بدا كاليك في حيرة من أمره ، لكنه لم يجرؤ على عصيان أوامر اللورد العظيم وبدأ في القراءة.
ابتلع روت كارل تنهيدة ، ونظرت داني إلى سيلين بتعبير بدا و كأنها تقول بأنها تريد معانقة سيلين في أي لحظة.
نظر الكونت شارب إلى سيلين.
“آه…”
نظر روت كارل إلى سيلين وصلب وجهه على الفور.

بعد فترة ، هرب أنين صغير من شفتي كاليك ، وانهمرت الدموع في زوايا عينيه.
بكلمات ليونارد التي سمعها في قاعة المأدبة وهذه اليوميات ، بدا أنه لاحظ الوضع برمته.
“الشتاء في الجنوب قصير.”
“اعتقدت أنه كان غريبًا. لأن الجدة أحيانًا كلما عاد لها عقلها لفترة ، قالت شيئًا لن يعرفه أي شخص عادي أبدًا …”
أومأ ليونارد برأسه.
“….آه.”
اهتزت أكتاف كاليك.
خرجت الخادمة وهي تحمل صندوق مجوهراتها الصغير.
فتح ليوناردت فمه بهدوء.
“اظهر هذا للكونت شارب ، علينا منح الأبطال القدماء ما يستحقونه.”
تركوا كاليك ورأسه لأسفل وركبوا الحصان.
تركوا كاليك ورأسه لأسفل وركبوا الحصان.
ركض ليونارد في الطريق مباشرة إلى العاصمة ، لكن سيلين لم يكن لديها خيار سوى الاستمرار في النظر إلى الوراء.
“هل سيكون على ما يرام؟”
بعد أن أصبحت غير قادرة على استخدام السحر ، أصبح الاختلاف أكثر وضوحًا.
“سيكون الأمر متروكًا لذلك الشخص.”
في حيرتها ، تلعثمت سيلين قليلاً. من الواضح أن هذه الأحجار السحرية كانت هدية لها ، وليس ليونارد.
نظرت سيلين إلى ناتاشا وهي تركض نحوهم بتعبير أكثر ارتياحًا.
تحدث ليونارد مرة أخرى بنبرته المعتادة الباردة غير المبالية.
“لم أكن أعتقد أنك ستصل إلى هذا الحد.”
-ترجمة إسراء
“فإنه سوف يكون على ما يرام.”
كانت كلمات سيلين أقرب إلى أمنية يائسة منها إلى تخمين.
تنهدت سيلين بارتياح و اتكأت بجسدها قليلاً على ليونارد.
داخليًا ، صلت من أجل كاليك و الساحرة المنسية ليعيشا في سلام لبقية حياتهم.
سرعان ما أدركت سيلين أن هذه الشجرة المزهرة لا تشبه أي نبات آخر رأته.
قام ليونارد بالإسراع على الفور. أراد العودة إلى الشمال في أسرع وقت ممكن.
“اظهر هذا للكونت شارب ، علينا منح الأبطال القدماء ما يستحقونه.”
ومع ذلك ، كان عليهم التوقف عند حدود إقليم شارب.
كانت المرة الأولى التي سمعوا فيها بمثل هذا الشيء . نظر ليونارد أيضًا إلى رون كارل وكأنه لم يفهمها.
كان الكونت شارب ينتظرهم على الحدود مع الفرسان المتبقين.
“لكنه شيء لطيف.”
ترجل ليونارد عن حصانه على الفور.
“أعتقد أن كل شخص في هذه الغرفة لن ينشر هذه الكلمات بتهور. في الواقع لقد كان الآغاثيرسيوس قاعدة لمشعوذ قديم.”
“لأن اللورد ليس ساحرًا ، هذا فعال فقط ضد السحرة.”
“أيها اللورد ، ألم أقل بـأنني سأودعكَ؟”
سرعان ما وصلوا إلى مدخل البرج الغربي.
كانت كلمات الكونت شارب مليئة بخيبة الأمل.
نظرت سيلين إلى ناتاشا وهي تركض نحوهم بتعبير أكثر ارتياحًا.
“لم أكن أعتقد أنك ستصل إلى هذا الحد.”
في حيرتها ، تلعثمت سيلين قليلاً. من الواضح أن هذه الأحجار السحرية كانت هدية لها ، وليس ليونارد.
“كيف يمكنني فقط إرسال المتبرع بعيدًا؟”
سرعان ما وصلوا إلى مدخل البرج الغربي.
“روت!لقد وصلتِ!”
أشار الكونت شارب إلى الخادمة التي كانت تقف خلفه بخنوع إلى حد ما.
خرجت الخادمة وهي تحمل صندوق مجوهراتها الصغير.
“هذا ليس بالأمر المهم ، لكن من فضلك اقبل هذا.”
فتح الكونت شارب صندوق المجوهرات هناك.
أخبرت سيلين ناتاشا ، التي ردت منتصرة ، بالكاد تستطيع أن تقول أنها كانت تصنع الملابس بينما كانت سيلين في العاصمة.
اتسعت عيون سيلين. نثرت الحجارة السحرية المضيئة وأظهرت وجودها.
كانت تعتقد دائمًا أن قلعة برنولي ستصبح قلعة أشباح بعد أن يُصاب ليونارد بالجنون.
“هل لديكِ دليل بأن الأمر نفسي؟”
“أعلم أن الجزء الشمالي من الإمبراطورية هو أفضل مكان لإنتاج الأحجار السحرية. ولكن يقال أن الحجر الطبيعي السحري له سحره الخاص …”
نظر الكونت شارب إلى سيلين.
“لقد استخدمتِ رينزور ، إن تم صنع غمد من هذا سيكون مفيدًا.”
“شك-شكرًا لكَ.”
في حيرتها ، تلعثمت سيلين قليلاً. من الواضح أن هذه الأحجار السحرية كانت هدية لها ، وليس ليونارد.
فتح الكونت شارب صندوق المجوهرات هناك.
بعد تحية قصيرة ، عادوا إلى أماكنهم.
كان الكونت شارب و حاشيته يعودون إلى الملكية المدمرة.
“نعم. سيكون مفيدًا لشارب. سيكون إصلاح الضرر أسهل.”
ركض ليونارد في الطريق مباشرة إلى العاصمة ، لكن سيلين لم يكن لديها خيار سوى الاستمرار في النظر إلى الوراء.

“أنا نعسانة للغاية…”
كان الكونت شارب و حاشيته يعودون إلى الملكية المدمرة.
تنهدت سيلين ونظرت أمامها عندما لاحظت شيئًا مذهلاً بعض الشيء.
كانت هناك أزهار صفراء زاهية تتفتح على شجرة كبيرة.
تنهد ليونارد.
“ماذا تقصد؟”
“فورسيثيا؟”

سرعان ما أدركت سيلين أن هذه الشجرة المزهرة لا تشبه أي نبات آخر رأته.
شكل الساق والفروع يشبه شجرة الكرز ، والزهور تشبه فورسيثيا ، والأوراق المتناثرة تشبه شجرة الصنوبر.
“لقد سمعت عن شيء من هذا القبيل. لم يكن هناك أي ضرر لي ، لذلك نسيت.”
“هل هي زهرة؟”
توقف الحصان الذي كان يركض بسرعة ثابتة.
“نعم. هل تحبين تلك الزهور؟”
***
“نعم ، لكن … إنه فصل الشتاء الآن.”
“….آه.”
كانت الآن نهاية شهر كانون الأول (ديسمبر) ، نهاية العام تقريبًا. مع رؤية الربيع أمامها مباشرة ، لا يبدو أنه كان أواخر الشتاء. شعرت بغرابة.
في حيرتها ، تلعثمت سيلين قليلاً. من الواضح أن هذه الأحجار السحرية كانت هدية لها ، وليس ليونارد.
سرعان ما أدركت سيلين أن هذه الشجرة المزهرة لا تشبه أي نبات آخر رأته.
طوال إقامتها في البارونية ، رأت الحاضرين يزينون غرفة ليونارد بالزهور الاستوائية.
نظرت ناتاشا إلى سيلين بابتسامة مرحة.
لمعت عيون ناتاشا.
لكنها شعرت و كأنها زهور تنمو داخل دفيئة.
توقف الحصان الذي كان يركض بسرعة ثابتة.
“الشتاء في الجنوب قصير.”
“كيف يمكنني فقط إرسال المتبرع بعيدًا؟”
“إذًا إنه ربيع بالفعل …؟”
“شارب ستكون بخير.”
بدا روت كارل وكأنه سينهار إذا كان قد صنع حجارة سحرية.
“نعم. سيكون مفيدًا لشارب. سيكون إصلاح الضرر أسهل.”
عندما طرقت الباب بخفة ، قفز روت كارل بعيون متفاجئة.
خف وجه سيلين ، الذي كان قاسيا لفترة من الوقت ، قليلا.
“شارب ستكون بخير.”
لقد كانت إدانة وليست سؤالاً.
ابتلع روت كارل تنهيدة ، ونظرت داني إلى سيلين بتعبير بدا و كأنها تقول بأنها تريد معانقة سيلين في أي لحظة.
أومأ ليوناردت برأسه.
“شارب ستكون بخير.”
“الأرض خصبة ، والكونت رجل قادر. على عكس مخاوفك ، لن ينهار.”
لقد كان الأمر واضحًا.
دخلوا القلعة تدريجيًا.
رأى ليونارد بعض العقارات التي كانت تواجه وضعًا أكثر بؤسًا من هذا.
توقف الحصان الذي كان يركض بسرعة ثابتة.
لحسن الحظ ، تعافت معظم العقارات وعادت إلى حياتها اليومية. كان وضع شارب يتحسن وسيكون بإمكانهم التعافي بسهولة.
تنهدت سيلين بارتياح و اتكأت بجسدها قليلاً على ليونارد.
“….آه.”
أرادت العودة إلى الشمال في أسرع وقت ممكن.
أومأ ليوناردت برأسه.
كانت المرة الأولى التي سمعوا فيها بمثل هذا الشيء . نظر ليونارد أيضًا إلى رون كارل وكأنه لم يفهمها.
في هذه اللعبة ، كان هذا هو المكان الوحيد الذي شعرت فيه بالأمان.
كما قالت روت كارل ، فإن معظم السحرة يدركون عجزها بمجرد رؤيتها.
***
كانت المرة الأولى التي سمعوا فيها بمثل هذا الشيء . نظر ليونارد أيضًا إلى رون كارل وكأنه لم يفهمها.
“روت!لقد وصلتِ!”
أيقظت داني سيلين من نومها. تمايل شعرها الأشقر وهي مدفونة بعمق داخل الوسائد ، وسرعان ما رفعت جسدها.
“أنا نعسانة للغاية…”
بعد تحية قصيرة ، عادوا إلى أماكنهم.
نظرت داني إلى سيلين بقلق.
فتح ليوناردت فمه بهدوء.
واصلت سيلين النوم أثناء رحلتها من العاصمة إلى الشمال.
تنهدت سيلين ونظرت أمامها عندما لاحظت شيئًا مذهلاً بعض الشيء.
مرارًا وتكرارًا أخبرت سيلين أنها يجب أن تذهب إلى الدكتورة برانش عندما وصلت إلى الشمال ، لكن في كل مرة أجابت سيلين أنه لا يوجد ما يدعو للقلق لأنها كانت متعبة قليلاً.
امتدت سيلين للخارج وخرجت من العربة. المشهد المألوف مع تراكم الثلج لفت انتباهها.
حتى رياح الشتاء التي عضت جلدها كان شعورًا مرحبًا به.
“أليس الجو باردًا؟”
مرارًا وتكرارًا أخبرت سيلين أنها يجب أن تذهب إلى الدكتورة برانش عندما وصلت إلى الشمال ، لكن في كل مرة أجابت سيلين أنه لا يوجد ما يدعو للقلق لأنها كانت متعبة قليلاً.
“إنه كذلك.”
“هل لديكِ دليل بأن الأمر نفسي؟”
“الأرض خصبة ، والكونت رجل قادر. على عكس مخاوفك ، لن ينهار.”
ابتسمت سيلين وهي تنظر إلى ليونارد ووجهها محمرّ.
“لكنه شيء لطيف.”
لقد كانت إدانة وليست سؤالاً.
أدركت سيلين كم هو ثمين أن تكون في بيئة مألوفة ، وليس في العاصمة والجنوب.
“هناك حفلة.”
الطريق الذي سلكته غالبًا في قلعة برنولي ، حيث حفظت حتى أماكن تواجد الأحجار في كل زاوية ، وكانت البيئة الجديدة غير المألوفة لها فرق مثل السماء والأرض.
بعد تحية قصيرة ، عادوا إلى أماكنهم.
بعد أن أصبحت غير قادرة على استخدام السحر ، أصبح الاختلاف أكثر وضوحًا.
بالطبع ، كان لديها رينزور ، لكنها لم تستطع العيش بتدمير كل شيء من حولها.
تنهد ليونارد.
دخلوا القلعة تدريجيًا.
فتح ليوناردت فمه بهدوء.
امتدت سيلين للخارج وخرجت من العربة. المشهد المألوف مع تراكم الثلج لفت انتباهها.
“ماذا؟”
بدا الجميع مشغولين بالتحضير للحفلة.
سمع صوت مألوف.
عبس ليونارد ، في حيرة من أمره.
الغريب أنه لم يكن هناك تواجد آخر هنا. ولا يمكن رؤية أي خادم يمر عبر القلعة.
بعد فترة ، هرب أنين صغير من شفتي كاليك ، وانهمرت الدموع في زوايا عينيه.
ارتعدت سيلين.
سرعان ما وصلوا إلى مدخل البرج الغربي.
‘مستحيل…’
ومع ذلك ، كان عليهم التوقف عند حدود إقليم شارب.
“لورد ، روت ، هل وصلتم بالفعل!”
رفرفت العيون الرمادية الزرقاء بقلق.
***
“روت سيلين ، ما الخطب؟”
لم يتم ذكر الفترة الزمنية للمرحلة الخفية.
“… لماذا لا يوجد أحد آخر في الجوار؟”
كانت تعتقد دائمًا أن قلعة برنولي ستصبح قلعة أشباح بعد أن يُصاب ليونارد بالجنون.
كانت ناتاشا سعيدة للغاية وتتمتع بصحة جيدة ، وكانت تعرفها جيدًا.
ولكن ، إذا حدث حادثة حولت قلعة برنولي إلى قلعة أشباح …
“نعم ، لكن … إنه فصل الشتاء الآن.”
“ليونارد ، سيلين!”
فتح ليوناردت فمه بهدوء.
سمع صوت مألوف.
“الشتاء في الجنوب قصير.”
نظرت سيلين إلى ناتاشا وهي تركض نحوهم بتعبير أكثر ارتياحًا.
مرارًا وتكرارًا أخبرت سيلين أنها يجب أن تذهب إلى الدكتورة برانش عندما وصلت إلى الشمال ، لكن في كل مرة أجابت سيلين أنه لا يوجد ما يدعو للقلق لأنها كانت متعبة قليلاً.
كانت ناتاشا سعيدة للغاية وتتمتع بصحة جيدة ، وكانت تعرفها جيدًا.
“يا إلهي ، لماذا تكون الأميرة قاسية عليّ؟ ومع ذلك ، هناك دراسات شخصية فقدت النوم بسببها.”
“لقد سمعت كل شيء ، لقد قمتم بعمل جيد ، صحيح؟ لأن فم والدي لم يتوقف.”
“ناتاشا!”
“… لماذا لا يوجد أحد آخر في الجوار؟”
كان الكونت شارب ينتظرهم على الحدود مع الفرسان المتبقين.
‘مستحيل…’
“هل تقول أنه عندما يكون الناس مشغولين للغاية ينسون ما هو يوم الغد؟”
في هذه اللعبة ، كان هذا هو المكان الوحيد الذي شعرت فيه بالأمان.
نظرت ناتاشا إلى ليوناردت بنبرة إغاظة معتادة.
“هل لديكِ دليل بأن الأمر نفسي؟”
“….آه.”
تنهد ليونار.
“هناك حفلة.”
“….أكانت؟”
لقد مضى وقت طويل منذ أن عقدت عائلة برنولي حفلة كبيرة بخلاف المأدبة العادية التي شارك فيها أفراد الأسرة فقط.
“لقد سمعت عن شيء من هذا القبيل. لم يكن هناك أي ضرر لي ، لذلك نسيت.”
كان عدم رؤية خادم واحد أمرًا مفهومًا بدرجة كافية. كان الجميع بالطبع مشغولين في العمل.
“لقد سمعت كل شيء ، لقد قمتم بعمل جيد ، صحيح؟ لأن فم والدي لم يتوقف.”
“إنه اليوم الأخير من العام! في غضون ذلك ، نحن الوحيدون الذين لم نُقم حفلة.”
أرادت العودة إلى الشمال في أسرع وقت ممكن.
“كيف اقتنع أبي و أمي؟”
“أمي و أبي….”
“أمي و أبي….”
خرجت الخادمة وهي تحمل صندوق مجوهراتها الصغير.
لمعت عيون ناتاشا.
“لم يتمكنوا من الاحتفال بإنجازات ليونارد ، لذلك كانوا متوترين. أليس كل هذا لأخي؟”
“ليس الأمر كما لو أنني عدت من حرب.”
بعد تحية قصيرة ، عادوا إلى أماكنهم.
“لقد عدت بعد الفوز بمعركة أصعب من الحرب. الشمال كله يتحدث عنك فقط يا ليونارد. آغاثرسيوس!”
نظرت ناتاشا إلى سيلين بابتسامة مرحة.
***
“بالطبع لا ننسى الحديث عن سيلين. إنها الساحرة الأسطورية التي نجت بجانب ليونارد.”
“ناتاشا!”
نظر روت كارل إلى سيلين وصلب وجهه على الفور.
“آه ، هل متِ و أنتِ ترتديه؟ ظننت ذلك ، لذا صنع واحد آخر بنفس التصميم.”
على عكس ليونارد المتفاجئ ، قبلت سيلين الحديث بشكل عرضي.
“إنه لشرفٌ لي.”
“لقد عدت بعد الفوز بمعركة أصعب من الحرب. الشمال كله يتحدث عنك فقط يا ليونارد. آغاثرسيوس!”
“كما هو متوقع من سيلين. هل أنتِ ذاهبة إلى الحفلة ؟ لديّ كل الفساتين.”
“ليونارد ، سيلين!”
“آه ، هذا الفستان …”
“اظهر هذا للكونت شارب ، علينا منح الأبطال القدماء ما يستحقونه.”
“آه ، هل متِ و أنتِ ترتديه؟ ظننت ذلك ، لذا صنع واحد آخر بنفس التصميم.”
ومع ذلك ، كان عليهم التوقف عند حدود إقليم شارب.
“ماذا؟”
أخبرت سيلين ناتاشا ، التي ردت منتصرة ، بالكاد تستطيع أن تقول أنها كانت تصنع الملابس بينما كانت سيلين في العاصمة.
“يا إلهي ، لماذا تكون الأميرة قاسية عليّ؟ ومع ذلك ، هناك دراسات شخصية فقدت النوم بسببها.”
“سيكون الأمر متروكًا لذلك الشخص.”
توقف ليونارد فجأة.
عندما طرقت الباب بخفة ، قفز روت كارل بعيون متفاجئة.
“أين روت كارل؟”
“لقد ساعد في تزيين القاعة منذ فترة. ربما الآن ذاهب إلى مختبره الخاص؟”
“إنها مجرد تكهنات في الوقت الحالي ، ولكن يبدو أن روت سيلين مُقيدة بالارتداد.”
“لم أكن أعتقد أنك ستصل إلى هذا الحد.”
تنهدت سيلين بارتياح. أرادت أن تسمع نصيحته بشأن مشكلتها في أسرع وقت ممكن.
عندما شقت طريقها إلى البرج الغربي ، حيث كان مختبر لوت كارل ، لم ترَ خادمة واحدة.
بعد تحية قصيرة ، عادوا إلى أماكنهم.
بدا الجميع مشغولين بالتحضير للحفلة.
بدا كاليك في حيرة من أمره ، لكنه لم يجرؤ على عصيان أوامر اللورد العظيم وبدأ في القراءة.
أخبرت سيلين ليونارد وداني أنهما يجب أن يكونا متعبين حتى تذهب بمفردها ، لكن كلاهما أثار ضجة ورفضا.
سرعان ما وصلوا إلى مدخل البرج الغربي.
أرادت العودة إلى الشمال في أسرع وقت ممكن.
“ليونارد ، سيلين!”
عندما طرقت الباب بخفة ، قفز روت كارل بعيون متفاجئة.
سمع صوت مألوف.
نظرت ناتاشا إلى سيلين بابتسامة مرحة.
“لورد ، روت ، هل وصلتم بالفعل!”
“لقد أرسلت رسولاً مقدمًا و أبلغت أنني سـأصل اليوم.”
لسببٍ ما ، كان ليونارد يتذمر بتعبير غير مريح.
“كيف يمكننا التخلص من الارتداد؟”
“لم أنم لفترة طويلة ، لذلك بدأت عيناي تتدلى.”
“لورد ، روت ، هل وصلتم بالفعل!”
“هل أزعجتك ناتاشا كثيرًا؟”
“يا إلهي ، لماذا تكون الأميرة قاسية عليّ؟ ومع ذلك ، هناك دراسات شخصية فقدت النوم بسببها.”
تذكرت سيلين الأحجار السحرية التي منحها إياها الكونت شارب.
أغمضت سيلين عينيها بإحكام وفتحتهما. كان تخمين روت كارل صحيحًا. هزت الكهف كله بسحرها لقتل الساحر.
نظر روت كارل إلى سيلين وصلب وجهه على الفور.
‘سيكون من الأفضل تأجيل صنع غمد لرينزور.’
“شارب ستكون بخير.”
بدا روت كارل وكأنه سينهار إذا كان قد صنع حجارة سحرية.
سرعان ما وصلوا إلى مدخل البرج الغربي.
“هل سيكون على ما يرام؟”
“نعم ، اعتني بنفسك.”
نظر روت كارل إلى سيلين وصلب وجهه على الفور.
“روت سيلين ، ما الخطب؟”
توقف ليونارد فجأة.
“هل هو واضح جدًا؟”
“أمي و أبي….”
“هل هو واضح جدًا؟”
“أي شخص في مستواي سيلاحظ ذلك.”
نظر روت كارل إلى سيلين وصلب وجهه على الفور.
عضت سيلين شفتيها.
كما قالت روت كارل ، فإن معظم السحرة يدركون عجزها بمجرد رؤيتها.
“لا يمكنني استخدام السحر. إذا حاولت استخدامه ، أستمر في الشعور بالغثيان وأشعر بأنني أموت … لأسباب نفسية ، اعتقدت أن السحرة الآخرين لن يدركوا ذلك.”
“لا يمكنني استخدام السحر. إذا حاولت استخدامه ، أستمر في الشعور بالغثيان وأشعر بأنني أموت … لأسباب نفسية ، اعتقدت أن السحرة الآخرين لن يدركوا ذلك.”
“هل هي زهرة؟”
“هل لديكِ دليل بأن الأمر نفسي؟”
تركوا كاليك ورأسه لأسفل وركبوا الحصان.
“قتل ليونارد المشعوذ و لقد ساعدت قليلاً ، لم أستطع استخدام السحر منذ ذلك الحين.”
“ماذا؟”
لم يكن معروفًا أن آغاثيرسيوس كان في الواقع قاعدة لمشعوذ كان موجودًا منذ أكثر من مائة عام.
“لقد أرسلت رسولاً مقدمًا و أبلغت أنني سـأصل اليوم.”
لقد كان الأمر واضحًا.
في حيرتها ، تلعثمت سيلين قليلاً. من الواضح أن هذه الأحجار السحرية كانت هدية لها ، وليس ليونارد.
“…صحيح.”
الحقيقة لن تُقال حتى لا يظهر للناس مدى عدم كفاءة العائلة الإمبراطورية.
تنهد ليونارد.
“ماذا تقصد؟”
“أعتقد أن كل شخص في هذه الغرفة لن ينشر هذه الكلمات بتهور. في الواقع لقد كان الآغاثيرسيوس قاعدة لمشعوذ قديم.”
“….أكانت؟”
“هل هي زهرة؟”
ابتلع روت كارل تنهيدة ، ونظرت داني إلى سيلين بتعبير بدا و كأنها تقول بأنها تريد معانقة سيلين في أي لحظة.
“حقًا ، حظ كلاكما من السماء.”
“هل هي زهرة؟”
عضت سيلين شفتيها.
ألقى روت كارل نظرة فاحصة على سيلين.
تنهدت سيلين ونظرت أمامها عندما لاحظت شيئًا مذهلاً بعض الشيء.
“وكنت أنا من قتل الساحر. سيلين ساعدتني فقط.”
“إنها مجرد تكهنات في الوقت الحالي ، ولكن يبدو أن روت سيلين مُقيدة بالارتداد.”
“آه…”
“ارتداد؟”
“أيها اللورد ، ألم أقل بـأنني سأودعكَ؟”
كانت المرة الأولى التي سمعوا فيها بمثل هذا الشيء . نظر ليونارد أيضًا إلى رون كارل وكأنه لم يفهمها.
“ليس الأمر كما لو أنني عدت من حرب.”
“ماذا تقصد؟”
ابتسمت سيلين وهي تنظر إلى ليونارد ووجهها محمرّ.
“ألم تشعر أبدًا بأي شيء يا لورد؟ لا بد أنك شعرت بالسحر الغريب الذي يأتي في كل مرة تقضي فيها على حياة مشعوذ.”
“….آه.”
نظرت سيلين إلى ناتاشا وهي تركض نحوهم بتعبير أكثر ارتياحًا.
أومأ ليونارد برأسه.
“لقد سمعت عن شيء من هذا القبيل. لم يكن هناك أي ضرر لي ، لذلك نسيت.”
شكل الساق والفروع يشبه شجرة الكرز ، والزهور تشبه فورسيثيا ، والأوراق المتناثرة تشبه شجرة الصنوبر.
“لأن اللورد ليس ساحرًا ، هذا فعال فقط ضد السحرة.”
“وكنت أنا من قتل الساحر. سيلين ساعدتني فقط.”
“ألم يكن دعم أساسي؟”
“ماذا؟”
“…صحيح.”
بدا كاليك في حيرة من أمره ، لكنه لم يجرؤ على عصيان أوامر اللورد العظيم وبدأ في القراءة.
أغمضت سيلين عينيها بإحكام وفتحتهما. كان تخمين روت كارل صحيحًا. هزت الكهف كله بسحرها لقتل الساحر.
لكنها شعرت و كأنها زهور تنمو داخل دفيئة.
تحدث ليونارد مرة أخرى بنبرته المعتادة الباردة غير المبالية.
سُمِعَ صوت ليونهارت القلق.
رفرفت العيون الرمادية الزرقاء بقلق.
“كيف يمكننا التخلص من الارتداد؟”
تنهدت سيلين بارتياح و اتكأت بجسدها قليلاً على ليونارد.
-ترجمة إسراء
