الفصل 129: مستحضر الأرواح [2]
الفصل 129: مستحضر الأرواح [2]
‘لماذا لا يستجيب جسدي؟’
كان الهواء مشحونًا بالتوتر.
جاءت كلماته كإيقاظ لي. نظرت إلى الاتجاه الذي كان ينظر إليه، ورأيت ما رآه أيضًا.
شعرت بنظرة مستحضر الأرواح، وكان الأمر كما لو أنني على مسامير. كانت بشرتي تزحف، وكنت أشعر بأن ساقيّ ثقيلتين كالرصاص.
بدلاً من ذلك، كان ينظر إلى…
حتى التنفس أصبح صعبًا.
“…..الوضع أكثر خطورة مما كان متوقعًا. علينا التراجع الآن.”
“هوف.”
“م-ماذا…”
كان الأمر كما لو أن شاحنة ثقيلة تضغط على صدورنا.
ترجمة : TIFA
“هاا… هاا…”
اقتربت الزومبي مني.
آلاف العيون كانت مثبتة علينا.
“آه…!”
“هيك—!”
كانت واحدة من البوابات التي تؤدي إلى بُعد المرآة.
خرجت صرخة من فم مستحضر الأرواح. كان من الصعب رؤية ملامحه، فقد كانت مغطاة تحت العباءة، لكن مستحضر الأرواح لم يكن طويلًا. من حيث وقفت، بدا صغيرًا في الحجم.
‘….لا شيء.’
تقريبًا بحجم شاب مراهق…؟
ركض الطلاب من أمامي في تلك اللحظة، وكانت وجوههم شاحبة من الخوف.
“هيك—!” “هيك—!”
لكن هذا لم يكن مهمًا.
استمرت الصرخات في الخروج من فمه. كان صوتهم يشبه صوت الوحش المخنوق.
“ج-جوليان! افعل شيئًا…!”
“م-ماذا تعني هذه الأصوات؟”
زئير قريب أخبرني أن وحشًا آخر كان بالقرب منا.
“هل يقول حتى شيئًا؟”
كان الأمر يزداد صعوبة مع مرور كل ثانية.
بدأت الأصوات تؤثر على المجموعة.
ثوم ثوم!
…وفي اللحظة التي أطلق فيها الصرخة مرة أخرى، توقف البروفيسور هولو عن السير وضيّق عينيه.
“موتوا اللعنة…!”
“لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا.”
“احذروا! هذا ليس وحشًا عاديًا.”
جاءت كلماته كإيقاظ لي. نظرت إلى الاتجاه الذي كان ينظر إليه، ورأيت ما رآه أيضًا.
“آه.”
“لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا.”
شقوق خفيفة ظهرت حول الفضاء بالقرب من مستحضر الأرواح.
“هيك—!” “هيك—!”
كانت تطفو في الهواء، متصلة بنسيج الفضاء نفسه.
كانت واحدة من البوابات التي تؤدي إلى بُعد المرآة.
“شق المرآة.”
لكن لم أكن متأكدًا من ذلك. لم أكن أنظر إليهم. رَمشْتُ عينيَّ، وركَّزتُ نظري على مجموعة الأشخاص في المسافة.
خرجت الكلمات بسهولة من فمي.
شعرت بشيء يمسك على كتفي وسط رؤيتي الضبابية. أحمر، أبيض… كان شيء من هذا القبيل.
كانت واحدة من البوابات التي تؤدي إلى بُعد المرآة.
ثامب!
“هذا…”
كانت تطفو في الهواء، متصلة بنسيج الفضاء نفسه.
كيف توسع بُعد المرآة؟
“…..الوضع أكثر خطورة مما كان متوقعًا. علينا التراجع الآن.”
كان بُعد المرآة واقعًا منفصلًا عن العالم المعروف. ومع ذلك، كان تمدده وتأثيره حقيقيين.
تقطر…! تقطر…!
من داخل الشقوق، ستظهر الوحوش. مثل الفيروسات، كانت تخرج وتفرض تأثيرها على الأرض القريبة من شق المرآة، وتحولها تدريجيًا إلى نفس البيئة الموجودة داخل بُعد المرآة.
دفعْت كيرا بعيدًا ووقفت ثابتًا.
من خلال قتل جميع الوحوش، يمكن احتواء شق المرآة ومنعه من السماح للوحوش بالخروج منه لتوسيع تأثيرها على الأرض.
….لقد فات الأوان بالنسبة لي.
كان شق المرآة يحتاج إلى مراقبة مستمرة لأنه لا يوجد طريقة لإغلاقه.
تمتم أحد الطلاب، وهو يراقب القتال عن بعد. من مجرد نبضات المانا التي كان كل منهما يطلقها، استطاع الطلاب أن يدركوا قوتهما.
في المجمل، كان هناك حوالي عشرين شقًا محتوىً في الإمبراطورية. واحد داخل الأكاديمية، وخمسة عشر آخرين مع النقابة، والبقية مع عائلة ميغرايل.
كنت أول من تفاعل هذه المرة.
والآن…
حدقت في المسافة.
ظهر الشق الواحد والعشرون في الإمبراطورية.
“آه…!”
“…..الوضع أكثر خطورة مما كان متوقعًا. علينا التراجع الآن.”
خفضت رأسي لأتأمل يدي.
كانت هذه تقييمات البروفيسور هولو للوضع.
“الآن هو الوقت!”
كان تقييمًا يمكنني الاتفاق معه.
“آه…!”
“هذا ليس شيئًا ينبغي على الطلاب التعامل معه. يجب أن نطلب من المركز التعامل مع هذا الموضوع—”
خرجت صرخة من فم مستحضر الأرواح. كان من الصعب رؤية ملامحه، فقد كانت مغطاة تحت العباءة، لكن مستحضر الأرواح لم يكن طويلًا. من حيث وقفت، بدا صغيرًا في الحجم.
تم قطع كلماته بصراخ بعيد.
كان الأمر كما لو أن شاحنة ثقيلة تضغط على صدورنا.
جاء من مستحضر الأرواح.
الفصل 129: مستحضر الأرواح [2]
هييييك—!
قلق…؟
قبل أن أتمكن من الرد، ومض شيء فوقنا بينما استدار البروفيسور هولو بسرعة ورفع يده.
“آه، اللعنة…”
كلانك—!
لكنها لم تكن كافية.
اهتزت الأجواء.
“اهربوا…!”
“هيك…!”
“اتركوا هذا! لا يمكننا القتال مع هذا!”
وتنهد البروفيسور وهو يتراجع عدة خطوات إلى الوراء.
تعبيراتهم.
ظهر وحش ضخم، يشبه الذئب ولكن بحجم مضاعف، يلوح فوقنا. كانت أنيابه الضخمة تتقطر باللعاب، وعيناه السوداويتان الثاقبتان تحدقان بنا، مما يغلقنا في نظراته الشرسة.
“هي! ماذا تفعل…!”
تقطر…! تقطر!
“هذا غير معقول…”
شعرت بأن شعري في مؤخرة عنقي ينتصب.
….لقد فات الأوان بالنسبة لي.
“احذروا! هذا ليس وحشًا عاديًا.”
كنت الوحيد الذي لم يركض.
جاءت كلمات البروفيسور كتحذير.
كيرا…؟
“…..هل تذكرون عندما قلت إنه ربما لن أتمكن من حمايتكم؟”
بينما نظر الجميع إلى الوراء، وقعت أنظارهم على البروفيسور الذي كان يقف متساويًا مع الوحش.
بيديْه الموضوعتين أمامه في وضعية قتالية، نظر البروفيسور بجدية نحو الوحش.
انطلق جسده للأمام كالسهم، وظهر أمام الكائن في ومضة.
“الآن هو الوقت!”
كنت الوحيد الذي لم يركض.
انطلق جسده للأمام كالسهم، وظهر أمام الكائن في ومضة.
“أ-أنا بخير.”
“ابتعدوا جميعًا!”
دفعْت كيرا بعيدًا ووقفت ثابتًا.
في نفس اللحظة التي أطلقت فيها أويف صرختها، تصادمَت قبضة البروفيسور مع مخلب الذئب.
صوت خطواتهم غطى على الضوضاء من حولي.
بانغ!
الزومبي.
اهتزت الأجواء من حولنا.
…وفي اللحظة التي أطلق فيها الصرخة مرة أخرى، توقف البروفيسور هولو عن السير وضيّق عينيه.
“أوخ!”
لقد اكتشفوا للتو أنني ما زلت واقفًا في مكاني.
“….أخ!”
“هذه، اللعنة…”
كان تأثير الهجوم كافيًا لدفعنا جميعًا عدة أمتار إلى الوراء.
تقريبًا بحجم شاب مراهق…؟
“هذه، اللعنة…”
كانت هذه تقييمات البروفيسور هولو للوضع.
بينما نظر الجميع إلى الوراء، وقعت أنظارهم على البروفيسور الذي كان يقف متساويًا مع الوحش.
ثامب!
“هذا غير معقول…”
اهتزت الأجواء.
تمتم أحد الطلاب، وهو يراقب القتال عن بعد. من مجرد نبضات المانا التي كان كل منهما يطلقها، استطاع الطلاب أن يدركوا قوتهما.
“اتركوا هذا! لا يمكننا القتال مع هذا!”
لهذا السبب، كان الجميع مصدومين.
بيديْه الموضوعتين أمامه في وضعية قتالية، نظر البروفيسور بجدية نحو الوحش.
“رُتبة رعب؟”
ثامب!
“…..إذا كان الأمر كذلك، هل يعني هذا أن البروفيسور هولو على الأقل في المستوى الخامس؟”
“هوف.”
سألت إيفلين، وهي تحدق في البروفيسور عن بعد.
خطوا إلى الأمام في انسجام، مما تسبب في اهتزاز الأرض.
“انتظر، لحظة.”
كانت واحدة من البوابات التي تؤدي إلى بُعد المرآة.
وكما لو أن الإدراك فجر فجأة عليها، التفتت بشكل صارم
لمواجهة مستحضر الأرواح.
“هاا… هاا…”
“آه.”
ثوم!
غطت إيفلين فمها.
______________
“….هذا سخيف.”
سألت إيفلين، وهي تحدق في البروفيسور عن بعد.
هييييكك—!
ثامب!
خرج صراخ قوي من فم مستحضر الأرواح وهو يميل في اتجاهنا.
جاءت كلمات البروفيسور كتحذير.
“آه…!”
من الذئاب إلى الطلاب، كنت أرى الكفاح المرير الذي يعيشه الجميع. حاليًا، كنت الوحيد الذي لا يفعل شيئًا.
“ابتعدوا بسرعة!”
سألت إيفلين، وهي تحدق في البروفيسور عن بعد.
“اللعنة!”
الفصل 129: مستحضر الأرواح [2]
تمامًا عندما أطلقت أويف صرختها، ألقي ظلين فوق المنطقة التي كنا فيها. أول من تفاعل كان ليون الذي ضغط بشدة على الأرض وهاجم للأعلى.
كان تأثير الهجوم كافيًا لدفعنا جميعًا عدة أمتار إلى الوراء.
كلانك! كلانك!
حدقت في المسافة.
تبع هجومه بسرعة أويف التي رفعت يديها إلى السماء.
“آه…!”
“أواه!”
“آه.”
شحب وجهها بشكل ملحوظ بينما ظهر ذئبان أصغر فوقنا.
“ت-هذا لم يكن صعبًا جدًا.”
“ج-جوليان! افعل شيئًا…!”
بدلاً من ذلك، كان ينظر إلى…
حتى من دون قولها، كنت قد بدأت بالفعل.
الفصل 129: مستحضر الأرواح [2]
قبضت يدي، واندفعت ثمانية خيوط من ساعدي، معلقة على الذئاب في الهواء. إذا كان هناك فرق بين هذه الخيوط وتلك العادية، فهو أن الوهج البنفسجي كان أكثر بروزًا وأغمق.
قبل أن أتمكن من الرد، ومض شيء فوقنا بينما استدار البروفيسور هولو بسرعة ورفع يده.
“همم…”
من داخل الشقوق، ستظهر الوحوش. مثل الفيروسات، كانت تخرج وتفرض تأثيرها على الأرض القريبة من شق المرآة، وتحولها تدريجيًا إلى نفس البيئة الموجودة داخل بُعد المرآة.
تشنج وجهي قليلاً بينما تحركت الخيوط للأمام.
“ابتعدوا بسرعة!”
‘….لا شيء.’
“الآن هو الوقت!”
لكنني تجاهلت ذلك.
“هذه، اللعنة…”
آوووو!
آوووو!
في اللحظة التي تمسكت فيها الخيوط بالذئاب، عوت تلك الذئاب، وأخذت أجسامها في التشنج.
آوووو!
“موتوا اللعنة…!”
تبع هجومه بسرعة أويف التي رفعت يديها إلى السماء.
تبع ذلك بسرعة كيرا التي رفعت يديها للأمام، فاجتاحت النيران المكان بالكامل.
مع تنفسها الثقيل، سقطت كتلتيْن سوداويتين على الأرض.
شهاااا—!
والآن…
“هاا… هاا…”
ثامب!
ثوم ثوم!
بيديْه الموضوعتين أمامه في وضعية قتالية، نظر البروفيسور بجدية نحو الوحش.
مع تنفسها الثقيل، سقطت كتلتيْن سوداويتين على الأرض.
كلانك! كلانك!
“ت-هذا لم يكن صعبًا جدًا.”
وقعت أعين الجميع على مستحضر الأرواح والجحافل التي كانت بالقرب منه.
تمكنت كيرا من التمتمة وسط تنفسها الثقيل. كنت على وشك أن أخبرها بالتوقف عن الكلام حينما تردد صرخة أخرى وظهرت عدة ظلال جديدة فوقنا.
آوووو!
“آه…!”
“…..إذا كان الأمر كذلك، هل يعني هذا أن البروفيسور هولو على الأقل في المستوى الخامس؟”
كنت أول من تفاعل هذه المرة.
“هل يقول حتى شيئًا؟”
كما لو أن جسدي تصرف من تلقاء نفسه، رفعت يدي وأطلقت الخيوط للأعلى. واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة… دفعت نفسي إلى أقصى حدودي، مع عشرة خيوط تغطي المكان من حولنا.
“أوي، انهض! ماذا تفعل بحق الجحيم?!”
لكنها لم تكن كافية.
ثامب!
انفجار! انفجار! انفجار!
كان الأمر كما لو أن شاحنة ثقيلة تضغط على صدورنا.
“آه…!”
كان تأثير الهجوم كافيًا لدفعنا جميعًا عدة أمتار إلى الوراء.
شعرت بألم حاد مع كل خيط ينكسر. بدأت المانا داخل جسدي الأستنزاف بسرعة، وقبل أن أدرك ذلك، كنت على ركبتي.
مع كل رمشة عين، كانت رؤيتي تتقلب بين الوضوح والضبابية.
ثوم!
كانت مزيجًا من المفاجأة والقلق.
تقطر…! تقطر…!
“جوليان…!”
تعرق يتساقط من جانب وجهي.
“أ-أنا بخير.”
“آه، اللعنة…”
“موتوا اللعنة…!”
على الرغم من أنني كنت أعتقد في البداية أنني لائق بما يكفي للقتال، أصبح الأمر واضحًا الآن أنني كنت أكذب على نفسي.
هيييك—!
لم أكن لائقًا بما يكفي للقتال في تلك اللحظة.
حتى مع اقتراب الزومبي، ثبتت نظري على مستحضر الأرواح.
“هووو!”
لم أكن لائقًا بما يكفي للقتال في تلك اللحظة.
حقيقة أن رؤيتي كانت ضبابية وأن صدري كان يؤلمني كانت دليلاً مثاليًا على ذلك.
بدلاً من ذلك، كان ينظر إلى…
“أوي، انهض! ماذا تفعل بحق الجحيم?!”
سألت إيفلين، وهي تحدق في البروفيسور عن بعد.
شعرت بشيء يمسك على كتفي وسط رؤيتي الضبابية. أحمر، أبيض… كان شيء من هذا القبيل.
“أوي!”
كيرا…؟
كان وضعًا ميؤوسًا منه.
“اللعنة، ما بك؟ ألم يكن من المفترض أن تكون الأقوى هنا—آخ!”
كان مستحضر الأرواح.
زئير قريب أخبرني أن وحشًا آخر كان بالقرب منا.
خطوا إلى الأمام في انسجام، مما تسبب في اهتزاز الأرض.
“أ-أنا بخير.”
شعرت بأن شعري في مؤخرة عنقي ينتصب.
“أوي!”
سألت إيفلين، وهي تحدق في البروفيسور عن بعد.
دفعْت كيرا بعيدًا ووقفت ثابتًا.
ثامب!
بينما نظرت حولي، بدا العالم ضبابيًا، والأصوات بالكاد تصل إلى أذني.
تعرق يتساقط من جانب وجهي.
“هاا… هاا…”
“…..”
الشيء الوحيد الذي كنت أسمعه هو صوت تنفسي.
لكنني تجاهلت ذلك.
“هوف.”
كان الأمر كما لو أن شاحنة ثقيلة تضغط على صدورنا.
كان الأمر يزداد صعوبة مع مرور كل ثانية.
لكنني تجاهلت ذلك.
‘لماذا لا يستجيب جسدي؟’
بلا صوت.
مهما حاولت، بدا أن وضعي يتدهور أكثر. وزادت الألم أيضًا، كما لو أن داخلي يلتوي معًا.
“م-ماذا تعني هذه الأصوات؟”
مع كل رمشة عين، كانت رؤيتي تتقلب بين الوضوح والضبابية.
“آه.”
كلانك! كلانك—!
“همم…”
“آه…!”
“هذه، اللعنة…”
من الذئاب إلى الطلاب، كنت أرى الكفاح المرير الذي يعيشه الجميع. حاليًا، كنت الوحيد الذي لا يفعل شيئًا.
كانت مزيجًا من المفاجأة والقلق.
خفضت رأسي لأتأمل يدي.
جاء من مستحضر الأرواح.
حاولت توجيه المانا، لكن كل ما فعلته هو جعل داخلي يلتوي أكثر.
“هاا… هاا…”
“م-ماذا…”
خطوا إلى الأمام في انسجام، مما تسبب في اهتزاز الأرض.
كان وضعًا ميؤوسًا منه.
“…..إذا كان الأمر كذلك، هل يعني هذا أن البروفيسور هولو على الأقل في المستوى الخامس؟”
وتم تأكيد ذلك أكثر بصراخ عالٍ من بعيد.
كلانك—!
هيييك—!
كلانك—!
كان مستحضر الأرواح.
“أوي!”
توقف الجميع في تلك اللحظة. سواء الطلاب أو الذئاب.
لكنها لم تكن كافية.
وقعت أعين الجميع على مستحضر الأرواح والجحافل التي كانت بالقرب منه.
جاء من مستحضر الأرواح.
“…..”
“جوليان…!”
غلف صمت غريب المكان. صمت تم كسره فجأة مع حركة مستحضر الأرواح وجيشه وهو يبدأ في التحرك.
“آه…!”
غروووول—!
لكن هذا لم يكن مهمًا.
رافق الزئير صرخة مستحضر الأرواح بينما بدأ الزومبي في الحركة.
غروووول—!
ثامب!
“آه.”
خطوا إلى الأمام في انسجام، مما تسبب في اهتزاز الأرض.
في نفس اللحظة التي أطلقت فيها أويف صرختها، تصادمَت قبضة البروفيسور مع مخلب الذئب.
ثامب!
ثم الخطوة التالية.
ثم جاءت الخطوة التالية.
“أوي!”
ثامب!
نحو الطلاب الآخرين والبروفيسور. كانوا جميعًا يحدقون بي، ربما يقولون شيئًا، لكن كان من الصعب سماعه.
ثم الخطوة التالية.
ظهر وحش ضخم، يشبه الذئب ولكن بحجم مضاعف، يلوح فوقنا. كانت أنيابه الضخمة تتقطر باللعاب، وعيناه السوداويتان الثاقبتان تحدقان بنا، مما يغلقنا في نظراته الشرسة.
كان الصوت الموحد لخطواتهم يشعرنا باليأس مع اقترابهم منا. ومع ذلك، على الرغم من الوضع، لم أستطع أن أرفع عيني عن مستحضر الأروح الذي كان يقف في وسط كل ذلك.
في المجمل، كان هناك حوالي عشرين شقًا محتوىً في الإمبراطورية. واحد داخل الأكاديمية، وخمسة عشر آخرين مع النقابة، والبقية مع عائلة ميغرايل.
حتى مع اقتراب الزومبي، ثبتت نظري على مستحضر الأرواح.
آلاف العيون كانت مثبتة علينا.
“اهربوا…!”
والآن…
“انسحبوا!”
“جوليان!”
ركض الطلاب من أمامي في تلك اللحظة، وكانت وجوههم شاحبة من الخوف.
“آه.”
“اتركوا هذا! لا يمكننا القتال مع هذا!”
نحو الطلاب الآخرين والبروفيسور. كانوا جميعًا يحدقون بي، ربما يقولون شيئًا، لكن كان من الصعب سماعه.
كان نفس الحال بالنسبة للبروفيسور الذي عاد أدراجه وركض في الاتجاه المعاكس. في نفس الوقت، حاول احتواء ذئب رُتبة الرعب الذي بقي هادئًا ولم يطارد.
مهما حاولت، بدا أن وضعي يتدهور أكثر. وزادت الألم أيضًا، كما لو أن داخلي يلتوي معًا.
بدلاً من ذلك، كان ينظر إلى…
“آه.”
“هي! ماذا تفعل…!”
كان نفس الحال بالنسبة للبروفيسور الذي عاد أدراجه وركض في الاتجاه المعاكس. في نفس الوقت، حاول احتواء ذئب رُتبة الرعب الذي بقي هادئًا ولم يطارد.
“جوليان!”
من خلال قتل جميع الوحوش، يمكن احتواء شق المرآة ومنعه من السماح للوحوش بالخروج منه لتوسيع تأثيرها على الأرض.
كنت الوحيد الذي لم يركض.
كان الهواء مشحونًا بالتوتر.
“ماذا تفعل!”
“هاا… هاا…”
“اهرب…!”
“أواه!”
ثامب!
خفضت رأسي لأتأمل يدي.
اقتربت الزومبي مني.
“ت-هذا لم يكن صعبًا جدًا.”
لكن لم أكن متأكدًا من ذلك. لم أكن أنظر إليهم. رَمشْتُ عينيَّ، وركَّزتُ نظري على مجموعة الأشخاص في المسافة.
ثامب!
لقد اكتشفوا للتو أنني ما زلت واقفًا في مكاني.
‘….لا شيء.’
“جوليان…!”
كان مستحضر الأرواح.
تعبيراتهم.
كان تأثير الهجوم كافيًا لدفعنا جميعًا عدة أمتار إلى الوراء.
كانت مزيجًا من المفاجأة والقلق.
تبع هجومه بسرعة أويف التي رفعت يديها إلى السماء.
قلق…؟
بدأت الأصوات تؤثر على المجموعة.
“ها.”
توقف الجميع في تلك اللحظة. سواء الطلاب أو الذئاب.
كنت أريد أن أضحك حينها. أي هراء هذا.
ثامب!
خطوا إلى الأمام في انسجام، مما تسبب في اهتزاز الأرض.
أصبحت الاهتزازات أكثر وضوحًا. كنت أشعر بالزومبي على بُعد عدة أمتار مني. ومع ذلك، لم أكن خائفًا.
لكنها لم تكن كافية.
“…..”
“هوف.”
صوت خطواتهم غطى على الضوضاء من حولي.
ثامب!
بلا صوت.
شعرت بأن شعري في مؤخرة عنقي ينتصب.
حدقت في المسافة.
“لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا.”
نحو الطلاب الآخرين والبروفيسور. كانوا جميعًا يحدقون بي، ربما يقولون شيئًا، لكن كان من الصعب سماعه.
بانغ!
لكن هذا لم يكن مهمًا.
كان تقييمًا يمكنني الاتفاق معه.
الزومبي.
من خلال قتل جميع الوحوش، يمكن احتواء شق المرآة ومنعه من السماح للوحوش بالخروج منه لتوسيع تأثيرها على الأرض.
لقد أحاطوا بي من جميع الجهات.
“رُتبة رعب؟”
….لقد فات الأوان بالنسبة لي.
دفعْت كيرا بعيدًا ووقفت ثابتًا.
______________
ترجمة : TIFA
وقعت أعين الجميع على مستحضر الأرواح والجحافل التي كانت بالقرب منه.
كنت الوحيد الذي لم يركض.
