Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

True Martial World 47

طلب وجبة مجانية
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

طلب وجبة مجانية

47- طلب وجبة مجانية 

ترجمة:

 

 

 

 “هيهي ، عد نجومك المحظوظة ، يا فتى.  لم يتذوق الكثير من الناس مهاراتي في الطبخ! ” بقول هذا ، فرك الرجل العجوز يديه وبدأ في تقطيع الطائر.

 

 عندها فقط أدرك يي يون أن هذا لم يكن طائرًا عاديًا.  بدا وكأنه طائر ، لكن بداخله كانت هناك كميات هائلة من الطاقة. كان هذا لأن يي يون كان بإمكانه رؤية النقاط الضوئية تطفو من الطائر. كانت هذه الطاقة نقية جدًا ، مما تسبب في الحسد بسهولة.

 

 ولكن سرعان ما شعر يي يون بالاكتئاب عندما رأى طريقة تحميص العجوز.

 

 كان يي يون عاجزًا عن الكلام.

 عرف يي يون أنه شخص عادي.  حتى قبل شهرين فقط ، كان هذا الجسد ضعيفًا لدرجة أنه لم يستطع حتى حمل دجاجة. كان الشيخ السمين بالفعل لطيفًا للغاية بقوله “طبيعي للغاية”.

47- طلب وجبة مجانية 

 

 

 كان يي يون قلقًا ، إذا كان الشيخ السمين قد فتح عين السماء ، فلا يمكنه رؤية ما يكمن في قلبه …

 

 

 

 “بنية طبيعية ، ولدت فقيرة ، ولكن …” فكر الشيخ السمين.  نظر إلى حوض الغطس خلف يي يون ، وظهرت فكرة في ذهنه.

 كان صغيرًا وفقيرًا يفتقر إلى القوة. كان أيضًا غريبا تمامًا عن الرجل العجوز ، فلماذا يعطيه الرجل العجوز أي فوائد؟

 

 

 لقد لمس جسد يي يون بالكامل ، مما أصابه بالقشعريرة.

 

 

 بعد أن أكل العصيدة لمدة شهرين متتاليين ، كان يستخدم النباتات وجوهر العظام المقفرة كمصادر للطاقة ، لكنه هضم كل الطاقة التي امتصها الليلة الماضية في المياه العميقة.

 ما الذي يفعله هذا الرجل العجوز ، ألا يعرف أنه من غير اللائق اللمس بين الرجال!

 أي طبق سيكون مفيدًا جدًا للزراعة!

 

 

 “أنا أفهم الآن.  يجب أن يكون هذا الطفل قد أكل بعض الطعام الثمين ، ودرب جسمه في حوض الشلال العميق.  تم تحييد الطاقة العنيفة للطعام الثمين بواسطة ماء البركة الباردة. على هذا النحو ، لقد خففت عن طريق الخطأ جسمك بالكامل ، مما سمح لك بالوصول إلى مثل هذه الحالة! “

 

 

 

 جعلت كلمات هذا الرجل العجوز يي يون عاجزًا عن الكلام.  كان هذا الرجل العجوز جيدًا جدًا ، على الرغم من أن تخمينه لم يكن دقيقًا تمامًا ، إلا أنه في الواقع كان قريبًا جدًا من الحقيقة.

 

 

 

 “أن تكون قادرًا على تحقيق مثل هذا الإنجاز في هذا العمر بالتأكيد ليس بالأمر السهل. على الرغم من أن ذلك بسبب حظك في تناول بعض الكنوز ، كما هو الحال في المستقبل… أشك في أنه سيكون هناك المزيد.  لكن الأمر لا يزال غير سهل! “

 كان يي يون حسودًا. كان قد تجاهل في البداية خاتم الرجل العجوز باعتباره عرضًا سحريًا ، لكن العنصر كان كنزًا يمكن أن يحتوي على أكبر العناصر.

 

 

 جعلت كلمات الشيخ السمين يي يون يلف عينيه. هل كانت هذه مجاملة أم إهانة!

 وحتى بالنسبة لعصيدة الحبوب ، كانت جيانغ شياورو دائمًا تترك الحبوب له ، بينما كانت تشرب ماء العصيدة.

 

ken

 “مرحبًا يا طفل ، أعتقد أنه يجب أن يكون القدر أنك قابلتني …” قال الشيخ السمين وهو يصل إلى صدره ، كما لو كان يأخذ شيئًا.

 

 

 على الرغم من أن يي يون قال ذلك ، إلا أنه كان يجد بالفعل مكانًا للجلوس.

 أضاءت عيون يي يون ، هل هذه هي المؤشرات المبكرة لفطيرة من السماء؟ هل يمكن أن يكون الرجل العجوز قد قدّره ، وكان يخطط لإعطائه بعض التقنيات أو جوهر العظام المقفرة؟  حتى الحبوب السحرية ستنفع!

 تم تكليف عشيرة ليان بتصنيع الأسلحة والدروع لعشيرة تاو.

 

 

 كانت يد الشيخ السمين سميكة وبدينة. كان يرتدي خاتمًا من اليشم المبهرج على إبهامه. كان على عكس المظهر الجاف لكبار السن العاديين.

 

 

 “إيه؟”  فوجئ يي يون. كان ينفجر من السعادة. لقد شعر أن صوت الفتاة كان مؤثرًا للغاية ، “هذا … ليس عليك فعل ذلك …”

 بعد أن أمسك بشيء ما ، كانت قبضته السمينة مشدودة بإحكام.  مثل كعكة بيضاء على البخار ، وضعه على كف يي يون وأطلقه بلطف.

 

 

 على الرغم من أنه كان يتمتع بجسم مقوى ، نظرًا لأن موهبته كانت متوسطة ، إلا أنه لم يكن شيئًا مميزًا لأنه وصل إلى تلك الحالة من خلال الكنوز.

هولا ،هولا !

 “أقول الكبير ، إلى أين أنت ذاهب؟”  حاول يي يون إجراء محادثة.

 

 

 سقطت بعض العملات البرونزية في يد يي يون. كانت العملات البرونزية لا تزال دافئة من حرارة الشيخ السمين.

 من الواضح أن هذا الرجل العجوز كان خبيرًا ، لكنه كان لا يزال مطالبًا بحمل بعض العملات في هذا العالم.

 

 

 عملات برونزية؟

 

 

كما أشار إلى أن العديد من الشخصيات المهمة سيمرون من عشيرة ليان ، مما يمنع بطريرك عشيرة ليان  من أي إهمال.

 كان عقل يي يون مليئًا بالحرج والاكتئاب.

 

 

 

 “خذ هذا واشتري بعض الحلويات.”  ابتسم الشيخ السمين وهو يلوح بيديه في جو من الكرم.  ابتسمت الفتاة التي كانت تلبس الكتان بجانبه برفق.  لقد عاملوا يي يون كطفل.

 كانت السبائك الفضية طائفة كبيرة في العالم الفاني. كان من الضروري الحصول على عملات برونزية للنزل النموذجي أو كشك الطعام.

 

 “عشيرة تاو…” عرف يي يون أن عشيرة تاو كانت عشيرة كبيرة بالقرب من عشيرة ليان ، وكانت مالك عشيرة ليان!

 “ما هذا بحق الجحيم!” نظر يي يون إلى العشرين قطعة نقدية برونزية في يده ، مع وجود ألف ” اللعنة على والدتك” تمر عبر رأسه.

 لقد لمس جسد يي يون بالكامل ، مما أصابه بالقشعريرة.

 

 

 في هذا العالم ، يستخدم البشر الذهب والفضة والبرونز كعملة. لكن في الغيمة البرية ، كان الذهب والفضة مجرد وسيلة دفع إضافية. كانت العملة الحقيقية هي الغذاء والدروع والأسلحة.

 

 

 

 من الواضح أن هذا الرجل العجوز كان خبيرًا ، لكنه كان لا يزال مطالبًا بحمل بعض العملات في هذا العالم.

 من الواضح أن هذا الرجل العجوز كان خبيرًا ، لكنه كان لا يزال مطالبًا بحمل بعض العملات في هذا العالم.

 

 كانت “مهارات الطهي” للرجل العجوز … مروعة جدًا لمشاهدتها!

 كانت السبائك الفضية طائفة كبيرة في العالم الفاني. كان من الضروري الحصول على عملات برونزية للنزل النموذجي أو كشك الطعام.

 

 

 

 لذلك لم يكن مفاجئًا أن الرجل العجوز كان لديه عملات برونزية.

 في الواقع ، كان وجود مثل هذه الأفكار حول الأطواق للحصول على شيء من لا شيء أمرًا محرجًا.  كما يقول المثل ، “الفقر يطلع الرجال على رفقاء غريبين”.

 

 “خذ هذا واشتري بعض الحلويات.”  ابتسم الشيخ السمين وهو يلوح بيديه في جو من الكرم.  ابتسمت الفتاة التي كانت تلبس الكتان بجانبه برفق.  لقد عاملوا يي يون كطفل.

 لكن…

 كانت “مهارات الطهي” للرجل العجوز … مروعة جدًا لمشاهدتها!

 

 

 لكن بالنسبة للخبراء ، ليس فقط العملات البرونزية ، ولكن حتى الذهب والفضة كانت ذات قيمة قليلة بالنسبة لهم. إذا كنت تريد أن تعطي ، على الأقل أعط بعض السبائك الذهبية!

 في الواقع ، كان وجود مثل هذه الأفكار حول الأطواق للحصول على شيء من لا شيء أمرًا محرجًا.  كما يقول المثل ، “الفقر يطلع الرجال على رفقاء غريبين”.

 

 

 كان يي يون عاجزًا عن الكلام.

 بعد أن أمسك بشيء ما ، كانت قبضته السمينة مشدودة بإحكام.  مثل كعكة بيضاء على البخار ، وضعه على كف يي يون وأطلقه بلطف.

 

 عندها فقط أدرك يي يون أن هذا لم يكن طائرًا عاديًا.  بدا وكأنه طائر ، لكن بداخله كانت هناك كميات هائلة من الطاقة. كان هذا لأن يي يون كان بإمكانه رؤية النقاط الضوئية تطفو من الطائر. كانت هذه الطاقة نقية جدًا ، مما تسبب في الحسد بسهولة.

 في الواقع ، كان وجود مثل هذه الأفكار حول الأطواق للحصول على شيء من لا شيء أمرًا محرجًا.  كما يقول المثل ، “الفقر يطلع الرجال على رفقاء غريبين”.

 

 

 

 مع موارده التدريبية التي تم إنفاقها ، كان لا يزال في عالم خطوط الطول. على الرغم من أن امتلاك جسد مقسّى كان أمرًا رائعًا ، لكن من دون أن يكون في عالم الدم الأرجواني ، لم يجرؤ على الصيد في البرية الشاسعة. 

 لم يكلف الشيخ السمين نفسه عناء إبقاء الأمر سرا.

 

 

بدون صيد كيف كان سيأكل؟ هل من المفترض أن آكل عصيدة الحبوب؟

 

 

 تم تكليف عشيرة ليان بتصنيع الأسلحة والدروع لعشيرة تاو.

 وحتى بالنسبة لعصيدة الحبوب ، كانت جيانغ شياورو دائمًا تترك الحبوب له ، بينما كانت تشرب ماء العصيدة.

 

 

 

 إذا كان يي يون سيتضور جوعا ، فإنه سيتسبب أيضًا في تجويع جيانغ شياورو.

 في هذا العالم ، يستخدم البشر الذهب والفضة والبرونز كعملة. لكن في الغيمة البرية ، كان الذهب والفضة مجرد وسيلة دفع إضافية. كانت العملة الحقيقية هي الغذاء والدروع والأسلحة.

 

 

 شعر يي يون بالسخرية ، لكنه لا يزال يجمع العملات البرونزية.  كان من الممكن أن يأخذها كذلك. بعد كل شيء ، إذا أعطاها إلى جيانغ شياورو ، يمكنها استبدالها بالعشيرة أو أشخاص آخرين مقابل بعض الطعام.

 “أنا أفهم الآن.  يجب أن يكون هذا الطفل قد أكل بعض الطعام الثمين ، ودرب جسمه في حوض الشلال العميق.  تم تحييد الطاقة العنيفة للطعام الثمين بواسطة ماء البركة الباردة. على هذا النحو ، لقد خففت عن طريق الخطأ جسمك بالكامل ، مما سمح لك بالوصول إلى مثل هذه الحالة! “

 

 “ما هذا بحق الجحيم!” نظر يي يون إلى العشرين قطعة نقدية برونزية في يده ، مع وجود ألف ” اللعنة على والدتك” تمر عبر رأسه.

 في الواقع ، لم تكن هناك فطيرة من السماء.

 

 

 

 كما أن الشيخ السمين اعتبره طفلاً فقط ؛  ومن ثم ، فإن إعطائه بعض العملات البرونزية للحلويات كان لتسلية نفسه.

 

 

 

 على الرغم من أنه كان يتمتع بجسم مقوى ، نظرًا لأن موهبته كانت متوسطة ، إلا أنه لم يكن شيئًا مميزًا لأنه وصل إلى تلك الحالة من خلال الكنوز.

 من مظهرهم ، كان هذا الرجل العجوز والفتاة من كبار الشخصيات!

 

 “يا تلميذة ، دعينا نأكل.”  دعا الشيخ السمين لين تشين تونغ.

 كان صغيرًا وفقيرًا يفتقر إلى القوة. كان أيضًا غريبا تمامًا عن الرجل العجوز ، فلماذا يعطيه الرجل العجوز أي فوائد؟

 ولكن سرعان ما شعر يي يون بالاكتئاب عندما رأى طريقة تحميص العجوز.

 

 لقد وجد متعة اللعب معه ، وكان يضايقه.

 لقد وجد متعة اللعب معه ، وكان يضايقه.

 من الواضح أن هذا الرجل العجوز كان خبيرًا ، لكنه كان لا يزال مطالبًا بحمل بعض العملات في هذا العالم.

 

 

 “أقول الكبير ، إلى أين أنت ذاهب؟”  حاول يي يون إجراء محادثة.

 “يا تلميذة ، دعينا نأكل.”  دعا الشيخ السمين لين تشين تونغ.

 

 

 لم يكن هناك ضرر في التعرف على الرجل العجوز بعد كل شيء.

 

 

 

 “نحن ذاهبون إلى عشيرة تاو.”

 من الواضح أن هذا الثنائي الكبير والصغير كانا من ذوي المكانة.  كان لديهم القدرة على عبور الغيمة البرية دون أي تردد ؛  كان رائعا.

 

 

 لم يكلف الشيخ السمين نفسه عناء إبقاء الأمر سرا.

 “خذ هذا واشتري بعض الحلويات.”  ابتسم الشيخ السمين وهو يلوح بيديه في جو من الكرم.  ابتسمت الفتاة التي كانت تلبس الكتان بجانبه برفق.  لقد عاملوا يي يون كطفل.

 

 لكن…

 “عشيرة تاو…” عرف يي يون أن عشيرة تاو كانت عشيرة كبيرة بالقرب من عشيرة ليان ، وكانت مالك عشيرة ليان!

 من الواضح أن هذا الثنائي الكبير والصغير كانا من ذوي المكانة.  كان لديهم القدرة على عبور الغيمة البرية دون أي تردد ؛  كان رائعا.

 

 

 تم تكليف عشيرة ليان بتصنيع الأسلحة والدروع لعشيرة تاو.

 

 

 

 من الواضح أن هذا الثنائي الكبير والصغير كانا من ذوي المكانة.  كان لديهم القدرة على عبور الغيمة البرية دون أي تردد ؛  كان رائعا.

 

 

 بعد أن أمسك بشيء ما ، كانت قبضته السمينة مشدودة بإحكام.  مثل كعكة بيضاء على البخار ، وضعه على كف يي يون وأطلقه بلطف.

 تذكر يي يون فجأة أنه عند التحدث إلى عشيرة ليان ، ذكر تشانغ يو شيان أن شيئًا ما قد حدث في الغيمة البرية.

 كان يي يون حسودًا. كان قد تجاهل في البداية خاتم الرجل العجوز باعتباره عرضًا سحريًا ، لكن العنصر كان كنزًا يمكن أن يحتوي على أكبر العناصر.

 

 لم يكلف الشيخ السمين نفسه عناء إبقاء الأمر سرا.

كما أشار إلى أن العديد من الشخصيات المهمة سيمرون من عشيرة ليان ، مما يمنع بطريرك عشيرة ليان  من أي إهمال.

 “خذ هذا واشتري بعض الحلويات.”  ابتسم الشيخ السمين وهو يلوح بيديه في جو من الكرم.  ابتسمت الفتاة التي كانت تلبس الكتان بجانبه برفق.  لقد عاملوا يي يون كطفل.

 

 

 من مظهرهم ، كان هذا الرجل العجوز والفتاة من كبار الشخصيات!

 

 

 

 كان الشيخ السمين يخطط بالفعل للمغادرة. ولكن قبل أن يخطو خطوة ، شعر فجأة بالجوع. نظر إلى الشمس وفرك ذقنه المزدوجة السمينه قائلاً: “حان الوقت لأكل شيئاً. المشهد هنا ليس سيئا. هناك جبل والمياه نظيفة.  دعونا نأكل هنا “.

 من الواضح أن هذا الرجل العجوز كان خبيرًا ، لكنه كان لا يزال مطالبًا بحمل بعض العملات في هذا العالم.

 

 

 “تأكل؟”  عند سماع هذه الكلمة ، شعر يي يون فجأة … بالجوع والجوع الشديد.

 

 

 كانت “مهارات الطهي” للرجل العجوز … مروعة جدًا لمشاهدتها!

 بعد أن أكل العصيدة لمدة شهرين متتاليين ، كان يستخدم النباتات وجوهر العظام المقفرة كمصادر للطاقة ، لكنه هضم كل الطاقة التي امتصها الليلة الماضية في المياه العميقة.

 

 

 في الواقع ، لم تكن هناك فطيرة من السماء.

 كان الأمر كما لو أن جسد يي يون كان فارغًا من الداخل.

 

 

 

 “يا تلميذة ، دعينا نأكل.”  دعا الشيخ السمين لين تشين تونغ.

 

 

 

 أومأت لين تشين تونغ برأسها ونظرت إلى يي يون ، قائلة “أخي الصغير ، لماذا لا تنضم إلينا؟”

 

 

 

 “إيه؟”  فوجئ يي يون. كان ينفجر من السعادة. لقد شعر أن صوت الفتاة كان مؤثرًا للغاية ، “هذا … ليس عليك فعل ذلك …”

 

 

 

 على الرغم من أن يي يون قال ذلك ، إلا أنه كان يجد بالفعل مكانًا للجلوس.

 عملات برونزية؟

 

 

 لابد أن هذا الرجل العجوز والفتاة يتمتعان بمكانة استثنائية ، فالطعام الذي يتناولانه لا يمكن أن يكون بهذا السوء؟

 “أن تكون قادرًا على تحقيق مثل هذا الإنجاز في هذا العمر بالتأكيد ليس بالأمر السهل. على الرغم من أن ذلك بسبب حظك في تناول بعض الكنوز ، كما هو الحال في المستقبل… أشك في أنه سيكون هناك المزيد.  لكن الأمر لا يزال غير سهل! “

 

 

 أي طبق سيكون مفيدًا جدًا للزراعة!

 

 

 

 كان الشيخ السمين يخطط لإشعال النار ؛  ومع ذلك ، عندما رأى أن يي يون كان يخطط لسحب مكانه ، اعطاه نظرة ازدراء. لكن بما أن تلميذته قد دعته بالفعل ، لم يستطع إلا قبوله.

 

 

 

 لمس حلقة اليشم على يده اليمنى وأخرج ثلاثة طيور متدرجة مثل الساحر. اخترقهم باستخدام عمود ووضعه بجانب النار.

 سقطت بعض العملات البرونزية في يد يي يون. كانت العملات البرونزية لا تزال دافئة من حرارة الشيخ السمين.

 

 

 كان خاتم الرجل العجوز من اليشم مثل كيس الساحر.  بعد فترة وجيزة ، أخرج مجموعة من الزجاجات والجرار المليئة بالتوابل.

 لم يكلف الشيخ السمين نفسه عناء إبقاء الأمر سرا.

 

 

 كان يي يون حسودًا. كان قد تجاهل في البداية خاتم الرجل العجوز باعتباره عرضًا سحريًا ، لكن العنصر كان كنزًا يمكن أن يحتوي على أكبر العناصر.

 

 

 

 يبدو أن هذا كان مشابهًا لـ “الحلقات المكانية” الأسطورية.

 “نحن ذاهبون إلى عشيرة تاو.”

 

 في الواقع ، كان وجود مثل هذه الأفكار حول الأطواق للحصول على شيء من لا شيء أمرًا محرجًا.  كما يقول المثل ، “الفقر يطلع الرجال على رفقاء غريبين”.

 “هيهي ، عد نجومك المحظوظة ، يا فتى.  لم يتذوق الكثير من الناس مهاراتي في الطبخ! ” بقول هذا ، فرك الرجل العجوز يديه وبدأ في تقطيع الطائر.

 مع موارده التدريبية التي تم إنفاقها ، كان لا يزال في عالم خطوط الطول. على الرغم من أن امتلاك جسد مقسّى كان أمرًا رائعًا ، لكن من دون أن يكون في عالم الدم الأرجواني ، لم يجرؤ على الصيد في البرية الشاسعة. 

 

 بعد أن أكل العصيدة لمدة شهرين متتاليين ، كان يستخدم النباتات وجوهر العظام المقفرة كمصادر للطاقة ، لكنه هضم كل الطاقة التي امتصها الليلة الماضية في المياه العميقة.

 عندها فقط أدرك يي يون أن هذا لم يكن طائرًا عاديًا.  بدا وكأنه طائر ، لكن بداخله كانت هناك كميات هائلة من الطاقة. كان هذا لأن يي يون كان بإمكانه رؤية النقاط الضوئية تطفو من الطائر. كانت هذه الطاقة نقية جدًا ، مما تسبب في الحسد بسهولة.

 لكن…

 

 

 شعر يي يون بلسانه يسيل من اللعاب.  كانت أشياء جيدة!

 لمس حلقة اليشم على يده اليمنى وأخرج ثلاثة طيور متدرجة مثل الساحر. اخترقهم باستخدام عمود ووضعه بجانب النار.

 

 

 لم يأكل اللحم منذ شهرين ، فلما رأى هذا الطائر الممتلئ بالطاقة النقية ، فكيف لا يستطيع أن يسيل لعابه؟

 

 

 

 لم يستطع الانتظار حتى يشوى الطائر ويملئ معدته.

 مع موارده التدريبية التي تم إنفاقها ، كان لا يزال في عالم خطوط الطول. على الرغم من أن امتلاك جسد مقسّى كان أمرًا رائعًا ، لكن من دون أن يكون في عالم الدم الأرجواني ، لم يجرؤ على الصيد في البرية الشاسعة. 

 

 كانت يد الشيخ السمين سميكة وبدينة. كان يرتدي خاتمًا من اليشم المبهرج على إبهامه. كان على عكس المظهر الجاف لكبار السن العاديين.

 ولكن سرعان ما شعر يي يون بالاكتئاب عندما رأى طريقة تحميص العجوز.

 

 

 

 كانت “مهارات الطهي” للرجل العجوز … مروعة جدًا لمشاهدتها!

 “عشيرة تاو…” عرف يي يون أن عشيرة تاو كانت عشيرة كبيرة بالقرب من عشيرة ليان ، وكانت مالك عشيرة ليان!

 

 وحتى بالنسبة لعصيدة الحبوب ، كانت جيانغ شياورو دائمًا تترك الحبوب له ، بينما كانت تشرب ماء العصيدة.

 

 

 

 

 

 على الرغم من أن يي يون قال ذلك ، إلا أنه كان يجد بالفعل مكانًا للجلوس.

ترجمة:

 في الواقع ، لم تكن هناك فطيرة من السماء.

ken

 

 

 

 

 يبدو أن هذا كان مشابهًا لـ “الحلقات المكانية” الأسطورية.

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط