القناع (1)
فصل 78: القناع (1)
أدارت رأسها ونظرت إلى سيلفيا، والدموع المريرة تتدفق في عينيها الشرسة.
في [زهرة الخنزير]، المطعم الشهير بالقرب من الجامعة الإمبراطورية.
النظام الإمبراطوري، الذي اعتبره جميع الفرسان في القارة بمثابة حلم.
“سوف اقتله!”
كان لديّ [الرجل الحديدي]، لكن رأسي كان ينبض. هل كان ذلك لأنني أطلقت النار على جمجمتي بمسدس منذ ثلاثة أيام؟
حدقت سيلفيا في زميلتها المبتدأة، ووجدت كيف انفجرت في الغضب أثناء تمزيق روهوك بشكل مضحك.
“ماذا؟”
“سأجده وأقتله مهما حدث!”
“نعم؟”
لم تجد من مزق ورقتها بعد، وربما لن تعرف أبدًا. كان هناك الكثير من الناس قربها في ذلك الوقت.
“سأسمح بذلك”.
“إيفيرين الغبية.”
رأيت كتابا على مكتبها. لقد كانت هديتي، [يوكلين: فهم العناصر النقية – منقحة].
أدارت رأسها ونظرت إلى سيلفيا، والدموع المريرة تتدفق في عينيها الشرسة.
وضعت ألين يدها فوق بعضها البعض على صدرها.
“لن تتمكن من فعل أي شيء حتى لو كنت تعرفين من فعل ذلك.ولن تعود ورقتك إلى حالتها الأصلية.”
لكني لم أعرف بالضبط ما هي وظيفتها. “أعتقد أن الأمر قد انتهى تقريبًا.”
“… هل أتيت للسخرية مني؟”
“… ماذا؟”
ضحكت سيلفيا بازدراء، وأخرجت ورقتها الخاصة، مما جعل إيفرين تغار.
“أخبرني.”
وونغ—
ربما كان الأمر مشابهًا للأمراض المهنية.
سيلفيا انشاءت حاجز ملفوف حول طاولة الطعام.
“اخبرنا الأستاذة المساعدة ألين ألا نفقد هذه الورقة، لكنه لم يخبرنا بمكان الامتحان.”
“اخبرنا الأستاذة المساعدة ألين ألا نفقد هذه الورقة، لكنه لم يخبرنا بمكان الامتحان.”
“أوه. حسنا…”
“… هل اكتشفت شيئًا ما؟”
نظرت جولي إلى جوين كما لو كانت تنتظر تفسيرًا، ويبدو أنها غير قادرة على فهم ما يعنيه ذلك.
“لا. ليس بعد.”
“ليس لديك ورقة.”
كيف كانت هذه الورقة مرتبطة بما تعلموه حتى الآن؟
“نعم ~ لم أعتقد حتى أنني أستطيع الحصول على واحد. هذا كل ما أعرفه، رغم ذلك. إنها رعاية مجهولة. أعتقد أنه سيكون من عدم الاحترام التعمق في الأمر… لماذا سألت فجأة؟ هل رأيت هذا المنديل في مكان ما؟”
على الرغم من أنها كانت مراوغة، إلا أن سيلفيا آمنت بديكولين ومحاضراته.
عندها فقط لاحظت جولي الحبل الموجود في يدها، والذي كان مربوطًا بجرو صغير ورقيق.
“إذا لم تكتشف أي شيء بعد …”
“أنا انتهيت لهذا اليوم.”
نظرت إليها إيفرين بخفة، وطرحت اقتراحًا بتردد.
لم تكن هنا فقط.
“د- هل تريدين أن نتعاون؟ لقد قمنا بالمشروع الجماعي معًا على أي حال. تتذكرين، أليس كذلك؟”
، فإن المذبح لن يرتكب عملية اختطاف في برج الجامعة، وكانت تعرف انه من الأفضل عدم التدخل في وقت البروفيسور ديكولين الشخصي للدراسة.
“إيفيرين غبية.”
“ماذا؟”
“م-ماذا؟ سأكون عونا كبيرا. أنا في المرتبة الثانية بعدك، كما تعلمين.
“منذ أن أصبحت البروفيسور الرئيسي!”
لقد وضعت قطعة روهوك جانباً، مما أظهر بوضوح مدى يأسها. ومع ذلك، هزت سيلفيا رأسها.
“لقد أبعدك ديكولين عن تعليم الإمبراطورة بسبب ذلك أيضًا. يبدو أنه اكتشف ذلك بمجرد أن شعر بالمانا الخاصة بك. حسنًا، إنه البروفيسور الرئيسي، بعد كل شيء. ”
“ليس لديك ورقة.”
“لماذا-”
“… من لا يعرف ذلك؟”
“كم سنة كنت معي؟”
“وربما تكون الحالات مثلك أكثر تكرارًا. ايضاً لا يزال أمامنا ثلاثة أسابيع للامتحان. ”
“أنا انتهيت لهذا اليوم.”
“تنهد … أريد أن أبكي.”
أردت أن أعرف ما كانت تفكر فيه.
استنشقت وسحبت منديلا من جيبها.حاولت أن تبدو مثيرة للشفقة، ومسحت الدموع من عينيها، لكن سيلفيا كانت شديدة التركيز على القماش الذي أخرجته ولم تلاحظ ذلك.
مسحت دموعها بيدي التي كانت ترتدي القفاز، فتركت قطرات شفافة على الجلد الأسود الملتصق بجلدي.
تذكرت سيلفيا المنديل الذي أعطاه لها ديكولين، والذي استخدمته بعد ذلك لتزيين الباندا الخاصة بها.
“أخبرني.”
كان النمط الذي كانت عليه هو نفسه الذي كان بين يدي إيفرين.
وبدت دهشتها واضحة على وجنتيها المنتفختين، وظهرت مشاعرها الخفية من خلال احمرارهما.
“أنت.”
لم أر متغير الموت من آلن، لكنني كنت أعلم أنها ربما تخفيه.
تحرك جسدها من تلقاء نفسه، وأمسكت على عجل بمعصم إيفرين، مما جعلها تتراجع.
“أخبرني.”
“م-ماذا؟”
“أوه، صحيح ~ لكنني بخير! ما زلت غارقًا في وظيفة الأستاذ المساعد! أجابت بابتسامة.
“من اين حصلت على هذا؟”
تتطلب هذه الدراسة موهبة في جميع العناصر الأربعة. ومع ذلك، كان لديكولين عنصرين فقط، الأرض والنار.
“هذا ح-منديل؟ ”
“إذا كانت المرحلة الأولى هي “الإخلاص”، فإن المرحلة التالية هي “الثقة”.”
“نعم.”
لا شيء أكثر من ذلك.
“… هذا سر.”
“ألين.”
هزت إيفرين رأسها بقوة، ولكن من المدهش أن سيلفيا أصرت.
“نعم؟”
“أخبرني.”
تذكرت سيلفيا المنديل الذي أعطاه لها ديكولين، والذي استخدمته بعد ذلك لتزيين الباندا الخاصة بها.
“لماذا يجب علي؟” عبست إيفرين. لماذا اهتمت بها؟ هل كان ذلك لأن المنديل كان فخمًا جدًا؟
أذهلها صوت عالٍ. ارتجفت، مما جعلها تبدو وكأنها تهتز.
“واه، هل هذا كنز فاخر حتى عائلة إلياد لا تستطيع الحصول عليه بسهولة؟”
الوثيقة التي عرضتها علي كانت عبارة عن قائمة بالسحرة الذين يريدون أن يكونوا تحت إمرتي.
“إذا أخبرتني، قد أسمح لك بالانضمام إلي في الامتحان.”
رأيت مفاجأة خالصة وأسئلة مفاجئة.
“سأشتري لك روهوك خلال فترة الاختبار. ”
أدخلت الوثيقة في جيبي ونظرت إليها.
هذا جعل إيفرين تفكر.
“لا أستطيع أن أسمح، لالذي أثق به، أن يكون مساعدًا إلى الأبد.”
كانت هوية كفيلها مجهولة على أي حال.ولن يكون الأمر خيانة إذا أخبرتها أنها “تمت رعايتها”.
“… هل أتيت للسخرية مني؟”
لم يكن ذلك حقًا بسبب الروهوك المجاني… ربما كان كذلك، ولكن قليلاً فقط. ومع ذلك، كان عليها أن تحافظ على درجاتها مرتفعة إذا أرادت رؤية وجه راعيها.
“نعم؟”
نظرت إيفرين إلى سيلفيا.
“هذا ح-منديل؟ ”
“أنا لم أسرقها. هل تصدقيني؟”
نظرًا لعدم وجود الكثير مما يمكنني فعله حيال ذلك الآن، فقد قمت بجمع بيانات البحث باستخدام [التحريك النفسي]، وقمت بتخزينها جميعًا في خزنة، وخرجت من المختبر.
“إذا لم يكن كذلك، فمن أين حصلت عليه؟”
“وربما تكون الحالات مثلك أكثر تكرارًا. ايضاً لا يزال أمامنا ثلاثة أسابيع للامتحان. ”
أجابت بعد فترة وجيزة من التردد قليلا.
[مصير الشرير: تجنب متغير الموت.]
“… إنها هدية من أحد الرعاة.”
فسألتها الرئيسة وهي تنظر إليها: “حسنًا. هل تحبين الكلاب؟”
“راعي؟” تقلبت حواجب سيلفيا وهي تقبض على يدها المخبأة تحت الطاولة.
فسألتها الرئيسة وهي تنظر إليها: “حسنًا. هل تحبين الكلاب؟”
“نعم. لقد حصلت على راعي. لم أكن أعلم حتى أنني سأفعل ذلك”.
هكذا ابعدها.
“أنت مدعومة.”
هل أرادت قتلي أم مجرد مراقبتي؟
“نعم ~ لم أعتقد حتى أنني أستطيع الحصول على واحد. هذا كل ما أعرفه، رغم ذلك. إنها رعاية مجهولة. أعتقد أنه سيكون من عدم الاحترام التعمق في الأمر… لماذا سألت فجأة؟ هل رأيت هذا المنديل في مكان ما؟”
“بدءًا من الفصل الدراسي القادم، أعتقد أنه يمكنك أن تصبح أستاذًا.”
اتسعت عيون إيفرين من الفضول، وضاقت عيون سيلفيا.
قرأت الرسالة دون أن تقول أي شيء.
“لا. إنه فقط لا يناسبك.”
وونغ—
“… يا إلهي. على أي حال، لقد أخبرتك بما أعرفه، لذلك نحن في ذلك معًا، أليس كذلك؟
بدلاً من الاستماع إليها، دحرجت جولي لسانها في فمها، وانتفخت خديها الواحدة تلو الأخرى.
قطعت سيلفيا اللحم أمامها دون أن تقول أي شيء وهي تنظر إلى وجهها باهتمام.
بغض النظر عن مدي جرأتهم.
كان تعبيرها غامضًا كما هو الحال دائمًا، ولم يكشف عن أي شيء كان في ذهنها. لم تبتسم حتى.
ما نوع الفرصة التي كانت تهدف إليها منذ ذلك الحين؟
كان وجهها القاسي الذي يشبه القناع غير سار في البداية، ولكن….
“صحيح!”
“سأقبل صمتك كموافقة منك، حسنًا؟”
“إذا كانت المرحلة الأولى هي “الإخلاص”، فإن المرحلة التالية هي “الثقة”.”
الآن، لم يكن الأمر سيئًا.
عندما بدت وكأنها غارقة في أفكارها، وضعت يدي على كتفها.
بدأت إيفرين في الإبتهاج. نظرت إليها سيلفيا، على ما يبدو بحقد، وهي تضع قطعة من اللحم في فمها.
حملت جولي فنجانًا من القهوة في مقهى قريب من البرج.
*****
كان لديها تاريخ من العمل في قاعة الخيال تلك، ولكن الآن أصبح كل شيء في الماضي. لم تستطع العودة، ولم تستطع تغيير الزمن.
حملت جولي فنجانًا من القهوة في مقهى قريب من البرج.
“أم لا ؟!”
من الآن وحتى منتصف الليل، كان على ديكولين أن يفحص أطروحاته في المختبر.
“ألين.”
لقد كانت استراحة مؤقتة.
لم أكن أعرف هدفها، ولكن بما أنها كانت على وشك المغادرة، فهذا يعني أنها قد حققت هدفها بالفعل أو كانت على وشك القيام به.
بغض النظر عن مدي جرأتهم.
[التعهد بعدم إفشاء الأسرار]
، فإن المذبح لن يرتكب عملية اختطاف في برج الجامعة، وكانت تعرف انه من الأفضل عدم التدخل في وقت البروفيسور ديكولين الشخصي للدراسة.
“كم سنة كنت معي؟”
“… الوقت يمر سريعا جدا.”
ذكّرها النظر إلى الحرم الجامعي خارج النافذة بالأيام الخوالي.
“هل تعلم عن ذلك… هذه المرة أيضًا؟”
إذا مشت أبعد قليلاً، فستجد مركز تدريب الفرسان. أبعد من ذلك بقليل، ستعثر على ساحة الفرسان، وحتى أبعد من ذلك، المبنى الرئيسي الكبير للنظام الإمبراطوري.
فسألتها الرئيسة وهي تنظر إليها: “حسنًا. هل تحبين الكلاب؟”
النظام الإمبراطوري، الذي اعتبره جميع الفرسان في القارة بمثابة حلم.
“قرف!”
كان لديها تاريخ من العمل في قاعة الخيال تلك، ولكن الآن أصبح كل شيء في الماضي. لم تستطع العودة، ولم تستطع تغيير الزمن.
******* ملحوظة من المترجم الإنجليزي: ألين الأستاذ المساعد يكون ذكرا. ومع ذلك، في الفصول 30 إلى 31، في “هجوم القطار”، شعر ديكولين أن “يده” غريبة، وما إلى ذلك، ولاحظ أدلة أخرى في حياتهم اليومية. ان جنس آلن الحقيقي هو أنثى. في الأساس، و من الآن فصاعدا، إذا كان الأمر من منظور ديكولين (منظور الشخص الأول)، تتم الإشارة إلى آلين على أنه أنثى لأنه يعرف جنسها الحقيقي. ومع ذلك، إذا كان أي شخص آخر يشير إليها، أو إذا كان في حوار بين الناس، فيشار إليها على أنها ذكر لأنهم أنفسهم لا يعرفون هويتها. في الآونة الأخيرة، يمكن للفارق الدقيق في الطريقة التي يتحدث بها ديكولين مع “ألين” أن نستنتج أنها “أنثى” ***** شكرا للقراءة Isngard
“جولي!”
كان تعبيرها غامضًا كما هو الحال دائمًا، ولم يكشف عن أي شيء كان في ذهنها. لم تبتسم حتى.
نظرت عيناها على الفور في الاتجاه الذي سمعت منه اسمها.
“أوه، صحيح ~ لكنني بخير! ما زلت غارقًا في وظيفة الأستاذ المساعد! أجابت بابتسامة.
“لذلك كنت هنا.”
“يا إلهي. لن أفعل ذلك، لذا اشتر لي فنجانًا من القهوة!»
عند مدخل المقهى، وجدت جوين ورافائيل وسيريو يبتسمون لها عندما اقتربوا منها.
“تسك.”
“هل أتيت لمراقبة امتحانات الفرسان؟” سألت جولي.
على الرغم من أنها كانت أفضل من المرة الأخيرة، إلا أنني مازلت غير راضٍ.
“هاه؟ نعم وهذا أيضا. ”
نظرًا لعدم وجود الكثير مما يمكنني فعله حيال ذلك الآن، فقد قمت بجمع بيانات البحث باستخدام [التحريك النفسي]، وقمت بتخزينها جميعًا في خزنة، وخرجت من المختبر.
جعل اللقاء جولي سعيدة، لكن جوين خدشت مؤخرة رقبتها، وبدت معتذرة.
“أوه!”
“حسنًا، ليس لدي الكثير لأقوله. خذيها.”
بكلمات جولي، بدت جوين أكثر غموضًا.
أعطتها رسالة، فاجأها الختم الإمبراطوري عليها.
“لا أستطيع أن أسمح، لالذي أثق به، أن يكون مساعدًا إلى الأبد.”
“أوه! هذا يتعلق بالمهمة من آخر مرة، أليس كذلك؟ ”
“لذلك كنت هنا.”
“نعم، ولكن أعتقد أنك في مهمة مختلفة الآن…”
النظام الإمبراطوري، الذي اعتبره جميع الفرسان في القارة بمثابة حلم.
“لا بأس. هذا يشمل البروفيسور ديكولين أيضًا.
أدارت رأسها ونظرت إلى سيلفيا، والدموع المريرة تتدفق في عينيها الشرسة.
بكلمات جولي، بدت جوين أكثر غموضًا.
غطت رسالة النظام وجهها.
لقد ابتهجت كالطفلة. المشاركة في مهمة مهمة كانت أيضًا أحد أحلام الفارس الحقيقي، ولكن…
نظرت إليها إيفرين بخفة، وطرحت اقتراحًا بتردد.
“… اقرأيها.”
“أستاذ.”
“نعم!” أجابت بقوة وهي تفتحها، لكن جملتها الأولى فقط حطمت توقعاتها التي كانت تتراكم.
هكذا ابعدها.
[التعهد بعدم إفشاء الأسرار]
لقد حصلت على تلك الإصابة أثناء المهمة. في ذلك الوقت، كانت على وشك الموت، لكنها تغلبت على الأمر الآن.
“عدم إفشاء الأسرار…؟”
نظرت حول مكتبها، ووجدت وثائق منظمة جيدًا، ومذكرات كانت تكتبها منذ أن أصبحت مساعدة، وسجلات الطلاب، والمناهج الدراسية، وبطاقات التقارير، وما إلى ذلك في أرفف الكتب الخالية من الغبار…
نظرت جولي إلى جوين كما لو كانت تنتظر تفسيرًا، ويبدو أنها غير قادرة على فهم ما يعنيه ذلك.
“نعم!” أجابت بقوة وهي تفتحها، لكن جملتها الأولى فقط حطمت توقعاتها التي كانت تتراكم.
تنهد زميلها الفارس.
“… جولي؟”
“شرط ديكولين لمشاركته هو إقالتك من هذه المهمة.”
“نعم، ولكن أعتقد أنك في مهمة مختلفة الآن…”
“… ماذا؟”
“تنهد … أريد أن أبكي.”
“إنه يفعل ذلك بدلاً منك. ليس معك.”
تركوها بمفردها، ثم وضعت يدها تحت عظمة الترقوة، وشعرت بوجود كتلة واضحة. مجرد لمسها جعلها تشعر بألم حارق. ظنت أنها تغلبت عليها، لكنها عادت إلى الظهور ببطء في الأيام الأخيرة.
قرأت الرسالة دون أن تقول أي شيء.
لكني لم أعرف بالضبط ما هي وظيفتها. “أعتقد أن الأمر قد انتهى تقريبًا.”
كانت كلمات المخصي جولانغ أكثر إيجازًا، حيث قال لها في الأساس: “ديكولين قلق بشأن خطيبته، لذا أنتِ خارج المهمة”. فقط لا تخبر الآخرين عن هذه المهمة.
“سأسمح بذلك”.
“… جولي؟”
“لا. إنه فقط لا يناسبك.”
ظلت صامتة لفترة طويلة، وبدت وكأنها لا تعرف ماذا تفعل.
من الآن وحتى منتصف الليل، كان على ديكولين أن يفحص أطروحاته في المختبر.
بعد أن أظهرت تعبيرًا حيويًا، أمسكت بالرسالة في يدها، مما تسبب في تجعدها.
“… ماذا؟”
“… هل هذا صحيح؟”
“… بقيت. أعني، لقد فات الوقت يا أستاذ.
“نعم. ديكولين هو الأسوأ، أليس كذلك؟ ابتسمت جوين بمرارة.
لم يكن ذلك حقًا بسبب الروهوك المجاني… ربما كان كذلك، ولكن قليلاً فقط. ومع ذلك، كان عليها أن تحافظ على درجاتها مرتفعة إذا أرادت رؤية وجه راعيها.
بدلاً من الاستماع إليها، دحرجت جولي لسانها في فمها، وانتفخت خديها الواحدة تلو الأخرى.
[التعهد بعدم إفشاء الأسرار]
لقد كانت هذه العادة التي ظهرت كلما كانت غاضبة حقًا.
كانت غرفة صغيرة في زاوية الطابق 77. كان لا يزال لديه ضوء يأتي من داخله.
“لماذا-”
“أنا انتهيت لهذا اليوم.”
أجاب رافائيل: “ديكولين يعلم بإصابتك”. نظرت إليه، ووجدته يقف خلف جوين وذراعيه متقاطعتين.
لقد كانت استراحة مؤقتة.
“… إصابتي؟” سألت جولي.
فصل 78: القناع (1)
أومأت جوين. “نعم. إنه يعلم أنك لم تتعافي تمامًا بعد. عكس الذي تظاهرت به.”
نظرت حول مكتبها، ووجدت وثائق منظمة جيدًا، ومذكرات كانت تكتبها منذ أن أصبحت مساعدة، وسجلات الطلاب، والمناهج الدراسية، وبطاقات التقارير، وما إلى ذلك في أرفف الكتب الخالية من الغبار…
“قالوا أن قبو القصر الإمبراطوري مليء بالمانا. مع حالتك الحالية، فإن الانضمام إلى هذه المهمة سيكون مثل المشي في بحر من السموم، أليس كذلك؟ ”
… ولكن لم يكن هذا ما اعتقدت أنه الأكثر أهمية.
لقد حصلت على تلك الإصابة أثناء المهمة. في ذلك الوقت، كانت على وشك الموت، لكنها تغلبت على الأمر الآن.
“لا. ليس بعد.”
على الأقل، هذا ما كانت تفكر فيه.
“… طفلك؟”
“لقد أبعدك ديكولين عن تعليم الإمبراطورة بسبب ذلك أيضًا. يبدو أنه اكتشف ذلك بمجرد أن شعر بالمانا الخاصة بك. حسنًا، إنه البروفيسور الرئيسي، بعد كل شيء. ”
“… آه ~ يبدو الأمر وكأن الأوقات التي كنت أسير فيها في هذا الحرم الجامعي كطالب كانت بالأمس فقط.”
ثم تابعت جوين متذمرًا: “لقد أخبرني ألا أخبرك، لكن ماذا يعرف؟ تبا له~”
“تسك.”
“ربما كان يعلم أنه سيضر بحياتك المهنية إذا علم القصر الإمبراطوري بمأزقك، لذلك فهو يحاول إخفاء الأمر بطريقته الخاصة من أجلك. ودون أن يخبرك.”
نظرت عيناها على الفور في الاتجاه الذي سمعت منه اسمها.
عرفت جولي ذلك جيدًا. نظرًا لطبيعة إصابتها، إذا تفاقمت، فإن موقع الفارس الحارس سينمو بعيدًا.
“يتمتع ديكولين بسمعة كرهه للخصيان، وخاصة جولانغ، لكنه ما زال يتولى المهمة بدلاً منك. حسنا، كان ذلك مناسبا. فلقد جرحت بسبب هذا اللقيط في المقام الأول. ”
“يتمتع ديكولين بسمعة كرهه للخصيان، وخاصة جولانغ، لكنه ما زال يتولى المهمة بدلاً منك. حسنا، كان ذلك مناسبا. فلقد جرحت بسبب هذا اللقيط في المقام الأول. ”
“ألين.”
العلاقة بين عائلة يوكلين والخصيان لا يمكن أن تكون أسوأ من ذلك. لم يكونوا الوحيدين. غالبًا ما تشاجرت العائلات المرموقة وعالية المستوى وتجادلت معهم، ولكن من بينهم جميعًا، حارب فريدن ويوكلين ضدهم بشدة.
“إذا لم يكن كذلك، فمن أين حصلت عليه؟”
“على أية حال، هذا فقط حتى تتحسن. إذا فشلنا في المهمة، سننتظر حتى تتحسن. وهذا يعني أنه سيكون مستحيلا بدونك. ”
“حسنا! انتظر! سأحضر المجلة!” ركضت في مكان ما.
“صحيح ~” قاطعها سيريو من الخلف. نظرت جوين إليه بنظرة ساطعة، وتراجع على الفور إلى الوراء وهي تشخر. “لا أستطيع حتى أن أقول أي شيء …”
ومع ذلك، إذا تبين أن آلن هي عدوتي، فسوف أشعر بخيبة أمل بعض الشيء، لذلك لم يكن هذا مختلفًا كثيرًا عن إقناعها بعدم القيام بذلك.
“حسنا. على ما يرام. انا أفهم. الآن عودو. عندما طلبت منهم جولي المغادرة، ترددت جوين والآخرون للحظة لكنهم اتبعوا رغبتها في النهاية.
“أوه، صحيح ~ لكنني بخير! ما زلت غارقًا في وظيفة الأستاذ المساعد! أجابت بابتسامة.
تركوها بمفردها، ثم وضعت يدها تحت عظمة الترقوة، وشعرت بوجود كتلة واضحة. مجرد لمسها جعلها تشعر بألم حارق. ظنت أنها تغلبت عليها، لكنها عادت إلى الظهور ببطء في الأيام الأخيرة.
حدقت سيلفيا في زميلتها المبتدأة، ووجدت كيف انفجرت في الغضب أثناء تمزيق روهوك بشكل مضحك.
“هل تعلم عن ذلك… هذه المرة أيضًا؟”
الفكرة التي ابتكرها والد إيفرين. البحث الذي قضيت فيه أطول وقت في هذا العالم، بلغ حوالي 3000 صفحة.
فكرت جولي في ديكولين.
*****
كان هناك وقت لم تستطع فيه تقدير حجم حبه لها. لقد قيدتها تلك العاطفة الكبيرة وأثقلت عقلها. ولم تكن آثارها عليها تختلف كثيراً عن العنف.
لم يكن هناك حتى القليل من آثار آلن هنا، صاحب هذا المكان. ولا حتى رائحتها أو آثار أقدامها.
هكذا ابعدها.
وبطبيعة الحال، قال آخرون أن الأمر كله كان تمثيلا. رايلي وروكفيل والبقية قالوا إنها لا ينبغي أن تنخدع…
الآن، ومع ذلك، فقد تغير بالتأكيد بشكل واضح لدرجة أنه كان لا يصدق تقريبًا.
“… جولي؟”
وبطبيعة الحال، قال آخرون أن الأمر كله كان تمثيلا. رايلي وروكفيل والبقية قالوا إنها لا ينبغي أن تنخدع…
“أنا لم أسرقها. هل تصدقيني؟”
“إنه تمثيل!”
“هل تعلم عن ذلك… هذه المرة أيضًا؟”
“أوه!”
“هل أتيت لمراقبة امتحانات الفرسان؟” سألت جولي.
أذهلها صوت عالٍ. ارتجفت، مما جعلها تبدو وكأنها تهتز.
“إذا كانت المرحلة الأولى هي “الإخلاص”، فإن المرحلة التالية هي “الثقة”.”
“أم لا ؟!”
“إيفيرين غبية.”
ابتسمت لها رئيةس برج الجامعة.
“من اين حصلت على هذا؟”
“… هل كنت أتحدث مع نفسي بصوت عالٍ؟”
“نعم. ديكولين هو الأسوأ، أليس كذلك؟ ابتسمت جوين بمرارة.
“لا! إنها مهارة قراءة الأفكار التي طورتها! “بالطبع، يقول الآخرون إنه يمثل -” لقد سمعت هذا الجزء للتو!”
وضعت ألين يدها فوق بعضها البعض على صدرها.
اتسعت عيون جولي.
“ح-هاه؟!”
“هذا وقح! كيف تجرؤ على قراءة أفكار شخص ما؟!”
“من اين حصلت على هذا؟”
“آآآه! لماذا عليك الصراخ؟! لم أكن أعلم أنها ستعمل أيضًا! لقد أخفت طفلي!
أجابت بعد فترة وجيزة من التردد قليلا.
“… طفلك؟”
بعد أن أظهرت تعبيرًا حيويًا، أمسكت بالرسالة في يدها، مما تسبب في تجعدها.
عندها فقط لاحظت جولي الحبل الموجود في يدها، والذي كان مربوطًا بجرو صغير ورقيق.
“… جولي؟”
“هل أنت بخير، أورمي سبارتينزا أدريان الثاني؟!؟!”
“أوه. حسنا…”
– ووف! ووف!
هذه العبارة القصيرة، كما لو كانت توديع، جعلت عينيها تتسعان.
“قال إنه خائف!”
فسألتها الرئيسة وهي تنظر إليها: “حسنًا. هل تحبين الكلاب؟”
نظرت جولي إلى الجرو بهدوء.
“لقد أبعدك ديكولين عن تعليم الإمبراطورة بسبب ذلك أيضًا. يبدو أنه اكتشف ذلك بمجرد أن شعر بالمانا الخاصة بك. حسنًا، إنه البروفيسور الرئيسي، بعد كل شيء. ”
“أوه. حسنا…”
“إيفيرين غبية.”
لهث، فتح فمه، وابتسم، وأخرج لسانه.
“د- هل تريدين أن نتعاون؟ لقد قمنا بالمشروع الجماعي معًا على أي حال. تتذكرين، أليس كذلك؟”
لقد بدت لطيفة للغاية وظنت أنها ستأخذ روحها…
“صحيح ~” قاطعها سيريو من الخلف. نظرت جوين إليه بنظرة ساطعة، وتراجع على الفور إلى الوراء وهي تشخر. “لا أستطيع حتى أن أقول أي شيء …”
فسألتها الرئيسة وهي تنظر إليها: “حسنًا. هل تحبين الكلاب؟”
عند مدخل المقهى، وجدت جوين ورافائيل وسيريو يبتسمون لها عندما اقتربوا منها.
“نعم؟ أوه، أوه، هذا ما أفعله… لا، لا، أنا في مهمة.
من الآن وحتى منتصف الليل، كان على ديكولين أن يفحص أطروحاته في المختبر.
“هاهاها!”
“إيفيرين غبية.”
ضحكت الرئيسة ووضعت ” أورمي سبارتينزا أدريان الثاني” على ركبتي جولي، مما جعلها تحمر خجلاً في لحظة.
الآن، ومع ذلك، فقد تغير بالتأكيد بشكل واضح لدرجة أنه كان لا يصدق تقريبًا.
عندما نبح الجرو، ذاب وجهها المتصلب.
نظرت حول مكتبها، ووجدت وثائق منظمة جيدًا، ومذكرات كانت تكتبها منذ أن أصبحت مساعدة، وسجلات الطلاب، والمناهج الدراسية، وبطاقات التقارير، وما إلى ذلك في أرفف الكتب الخالية من الغبار…
ومع ذلك، في اللحظة التالية، أطلقت جولي على عجل مانا الخاصة بها.
“هل كنت تنتظرني؟”
“توقف عن ذلك. أنا جادة.”
لقد حصلت على تلك الإصابة أثناء المهمة. في ذلك الوقت، كانت على وشك الموت، لكنها تغلبت على الأمر الآن.
استخدمت الرئيسة سحر [قراءة الأفكار] لترى من خلالها مرة أخرى.
تركوها بمفردها، ثم وضعت يدها تحت عظمة الترقوة، وشعرت بوجود كتلة واضحة. مجرد لمسها جعلها تشعر بألم حارق. ظنت أنها تغلبت عليها، لكنها عادت إلى الظهور ببطء في الأيام الأخيرة.
“يا إلهي. لن أفعل ذلك، لذا اشتر لي فنجانًا من القهوة!»
قبل أن تغادر، قامت بمسح آثارها.
“… آه ~ يبدو الأمر وكأن الأوقات التي كنت أسير فيها في هذا الحرم الجامعي كطالب كانت بالأمس فقط.”
كانت هذه الفترة قيمة ومحمومة لأي شخص في البرج. لن يُظهر أحد اهتمامًا إذا اختفى شخص ما، لذلك لن يكون هناك وقت أفضل للمغادرة.
تظاهرت جولي بأنها مشتتة. كانت الرئيسة مثبتة نظرها خارج النافذة، وطلبت بنفسها فنجانًا من القهوة.
“منذ أن أصبحت البروفيسور الرئيسي!”
الوقت يمر-
“لذا، آمل أن تثق بي أيضًا.”
دقت الساعة منتصف الليل، لكنني كنت لا أزال أتحقق من السحر في المختبر.
“سوف اقتله!”
“… انا عالق.”
“تسك.”
الفكرة التي ابتكرها والد إيفرين. البحث الذي قضيت فيه أطول وقت في هذا العالم، بلغ حوالي 3000 صفحة.
على الرغم من أنها كانت مراوغة، إلا أن سيلفيا آمنت بديكولين ومحاضراته.
لقد منعني جدار من إكمال الأبحاث التطوير السحرية تلك.
لم تجد من مزق ورقتها بعد، وربما لن تعرف أبدًا. كان هناك الكثير من الناس قربها في ذلك الوقت.
نظرت إلى الطاولة المليئة بالوثائق.
تركوها بمفردها، ثم وضعت يدها تحت عظمة الترقوة، وشعرت بوجود كتلة واضحة. مجرد لمسها جعلها تشعر بألم حارق. ظنت أنها تغلبت عليها، لكنها عادت إلى الظهور ببطء في الأيام الأخيرة.
كانت هذه الورقة السحرية المليئة بالصيغ والدوائر السحرية والعمليات والمنطق ملموسة ومنهجية. ومع ذلك، كانت المشكلة الأكبر هي أنني كنت أفتقر إلى الموهبة الهائلة والقوة اللازمة لتحقيق “العقدة النهائية” لهذه الفكرة.
“نعم ~ لم أعتقد حتى أنني أستطيع الحصول على واحد. هذا كل ما أعرفه، رغم ذلك. إنها رعاية مجهولة. أعتقد أنه سيكون من عدم الاحترام التعمق في الأمر… لماذا سألت فجأة؟ هل رأيت هذا المنديل في مكان ما؟”
بالطبع، يمكن أن تكون المانا لأحجار المانا بمثابة مكملات لمستوى معين. ومع ذلك، لم يكن هناك ما يمكنني فعله مع افتقاري إلى الموهبة. كان مؤلمآ.
ضحكت سيلفيا بازدراء، وأخرجت ورقتها الخاصة، مما جعل إيفرين تغار.
تتطلب هذه الدراسة موهبة في جميع العناصر الأربعة. ومع ذلك، كان لديكولين عنصرين فقط، الأرض والنار.
“أنا لم أسرقها. هل تصدقيني؟”
“تسك.”
“إنه تمثيل!”
كان لديّ [الرجل الحديدي]، لكن رأسي كان ينبض. هل كان ذلك لأنني أطلقت النار على جمجمتي بمسدس منذ ثلاثة أيام؟
“لذا، آمل أن تثق بي أيضًا.”
“أنا انتهيت لهذا اليوم.”
“لقد أبعدك ديكولين عن تعليم الإمبراطورة بسبب ذلك أيضًا. يبدو أنه اكتشف ذلك بمجرد أن شعر بالمانا الخاصة بك. حسنًا، إنه البروفيسور الرئيسي، بعد كل شيء. ”
نظرًا لعدم وجود الكثير مما يمكنني فعله حيال ذلك الآن، فقد قمت بجمع بيانات البحث باستخدام [التحريك النفسي]، وقمت بتخزينها جميعًا في خزنة، وخرجت من المختبر.
“إذا كانت المرحلة الأولى هي “الإخلاص”، فإن المرحلة التالية هي “الثقة”.”
عندما كنت على وشك الصعود إلى المصعد، لفت انتباهي مكتب ألين.
لقد حصلت على تلك الإصابة أثناء المهمة. في ذلك الوقت، كانت على وشك الموت، لكنها تغلبت على الأمر الآن.
[الأستاذ المساعد ألين]
“بدءًا من الفصل الدراسي القادم، أعتقد أنه يمكنك أن تصبح أستاذًا.”
كانت غرفة صغيرة في زاوية الطابق 77. كان لا يزال لديه ضوء يأتي من داخله.
“لماذا-”
اقتربت منه ببطء وطرقت الباب.
لن يمر وقت طويل قبل رحيل ألين.
“قرف!”
وبدت دهشتها واضحة على وجنتيها المنتفختين، وظهرت مشاعرها الخفية من خلال احمرارهما.
استيقظت ألين وهي نائمة على المكتب. بدت متعبة.
لن يمر وقت طويل قبل رحيل ألين.
“قرف. لقد بقيت متأخرًا، ما الذي أتى بك إلى هنا؟»
“لذا، آمل أن تثق بي أيضًا.”
“ماذا؟”
عند مدخل المقهى، وجدت جوين ورافائيل وسيريو يبتسمون لها عندما اقتربوا منها.
“… بقيت. أعني، لقد فات الوقت يا أستاذ.
“إنه يفعل ذلك بدلاً منك. ليس معك.”
“هل كنت تنتظرني؟”
“لقد أبعدك ديكولين عن تعليم الإمبراطورة بسبب ذلك أيضًا. يبدو أنه اكتشف ذلك بمجرد أن شعر بالمانا الخاصة بك. حسنًا، إنه البروفيسور الرئيسي، بعد كل شيء. ”
“أوه. أعتقدت أنه لن يكون من الأدب أن أغادر أولاً…”
“… اقرأيها.”
انا ضحكت. خدشت ألين رأسها.
هل أرادت قتلي أم مجرد مراقبتي؟
“دعونا نغادر معًا إذن.”
العلاقة بين عائلة يوكلين والخصيان لا يمكن أن تكون أسوأ من ذلك. لم يكونوا الوحيدين. غالبًا ما تشاجرت العائلات المرموقة وعالية المستوى وتجادلت معهم، ولكن من بينهم جميعًا، حارب فريدن ويوكلين ضدهم بشدة.
“حسنا! انتظر! سأحضر المجلة!” ركضت في مكان ما.
فكرت جولي في ديكولين.
نظرت حول مكتبها، ووجدت وثائق منظمة جيدًا، ومذكرات كانت تكتبها منذ أن أصبحت مساعدة، وسجلات الطلاب، والمناهج الدراسية، وبطاقات التقارير، وما إلى ذلك في أرفف الكتب الخالية من الغبار…
“ألين.”
لقد كانت غرفة نظيفة ومنظمة، وكان الهواء هنا بحد ذاته يبدو نظيفًا. ويمكن حتى أن يطلق عليه “مستودع” منهجي، وليس مكتب مساعد.
قبل أن تغادر، قامت بمسح آثارها.
… ولكن لم يكن هذا ما اعتقدت أنه الأكثر أهمية.
“من اين حصلت على هذا؟”
لم يكن هناك حتى القليل من آثار آلن هنا، صاحب هذا المكان. ولا حتى رائحتها أو آثار أقدامها.
جعل اللقاء جولي سعيدة، لكن جوين خدشت مؤخرة رقبتها، وبدت معتذرة.
لم تكن هنا فقط.
– ووف! ووف!
في مكتبي وبرج الجامعة بأكمله، تم إخفاء آثارها بعناية.
لقد عادت ألين.
ربما كان الأمر مشابهًا للأمراض المهنية.
“… هل اكتشفت شيئًا ما؟”
قبل أن تغادر، قامت بمسح آثارها.
“يتمتع ديكولين بسمعة كرهه للخصيان، وخاصة جولانغ، لكنه ما زال يتولى المهمة بدلاً منك. حسنا، كان ذلك مناسبا. فلقد جرحت بسبب هذا اللقيط في المقام الأول. ”
لكني لم أعرف بالضبط ما هي وظيفتها.
“أعتقد أن الأمر قد انتهى تقريبًا.”
، فإن المذبح لن يرتكب عملية اختطاف في برج الجامعة، وكانت تعرف انه من الأفضل عدم التدخل في وقت البروفيسور ديكولين الشخصي للدراسة.
هذا جعلني أدرك.
على الأقل، هذا ما كانت تفكر فيه.
لن يمر وقت طويل قبل رحيل ألين.
تنهد زميلها الفارس.
رأيت كتابا على مكتبها. لقد كانت هديتي، [يوكلين: فهم العناصر النقية – منقحة].
وونغ—
يبدو أنها كانت تدرس بجد، لكن علامات الاستفهام كانت كثيرة على العديد من صفحاتها. ولحسن الحظ، وجدتها في النصف الثاني من الكتاب، وليس في العملية الأساسية.
“وربما تكون الحالات مثلك أكثر تكرارًا. ايضاً لا يزال أمامنا ثلاثة أسابيع للامتحان. ”
“أستاذ.”
“… إنها هدية من أحد الرعاة.”
لقد عادت ألين.
نظرت إليها إيفرين بخفة، وطرحت اقتراحًا بتردد.
“من فضلك أنظر إلى هذا. لقد صنعت واحدة أخرى! يجب أن يكون الأمر أفضل قليلاً هذه المرة…”
لن يمر وقت طويل قبل رحيل ألين.
الوثيقة التي عرضتها علي كانت عبارة عن قائمة بالسحرة الذين يريدون أن يكونوا تحت إمرتي.
“هذا وقح! كيف تجرؤ على قراءة أفكار شخص ما؟!”
على الرغم من أنها كانت أفضل من المرة الأخيرة، إلا أنني مازلت غير راضٍ.
[مصير الشرير: تجنب متغير الموت.]
أدخلت الوثيقة في جيبي ونظرت إليها.
“لذلك كنت هنا.”
“ألين.”
فصل 78: القناع (1)
“نعم؟”
الفكرة التي ابتكرها والد إيفرين. البحث الذي قضيت فيه أطول وقت في هذا العالم، بلغ حوالي 3000 صفحة.
“نحن الآن في نهاية الفصل الدراسي. هذا وقت مهم بالنسبة لك أيضًا.”
إذا مشت أبعد قليلاً، فستجد مركز تدريب الفرسان. أبعد من ذلك بقليل، ستعثر على ساحة الفرسان، وحتى أبعد من ذلك، المبنى الرئيسي الكبير للنظام الإمبراطوري.
كانت هذه الفترة قيمة ومحمومة لأي شخص في البرج. لن يُظهر أحد اهتمامًا إذا اختفى شخص ما، لذلك لن يكون هناك وقت أفضل للمغادرة.
*****
“أوه، صحيح ~ لكنني بخير! ما زلت غارقًا في وظيفة الأستاذ المساعد! أجابت بابتسامة.
“حسنا. على ما يرام. انا أفهم. الآن عودو. عندما طلبت منهم جولي المغادرة، ترددت جوين والآخرون للحظة لكنهم اتبعوا رغبتها في النهاية.
كانت تلك النظرة مألوفة جدًا بالنسبة لي، لكنها بدت متعجرفة بعض الشيء. كم من الوقت كانت تنوي الاختباء؟
“لقد أخبرتني أن إخلاصي جعلني أنجح في الاختبار عندما أعطيتني منصب أستاذ مساعد، لكنك قلت أيضًا أنه لا تزال هناك مرحلة تالية…”
“كم سنة كنت معي؟”
بالطبع، يمكن أن تكون المانا لأحجار المانا بمثابة مكملات لمستوى معين. ومع ذلك، لم يكن هناك ما يمكنني فعله مع افتقاري إلى الموهبة. كان مؤلمآ.
“منذ أن أصبحت البروفيسور الرئيسي!”
كانت غرفة صغيرة في زاوية الطابق 77. كان لا يزال لديه ضوء يأتي من داخله.
“أرى.”
“منذ أن أصبحت البروفيسور الرئيسي!”
ما نوع الفرصة التي كانت تهدف إليها منذ ذلك الحين؟
“… هذا سر.”
هل أرادت قتلي أم مجرد مراقبتي؟
كيف كانت هذه الورقة مرتبطة بما تعلموه حتى الآن؟
لم أكن أعرف هدفها، ولكن بما أنها كانت على وشك المغادرة، فهذا يعني أنها قد حققت هدفها بالفعل أو كانت على وشك القيام به.
تظاهرت جولي بأنها مشتتة. كانت الرئيسة مثبتة نظرها خارج النافذة، وطلبت بنفسها فنجانًا من القهوة.
أردت أن أعرف ما كانت تفكر فيه.
لقد كانت استراحة مؤقتة.
لم أر متغير الموت من آلن، لكنني كنت أعلم أنها ربما تخفيه.
كانت هذه الفترة قيمة ومحمومة لأي شخص في البرج. لن يُظهر أحد اهتمامًا إذا اختفى شخص ما، لذلك لن يكون هناك وقت أفضل للمغادرة.
لقد خدعت جوزفين عيني أيضًا من قبل.
استنشقت وسحبت منديلا من جيبها.حاولت أن تبدو مثيرة للشفقة، ومسحت الدموع من عينيها، لكن سيلفيا كانت شديدة التركيز على القماش الذي أخرجته ولم تلاحظ ذلك.
“… ألين.”
“لماذا يجب علي؟” عبست إيفرين. لماذا اهتمت بها؟ هل كان ذلك لأن المنديل كان فخمًا جدًا؟
قرأت اسمها بعناية ووضعت يدي على كتفها.
“نعم. ديكولين هو الأسوأ، أليس كذلك؟ ابتسمت جوين بمرارة.
“شكرا لك على كل شيء.”
لقد منعني جدار من إكمال الأبحاث التطوير السحرية تلك.
هذه العبارة القصيرة، كما لو كانت توديع، جعلت عينيها تتسعان.
“إذا كانت المرحلة الأولى هي “الإخلاص”، فإن المرحلة التالية هي “الثقة”.”
“… ماذا؟”
“يا إلهي. لن أفعل ذلك، لذا اشتر لي فنجانًا من القهوة!»
أعطى ضوء القمر الذي تدفق عبر النافذة تعبيرها بظلال فاتحة وداكنة. في تلك اللحظة، تم الكشف عن مشاعرها.
لقد كانت استراحة مؤقتة.
رأيت مفاجأة خالصة وأسئلة مفاجئة.
“قالوا أن قبو القصر الإمبراطوري مليء بالمانا. مع حالتك الحالية، فإن الانضمام إلى هذه المهمة سيكون مثل المشي في بحر من السموم، أليس كذلك؟ ”
لا شيء أكثر من ذلك.
لقد كانت هذه العادة التي ظهرت كلما كانت غاضبة حقًا.
… كان المقصود من كلماتي اختبارها. حسنًا، لو كان هذا كافيًا للكشف عن نواياها الحقيقية، كنت سأمسك بها منذ البداية.
لم تكن هنا فقط.
“لقد أخبرتك ذات يوم أنك نجحت في الاختبار.”
لم أكن أعرف هدفها، ولكن بما أنها كانت على وشك المغادرة، فهذا يعني أنها قد حققت هدفها بالفعل أو كانت على وشك القيام به.
“صحيح!”
“أم لا ؟!”
وضعت ألين يدها فوق بعضها البعض على صدرها.
“… الوقت يمر سريعا جدا.” ذكّرها النظر إلى الحرم الجامعي خارج النافذة بالأيام الخوالي.
“لقد أخبرتني أن إخلاصي جعلني أنجح في الاختبار عندما أعطيتني منصب أستاذ مساعد، لكنك قلت أيضًا أنه لا تزال هناك مرحلة تالية…”
كانت تلك النظرة مألوفة جدًا بالنسبة لي، لكنها بدت متعجرفة بعض الشيء. كم من الوقت كانت تنوي الاختباء؟
“إذا كانت المرحلة الأولى هي “الإخلاص”، فإن المرحلة التالية هي “الثقة”.”
قرأت اسمها بعناية ووضعت يدي على كتفها.
“ثقة…”
بدأت إيفرين في الإبتهاج. نظرت إليها سيلفيا، على ما يبدو بحقد، وهي تضع قطعة من اللحم في فمها.
عندما بدت وكأنها غارقة في أفكارها، وضعت يدي على كتفها.
“قال إنه خائف!”
“ألين، لقد حصلت على ثقتي.”
“… هذا سر.”
“ح-هاه؟!”
“صحيح ~” قاطعها سيريو من الخلف. نظرت جوين إليه بنظرة ساطعة، وتراجع على الفور إلى الوراء وهي تشخر. “لا أستطيع حتى أن أقول أي شيء …”
وبدت دهشتها واضحة على وجنتيها المنتفختين، وظهرت مشاعرها الخفية من خلال احمرارهما.
******* ملحوظة من المترجم الإنجليزي: ألين الأستاذ المساعد يكون ذكرا. ومع ذلك، في الفصول 30 إلى 31، في “هجوم القطار”، شعر ديكولين أن “يده” غريبة، وما إلى ذلك، ولاحظ أدلة أخرى في حياتهم اليومية. ان جنس آلن الحقيقي هو أنثى. في الأساس، و من الآن فصاعدا، إذا كان الأمر من منظور ديكولين (منظور الشخص الأول)، تتم الإشارة إلى آلين على أنه أنثى لأنه يعرف جنسها الحقيقي. ومع ذلك، إذا كان أي شخص آخر يشير إليها، أو إذا كان في حوار بين الناس، فيشار إليها على أنها ذكر لأنهم أنفسهم لا يعرفون هويتها. في الآونة الأخيرة، يمكن للفارق الدقيق في الطريقة التي يتحدث بها ديكولين مع “ألين” أن نستنتج أنها “أنثى” ***** شكرا للقراءة Isngard
“لا أستطيع أن أسمح، لالذي أثق به، أن يكون مساعدًا إلى الأبد.”
“إذا لم يكن كذلك، فمن أين حصلت عليه؟”
“هل هذا يعني…”
الوثيقة التي عرضتها علي كانت عبارة عن قائمة بالسحرة الذين يريدون أن يكونوا تحت إمرتي.
“بدءًا من الفصل الدراسي القادم، أعتقد أنه يمكنك أن تصبح أستاذًا.”
“على أية حال، هذا فقط حتى تتحسن. إذا فشلنا في المهمة، سننتظر حتى تتحسن. وهذا يعني أنه سيكون مستحيلا بدونك. ”
“…!” امتلأت عيون ألين بالدموع.
“أخبرني.”
… لم أكن أعرف أي جزء منها صادق أم كاذب، ولكن لهذا السبب بالضبط وضعتها إلى جانبي، متمسكة بمثل سمعتها من قبل.
“نعم ~ لم أعتقد حتى أنني أستطيع الحصول على واحد. هذا كل ما أعرفه، رغم ذلك. إنها رعاية مجهولة. أعتقد أنه سيكون من عدم الاحترام التعمق في الأمر… لماذا سألت فجأة؟ هل رأيت هذا المنديل في مكان ما؟”
‘ابقي اصدقائك قريبين، ولكن اعداءك اقرب.’
“راعي؟” تقلبت حواجب سيلفيا وهي تقبض على يدها المخبأة تحت الطاولة.
ومع ذلك، إذا تبين أن آلن هي عدوتي، فسوف أشعر بخيبة أمل بعض الشيء، لذلك لم يكن هذا مختلفًا كثيرًا عن إقناعها بعدم القيام بذلك.
أومأت جوين. “نعم. إنه يعلم أنك لم تتعافي تمامًا بعد. عكس الذي تظاهرت به.”
“لذا، آمل أن تثق بي أيضًا.”
“صحيح!”
مسحت دموعها بيدي التي كانت ترتدي القفاز، فتركت قطرات شفافة على الجلد الأسود الملتصق بجلدي.
نظرًا لعدم وجود الكثير مما يمكنني فعله حيال ذلك الآن، فقد قمت بجمع بيانات البحث باستخدام [التحريك النفسي]، وقمت بتخزينها جميعًا في خزنة، وخرجت من المختبر.
“ابق على هذا البرج.”
نظرت عيناها على الفور في الاتجاه الذي سمعت منه اسمها.
غرق تعبير ألين ببطء.
“هل أنت بخير، أورمي سبارتينزا أدريان الثاني؟!؟!”
لم أكن أعرف ما إذا كان ذلك قد أظهر دهشتها أم أنه كشف ببساطة عما كان مخفيًا تحت واجهتها.
“نعم؟”
“سأسمح بذلك”.
لم أكن أعرف هدفها، ولكن بما أنها كانت على وشك المغادرة، فهذا يعني أنها قد حققت هدفها بالفعل أو كانت على وشك القيام به.
لم يكن لدي حتى أي طريقة لمعرفة ذلك.
“ماذا؟”
ومع ذلك، التقيت بعينيها بينما كان القمر يختبئ خلف السحاب.
“أوه، صحيح ~ لكنني بخير! ما زلت غارقًا في وظيفة الأستاذ المساعد! أجابت بابتسامة.
“فقط ابق بجانبي.”
“ألين.”
غطت رسالة النظام وجهها.
نظرت عيناها على الفور في الاتجاه الذي سمعت منه اسمها.
[مصير الشرير: تجنب متغير الموت.]
*****
◆ المكافأة المكتسبة: عملة المتجر +2
“قرف!”
*******
ملحوظة من المترجم الإنجليزي:
ألين الأستاذ المساعد يكون ذكرا. ومع ذلك، في الفصول 30 إلى 31، في “هجوم القطار”، شعر ديكولين أن “يده” غريبة، وما إلى ذلك، ولاحظ أدلة أخرى في حياتهم اليومية. ان جنس آلن الحقيقي هو أنثى. في الأساس، و من الآن فصاعدا، إذا كان الأمر من منظور ديكولين (منظور الشخص الأول)، تتم الإشارة إلى آلين على أنه أنثى لأنه يعرف جنسها الحقيقي. ومع ذلك، إذا كان أي شخص آخر يشير إليها، أو إذا كان في حوار بين الناس، فيشار إليها على أنها ذكر لأنهم أنفسهم لا يعرفون هويتها. في الآونة الأخيرة، يمكن للفارق الدقيق في الطريقة التي يتحدث بها ديكولين مع “ألين” أن نستنتج أنها “أنثى”
*****
شكرا للقراءة
Isngard
“نعم، ولكن أعتقد أنك في مهمة مختلفة الآن…”
استيقظت ألين وهي نائمة على المكتب. بدت متعبة.
