبه ما كانت ترتديه للتو. ومع ذلك ، كان مختلفًا من حيث أنه كان ورديًا.
تصلب جسد ليونارد.
يبدو أن ولي العهد أراد إنهاء المحادثة معه في أقرب وقت ممكن. وهكذا ، انحنى ليونارد بأدب وغادر مع سيلين.
تظاهر الكونت شارب بالتراجع وتحدث بصوت منخفض.
“لا.”
“سأراك في الصالة.”
تظاهر الكونت شارب بالتراجع وتحدث بصوت منخفض.
اختفى الكونت شارب وسط الحشد في لحظة.
“الكونت شارب؟”
“… أنا آسف ، لكن من الأفضل أن نذهب إلى الصالة الآن.”
رد ليونارد بنبرة غير مبالية ، ثم التقط كوبًا من صينية الخادمة الفضية وسلمها إلى سيلين.
أومأت سيلين برأسها قليلاً ومالت إلى جانب ليونارد. في المنتصف ، لأولئك الذين سألوا عما إذا كانت ستغادر بالفعل ، قالت بابتسامة إن عليها أن تأخذ قسطًا من الراحة لأنها كانت متعبة.
“حاولي الحركة.”
تتكون الغرفة المشتركة من عدة غرف صغيرة للراحة الخاصة. لم يمض وقت طويل على بدء المأدبة ، لذلك لم أشعر بوجود حضور.
“ماذا ….؟”
“الكونت شارب؟”
بالنظر إلى الموقف ، كان من الطبيعي أن يشعر ولي العهد بالتعاسة لأن ليونارد وسيلين دمروا أغاثيرسوس بأمر منه. لم يكن هناك سوى شخص واحد في هذه الإمبراطورية من شأنه أن يجعل مثل هذا الأمير يشعر بالسوء.
سأل ليونارد بصوت عالٍ.
“بشرتك تبدو سيئة.”
عندما فتح الباب بحذر ، دخلوا الغرفة.
بالنظر إلى الموقف ، كان من الطبيعي أن يشعر ولي العهد بالتعاسة لأن ليونارد وسيلين دمروا أغاثيرسوس بأمر منه. لم يكن هناك سوى شخص واحد في هذه الإمبراطورية من شأنه أن يجعل مثل هذا الأمير يشعر بالسوء.
“اتت الروت أيضًا ؟”
‘كما هو متوقع ، إنه وسيم….’
عندما بدا الكونت شارب مرعوبًا بعض الشيء ، أجاب بهدوء.
أجابت داني بوجه مرتبك.
“أليس هذا شيئًا يجب أن نستمع إليه معًا؟”
نظر إليها ليونارد بقلق على الكرسي المقابل لها داخل العربة.
“…اعتقد ذلك.”
في النهاية ، كرس الكونت شارب السابق فرسان النخبة للإمبراطور. على الرغم من أنه تم الانتهاء من ذلك ، إلا أن العائلة الإمبراطورية لم تنس الضغائن في ذلك الوقت.
أومأ الكونت شارب برأسه وأضاف ، “سأخبرك على الفور. بدون دعم السيد في غضون أسبوع ، لن تبقى حياة في شارب.”
“هاي ، داني.”
تساءل ليونارد بدهشة.
تساءل ليونارد بدهشة.
“أليس فرسان شارب مشهورين بمهاراتهم …؟”
“السيدة قالت ذلك.”
احمرت عيون الكونت شارب.
“لما هو جيد جدًا؟”
“ألا يعلم اللورد حتى أنه تم استدعاء أبرز الأشخاص إلى القصر الإمبراطوري؟”
عاد الطبيب الذي كان يتبع العائلة الإمبراطورية مباشرة دون أن يلمس الجروح التي أصيب بها بسبب الوحش ، ومع ذلك لم يغمض ليونارد عينه وكذب.
“يمكنك طلب المساعدة …”
“ما زالت علاقة غير جيدة. الناجون يلجأون إلى ملكية البارون فيرون.”
“هل تعتقد بأننا حمقى! لقد فعلنا ذلك مرات لا تحصى!”
“أليست المأدبة غدا؟”
صرخة حادة خرجت من فم الكونت شارب.
اعتذر الرجل وغادر.
“أبي فقد حياته!”
“… أنا آسف ، لكن من الأفضل أن نذهب إلى الصالة الآن.”
“… كانت زلة لسان. أنا أعتذر.”
“كانت في الأصل فكرة السيدة. قالوا إنهم صنعوها لها قبل بضعة أشهر ، رغم أنها قدمت تنازلاً لك.”
قسى الكونت شارب وجهه على الفور وواصل كلمته.
‘هو يحب المآدب حقًا …’
“سأخبرك بوضوح. من الواضح أن سمو الأمير تلقى طلباً للدعم. لكنه تجاهلها.”
“يمكنك طلب المساعدة …”
“……”
بطبيعة الحال ، لم تكن تعرف شيئًا عن رقصات العالم هنا. لم تكن لديها رغبة في التعلم لأنها إن لوت قدمها وهي ترقص من الممكن أن تموت.
“وأظن أن اللورد يُدرك السبب جيدًا.”
“ناتاشا …”
أومأ ليونارد برأسه.
“لما هو جيد جدًا؟”
منذ سنوات ، رفض الكونت السابق شارب بيع العائلة الإمبراطورية حجرًا سحريًا بحجم الإنسان من منجمه. نما هذا الحادث الذي يبدو غير مهم إلى درجة عزل الكونت شارب عن الإمبراطورية بأكملها ويذبل ببطء حتى الموت.
بعد كل شيء ، ماتت مرات لا تحصى. لم يكن هناك أي وسيلة لها أن تكون متوترة للغاية في مأدبة فقط للاحتفال بتدمير أغاثيرسوس.
في النهاية ، كرس الكونت شارب السابق فرسان النخبة للإمبراطور. على الرغم من أنه تم الانتهاء من ذلك ، إلا أن العائلة الإمبراطورية لم تنس الضغائن في ذلك الوقت.
“صاحب السمو ريكاردو ، هل كنت بخير؟”
“من الأفضل أن تغادر على الفور.”
بالتفكير في الأمر ، كان ذوق ناتاشا أن جميع الفساتين كانت فاتحة ودرجات ألوان فاتحة.
“شكرا جزيلا لك.”
“……”
عندما أحنى الكونت شارب رأسه بأدب ، وصل ليونارد بسرعة إلى هذه النقطة.
“وأظن أن اللورد يُدرك السبب جيدًا.”
“انطلق. ربما للماركيز بوكين….؟”
يبدو أن ولي العهد أراد إنهاء المحادثة معه في أقرب وقت ممكن. وهكذا ، انحنى ليونارد بأدب وغادر مع سيلين.
“ما زالت علاقة غير جيدة. الناجون يلجأون إلى ملكية البارون فيرون.”
“الكونت شارب؟”
“حسنًا ، سأراك في منزل البارون.”
“……!”
بمجرد أن غادر الكونت شارب الصالة ، أطلق تنهيدة طويلة.
قسى الكونت شارب وجهه على الفور وواصل كلمته.
“كنت أعلم أنه سيكون قريبًا ، لكنني لم أكن أعرف أنه كان يسير على هذا النحو.”
***
“ماذا…؟”
“أعلم أن هذا أيضًا احتكار إمبراطوري.”
“مقاطعة شارب هي إحدى العائلات الممثلة في الجنوب. وتسمى المناجم السبعة في ملكية كونت شارب بتيارات الجنوب.”
“يبدو أن جلالة الملك قد قال شيئًا ما.”
“…….!”
“السيدة قالت ذلك.”
–ترجمة إسراء
في تلك اللحظة اقترب منهم رجل بملابس فاخرة.
بينما كانت تبحث في الأرجاء عن شيء تأكله ، سار أحدهم عبر الحشد وجاء إليهم. كانت امرأة شابة لديها دوائر سوداء تحت عينيها ، ووجهها المتعب يذكرها بطريقة ما بليونارد لكنها عجوز.
