Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

World’s apocalypse online 83

عودة أخرى

عودة أخرى

قالت: “في وقت لاحق ، إذا كان لديك الوقت ، تعال لزيارة طائفة حدود السماء ، فقط أخبرهم باسمي”

الفصل – 83: عودة أخرى
— — — — — — — — — — — — — — — —

ثم قالت نينغ يوي شي: “بعد أن أغادر ، يجب أن تعمل بجد ، وتتعلم بعض المهارات الحقيقية من القديسة ، وإلا ستواجه مشاكل في كل مكان بسبب انخفاض زراعتك”

قصر باي هوا.

على طريق اليشم الطويل في القصر ، كانت هناك رائحة خفيفة من الزهور ، بالإضافة إلى نسيم الريح اللطيف ، ولكن لا أحد يُمكن رؤيته.

كان وكأن غو تشينغ شان لم يغادر على الإطلاق.

“بالطبع” قال غو تشينغ شان بثقة.

كما نظر ، المشهد الذي كان على مرآة باي هوا من قبل لا يزال يجري.

نظرت إليه الجنية باي هوا وكأنها كانت تنظر إلى أحمق وأجابت: “لقد أخبرتها أن تنتظر في قاعة السماء ، ستعرف عندما تراها”

استعادت الوحش القديس الطاووس كل جثث الوحوش القديسين ، جنبًا إلى جنب مع جثة إمبراطور النصل وتوجهت نحو خط المواجهة للإنسانية.

قصر باي هوا.

على عرش الزهور العشرة آلاف ، قالت الجنية باي هوا شيه داو لينغ: “جروح غونغ سون تشي خطيرة للغاية ، تجسدي يتعامل معها ، ستعود قريبًا”

تلميذ؟

قال غو تشينغ شان “شكرا لك شيفو”.

جلست الجنية باي هوا على عرشها وفكرت بصمت.

فجأة توقفت الجنية باي هوا قليلاً ، ثم أمرت: “دعه يدخل”

——— أصبح تلميذ الجنية باي هوا؟

بعد لحظات قليلة ، ترنح لينغ تيان شينغ في قصر باي هوا.

نظرت إليه الجنية باي هوا وكأنها كانت تنظر إلى أحمق وأجابت: “لقد أخبرتها أن تنتظر في قاعة السماء ، ستعرف عندما تراها”

كما رأى غو تشينغ شان ، نظر إليه و هز رأسه.

ولا يريد أن يتذلل على الأرض ويتوسل الصفح.

تحدثت الجنية باي هوا: “من بين جميع العناصر التي وجدتها ، هناك عنصر واحد فقط يناسب متطلباتي”

فجأة توقفت الجنية باي هوا قليلاً ، ثم أمرت: “دعه يدخل”

شبك لينج تيان شينغ يده وانحنى بحنكة: “نعم”

“لقد عالجتهم القديسة لي مع جروحي القديمة أيضًا”

لكن الجنية باي هوا ابتسمت ثم تحدثت: “لكن تلميذي قال لي أنك وأنت هو مقربون قليلا ، وتوسل إلي أن أساعدك ، لذا سأعتبر أنك بالكاد مررت”

قال غو تشينغ شان “شكرا لك شيفو”.

تلميذ؟

بواسطة :

نظر لينغ تيان شينغ حوله ، فقط لرؤية أن غيره هو ، لا يوجد سوى غو تشينغ شان في هذا المكان.

قال نينغ يوي شي مرة أخرى: “تذكر ، أنا أمنعك من تعلم السيف”.

——— أصبح تلميذ الجنية باي هوا؟

أعذر نفسه بسرعة وغادر.

اهتز لينغ تيان شينغ بشدة.

قال غو تشينغ شان “شكرا لك شيفو”.

واحدة من القديسين الثلاثة ، الجنية باي هوا نفسها ، قررت قبول تلميذ اليوم!

قال نينغ يوي شي مرة أخرى: “تذكر ، أنا أمنعك من تعلم السيف”.

إذا كان هذا سيخرج ، فإنه سيهز العالم الزراعي بأكمله.

واحدة من القديسين الثلاثة ، الجنية باي هوا نفسها ، قررت قبول تلميذ اليوم!

يمكنه بسهولة أن يخمن ، خلال السنوات القليلة القادمة ، أن عدد الأشخاص الذين سيأتون إلى دولة باي هوا الخالدة لمحاولة قوائم باي هوا سيصبحون أكثر عددًا.

كان وكأن غو تشينغ شان لم يغادر على الإطلاق.

نظر غز تشينغ شان إلى الجنية باي هوا ، ورآها تقدم إيماءة ، كان يعلم أنها كانت تعطيه فرصة لتوسيع دائرته.

كما رأى غو تشينغ شان ، نظر إليه و هز رأسه.

قام غو تشينغ شان بالتربيت على كتف لينغ تيان شينغ ، قائلاً: “لماذا لا تتعجل وتقول طلبك؟”

أعذر نفسه بسرعة وغادر.

استعاد لينغ تيان شينغ حواسه أخيرًا ، ونظر إلى غو تشينغ شان بامتنان وقدم الطلب على عجل.

“اذهب” أرجت الجنية باي هوا كمها.

أمرته الجنية باي هوا بخلع ملابسه ، حتى تتمكن من إلقاء نظرة على عنكبوت الشيطان نفسه.

“الجنرال سون تشي؟ مفهوم “

“نوع نادر بالفعل” لوحت الجنية باي هوا بيدها على عنكبوت الشيطان: “اخرج”

“نوع نادر بالفعل” لوحت الجنية باي هوا بيدها على عنكبوت الشيطان: “اخرج”

قفز العنكبوت الشيطاني من صدر لينغ تيان شينغ دون أي تردد ، ووصل بسرعة إلى أسفل عرش العشرة آلاف زهرة وجلس على الفور.

قصر باي هوا.

فكرت الجنية باي هوا وقالت “اكسر رابطك معه ، اذهب واحصل على شارة من معبد الألف سم ، من الآن فصاعدًا يمكنك زراعة نفسك هناك”.

“من؟” سأل غو تشينغ شان مرة أخرى في دهشة.

حنى العنكبوت الشيطاني رأسه مرارًا وتكرارًا ، ثم انسحب من قصر باي هوا.

استعاد لينغ تيان شينغ حواسه أخيرًا ، ونظر إلى غو تشينغ شان بامتنان وقدم الطلب على عجل.

بمجرد أن غادر العنكبوت الشيطاني ، اهتز جسم لينغ تيان شينغ يالكامل عندما ملأت طاقة الروح الزائدة جسده ، مما رفع ضغط روحه بشكل كبير ، وتوقف أخيرًا في منتصف مرحلة النواة الذهبية.

قناع أبيض ، نصل أبيض ثلجي ، ودرع ذهبي نحيف يغطي جسمها بشكل وثيق ، ويبرزه كذلك.

أخيراً لم تعد زراعته تتراجع وعادت بالكامل.

لا مزاح ، هذه مزارعة في ذروة عالم التجديد ، مع الزراعة الحالية لـغو تشينغ شان ، لا يمكنه ببساطة التغلب عليها.

“شكرا لك أيتها القديسة” هتف لينغ تيان شينغ بفرح.

لكن الجنية باي هوا ابتسمت ثم تحدثت: “لكن تلميذي قال لي أنك وأنت هو مقربون قليلا ، وتوسل إلي أن أساعدك ، لذا سأعتبر أنك بالكاد مررت”

قالت الجنية باي هوا “هم ، يمكنك الخروج من البوابة الرئيسية للقصر ، غونغ سون تشي في انتظارك هناك”.

تلميذ؟

“الجنرال سون تشي؟ مفهوم “

جلست الجنية باي هوا على عرشها وفكرت بصمت.

كان لينغ تيان شينغ سعيدًا بعض الشيء ، ولكن في الوقت نفسه كان مرتبكًا.

قالت الجنية باي هوا “هم ، يمكنك الخروج من البوابة الرئيسية للقصر ، غونغ سون تشي في انتظارك هناك”.

أعذر نفسه بسرعة وغادر.

آه؟

أثناء مغادرته ، أخرج تعويذة اتصال وأعطاها لـغو تشينغ شان.

نظرًا لأنها هدية من القديسة ، كمزارع في مجال تدريب التشي ، فلن يجرؤ غو تشينغ شان بالطبع على الرفض.

باستخدام هذا ، يمكن لـغو تشينغ شان الوصول إليه في أي وقت.

نظرًا لأنها هدية من القديسة ، كمزارع في مجال تدريب التشي ، فلن يجرؤ غو تشينغ شان بالطبع على الرفض.

بعد مغادرة لينغ تيان شينغ ، أخبرته الجنية باي هوا: “لقد أنقذتُ غونغ سون تشي ، وأخبرتهم تجسدي في خط المواجهة بكل شيء ، مساهماتك هذه المرة ليست صغيرة ، لذلك أعتقد أن تصنيفك سيزداد بمقدار رتبة واحدة على الأقل “

أخذ غو تشينغ شان ذلك الوقت للإيماء برأسه.

قال غو تشينغ شان “شكرا لك شيفو”.

قالت الجنية باي هوا “هم ، يمكنك الخروج من البوابة الرئيسية للقصر ، غونغ سون تشي في انتظارك هناك”.

أثناء إلقاء نظرة خاطفة على واجهة مستخدم إله الحرب ، وجد المهمة معروضة على أنها [منتهية].

نعم ، يجب أن يكون الأمر كذلك ، كما هو متوقع ، شيفو لن تفعل الأشياء بدون سبب.

ولكن بما أن الوقت الحالي ليس وقتًا مناسبًا للتحقق من ذلك ، فإن غو تشينغ شان لم يقم إلا بالتخفيف عن روحه المتوترة ولم ينتبه مؤقتًا لذلك.

استعادت الوحش القديس الطاووس كل جثث الوحوش القديسين ، جنبًا إلى جنب مع جثة إمبراطور النصل وتوجهت نحو خط المواجهة للإنسانية.

ابتسمت الجنية باي هوا بطريقة غريبة ، ثم قالت: “لا يزال هناك شخص آخر ، يمكنك الذهاب في مكان المعلمة ومرافقته لمقابلة غونغ سون تشي”

تحدثت الجنية باي هوا: “من بين جميع العناصر التي وجدتها ، هناك عنصر واحد فقط يناسب متطلباتي”

“من؟” سأل غو تشينغ شان مرة أخرى في دهشة.

بعد مغادرة لينغ تيان شينغ ، أخبرته الجنية باي هوا: “لقد أنقذتُ غونغ سون تشي ، وأخبرتهم تجسدي في خط المواجهة بكل شيء ، مساهماتك هذه المرة ليست صغيرة ، لذلك أعتقد أن تصنيفك سيزداد بمقدار رتبة واحدة على الأقل “

نظرت إليه الجنية باي هوا وكأنها كانت تنظر إلى أحمق وأجابت: “لقد أخبرتها أن تنتظر في قاعة السماء ، ستعرف عندما تراها”

— — — — — — — — — — — — — — — —

“اذهب” أرجت الجنية باي هوا كمها.

“لقد عالجتهم القديسة لي مع جروحي القديمة أيضًا”

تلميذ غبي ، المعلمة يمكن أن تساعدك فقط بهذا القدر.

فكرت الجنية باي هوا وقالت “اكسر رابطك معه ، اذهب واحصل على شارة من معبد الألف سم ، من الآن فصاعدًا يمكنك زراعة نفسك هناك”.

جلست الجنية باي هوا على عرشها وفكرت بصمت.

أخذ غو تشينغ شان ذلك الوقت للإيماء برأسه.

بينما كان غو تشينغ شان يسير نحو قاعة السماء ، لم يكن قادراً على التفاعل حتى منتصف الطريق.

“الجنرال سون تشي؟ مفهوم “

بما أن غونغ سون تشي عند البوابة الرئيسية ، فإن الشخص الآخر سيكون بالطبع نينغ يوي شي.

على طريق اليشم الطويل في القصر ، كانت هناك رائحة خفيفة من الزهور ، بالإضافة إلى نسيم الريح اللطيف ، ولكن لا أحد يُمكن رؤيته.

غريب ، إذن فقد تم علاج الاثنين بشكل منفصل؟

قناع أبيض ، نصل أبيض ثلجي ، ودرع ذهبي نحيف يغطي جسمها بشكل وثيق ، ويبرزه كذلك.

نينغ يوي شي هي مزارعة ، لذا لا يجب أن يرى الغرباء الجروح على جسدها ، لأن الجنية باي هوا أحضرتها إلى قاعة السماء لمعالجتها ، يجب أن يكون هذا هو السبب.

“اذهب” أرجت الجنية باي هوا كمها.

نعم ، يجب أن يكون الأمر كذلك ، كما هو متوقع ، شيفو لن تفعل الأشياء بدون سبب.

واحدة من القديسين الثلاثة ، الجنية باي هوا نفسها ، قررت قبول تلميذ اليوم!

فكر غو تشينغ شان لنفسه.

قطع غو تشينغ شان كلماتها بالفعل: “لقد وهبتني إياه القديسة”

عندما وصل إلى قاعة السماء ، مؤكد بما يكفي ، رأى الشكل المألوف.

تلميذ غبي ، المعلمة يمكن أن تساعدك فقط بهذا القدر.

قناع أبيض ، نصل أبيض ثلجي ، ودرع ذهبي نحيف يغطي جسمها بشكل وثيق ، ويبرزه كذلك.

نظرت إليه نينغ يوي شي بهدوء ، ثم خلعت قناعها لتكشف عن جمالها المذهل.

حتى قبل أن تكشف عن وجهها ، كان يمكن رؤية جمالها من الدرجة الأولى بالفعل من شخصها.

استعادت الوحش القديس الطاووس كل جثث الوحوش القديسين ، جنبًا إلى جنب مع جثة إمبراطور النصل وتوجهت نحو خط المواجهة للإنسانية.

“كيف هي جروحك؟” سأل غو تشينغ شان.

نظرًا لأنها هدية من القديسة ، كمزارع في مجال تدريب التشي ، فلن يجرؤ غو تشينغ شان بالطبع على الرفض.

“لقد عالجتهم القديسة لي مع جروحي القديمة أيضًا”

نينغ يوي شي هي مزارعة ، لذا لا يجب أن يرى الغرباء الجروح على جسدها ، لأن الجنية باي هوا أحضرتها إلى قاعة السماء لمعالجتها ، يجب أن يكون هذا هو السبب.

“من الرائع سماع ذلك ، الجنرال سون تشي في انتظارك عند البوابة الرئيسية”

“من؟” سأل غو تشينغ شان مرة أخرى في دهشة.

“قم يقيادتي ، سنغادر معًا”

واحدة من القديسين الثلاثة ، الجنية باي هوا نفسها ، قررت قبول تلميذ اليوم!

سار الاثنان جنباً إلى جنب.

نعم ، يجب أن يكون الأمر كذلك ، كما هو متوقع ، شيفو لن تفعل الأشياء بدون سبب.

على طريق اليشم الطويل في القصر ، كانت هناك رائحة خفيفة من الزهور ، بالإضافة إلى نسيم الريح اللطيف ، ولكن لا أحد يُمكن رؤيته.

“بالطبع” قال غو تشينغ شان بثقة.

نظرت نينغ يوي شي إلى غو تشينغ شان ، واستقرت نبرتها ثم قالت: “هذه المرة أنا مدينة لك لإنقاذ حياتي”

على عرش الزهور العشرة آلاف ، قالت الجنية باي هوا شيه داو لينغ: “جروح غونغ سون تشي خطيرة للغاية ، تجسدي يتعامل معها ، ستعود قريبًا”

لوح غو تشينغ شان يده برفض: “لا داعي لأن تكون رسمية للغاية ، لقد التقينا على حافة الحياة والموت ، لا تذكري ذلك” (1)

قصر باي هوا.

على حافة الحياة والموت هاه ، كررت نينغ يوي شي ذلك في ذهنها ، ثم نظرت إلى السيف على خصر غو تشينغ شان.

نظرت نينغ يوي شي إلى غو تشينغ شان ، واستقرت نبرتها ثم قالت: “هذه المرة أنا مدينة لك لإنقاذ حياتي”

غرق قلب غو تشينغ شان ، خطأ ، كيف أمكنه أن ينسى أن يخزن سيف الأرض بعيدًا.

أعذر نفسه بسرعة وغادر.

مؤكد بما يكفي، بعد ذلك مباشرة ، سألت نينغ يوي شي: “هذا السيف ——-“

قناع أبيض ، نصل أبيض ثلجي ، ودرع ذهبي نحيف يغطي جسمها بشكل وثيق ، ويبرزه كذلك.

قطع غو تشينغ شان كلماتها بالفعل: “لقد وهبتني إياه القديسة”

كان لينغ تيان شينغ سعيدًا بعض الشيء ، ولكن في الوقت نفسه كان مرتبكًا.

نظرًا لأنها هدية من القديسة ، كمزارع في مجال تدريب التشي ، فلن يجرؤ غو تشينغ شان بالطبع على الرفض.

قال غو تشينغ شان “شكرا لك شيفو”.

ناهيك عن أن القديسة قد أنقذتك للتو ، وشفت جروحك وتعاملت مع جميع الشياطين بنفسها.

مؤكد بما يكفي، بعد ذلك مباشرة ، سألت نينغ يوي شي: “هذا السيف ——-“

هل تجرؤين على قول شيء سيسيء لسمعة القديسة الآن؟

قال غو تشينغ شان “شكرا لك شيفو”.

كان من السهل للغاية الوصول إلى هذا الخط من التفكير ، وهو ما يكفي حتى لا تردد نينغ يوي شي إلا قليلاً قبل القبول بصمت.

فقط الآن أن تمكن غو تشينغ شان من التفاعل في الوقت المناسب.

تحدثت بصوت منخفض: “إذا كان إمكانك أن لا تتعلم السيف ، فحاول ألا تتعلمه ، حسنًا؟”

تحدثت الجنية باي هوا: “من بين جميع العناصر التي وجدتها ، هناك عنصر واحد فقط يناسب متطلباتي”

أخذ غو تشينغ شان ذلك الوقت للإيماء برأسه.

على طريق اليشم الطويل في القصر ، كانت هناك رائحة خفيفة من الزهور ، بالإضافة إلى نسيم الريح اللطيف ، ولكن لا أحد يُمكن رؤيته.

لا مزاح ، هذه مزارعة في ذروة عالم التجديد ، مع الزراعة الحالية لـغو تشينغ شان ، لا يمكنه ببساطة التغلب عليها.

حتى قبل أن تكشف عن وجهها ، كان يمكن رؤية جمالها من الدرجة الأولى بالفعل من شخصها.

ولا يريد أن يتذلل على الأرض ويتوسل الصفح.

أعذر نفسه بسرعة وغادر.

ثم قالت نينغ يوي شي: “بعد أن أغادر ، يجب أن تعمل بجد ، وتتعلم بعض المهارات الحقيقية من القديسة ، وإلا ستواجه مشاكل في كل مكان بسبب انخفاض زراعتك”

أخيراً لم تعد زراعته تتراجع وعادت بالكامل.

قال غو تشينغ شان “أعرف”.

نظرت إليه الجنية باي هوا وكأنها كانت تنظر إلى أحمق وأجابت: “لقد أخبرتها أن تنتظر في قاعة السماء ، ستعرف عندما تراها”

قال نينغ يوي شي مرة أخرى: “تذكر ، أنا أمنعك من تعلم السيف”.

غرق قلب غو تشينغ شان ، خطأ ، كيف أمكنه أن ينسى أن يخزن سيف الأرض بعيدًا.

“بالطبع” قال غو تشينغ شان بثقة.

مؤكد بما يكفي، بعد ذلك مباشرة ، سألت نينغ يوي شي: “هذا السيف ——-“

نظرت إليه نينغ يوي شي بهدوء ، ثم خلعت قناعها لتكشف عن جمالها المذهل.

“نوع نادر بالفعل” لوحت الجنية باي هوا بيدها على عنكبوت الشيطان: “اخرج”

قالت: “في وقت لاحق ، إذا كان لديك الوقت ، تعال لزيارة طائفة حدود السماء ، فقط أخبرهم باسمي”

أثناء مغادرته ، أخرج تعويذة اتصال وأعطاها لـغو تشينغ شان.

لم يفكر غو تشينغ شان في ذلك كثيرًا ورد مع التيار: “بالتأكيد”

إذا كان هذا سيخرج ، فإنه سيهز العالم الزراعي بأكمله.

كما سمعته قال “بالتأكيد” ، شعرت نينغ يوي شي فجأة بوجهها يُلطخ بالحمرة ، ثم وضعت بسرعة قناعها.

مؤكد بما يكفي، بعد ذلك مباشرة ، سألت نينغ يوي شي: “هذا السيف ——-“

———– لحسن الحظ أنها نجحت في الوقت المناسب في وضعه ، وإلا عندما احمر وجهها ، لكان قد لاحظه بالتأكيد.

بينما كان غو تشينغ شان يسير نحو قاعة السماء ، لم يكن قادراً على التفاعل حتى منتصف الطريق.

‘هوه!أيمكن أن يكون ذلك غير طبيعي بعض الشيء؟’ فكرت بصمت.

هل تم التقدم إلي للتو !؟

فقط الآن أن تمكن غو تشينغ شان من التفاعل في الوقت المناسب.

لكن الجنية باي هوا ابتسمت ثم تحدثت: “لكن تلميذي قال لي أنك وأنت هو مقربون قليلا ، وتوسل إلي أن أساعدك ، لذا سأعتبر أنك بالكاد مررت”

آه؟

أخيراً لم تعد زراعته تتراجع وعادت بالكامل.

هل تم التقدم إلي للتو !؟

قالت: “في وقت لاحق ، إذا كان لديك الوقت ، تعال لزيارة طائفة حدود السماء ، فقط أخبرهم باسمي”

لكن الوقت لا يعود للخلف ، لذا فقد سرّعت نينغ يوي شي خطوتها واستمرت في المشي.

شبك لينج تيان شينغ يده وانحنى بحنكة: “نعم”

“هاه! تلميذي هذا! لماذا كان عليه أن يذعر في مثل هذا الوقت الحاسم! “

في الوقت نفسه ، في قصر باي هوا ، صفعت الجنية باي هوا عرشها ذو العشرة آلاف زهرة كما اشتكت بتأسف.

“شكرا لك أيتها القديسة” هتف لينغ تيان شينغ بفرح.

— — — — — — — — — — — — — — — —

قناع أبيض ، نصل أبيض ثلجي ، ودرع ذهبي نحيف يغطي جسمها بشكل وثيق ، ويبرزه كذلك.

ملحوظة:
(1) لقاء على حافة الحياة والموت: لست متأكدًا من كيفية ترجمة ذلك بشكل صحيح ، ولكنه يعني في الأساس “صداقة مُشكلة من المرور في مواقف الحياة والموت معًا”. ما يقوله بشكل أساسي هو أنهم رفاق ، لا حاجة لإظهار الإمتنان في كل مرة ينقذون فيها حياة بعضهم البعض.

غرق قلب غو تشينغ شان ، خطأ ، كيف أمكنه أن ينسى أن يخزن سيف الأرض بعيدًا.

أهاا سقطت السمكة ، كم هناك الآن أربعة؟ ما رأيكم ، هل إلهة النزاهة تُحسب؟

“من؟” سأل غو تشينغ شان مرة أخرى في دهشة.

بواسطة :

لم يفكر غو تشينغ شان في ذلك كثيرًا ورد مع التيار: “بالتأكيد”

Dantalian2


🔥 تحدي أغسطس 2026 ⏳ 11 يوم متبقي
69,410 شعلة الهدف: 66,666
104.1%
🎉 حققنا هدف الشهر، شكرًا لكل الداعمين!
×

شراء عملة الشعلة

🥇M. K🔥 40,000
🥈Yazeed Alsaedi🔥 105
🥉3lawe🔥 100
4a10🔥 100
5Abdulsalam ALsayyed🔥 100
6Aisha Fathi🔥 100
7Ali AlTahou🔥 100
8ASDFG 970🔥 100
9Asmae🔥 100
10Ba Oumar🔥 100

لكن الوقت لا يعود للخلف ، لذا فقد سرّعت نينغ يوي شي خطوتها واستمرت في المشي.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط