عرض مربح
الفصل 280 – عرض مربح
‘أوه ، هل تتجاهلني؟’ فكر بن بشكل لعوب ، حيث شعر أنه لم يستمتع بما يكفي بعد وقرر مضايقة التاجر أكثر.
“بن فولكينر؟” كرر ويد الاسم وهو يرتجف من الصدمة ، محاولًا استيعاب وجود هذا المجرم الشهير.
تغيرت الأجواء في الحانة بشكل ملموس في ثوانٍ ، حيث لم يعد أحد من مجموعة تجار اليشم الأخضر يبتسم بوجه ودود بعد سماع ذلك الاسم ، مقارنة بابتساماتهم المزيفة عند دخولهم.
لاحظ ليو انزعاج ويد ، ولم يستطع إلا أن يجد الوضع مسليًا ، حيث كان التاجر الذي عادة ما يكون هادئا بشكل جيد مرتبكًا بشكل واضح في وجود مجرم شهير.
حتى ثقة ويد الأولى تبخرت بسرعة وحلت محلها عرق بارد من القلق ، حيث شعر بأن خطته الدقيقة للتفوق على شين وتأمين صفقة مع ليو فجأة بأنها في خطر جدي مع وجود بن.
‘أوه ، هل تتجاهلني؟’ فكر بن بشكل لعوب ، حيث شعر أنه لم يستمتع بما يكفي بعد وقرر مضايقة التاجر أكثر.
لاحظ ليو انزعاج ويد ، ولم يستطع إلا أن يجد الوضع مسليًا ، حيث كان التاجر الذي عادة ما يكون هادئا بشكل جيد مرتبكًا بشكل واضح في وجود مجرم شهير.
“كيف علمت عن منتجاتنا؟ هل أنتم ومجموعة النمر الأبيض شركاء؟ لا أعتقد أنني قدمت لك عرضًا…” قال ليو وهو يتساءل عن كيفية حصول ويد على معلومات عن منتجاته ، بينما ويد اعترف فورًا بكيفية اكتشافه للأخبار.
على الرغم من أن التجار سيكونون هادئين ومرتاحين حتى في وجود النبلاء والطبقة الحاكمة ، إلا أن العصابات وقطاع الطرق كانوا لا يزالون يسببون لهم الرعب ، ولم يكن ويد مختلفًا عن ذلك.
على الرغم من أن التجار سيكونون هادئين ومرتاحين حتى في وجود النبلاء والطبقة الحاكمة ، إلا أن العصابات وقطاع الطرق كانوا لا يزالون يسببون لهم الرعب ، ولم يكن ويد مختلفًا عن ذلك.
عندما أُجبر ويد على النظر في عيون قاتل مثل بن ، فقد هدوئه الذي كان من المستحيل عادة كسره.
تساءل عن العلاقة بين الاثنين ، أو ما إذا كان بن هو اليد اليمنى لليو. ومع ذلك ، بدون أي معلومات حول علاقتهم ، لم يجرؤ ويد على التفكير بـ افتراضات جامحة.
“سعدت بلقائك ، السيد بن”، قال ويد ، ساحبا يده بينما كان عقله يفكر بقلق.
*سناب*
وجود بن فولكينر ، المعروف بـ “قاتل الملوك” ، بجانب ليو ، ألقى استراتيجيته التفاوضية في حالة من الفوضى.
تساءل عن العلاقة بين الاثنين ، أو ما إذا كان بن هو اليد اليمنى لليو. ومع ذلك ، بدون أي معلومات حول علاقتهم ، لم يجرؤ ويد على التفكير بـ افتراضات جامحة.
إذا تمكن شين من مطابقة أفضل سعر لمجموعة تجار اليشم الأخضر ، فسيوقع معه ، ولكن إذا لم يتمكن شين من الوصول إلى هذا السعر ، فسيوقع مع ويد.
لقد خطط لاستخدام نفوذه التجاري لإبهار ليو ، ولكن الآن ، كل ما شعر به هو التهديد الوشيك من سمعة بن القاتلة. ‘ماذا لو لم يعجبه عرضي؟ ماذا لو قرر بن أنني تهديد؟’ فكر ويد ، حيث نبض قلبه بسرعة ، بينما ومضت حياته أمام عينيه.
وجود بن فولكينر ، المعروف بـ “قاتل الملوك” ، بجانب ليو ، ألقى استراتيجيته التفاوضية في حالة من الفوضى.
كان يعلم أنه لا يمكنه التراجع الآن ، ولكن كل غرائزه الداخلية كانت تصرخ لأجل الهروب. لو لم تكن هذه الصفقة مهمة للغاية لمستقبل مجموعته ، لكان ويد قد انسحب بلا شك. ومع ذلك ، أجبرته الظروف على البقاء ، حيث كان يريد بشدة إبرام صفقة مع ليو ، حتى في وجود بن فولكينر.
*تنفس عميق*
‘هاه؟ لماذا يذهب إلى هذا الحد لتأمين صفقة معي؟’ تساءل ليو ، حيث لم يفهم بالكامل قيمة منتجاته الخاصة ، لكنه شعر بسعادة غامرة بعرض ويد لدفع قسط إضافي فوق أي سعر تقدمه مجموعة النمر الأبيض.
أخذ نفسًا عميقًا ، ثم حاول استعادة هدوئه. “السيد سكايشارد ، إنه لشرف لي مقابلتك”، قال بصوت مرتعش قليلاً وهو يتجه إلى ليو. “جئت الى هنا آملًا في مناقشة فرصة عمل محتملة يمكن أن تفيدنا جميعًا”. قال ويد ، مستعيدًا هدوئه ببطء ، حيث قرر تجاهل بن والتركيز فقط على ليو.
‘أوه ، هل تتجاهلني؟’ فكر بن بشكل لعوب ، حيث شعر أنه لم يستمتع بما يكفي بعد وقرر مضايقة التاجر أكثر.
‘أوه ، هل تتجاهلني؟’ فكر بن بشكل لعوب ، حيث شعر أنه لم يستمتع بما يكفي بعد وقرر مضايقة التاجر أكثر.
حتى ثقة ويد الأولى تبخرت بسرعة وحلت محلها عرق بارد من القلق ، حيث شعر بأن خطته الدقيقة للتفوق على شين وتأمين صفقة مع ليو فجأة بأنها في خطر جدي مع وجود بن.
بعد الجلوس على كرسيه بأسلوب يثير الرهبة ، التقط بن سكين زبدة وبدأ في تقطيع الفول السوداني بها ، كما لو كان يقطع جسدا بشريا.
‘هل هذا ما يشعر به رؤساء المافيا؟’ تساءل ليو وهو يرى ويد يكافح للحفاظ على وجهه المستقيم ، لكن جسده لم يطيعه ، حيث كان التاجر المسكين يرتجف بدون توقف.
فورًا ، اصبحت عيون ويد ترتجف بشكل مضطرب بين بن والسكين ، حيث شعر التاجر المسكين بعدم الراحة وهو يتزايد مع كل قطع متعمد.
في هذه المرحلة ، اكتشف بن بالفعل أن التاجر كان مرعوبًا منه بلا وعي ولذلك قرر مضايقته أكثر.
*سناب*
بشكل طبيعي ، لم يستطع ويد التركيز على محادثته مع ليو ، حيث بدأ في التعرق بغزارة والارتجاف بشكل ملحوظ.
“حسنًا ، السيد ويد ، أنا أقدر سخائك وعرضك. لم أدخل بعد في عقد رسمي مع السيد شين ، لذا فإن الصفقة بيننا ليست مستبعدة. ومع ذلك ، أنا رجل عند كلمتي وأولوية التوقيع على صفقة معي ستكون دائمًا مع السيد شين ، إلا إذا كان عرضك أفضل. إذا قدم كلاكما نفس السعر ، فسأوقع معه ، ولكن في النهاية أنا تاجر أيضًا وإذا قدمت لي عرض افضل فسأذهب معك بدلاً من ذلك”، قال ليو ، موضحًا موقفه بشأن عرض ويد.
بينما كان بن يخيفه فقط لاجل الضحك ، لم يدرك مدى فعاليته في كسر نفسية ويد ، حيث بحلول هذه النقطة كان ويد قد تجاوز خطته التفاوضية الأولى وأصبح ببغاء بلا عقل.
بشكل طبيعي ، لم يستطع ويد التركيز على محادثته مع ليو ، حيث بدأ في التعرق بغزارة والارتجاف بشكل ملحوظ.
‘هل هذا ما يشعر به رؤساء المافيا؟’ تساءل ليو وهو يرى ويد يكافح للحفاظ على وجهه المستقيم ، لكن جسده لم يطيعه ، حيث كان التاجر المسكين يرتجف بدون توقف.
“السيد ويد ، استمر من فضلك. نحن نستمع”، قال ليو ، مشددًا على كلمة “نحن” لتضمين بن في المحادثة.
ابتلع ويد بصعوبة ، وهو يشعر بنظرات بن الثاقبة تخترقه. “سمعت عن منتجاتك المبتكرة ، السيد سكايشارد وأعتقد أن مجموعة تجار اليشم الأخضر يمكن أن تقدم لك صفقة مربحة تتفوق على أي عرض من مجموعة النمر الأبيض”، قال ويد ، بينما رفع ليو حاجبه.
عندما أُجبر ويد على النظر في عيون قاتل مثل بن ، فقد هدوئه الذي كان من المستحيل عادة كسره.
“كيف علمت عن منتجاتنا؟ هل أنتم ومجموعة النمر الأبيض شركاء؟ لا أعتقد أنني قدمت لك عرضًا…” قال ليو وهو يتساءل عن كيفية حصول ويد على معلومات عن منتجاته ، بينما ويد اعترف فورًا بكيفية اكتشافه للأخبار.
تغيرت الأجواء في الحانة بشكل ملموس في ثوانٍ ، حيث لم يعد أحد من مجموعة تجار اليشم الأخضر يبتسم بوجه ودود بعد سماع ذلك الاسم ، مقارنة بابتساماتهم المزيفة عند دخولهم.
“لدي جاسوس في مجموعة النمر الأبيض ، شخص في الدائرة الداخلية. لقد أخبرني عنك وعن المنتجات التي عرضتها والتي اجتازت جميع معايير الجودة التي وضعتها مجموعة النمر الأبيض ، وعلى الأرجح عندما تقابل شين غدًا سيقدم لك عرضًا مربحًا. ومع ذلك ، مهما كان العرض الذي يقدمه لك شين ، فأنا مستعد لأقدم لك 1.5 ضعف ذلك المبلغ ، بشروط تناسبك إذا وقعت الصفقة مع مجموعة اليشم الأخضر بدلاً من ذلك”، قال ويد ، ناسيًا كيفية التفاوض كتاجر تحت ضغط بن فولكينر ، حيث بدلاً من ذلك كان يتحدث كالببغاء.
مباشرة عند فتح مفاوضاته من العرض الأعلى وتحسينه أكثر بتقديم شيك مفتوح مجازي ، لم يجرؤ ويد على لعب أي حيل على ليو بوجود بن حوله.
حتى ثقة ويد الأولى تبخرت بسرعة وحلت محلها عرق بارد من القلق ، حيث شعر بأن خطته الدقيقة للتفوق على شين وتأمين صفقة مع ليو فجأة بأنها في خطر جدي مع وجود بن.
*سناب*
*سناب*
‘هاه؟ لماذا يذهب إلى هذا الحد لتأمين صفقة معي؟’ تساءل ليو ، حيث لم يفهم بالكامل قيمة منتجاته الخاصة ، لكنه شعر بسعادة غامرة بعرض ويد لدفع قسط إضافي فوق أي سعر تقدمه مجموعة النمر الأبيض.
طقطق ويد أصابعه ثم قام مساعدوه بلطف بجلب العشرات من الهدايا الثمينة بجانب بن وليو بينما ابتسم ويد بقلق على الجانب.
“السيد ويد ، استمر من فضلك. نحن نستمع”، قال ليو ، مشددًا على كلمة “نحن” لتضمين بن في المحادثة.
“هذه مجرد بادرة ترحيب صغيرة لك…. ستكون هناك هدايا أكبر إذا أبرمنا الصفقة”، قال ويد وهو يمسح العرق عن جبهته ، بينما لم يرفع عينيه عن سكين بن حتى لثانية واحدة.
بعد الجلوس على كرسيه بأسلوب يثير الرهبة ، التقط بن سكين زبدة وبدأ في تقطيع الفول السوداني بها ، كما لو كان يقطع جسدا بشريا.
‘هاه؟ لماذا يذهب إلى هذا الحد لتأمين صفقة معي؟’ تساءل ليو ، حيث لم يفهم بالكامل قيمة منتجاته الخاصة ، لكنه شعر بسعادة غامرة بعرض ويد لدفع قسط إضافي فوق أي سعر تقدمه مجموعة النمر الأبيض.
“حسنًا ، السيد ويد ، أنا أقدر سخائك وعرضك. لم أدخل بعد في عقد رسمي مع السيد شين ، لذا فإن الصفقة بيننا ليست مستبعدة. ومع ذلك ، أنا رجل عند كلمتي وأولوية التوقيع على صفقة معي ستكون دائمًا مع السيد شين ، إلا إذا كان عرضك أفضل. إذا قدم كلاكما نفس السعر ، فسأوقع معه ، ولكن في النهاية أنا تاجر أيضًا وإذا قدمت لي عرض افضل فسأذهب معك بدلاً من ذلك”، قال ليو ، موضحًا موقفه بشأن عرض ويد.
‘عزيزتي شا شينغ! أنا أفضل تاجر في العالم’ فكر ليو ، مبتسمًا بارتياح بينما ألقى بن غمزة نحوه.
تغيرت الأجواء في الحانة بشكل ملموس في ثوانٍ ، حيث لم يعد أحد من مجموعة تجار اليشم الأخضر يبتسم بوجه ودود بعد سماع ذلك الاسم ، مقارنة بابتساماتهم المزيفة عند دخولهم.
“لدي جاسوس في مجموعة النمر الأبيض ، شخص في الدائرة الداخلية. لقد أخبرني عنك وعن المنتجات التي عرضتها والتي اجتازت جميع معايير الجودة التي وضعتها مجموعة النمر الأبيض ، وعلى الأرجح عندما تقابل شين غدًا سيقدم لك عرضًا مربحًا. ومع ذلك ، مهما كان العرض الذي يقدمه لك شين ، فأنا مستعد لأقدم لك 1.5 ضعف ذلك المبلغ ، بشروط تناسبك إذا وقعت الصفقة مع مجموعة اليشم الأخضر بدلاً من ذلك”، قال ويد ، ناسيًا كيفية التفاوض كتاجر تحت ضغط بن فولكينر ، حيث بدلاً من ذلك كان يتحدث كالببغاء.
“حسنًا ، السيد ويد ، أنا أقدر سخائك وعرضك. لم أدخل بعد في عقد رسمي مع السيد شين ، لذا فإن الصفقة بيننا ليست مستبعدة. ومع ذلك ، أنا رجل عند كلمتي وأولوية التوقيع على صفقة معي ستكون دائمًا مع السيد شين ، إلا إذا كان عرضك أفضل. إذا قدم كلاكما نفس السعر ، فسأوقع معه ، ولكن في النهاية أنا تاجر أيضًا وإذا قدمت لي عرض افضل فسأذهب معك بدلاً من ذلك”، قال ليو ، موضحًا موقفه بشأن عرض ويد.
مباشرة عند فتح مفاوضاته من العرض الأعلى وتحسينه أكثر بتقديم شيك مفتوح مجازي ، لم يجرؤ ويد على لعب أي حيل على ليو بوجود بن حوله.
((( لا اعلم من هي تشا تشينغ لكن عندما بحثت عنها وجدت انها شخصية كرتونية )))
لقد خطط لاستخدام نفوذه التجاري لإبهار ليو ، ولكن الآن ، كل ما شعر به هو التهديد الوشيك من سمعة بن القاتلة. ‘ماذا لو لم يعجبه عرضي؟ ماذا لو قرر بن أنني تهديد؟’ فكر ويد ، حيث نبض قلبه بسرعة ، بينما ومضت حياته أمام عينيه.
*تنفس عميق*
لم يبرم صفقة رسمية بعد مع مجموعة النمر الأبيض ، لكن وجود مزيد من المشترين المهتمين بمنتجه سيمنحه النفوذ لتحديد شروطه الخاصة.
ابتلع ويد بصعوبة ، وهو يشعر بنظرات بن الثاقبة تخترقه. “سمعت عن منتجاتك المبتكرة ، السيد سكايشارد وأعتقد أن مجموعة تجار اليشم الأخضر يمكن أن تقدم لك صفقة مربحة تتفوق على أي عرض من مجموعة النمر الأبيض”، قال ويد ، بينما رفع ليو حاجبه.
“حسنًا ، السيد ويد ، أنا أقدر سخائك وعرضك. لم أدخل بعد في عقد رسمي مع السيد شين ، لذا فإن الصفقة بيننا ليست مستبعدة. ومع ذلك ، أنا رجل عند كلمتي وأولوية التوقيع على صفقة معي ستكون دائمًا مع السيد شين ، إلا إذا كان عرضك أفضل. إذا قدم كلاكما نفس السعر ، فسأوقع معه ، ولكن في النهاية أنا تاجر أيضًا وإذا قدمت لي عرض افضل فسأذهب معك بدلاً من ذلك”، قال ليو ، موضحًا موقفه بشأن عرض ويد.
‘عزيزتي شا شينغ! أنا أفضل تاجر في العالم’ فكر ليو ، مبتسمًا بارتياح بينما ألقى بن غمزة نحوه.
بينما كان يقدر عرض ويد ، إلا أنه لم يكن يرغب في الالتزام به حتى يعرض جميع حقائق الصفقة أمام شين ويمنحه الخيار لمطابقة سعر مجموعة تجار اليشم الأخضر أولاً.
بشكل طبيعي ، لم يستطع ويد التركيز على محادثته مع ليو ، حيث بدأ في التعرق بغزارة والارتجاف بشكل ملحوظ.
إذا تمكن شين من مطابقة أفضل سعر لمجموعة تجار اليشم الأخضر ، فسيوقع معه ، ولكن إذا لم يتمكن شين من الوصول إلى هذا السعر ، فسيوقع مع ويد.
الترجمة: Hunter
*تنفس عميق*
الترجمة: Hunter
مباشرة عند فتح مفاوضاته من العرض الأعلى وتحسينه أكثر بتقديم شيك مفتوح مجازي ، لم يجرؤ ويد على لعب أي حيل على ليو بوجود بن حوله.
