Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

مذكـرات أم عـدنـان 09

20 من أبريل عام 2019

20 من أبريل عام 2019

سرطان الرحم.

ابتسم بسخرية ورفع عينيه وردد أثنا النظر لنا وكأنه يلقي باللوم علينا

 

*ماذا لو تجاهلت وجودي؟*

مرض مزمن؟ مرض مستعصي؟

 

 

 

مرض علاجه صعب؟

 

 

 

سمه ما شئت، فهو وحده كافٍ فماذا لو أُقترن بقرحة المعدة؟

 

 

نظرت للأرض وكذلك فعل أخوتي، خجلون..

اليوم جمعنا والدي الذي لم يسمح لنا أبدًا بزيارة والدتي منذ تم حجزها في المستشفى، وبعدما جلسنا أمامه ظل صامتًا لوهلة وابتلع قبل قوله

 

 

ربت والدي على ظهورنا وكان صوته عميقا

“مرض عضال مصاحب لقرحة المعدة. أصيبت بالأول في آخر حملٍ لها”

” أصاب اليأس قلبها وظلت تصلي كثيرًا لله أن يكرمكم ويرحمكم ويجعلكم تسامحونها فلم تخف قط من الموت بقدر خوفها من ترككم وقلوبكم تعصي الله. وقبل نومها سمعت أصواتكم. أتذكرون ذلك اليوم جميعًا؟ نعم، أنه ذات اليوم الذي علمت فيه أنها أفنت حياتها على ثلاثة أبناء عاقين وهاجرون لدينهم”

 

-إنتهى-

“الأخر نتج عن تناولها لأدوية الأول. أبعدت نفسها عنكم مباشرة بعد ولادة سعيد فخافت تموت فجأة وتتركم خلفها متعلقين بها. في نظرها إعتيادكم غيابها أفضل من وجودها في حال ماتت.”

” أيا كنوزنا الثلاث، نحن نحبكم”

 

 

نظرت للأرض وكذلك فعل أخوتي، خجلون..

نظرت للأرض وكذلك فعل أخوتي، خجلون..

 

” أنها الأن بأمس الحاجة لكم. لا تتصرفوا بلؤم وأظهروا لها أنها لم تكن مخطئة لتحدي صحتها الضعيفة وإنجابكم واضعة حياتها على المحك”

خجلون من تصرفاتنا.

 

 

 

وتابع والدي بهدوء وهو شارد في الأرض

“مرض عضال مصاحب لقرحة المعدة. أصيبت بالأول في آخر حملٍ لها”

 

يبدأ العد التنازلي لنهاية هذه الرواية القصيرة.

” كانت مجرد وجهة نظر شخصية لها، لمدة تزيد عن العشر سنوات وضعت بينكم جدار وكانت مكتفية فقط بمراقبتكم رغم ضلالكم وفي قلبها إن شاء الله سيأتي يوم وتنجو فيه وذلك اليوم سيكون قريبًا من يوم توبتكم التي كانت بعيدة المنال بتصرفاتكم.”

 

 

مع كلمات والدي أشعر أنني حقير

مرض مزمن؟ مرض مستعصي؟

 

“ذاته اليوم الذي فاض بها الحزن وخيبة الأمل لدرجة أنها أسقطت دموعها أمامكم وشعرت أنها فشلت كأم”

كل كلمة تجعل شعوري بالذنب يطغى، يخرج ويعلن وجوده ذابحًا قلبي المُعتصر.

 

 

“لكن ذات يوم أخبروها أنهم ما عادوا سيكملون العلاج لاستحالة النجاة، و أوضحوا أن الاستمرار بأخذ العلاج لن يفيد بشئ والحل الوحيد المُتبقي هو الجراحة والتي نسبة النجاة منها أقل من 24%.”

 

 

قبل رؤوسنا بالترتيب ثم قال بإبتسامة

” أصاب اليأس قلبها وظلت تصلي كثيرًا لله أن يكرمكم ويرحمكم ويجعلكم تسامحونها فلم تخف قط من الموت بقدر خوفها من ترككم وقلوبكم تعصي الله. وقبل نومها سمعت أصواتكم. أتذكرون ذلك اليوم جميعًا؟ نعم، أنه ذات اليوم الذي علمت فيه أنها أفنت حياتها على ثلاثة أبناء عاقين وهاجرون لدينهم”

نظرت للأرض وكذلك فعل أخوتي، خجلون..

 

“جميعنا عائلة ”

ابتسم بسخرية ورفع عينيه وردد أثنا النظر لنا وكأنه يلقي باللوم علينا

خجلون من تصرفاتنا.

 

أيا أمة محمد ﷺ

“ذاته اليوم الذي فاض بها الحزن وخيبة الأمل لدرجة أنها أسقطت دموعها أمامكم وشعرت أنها فشلت كأم”

 

 

 

نهض والدي

يبدأ العد التنازلي لنهاية هذه الرواية القصيرة.

 

 

“لا ألومكم لشعوركم البارد نحوها في البداية بسبب قرارها التعسفي لكن ليطلع كل واحد منكم على هذه بمفرده”

كل كلمة تجعل شعوري بالذنب يطغى، يخرج ويعلن وجوده ذابحًا قلبي المُعتصر.

 

 

أخرج والدي ورقة مجعدة وملطخة بالدموع، قرأتها لآلئ وأخذها سعيد تاليًا وكنت آخر من قرأها.

” أصاب اليأس قلبها وظلت تصلي كثيرًا لله أن يكرمكم ويرحمكم ويجعلكم تسامحونها فلم تخف قط من الموت بقدر خوفها من ترككم وقلوبكم تعصي الله. وقبل نومها سمعت أصواتكم. أتذكرون ذلك اليوم جميعًا؟ نعم، أنه ذات اليوم الذي علمت فيه أنها أفنت حياتها على ثلاثة أبناء عاقين وهاجرون لدينهم”

 

 

أصابت الكلمات قلبي وشعرت بأنني نذل وحقير

*ماذا لو رفضت مقابلتي؟*

 

 

احتضننا والدي جميعا واحمرت عيوني لكن اخوتي اجهشوا بالبكاء بالفعل من فحوى تلك الورقة

 

 

 

” أيا كنوزنا الثلاث، نحن نحبكم”

 

 

سمه ما شئت، فهو وحده كافٍ فماذا لو أُقترن بقرحة المعدة؟

سقطت دموعي دون إدراك

نظرت للأرض وكذلك فعل أخوتي، خجلون..

 

 

” أنها الأن بأمس الحاجة لكم. لا تتصرفوا بلؤم وأظهروا لها أنها لم تكن مخطئة لتحدي صحتها الضعيفة وإنجابكم واضعة حياتها على المحك”

 

 

 

ربت والدي على ظهورنا وكان صوته عميقا

 

 

 

“جميعنا عائلة ”

 

 

ʚ5ɞ

“أنا لا ألومكم، أنا فقط افتح أبصاركم قبل فوات الأوان، فكثيرًا ما ندم الإنسان لضياع كنوزه من يده قبل أن يستطيع تقديرها. فمن لم يعلمه والداه بقوة علمه الزمن بقسوة”

وأصبح قلبي ينبض بالحيرة، الخوف والرعب

 

 

قبل رؤوسنا بالترتيب ثم قال بإبتسامة

-إنتهى-

 

“مرض عضال مصاحب لقرحة المعدة. أصيبت بالأول في آخر حملٍ لها”

“استعدوا، فبإذن الله سنذهب لها غدًا”

 

 

 

هكذا ختمنا اليوم وتفرقنا وذهب كلٌ منا لغرفته

 

 

 

وعلى عكس أخوتي امتلأ قلبي بالخوف من فكرة رفضها لمقابلتي.

 

 

 

وأصبح قلبي ينبض بالحيرة، الخوف والرعب

 

 

قبل رؤوسنا بالترتيب ثم قال بإبتسامة

*ماذا لو لم تحدثني؟*

“لكن ذات يوم أخبروها أنهم ما عادوا سيكملون العلاج لاستحالة النجاة، و أوضحوا أن الاستمرار بأخذ العلاج لن يفيد بشئ والحل الوحيد المُتبقي هو الجراحة والتي نسبة النجاة منها أقل من 24%.”

 

“استعدوا، فبإذن الله سنذهب لها غدًا”

*ماذا لو رفضت مقابلتي؟*

أصابت الكلمات قلبي وشعرت بأنني نذل وحقير

 

*ماذا لو تجاهلت وجودي؟*

نهض والدي

 

 

هكذا أستمررت بإخافة نفسي حتى بدأ النعاس يتسلل لجفوني.

 

 

 

-إنتهى-

وأصبح قلبي ينبض بالحيرة، الخوف والرعب

يبدأ العد التنازلي لنهاية هذه الرواية القصيرة.

 

ʚ5ɞ

لا تقسوا على انفسكم وغيركم فكما تريدون الكلمات اللطيفة يريدها غيركم وساعدوا طالما في إستطاعتكم..

في الختام صلو على الحبيب المصطفى ﷺ (عليه افضل الصلاة والسلام)

وتابع والدي بهدوء وهو شارد في الأرض

اهتموا بأمهاتكم وأهلكم عمومًا وحسنوا علاقتكم بالله فالموت لا ينتظر أحد ويحل فجأة.

 

لا تقسوا على انفسكم وغيركم فكما تريدون الكلمات اللطيفة يريدها غيركم وساعدوا طالما في إستطاعتكم..

“جميعنا عائلة ”

أيا أمة محمد ﷺ

 

وإلى لقاء قريب في فصل آخر~

هكذا أستمررت بإخافة نفسي حتى بدأ النعاس يتسلل لجفوني.

قبل رؤوسنا بالترتيب ثم قال بإبتسامة

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط