الزائف (8)
الفصل 443: المزيف (8)
“أنت أيضًا عدت إلى أروث بعد فترة طويلة. ألا تشعر بأي شيء؟” تساءلت ميلكيث.
في “بنتاغون”، عاصمة “آروث”، لم تتردد “ميلكيث” للحظة واحدة قبل أن تصعد إلى أعلى سطح بمجرد وصولها إلى محطة الطيران الشهيرة.
أدرك بالزاك مرة أخرى مدى صرامة الأمن في أكروين. لم يكن قد خطا خطوة داخلها، وفي طرفة عين، تم القبض عليه. لم يكن يخطط للمقاومة، لكنه قُبض عليه قبل أن يتمكن حتى من استيعاب الأمر.
“آه! آآااه!” أشار العديد من السياح وهمسوا نحو “ميلكيث” التي كانت تقف على السطح، لكنها لم تأبه لنظراتهم. بل ركعت وبدأت في العويل بعد أن أزاحت غطاء رأسها: “كااااا…”
“إنه الجشع”، أجاب بالزاك.
كانت “ميلكيث” من مملكة “ألوس” الصغيرة في القطاع الشمالي من تحالف مقاومة الشياطين. مملكة صغيرة تقل مساحتها عن نصف مساحة “آروث”. ورغم أنها وُلدت وترعرعت في “ألوس”، إلا أنها انتقلت إلى “آروث” بعد أن بلغت الثالثة عشرة. فتاة بسيطة من قرية صغيرة في بلد ضعيف قد عقدت عقدًا مع الأرواح بفضل القدر. وبأحلام أن تصبح ساحرة عظيمة في سحر الأرواح، انطلقت الفتاة إلى “آروث” دون أن تحمل في جيبها مالاً.
كانوا في مكتبة أكروين الملكية.
لقد تغلبت على العديد من الصعوبات برفقة أرواحها في رحلتها إلى “آروث”. وبعد وصولها إلى العاصمة “بنتاغون”، تمت دعوتها إلى برج السحر الأبيض، وحصلت على لقب “أميرة الأرواح”، وأصبحت في النهاية ساحرة لا مثيل لها في سحر الأرواح. كانت قصتها ملحمة طويلة تستحق أياماً من السرد أو مجلدات من الكتب.
[ميلكيث، من فضلك انزلي الآن.] أسقط “بالزاك” رجاءً عقليًا غير لفظي إلى “ميلكيث”.
على أي حال، كانت “آروث” هي مسرح هذه الملحمة الطويلة، وهي بالفعل وطنها الثاني. في الواقع، لقد قضت سنوات أكثر في “آروث” ولم تترك أي روابط في “ألوس”. لذلك، يمكن القول إن “آروث” كانت وطنها الحقيقي الآن.
لقد كانت كل ما تصوره بالزاك وأكثر. لو كانت هناك إلهة للسحر، لكانت بلا شك تبدو مثلها. حتى لو أعلنت نفسها إلهة السحر في هذه اللحظة، لقبل بالزاك بذلك دون تردد.
ولكن للأسف، تم إجبارها على مغادرة وطنها العزيز والعيش في الصحراء لمدة تقارب العام. كل يوم، كان عليها أن تحفر أنفاقاً مثل الخُلد لتجنب العواصف الرملية، ولم تجد حتى ليلة واحدة من النوم الهادئ بسبب التهديد المستمر من القتلة والسحرة السود.
كان هناك أيضًا عشرات من التعويذات غير المرئية وغير المفعلة. إذا حاول بالزاك المقاومة وتمكن بطريقة ما من الإفلات، فإن تعويذات أخرى كانت ستلاحقه على الفور.
[…..]
عندما نزلوا من العربة، ارتعش بالزاك ورفع رأسه.
ملوك الأرواح المرتبطون بـ”ميلكيث” لم يتفقوا تمامًا مع مشاعرها. بدلاً من ذلك، شعروا ببعض التردد. على الرغم من أنها كانت تشتكي من أن حياتها كانت قاسية ومليئة بالعذاب، أليس قد عاشت في الواقع حياة مريحة إلى حد ما؟ فالأرواح كانت تعتني بها وتزيل عنها أي متاعب.
“……” نظر “بالزاك” إلى “ميلكيث” بصمت مع تعبير مليء بالذهول.
“إنه أنا! لقد عدت!” صرخت “ميلكيث” وهي ترفع ذراعيها عالياً.
“هممم، بالزاك، أعتقد أنني أعلم ما تفكر فيه. ذلك… حسناً، أنا لست امرأة غبية بحيث لا أستطيع التمييز بين الشفقة والحب”، قالت ميلكيث بعد لحظة.
لقد انتهت من تذكر حياتها الصعبة التي عاشتها في الصحراء. بالإضافة إلى ذلك، لم تعد بحاجة إلى إخفاء نفسها بعد الآن. لم تعد بحاجة إلى التنكر بالسحر والأردية كما فعلت في الصحراء.
“أنتِ حقاً شيء، سيدة ميلكيث.” كرر “بالزاك”.
“أنا، ميلكيث الحياح، قد عدت إلى آروث!” أعلنت “ميلكيث”.
“ما هذا الشعور المفاجئ بالشفقة على النفس؟ هل هذا مفهوم جديد لكِ؟” تمتمت ميلكيث، مما دفع بالزاك إلى أن يشد قبضتيه.
على الرغم من أنها حصلت على إذن “يوجين” للعودة إلى “آروث”، لم تستطع “ميلكيث” مغادرة “نهاما” بالطريقة المعتادة بعد أن تسببت في فوضى هائلة باعتبارها مقيمة غير شرعية.
ربما، في هذا العالم القاسي والظالم، لا يكون مستوى الساحر، والعمق، والإنجازات بنفس أهمية القوة.
ورغم أنه لم يتم الإعلان عن ذلك علناً، إلا أن “ميلكيث الحياح” كانت تعتبر بالفعل واحدة من أسوأ المجرمين في “نهاما”. عدد السحرة السود الذين دفنتهم في الصحراء بلغ بالفعل المئات، فضلاً عن العدد الهائل من القتلة والمحاربين الذين اختفوا دون أثر بعد إرسالهم لاعتقالها أو قتلها.
“…..” لم ترد سيينا.
كان “بالزاك” هو من ساعدها على مغادرة “نهاما” في هذا المأزق.
“أنت أيضًا عدت إلى أروث بعد فترة طويلة. ألا تشعر بأي شيء؟” تساءلت ميلكيث.
كان لديه وفرة من المعرفة فيما يتعلق بالأنشطة غير القانونية، وهو أمر لم يكن مفاجئاً بالنظر إلى مدى الشكوك التي تحيط به. عبرت “ميلكيث” الصحراء مع “بالزاك”، وعبرت الحدود، ومرت عبر بلدان أخرى، وهكذا عادت إلى “آروث” مع “بالزاك”.
“لذا، اهدئي واتركيه برفق”، قالت ميلكيث.
“……” نظر “بالزاك” إلى “ميلكيث” بصمت مع تعبير مليء بالذهول.
“اهدأ”، قالت.
كان يعلم أنها غريبة الأطوار، لكنه لم يكن يتوقع أن تتسبب في هذه الضجة فور دخولها البلاد. أي شخص عادي كان سيلتزم الصمت في “آروث” بالنظر إلى ما كانت متورطة فيه، ولكن…
“……” نظر “بالزاك” إلى “ميلكيث” بصمت مع تعبير مليء بالذهول.
“بالزاك” قد تعلم شيئًا آخر خلال رحلتهما معًا. “ميلكيث الحياح” كانت خالية تمامًا من أي منطق أو عقلانية. حتى الآن، كانت تواصل التلويح بذراعيها وهي تعوي بصوت عالٍ.
كانوا في مكتبة أكروين الملكية.
“… هممم.” “بالزاك” تنحنح، محاولاً لفت انتباهها.
“هل يمكن أن تكوني أقل قسوة، من فضلك؟” قالت ميلكيث بابتسامة خفيفة. وأشارت إلى بالزاك. “إنه ضيفي.”
على الرغم من أنه كان يرغب بشدة في التظاهر بأنهم غرباء والمغادرة، إلا أنه لم يستطع. لقد حقق بالفعل ما كان يريده خلال عزلته، والآن كان بحاجة إلى الانتقال إلى المرحلة التالية من خطته.
“هل يمكن أن تكوني أقل قسوة، من فضلك؟” قالت ميلكيث بابتسامة خفيفة. وأشارت إلى بالزاك. “إنه ضيفي.”
… للأسف، كان “بالزاك” بحاجة إلى “ميلكيث” للمضي قدمًا.
“… هممم.” “بالزاك” تنحنح، محاولاً لفت انتباهها.
[ميلكيث، من فضلك انزلي الآن.] أسقط “بالزاك” رجاءً عقليًا غير لفظي إلى “ميلكيث”.
“هذا… سؤال صعب. أنت أكثر غرابة من المعتاد. هناك أشياء مشبوهة عنك أكثر من تلك التي ليست كذلك”، واصلت ميلكيث.
كانت محطة الطيران دائماً مزدحمة. كان من المدهش حقاً كيف استطاعت “ميلكيث” أن تغمر نفسها في عالمها الخاص دون أن تبالي بأي شخص آخر، حتى وسط الحشود التي كانت تشير وتهمس.
“ما اسم توقيعك؟” سألت ميلكيث.
لم يستطع “بالزاك” أن يفعل الشيء نفسه. لم يكتفِ بسحب غطاء رداءه بعمق فوق وجهه، بل ألقى أيضًا عدة أنواع من السحر على نفسه. ونتيجة لذلك، لم يستطع أحد في المحطة المزدحمة أن يلاحظه.
“عم تتحدثين؟ هذا هراء كامل. لم يأت أحد من هؤلاء الناس لمقابلتك. كانوا هنا لأسبابهم الخاصة”، رد بالزاك.
“هممم.”
“ما الغريب فيَّ؟” سأل بالزاك.
بعد عدة طلبات رجاءً من “بالزاك”، نزلت “ميلكيث” أخيرًا من السطح. استقبلت الحشد المحيط بابتسامة، ولوحت بيدها، وقبلت التحيات، وصافحت السحرة الشبان المتخصصين في الأرواح الذين كانوا معجبين بها، وحتى هتفت للمتسابقين المتوجهين إلى امتحانات برج السحر.
ربما، فقط ربما….
“…..” انتظر “بالزاك” بصبر خلال كل هذا. لقد أراد أن يسحبها من هناك ويلقي تعويذة على المواطنين المضيّعين للوقت. كان يتمنى بشدة أن يركل “ميلكيث” وهي تستجيب لكل محادثة تافهة وتتوقف عند كل خطوة، لكنه تماسك بكل إرادته.
ولكن للأسف، تم إجبارها على مغادرة وطنها العزيز والعيش في الصحراء لمدة تقارب العام. كل يوم، كان عليها أن تحفر أنفاقاً مثل الخُلد لتجنب العواصف الرملية، ولم تجد حتى ليلة واحدة من النوم الهادئ بسبب التهديد المستمر من القتلة والسحرة السود.
“حقًا…”، لم يعد “بالزاك” يحتمل وأخيرًا قال بانزعاج.
كان هذا مستحيلًا. الحوار العقلاني مع هذه المجنونة كان غير ممكن على الإطلاق. أخذ بالزاك نفسًا عميقًا، ثم نظر من النافذة ليهدئ نفسه.
في النهاية، استغرق الأمر أكثر من ساعة لركوب العربة الطائرة التي تغادر محطة الطيران. وبعد أن ظل صامتًا طوال العملية، عبر “بالزاك” عن أفكاره بمجرد أن ركب هو و”ميلكيث” العربة.
تفاجأ بالزاك قليلاً بسماع شيء كهذا من ميلكيث، بالذات.
“أنتِ حقاً… شيء.” علق “بالزاك”.
أدرك بالزاك مرة أخرى مدى صرامة الأمن في أكروين. لم يكن قد خطا خطوة داخلها، وفي طرفة عين، تم القبض عليه. لم يكن يخطط للمقاومة، لكنه قُبض عليه قبل أن يتمكن حتى من استيعاب الأمر.
“آه؟ ماذا تعني؟” سألت “ميلكيث”.
كانت الحكيمة سيينا بهذه القداسة والجمال. كانت محاطة بحلقات سماوية وهي تنزل من السقف. عصاها تبعث بردًا أبيض، وشعرها الأرجواني المتطاير يتشابك مع تيارات ذهبية سحرية. وفوق كل ذلك، ما أثار إعجاب بالزاك أكثر كان عينيها الخضراوين العميقتين بلا نهاية.
“أنتِ حقاً شيء، سيدة ميلكيث.” كرر “بالزاك”.
كيف يمكنه التعبير عن مشاعره الحالية؟
“أعلم أنني عظيمة. أعلم ذلك أفضل من أي شخص آخر.” ردت “ميلكيث”.
ربما، في هذا العالم القاسي والظالم، لا يكون مستوى الساحر، والعمق، والإنجازات بنفس أهمية القوة.
“هل تأخذين كلامي كإطراء بحت؟” رد “بالزاك” بغضب.
بينما كان بالزاك يراقبهم، تقدمت ميلكيث بسرعة وفتحت باب أكروين.
لقد كان يغلي من الداخل. عندما رأى التعبير البريء الظاهر على وجه “ميلكيث”، شعر كما لو كان سينفجر من الغضب.
“آه! آآااه!” أشار العديد من السياح وهمسوا نحو “ميلكيث” التي كانت تقف على السطح، لكنها لم تأبه لنظراتهم. بل ركعت وبدأت في العويل بعد أن أزاحت غطاء رأسها: “كااااا…”
“لماذا تتعاملين مع كل شخص؟” سأل “بالزاك”.
عندما نزلوا من العربة، ارتعش بالزاك ورفع رأسه.
“لا أفعل ذلك عادةً.” ردت “ميلكيث”.
“… أنا فقط أقول الحقيقة”، قال.
“إذًا لماذا اليوم؟” استفسر.
“… هممم.” “بالزاك” تنحنح، محاولاً لفت انتباهها.
“فكر في الأمر يا بالزاك، لقد عدت إلى أروث بعد ما يقرب من عام. انظر! الناس جاؤوا لملاقاتي”، أوضحت ميلكيث.
“أنا، ميلكيث الحياح، قد عدت إلى آروث!” أعلنت “ميلكيث”.
“عم تتحدثين؟ هذا هراء كامل. لم يأت أحد من هؤلاء الناس لمقابلتك. كانوا هنا لأسبابهم الخاصة”، رد بالزاك.
فرَّ السحرة السود إلى هيلموت أو نهاما أو أزقة أروث الخلفية.
“حتى لو كان الأمر كذلك، فقد تجمعوا بسببي بعد وصولي! وكأنهم جاؤوا لمقابلتي. لا يختلف الأمر كثيرًا، أليس كذلك؟ والجميع يحبني، أليس كذلك؟ لهذا تجمعوا حولي. من الطبيعي أن أرد حبهم”، قالت ميلكيث.
“حسنًا، حسنًا، فهمت”، قاطعت ميلكيث حديثه. “إذاً، بالزاك، ما تقوله هو أنك تريد أن تكون صديقًا للأخت سيينا، صحيح؟ بالنسبة لي، هذا يبدو وكأنك تقول إنك تريد البحث في السحر معها مثل باقي سحرة القوس، ثم لاحقًا، تطعنها في الظهر، مثل بوم!” صرخت ميلكيث.
كان هذا مستحيلًا. الحوار العقلاني مع هذه المجنونة كان غير ممكن على الإطلاق. أخذ بالزاك نفسًا عميقًا، ثم نظر من النافذة ليهدئ نفسه.
ربما، فقط ربما….
“بل أجدك أنت الغريب”، قالت ميلكيث.
كان بالزاك هو الأكثر صدمة بينهم. نظر إلى ميلكيث بعدم تصديق. التقت نظراتهم في الهواء، وغمزت ميلكيث لبلزاك، مشيرة له بألا يقلق.
“ما الغريب فيَّ؟” سأل بالزاك.
“حقًا…”، لم يعد “بالزاك” يحتمل وأخيرًا قال بانزعاج.
“هذا… سؤال صعب. أنت أكثر غرابة من المعتاد. هناك أشياء مشبوهة عنك أكثر من تلك التي ليست كذلك”، واصلت ميلكيث.
قبل أن تكمل، قاطعها بالزاك، “توقفي عن قول الهراء، السيدة ميلكيث. حقًا، لماذا تفعلين هذا بي؟”
“وما هو الغريب الآن؟” سأل.
أراد أن يقول شيئًا، لكن حتى تلك الحرية حُرمت منه. فتح فمه كان يعني أن تُجرح وجنته. نظر بالزاك إلى الشفرة التي تلامس وجنته وأعاد ترتيب ملامحه.
“أنت أيضًا عدت إلى أروث بعد فترة طويلة. ألا تشعر بأي شيء؟” تساءلت ميلكيث.
تفاجأ بالزاك قليلاً بسماع شيء كهذا من ميلكيث، بالذات.
“بطبيعة الحال، لدي مشاعر. لكن بخلافك، السيدة ميلكيث، أنا لا أتباهى بها”، قال بالزاك بصوت هادئ. نظر إلى المدينة من عربة الهواء وهمس، “أحب هذه المدينة. رغم أنها قد لا تحبني.”
“لا أفعل ذلك عادةً.” ردت “ميلكيث”.
“ما هذا الشعور المفاجئ بالشفقة على النفس؟ هل هذا مفهوم جديد لكِ؟” تمتمت ميلكيث، مما دفع بالزاك إلى أن يشد قبضتيه.
لقد تغلبت على العديد من الصعوبات برفقة أرواحها في رحلتها إلى “آروث”. وبعد وصولها إلى العاصمة “بنتاغون”، تمت دعوتها إلى برج السحر الأبيض، وحصلت على لقب “أميرة الأرواح”، وأصبحت في النهاية ساحرة لا مثيل لها في سحر الأرواح. كانت قصتها ملحمة طويلة تستحق أياماً من السرد أو مجلدات من الكتب.
“… أنا فقط أقول الحقيقة”، قال.
“بالزاك” قد تعلم شيئًا آخر خلال رحلتهما معًا. “ميلكيث الحياح” كانت خالية تمامًا من أي منطق أو عقلانية. حتى الآن، كانت تواصل التلويح بذراعيها وهي تعوي بصوت عالٍ.
“هممم، بالزاك، أعتقد أنني أعلم ما تفكر فيه. ذلك… حسناً، أنا لست امرأة غبية بحيث لا أستطيع التمييز بين الشفقة والحب”، قالت ميلكيث بعد لحظة.
“……” نظر “بالزاك” إلى “ميلكيث” بصمت مع تعبير مليء بالذهول.
“أنت على وشك قول المزيد من الهراء…”، قال بالزاك بصوت بدا وكأنه نصف تذكير ونصف تحذير.
ربما، فقط ربما، هناك فرصة ضئيلة أن أكون أقوى من ‘الحكيمة سيينا’ في هذه اللحظة. رغم أنني لا أستطيع مقارنتها من حيث مستوى الساحر، والعمق، والإنجازات، إلا أنني قد لا أكون أقل من حيث القوة….
“حتى لو تظاهرت بأنك مسكين… حسنًا، أنت حقًا مسكين، لكن، أممم، حتى لو شعرت بالشفقة عليك، فهذا لا يعني أنني…” واصلت ميلكيث، متجاهلة تعليقه.
بمجرد أن اجتاز الباب المفتوح، تم نقله وأصبح معلقًا في الهواء في منتصف الطابق الأول. كانت أطرافه مقيدة بسلاسل سحرية، وعشرات من الشفرات السحرية كانت موجهة نحوه.
قبل أن تكمل، قاطعها بالزاك، “توقفي عن قول الهراء، السيدة ميلكيث. حقًا، لماذا تفعلين هذا بي؟”
“آه؟ ماذا تعني؟” سألت “ميلكيث”.
“اهدأ”، قالت.
كان هذا مستحيلًا. الحوار العقلاني مع هذه المجنونة كان غير ممكن على الإطلاق. أخذ بالزاك نفسًا عميقًا، ثم نظر من النافذة ليهدئ نفسه.
“اهدأ، تقول، بعد أن أثارتني. بالزاك حول نظره مرة أخرى إلى النافذة. برج السحر الأسود كان يلوح في الأفق من بعيد.
“لماذا تتعاملين مع كل شخص؟” سأل “بالزاك”.
كان برج السحر الأسود قد احتضن العديد من السحرة السود حتى عام مضى. في الواقع، كان موطنًا لأكبر عدد من السحرة السود، ثانيًا بعد هيلموت. لكن الآن، كان مهجورًا. بعد العزلة المفاجئة وغير المتوقعة التي اختارها بالزاك، غادر السحرة السود طواعية بعد عودة سيينا. فكل شخص كان يعرف عن كراهية سيينا للسحرة السود.
أدرك بالزاك مرة أخرى مدى صرامة الأمن في أكروين. لم يكن قد خطا خطوة داخلها، وفي طرفة عين، تم القبض عليه. لم يكن يخطط للمقاومة، لكنه قُبض عليه قبل أن يتمكن حتى من استيعاب الأمر.
فرَّ السحرة السود إلى هيلموت أو نهاما أو أزقة أروث الخلفية.
كيف يمكنه التعبير عن مشاعره الحالية؟
“الوعد”، قال بالزاك فجأة. نظر إلى ميلكيث. “لا تنسي الوعد.”
“هذا… سؤال صعب. أنت أكثر غرابة من المعتاد. هناك أشياء مشبوهة عنك أكثر من تلك التي ليست كذلك”، واصلت ميلكيث.
“أي وعد؟ هل أبرمنا وعدًا؟” ردت ميلكيث.
كان هناك أيضًا عشرات من التعويذات غير المرئية وغير المفعلة. إذا حاول بالزاك المقاومة وتمكن بطريقة ما من الإفلات، فإن تعويذات أخرى كانت ستلاحقه على الفور.
“….” نظر إليها بالزاك بعينين ضيقتين.
“همم، هل كلماتي أذهلتك؟” شخرت ميلكيث وأشارت إلى الخارج. “إذن تعالي إلى الخارج. شاهدي قوة ميلكيث إل-هياس ‘قوة اللانهاية’….”
“إنها مزحة، مزحة. لا تبحلق في هكذا. سأحرص على أن أقدمك للسيدة سيينا”، قالت ميلكيث بابتسامة وتلويح بإصبعها. “أنا قريبة جدًا من السيدة سيينا، لا، أقصد الأخت سيينا. نحن مثل الأخوات. حتى لو كنت ساحرًا أسود، فلن تهاجمك طالما كنت بجانبي.”
كيف يمكن للمرء أن يفهم مثل هذا التفكير؟ هل ينبغي أن يغضب من هذا الاتهام الذي لا أساس له؟ إذا أظهر غضبه، هل سيلام على ذلك أيضًا؟ توقف بالزاك عن التفكير وزفر بشدة.
“لا أعتقد أن السيدة سيينا من النوع الذي يهاجم شخصًا عند اللقاء الأول”، علق بالزاك.
“……” نظر “بالزاك” إلى “ميلكيث” بصمت مع تعبير مليء بالذهول.
“ألا تتوقع الكثير من الأخت سيينا؟ أعني، بيننا، هي ليست بالضبط… الشخص الحكيم الذي نتوقعه”، همست ميلكيث بعد أن خفضت صوتها.
“لن أفعل شيئًا من هذا القبيل أبدًا”، قال.
تفاجأ بالزاك قليلاً بسماع شيء كهذا من ميلكيث، بالذات.
“بل أجدك أنت الغريب”، قالت ميلكيث.
رد بالزاك مع عبوس، “ما أتوقعه منك، السيدة ميلكيث، هو ألا تحجبي الأخت سيينا من أجلي. اللطف والمعروف اللذان أظهرتهما لكِ، السيدة ميلكيث، والسيد يوجين…”
سارت ميلكيث بثقة وسط نظرات الجميع. كانت خطواتها تتردد في الصمت.
“حسنًا، حسنًا، فهمت”، قاطعت ميلكيث حديثه. “إذاً، بالزاك، ما تقوله هو أنك تريد أن تكون صديقًا للأخت سيينا، صحيح؟ بالنسبة لي، هذا يبدو وكأنك تقول إنك تريد البحث في السحر معها مثل باقي سحرة القوس، ثم لاحقًا، تطعنها في الظهر، مثل بوم!” صرخت ميلكيث.
كانوا في مكتبة أكروين الملكية.
“عذرًا؟” تساءل بالزاك.
كان يعلم أنها غريبة الأطوار، لكنه لم يكن يتوقع أن تتسبب في هذه الضجة فور دخولها البلاد. أي شخص عادي كان سيلتزم الصمت في “آروث” بالنظر إلى ما كانت متورطة فيه، ولكن…
“هل تظن أنني لا أعرف خطتك؟ تحاول الاقتراب من الجميع بذلك الوجه المبتسم، لتخفيض دفاعاتهم، ثم، ما هي، توقيعك؟ تخطط لالتهامهم واحدًا تلو الآخر، أليس كذلك؟” واصلت ميلكيث.
كانت محطة الطيران دائماً مزدحمة. كان من المدهش حقاً كيف استطاعت “ميلكيث” أن تغمر نفسها في عالمها الخاص دون أن تبالي بأي شخص آخر، حتى وسط الحشود التي كانت تشير وتهمس.
تفاجأ بالزاك من هذا الاتهام المفاجئ.
“ألا تتوقع الكثير من الأخت سيينا؟ أعني، بيننا، هي ليست بالضبط… الشخص الحكيم الذي نتوقعه”، همست ميلكيث بعد أن خفضت صوتها.
كيف يمكن للمرء أن يفهم مثل هذا التفكير؟ هل ينبغي أن يغضب من هذا الاتهام الذي لا أساس له؟ إذا أظهر غضبه، هل سيلام على ذلك أيضًا؟ توقف بالزاك عن التفكير وزفر بشدة.
“همم، هل كلماتي أذهلتك؟” شخرت ميلكيث وأشارت إلى الخارج. “إذن تعالي إلى الخارج. شاهدي قوة ميلكيث إل-هياس ‘قوة اللانهاية’….”
“لن أفعل شيئًا من هذا القبيل أبدًا”، قال.
“بطبيعة الحال، لدي مشاعر. لكن بخلافك، السيدة ميلكيث، أنا لا أتباهى بها”، قال بالزاك بصوت هادئ. نظر إلى المدينة من عربة الهواء وهمس، “أحب هذه المدينة. رغم أنها قد لا تحبني.”
“ما اسم توقيعك؟” سألت ميلكيث.
لذلك، وضعت ميلكيث جانبًا مؤقتًا مصطلح ‘أخت’. في العالم البارد الذي يسوده التنافس القاسي، تكون المصطلحات مثل أخت وأخ ناعمة. جميع السحرة العظام الذين نزلوا إلى الطابق الأول كانوا يحدقون في ميلكيث بدهشة.
“إنه الجشع”، أجاب بالزاك.
أراد أن يقول شيئًا، لكن حتى تلك الحرية حُرمت منه. فتح فمه كان يعني أن تُجرح وجنته. نظر بالزاك إلى الشفرة التي تلامس وجنته وأعاد ترتيب ملامحه.
“إذًا ستطفئ الأنوار بالتعمية! ثم تلتهمهم بالجشع! أليس كذلك؟” اتهمته ميلكيث.
فكر بالزاك في عدد التعاويذ التي أثرت عليه في تلك اللحظة.
“لا، ليس كذلك”، رد بالزاك وهو يضغط على أسنانه.
تفاجأ بالزاك من هذا الاتهام المفاجئ.
في هذه الأثناء، هبطت المركبة الجوية. لم يقل بالزاك شيئًا، وسحب غطاء رأسه.
على أي حال، كانت “آروث” هي مسرح هذه الملحمة الطويلة، وهي بالفعل وطنها الثاني. في الواقع، لقد قضت سنوات أكثر في “آروث” ولم تترك أي روابط في “ألوس”. لذلك، يمكن القول إن “آروث” كانت وطنها الحقيقي الآن.
كانوا في مكتبة أكروين الملكية.
“لا، ليس كذلك”، رد بالزاك وهو يضغط على أسنانه.
عندما نزلوا من العربة، ارتعش بالزاك ورفع رأسه.
بينما كان بالزاك يراقبهم، تقدمت ميلكيث بسرعة وفتحت باب أكروين.
قوة مظلمة؟
“… أنا فقط أقول الحقيقة”، قال.
رغم أنها كانت مخفية، إلا أن بالزاك، كونه ساحرًا أسود، لم يفوت وجود القوة المظلمة. رأى الخفافيش والجرذان مختبئين في ظلال الأشجار حول أكروين.
فرَّ السحرة السود إلى هيلموت أو نهاما أو أزقة أروث الخلفية.
بينما كان بالزاك يراقبهم، تقدمت ميلكيث بسرعة وفتحت باب أكروين.
“عم تتحدثين؟ هذا هراء كامل. لم يأت أحد من هؤلاء الناس لمقابلتك. كانوا هنا لأسبابهم الخاصة”، رد بالزاك.
“لقد عدت!” دخلت ميلكيث إلى أكروين، وهي تصيح بنفس الطريقة التي فعلتها في المحطة العائمة. تبعها بالزاك إلى الداخل وهو يراقب الخفافيش والجرذان، خدم مصاص الدماء.
“لا أفعل ذلك عادةً.” ردت “ميلكيث”.
كانوا في الطابق الأول من أكروين.
فكر بالزاك في عدد التعاويذ التي أثرت عليه في تلك اللحظة.
عادةً، لا يمكن لأي ساحر أن يستخدم السحر داخل أكروين. حتى ساحر عظيم سيتعرض لوابل من التعاويذ المختلفة من البرج إذا حاول استخدام السحر هناك.
أدرك بالزاك مرة أخرى مدى صرامة الأمن في أكروين. لم يكن قد خطا خطوة داخلها، وفي طرفة عين، تم القبض عليه. لم يكن يخطط للمقاومة، لكنه قُبض عليه قبل أن يتمكن حتى من استيعاب الأمر.
تم تصميم النظام لأول مرة بواسطة الحكيمة سيينا. وعلى مر مئات السنين، تم تحديث التعويذات الأمنية، لكن الفكرة الأساسية التي تخصصت في قتل السحرة ظلت كما هي.
“ما هذا الشعور المفاجئ بالشفقة على النفس؟ هل هذا مفهوم جديد لكِ؟” تمتمت ميلكيث، مما دفع بالزاك إلى أن يشد قبضتيه.
أدرك بالزاك مرة أخرى مدى صرامة الأمن في أكروين. لم يكن قد خطا خطوة داخلها، وفي طرفة عين، تم القبض عليه. لم يكن يخطط للمقاومة، لكنه قُبض عليه قبل أن يتمكن حتى من استيعاب الأمر.
تفاجأ بالزاك قليلاً بسماع شيء كهذا من ميلكيث، بالذات.
فكر بالزاك في عدد التعاويذ التي أثرت عليه في تلك اللحظة.
في “بنتاغون”، عاصمة “آروث”، لم تتردد “ميلكيث” للحظة واحدة قبل أن تصعد إلى أعلى سطح بمجرد وصولها إلى محطة الطيران الشهيرة.
بمجرد أن اجتاز الباب المفتوح، تم نقله وأصبح معلقًا في الهواء في منتصف الطابق الأول. كانت أطرافه مقيدة بسلاسل سحرية، وعشرات من الشفرات السحرية كانت موجهة نحوه.
ولكن للأسف، تم إجبارها على مغادرة وطنها العزيز والعيش في الصحراء لمدة تقارب العام. كل يوم، كان عليها أن تحفر أنفاقاً مثل الخُلد لتجنب العواصف الرملية، ولم تجد حتى ليلة واحدة من النوم الهادئ بسبب التهديد المستمر من القتلة والسحرة السود.
كان هناك أيضًا عشرات من التعويذات غير المرئية وغير المفعلة. إذا حاول بالزاك المقاومة وتمكن بطريقة ما من الإفلات، فإن تعويذات أخرى كانت ستلاحقه على الفور.
كان هناك أيضًا عشرات من التعويذات غير المرئية وغير المفعلة. إذا حاول بالزاك المقاومة وتمكن بطريقة ما من الإفلات، فإن تعويذات أخرى كانت ستلاحقه على الفور.
“…..”
كانت سيينا مذهولة بنفس القدر. اتسعت عيناها بدهشة وهي تحدق في ميلكيث.
أراد أن يقول شيئًا، لكن حتى تلك الحرية حُرمت منه. فتح فمه كان يعني أن تُجرح وجنته. نظر بالزاك إلى الشفرة التي تلامس وجنته وأعاد ترتيب ملامحه.
كيف يمكنه التعبير عن مشاعره الحالية؟
كيف يمكنه التعبير عن مشاعره الحالية؟
لقد تغلبت على العديد من الصعوبات برفقة أرواحها في رحلتها إلى “آروث”. وبعد وصولها إلى العاصمة “بنتاغون”، تمت دعوتها إلى برج السحر الأبيض، وحصلت على لقب “أميرة الأرواح”، وأصبحت في النهاية ساحرة لا مثيل لها في سحر الأرواح. كانت قصتها ملحمة طويلة تستحق أياماً من السرد أو مجلدات من الكتب.
كان بالزاك ممتنًا لعدم قدرته على الكلام. لو كان له حرية الحديث، لكان مشغولاً بتمجيد وتقديس تلك الساحرة العظيمة والرائعة – الحكيمة سيينا.
كان يعلم أنها غريبة الأطوار، لكنه لم يكن يتوقع أن تتسبب في هذه الضجة فور دخولها البلاد. أي شخص عادي كان سيلتزم الصمت في “آروث” بالنظر إلى ما كانت متورطة فيه، ولكن…
لقد كانت كل ما تصوره بالزاك وأكثر. لو كانت هناك إلهة للسحر، لكانت بلا شك تبدو مثلها. حتى لو أعلنت نفسها إلهة السحر في هذه اللحظة، لقبل بالزاك بذلك دون تردد.
“آه؟ ماذا تعني؟” سألت “ميلكيث”.
كانت الحكيمة سيينا بهذه القداسة والجمال. كانت محاطة بحلقات سماوية وهي تنزل من السقف. عصاها تبعث بردًا أبيض، وشعرها الأرجواني المتطاير يتشابك مع تيارات ذهبية سحرية. وفوق كل ذلك، ما أثار إعجاب بالزاك أكثر كان عينيها الخضراوين العميقتين بلا نهاية.
لقد تغلبت على العديد من الصعوبات برفقة أرواحها في رحلتها إلى “آروث”. وبعد وصولها إلى العاصمة “بنتاغون”، تمت دعوتها إلى برج السحر الأبيض، وحصلت على لقب “أميرة الأرواح”، وأصبحت في النهاية ساحرة لا مثيل لها في سحر الأرواح. كانت قصتها ملحمة طويلة تستحق أياماً من السرد أو مجلدات من الكتب.
“ساحر أسود”، قالت سيينا وهي تنظر إلى بالزاك بعينيها الواسعتين اللامعتين. غير قادر على الرد، ابتلع بالزاك ريقه بينما نزل السحرة الآخرون متأخرين.
سارت ميلكيث بثقة وسط نظرات الجميع. كانت خطواتها تتردد في الصمت.
“ليس أي ساحر أسود”، تابعت سيينا.
“……” نظر “بالزاك” إلى “ميلكيث” بصمت مع تعبير مليء بالذهول.
أفاقت ميلكيث أخيرًا. لاحظت أن بالزاك، الذي كان خلفها مباشرة، قد أصبح الآن مقيدًا أمامها. الهالة التي كانت تصدر من سيينا وهي تطفو أمامه كانت مشحونة بشكل ينذر بالخطر.
“بالزاك” قد تعلم شيئًا آخر خلال رحلتهما معًا. “ميلكيث الحياح” كانت خالية تمامًا من أي منطق أو عقلانية. حتى الآن، كانت تواصل التلويح بذراعيها وهي تعوي بصوت عالٍ.
ابتلعت ميلكيث ريقها واندفعت بسرعة إلى جانب بالزاك وهي تقول على عجل، “أختي سيينا!
ملوك الأرواح المرتبطون بـ”ميلكيث” لم يتفقوا تمامًا مع مشاعرها. بدلاً من ذلك، شعروا ببعض التردد. على الرغم من أنها كانت تشتكي من أن حياتها كانت قاسية ومليئة بالعذاب، أليس قد عاشت في الواقع حياة مريحة إلى حد ما؟ فالأرواح كانت تعتني بها وتزيل عنها أي متاعب.
ربما، فقط ربما….
“بل أجدك أنت الغريب”، قالت ميلكيث.
ربما، فقط ربما، هناك فرصة ضئيلة أن أكون أقوى من ‘الحكيمة سيينا’ في هذه اللحظة. رغم أنني لا أستطيع مقارنتها من حيث مستوى الساحر، والعمق، والإنجازات، إلا أنني قد لا أكون أقل من حيث القوة….
“ما اسم توقيعك؟” سألت ميلكيث.
ربما، في هذا العالم القاسي والظالم، لا يكون مستوى الساحر، والعمق، والإنجازات بنفس أهمية القوة.
“أنت أيضًا عدت إلى أروث بعد فترة طويلة. ألا تشعر بأي شيء؟” تساءلت ميلكيث.
القوة هي الشيء الوحيد الذي يمكن أن يثبت قيمتي. أنا أحترم سيينا ميرداين كشخص يستحق التقدير. أعلم أنها تبلغ من العمر ثلاثمائة عام….
رد بالزاك مع عبوس، “ما أتوقعه منك، السيدة ميلكيث، هو ألا تحجبي الأخت سيينا من أجلي. اللطف والمعروف اللذان أظهرتهما لكِ، السيدة ميلكيث، والسيد يوجين…”
لكن في هذا العصر، في الأوقات العاصفة القادمة، تكون قوة الساحر أكثر أهمية من كونه عمره ثلاثمائة عام ونبية.
[…..]
“سيينا!”
“آه! آآااه!” أشار العديد من السياح وهمسوا نحو “ميلكيث” التي كانت تقف على السطح، لكنها لم تأبه لنظراتهم. بل ركعت وبدأت في العويل بعد أن أزاحت غطاء رأسها: “كااااا…”
لذلك، وضعت ميلكيث جانبًا مؤقتًا مصطلح ‘أخت’. في العالم البارد الذي يسوده التنافس القاسي، تكون المصطلحات مثل أخت وأخ ناعمة. جميع السحرة العظام الذين نزلوا إلى الطابق الأول كانوا يحدقون في ميلكيث بدهشة.
كان هذا مستحيلًا. الحوار العقلاني مع هذه المجنونة كان غير ممكن على الإطلاق. أخذ بالزاك نفسًا عميقًا، ثم نظر من النافذة ليهدئ نفسه.
“؟”
هوووووش!
كانت سيينا مذهولة بنفس القدر. اتسعت عيناها بدهشة وهي تحدق في ميلكيث.
“أنت أيضًا عدت إلى أروث بعد فترة طويلة. ألا تشعر بأي شيء؟” تساءلت ميلكيث.
سارت ميلكيث بثقة وسط نظرات الجميع. كانت خطواتها تتردد في الصمت.
ولكن للأسف، تم إجبارها على مغادرة وطنها العزيز والعيش في الصحراء لمدة تقارب العام. كل يوم، كان عليها أن تحفر أنفاقاً مثل الخُلد لتجنب العواصف الرملية، ولم تجد حتى ليلة واحدة من النوم الهادئ بسبب التهديد المستمر من القتلة والسحرة السود.
“هل يمكن أن تكوني أقل قسوة، من فضلك؟” قالت ميلكيث بابتسامة خفيفة. وأشارت إلى بالزاك. “إنه ضيفي.”
“لا أعتقد أن السيدة سيينا من النوع الذي يهاجم شخصًا عند اللقاء الأول”، علق بالزاك.
كان بالزاك هو الأكثر صدمة بينهم. نظر إلى ميلكيث بعدم تصديق. التقت نظراتهم في الهواء، وغمزت ميلكيث لبلزاك، مشيرة له بألا يقلق.
سارت ميلكيث بثقة وسط نظرات الجميع. كانت خطواتها تتردد في الصمت.
“لذا، اهدئي واتركيه برفق”، قالت ميلكيث.
“فكر في الأمر يا بالزاك، لقد عدت إلى أروث بعد ما يقرب من عام. انظر! الناس جاؤوا لملاقاتي”، أوضحت ميلكيث.
“…..” لم ترد سيينا.
“همم، هل كلماتي أذهلتك؟” شخرت ميلكيث وأشارت إلى الخارج. “إذن تعالي إلى الخارج. شاهدي قوة ميلكيث إل-هياس ‘قوة اللانهاية’….”
“همم، هل كلماتي أذهلتك؟” شخرت ميلكيث وأشارت إلى الخارج. “إذن تعالي إلى الخارج. شاهدي قوة ميلكيث إل-هياس ‘قوة اللانهاية’….”
على الرغم من أنه كان يرغب بشدة في التظاهر بأنهم غرباء والمغادرة، إلا أنه لم يستطع. لقد حقق بالفعل ما كان يريده خلال عزلته، والآن كان بحاجة إلى الانتقال إلى المرحلة التالية من خطته.
هوووووش!
“بالزاك” قد تعلم شيئًا آخر خلال رحلتهما معًا. “ميلكيث الحياح” كانت خالية تمامًا من أي منطق أو عقلانية. حتى الآن، كانت تواصل التلويح بذراعيها وهي تعوي بصوت عالٍ.
أحاطت نية القتل لميلكيث. شعرها وقف في مكانه، وبدأت ترتجف. جلست بحذر في مكانها، وهي تقول، “إنها مجرد مزحة، أختي، مجرد مزحة بسيطة.”
“أعلم أنني عظيمة. أعلم ذلك أفضل من أي شخص آخر.” ردت “ميلكيث”.
*****
شكرا للقراءة
Isngard
“… أنا فقط أقول الحقيقة”، قال.
لقد انتهت من تذكر حياتها الصعبة التي عاشتها في الصحراء. بالإضافة إلى ذلك، لم تعد بحاجة إلى إخفاء نفسها بعد الآن. لم تعد بحاجة إلى التنكر بالسحر والأردية كما فعلت في الصحراء.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
