الفصل 142: نهاية الرحلة [3]
الفصل 142: نهاية الرحلة [3]
***
كان الأمر مؤسفًا، لكنني لم أتمكن أبدًا من مشاهدة القتال بين أعضاء الإمبراطورية والتنين الصخري.
عندما وقعت عيناها على العلبة الموجودة هناك، تغيرت تعابير وجهها.
تم إجلاؤنا من المدينة بعد فترة وجيزة من بدء القتال وإعادتنا إلى الأكاديمية.
“الأمر الأول.”
وكان الحال نفسه بالنسبة لسكان المدينة الذين نُقلوا أيضًا إلى الأكاديمية كملجأ مؤقت.
“آه.”
تحرك كل شيء بسرعة كبيرة لدرجة أننا وجدنا أنفسنا جميعًا في الأكاديمية قبل أن ندرك ذلك.
“الأكاديمية ليست الوحيدة التي تفكر في مكافأتك.”
“اليوم هو الأحد. لقد عدتم للتو من رحلة طويلة. خذوا وقتكم للاسترخاء. ستستأنف الدروس كالمعتاد غدًا.”
با… ثامب! با… ثامب!
صدى صوت الأستاذة بريدجيت من الأمام.
بل كنت أتوقع حدوثه. فقد قمت بالكثير من العمل.
كانت كلماتها مصحوبة بتنهيدات خفيفة. لم يكن بالإمكان تجنب ذلك، إذ كان الجميع متعبين، ولم يكن أحد يتطلع إلى استئناف الدروس بهذه السرعة.
“آه، صحيح.”
كنت أشعر بالمثل.
استغرق الأمر بضع ثوانٍ لأتذكر، وعندما فعلت، ضربت راحة يدي.
“آه، صحيح.”
“…يعتمد ذلك.”
ثم وكأنها تذكرت شيئًا، ضربت الأستاذة بريدجيت كفها بقبضتها قبل أن تبتسم.
لكن،
كانت ابتسامة تبعث القشعريرة في النفس.
كانت جائزة التمثيل.
“نتائج اختباراتكم ستصدر غدًا.”
لم أصوت لنفسي بلا سبب.
“….هيك!”
حرصت على أن أُخفي حماسي أثناء حديثي.
سمعت صوتًا غريبًا من الخلف.
بقيت هكذا حتى تقوست شفتيها أخيرًا.
لم تكن هناك حاجة للنظر. كنت أستطيع تقريبًا تخمين من أصدر ذلك الصوت.
فرشاة. فرشاة.
“حسنًا إذن.”
“كوابيس؟”
صفقت الأستاذة بريدجيت بيديها.
شعور مألوف اجتاحني بمجرد أن نظرت إلى عينيها.
“استمتعوا بيوم إجازتكم!”
“…..الآن بعد أن فكرت في الأمر، لقد قمت بحل الموقف بأكمله بنفسي.”
وغادرت بعد ذلك بوقت قصير.
ما الذي يمكن أن يكون أيضًا؟
وكان الوضع نفسه بالنسبة للطلاب الآخرين. للأسف، لم أكن ممن يملك هذا الامتياز.
وكان الحال نفسه بالنسبة لسكان المدينة الذين نُقلوا أيضًا إلى الأكاديمية كملجأ مؤقت.
استدرت، و التقت عيناي بعيني الأستاذ هولو.
“اليوم هو الأحد. لقد عدتم للتو من رحلة طويلة. خذوا وقتكم للاسترخاء. ستستأنف الدروس كالمعتاد غدًا.”
كانت تعابير وجهه جدية على نحو غير عادي.
من F إلى A.
“استعد. إنهم بانتظارك.”
شعرت كيرا بأنها لم تعد تعرف نفسها.
“…..نعم.”
ومع ذلك، تمكنت من الخروج من هناك دون الكشف عن الكثير.
على عكس الآخرين، لم أحصل على فرصة للراحة.
استغرقت جلسة الاستجواب بضع ساعات. وأمام رؤساء الأكاديمية، لم يكن لدي خيار سوى أن أسرد لهم كل ما حدث خلال الفترة التي “متُّ” فيها.
وهذا مفهوم بالنظر إلى ما حدث لي. فقد أرادت الأكاديمية توضيحًا لما حدث.
ذلك الشعور…
لهذا السبب تم استثنائي.
“دعوة لحدث مهم سيُقام بعد شهر. يمكنك قراءتها لاحقًا، وإذا أردت الحضور، أخبرني.”
“هيا بنا.”
…وقت طويل.
كان الأستاذ هولو قد استدار بالفعل باتجاه المكان الذي كان من المفترض أن نذهب إليه عندما لمحت شخصية معينة من بعيد.
أمال الأستاذ رأسه لينظر إلي بتمعن.
بوجه شاحب ودوائر سوداء بارزة تحت عينيه. على وجه الخصوص، استطعت سماع همهماته الخافتة من مكاني: “ملعون… كنت أعلم… الكتاب…”
لم ألحظ حتى.
مجرد هذيان بلا معنى.
كانت الجائزة فرصة رائعة.
وكأن الأستاذ لاحظ غرابته، فتوقف.
“همم؟”
“يبدو أن الوضع أكثر جدية مما كنا نتوقع.”
كان الأمر غريبًا، لكن لسبب ما لم أشعر بالانزعاج من هذا الإحساس.
“…..نعم.”
“….؟”
“ما رأيك؟ ماذا حدث له؟”
“أوه، ربما بدأت أفقد عقلي.”
“أتساءل…”
“أوه، أرى ذلك.”
ارتعشت شفتاي.
هذا كان رقماً قياسياً جديداً بالنسبة لها.
“ربما لم ينم.”
“لا تستبقي الأمور أيتها الحمقاء. ليس هناك ضمان أنك قمتِ بعمل جيد.”
“كوابيس؟”
حسنًا.
“…..ربما.”
الآن فقط شعرت بالرضا والاسترخاء.
“أليس هو فارسَك؟ لا يبدو أنك قلق للغاية.”
استغرق الأمر لحظة لفهم كلماتها، ولكن عندما فعلت، فتحت عينيّ قليلاً.
“لا، أنا قلق جدًا.”
“يبدو أن الوضع أكثر جدية مما كنا نتوقع.”
“حقًا…؟”
استغرقت جلسة الاستجواب بضع ساعات. وأمام رؤساء الأكاديمية، لم يكن لدي خيار سوى أن أسرد لهم كل ما حدث خلال الفترة التي “متُّ” فيها.
أمال الأستاذ رأسه لينظر إلي بتمعن.
استغرقت جلسة الاستجواب بضع ساعات. وأمام رؤساء الأكاديمية، لم يكن لدي خيار سوى أن أسرد لهم كل ما حدث خلال الفترة التي “متُّ” فيها.
بعد بضع ثوانٍ، أعاد رأسه لوضعه الطبيعي.
كان الأمر مؤسفًا، لكنني لم أتمكن أبدًا من مشاهدة القتال بين أعضاء الإمبراطورية والتنين الصخري.
“لا يبدو ذلك.”
استدرت، و التقت عيناي بعيني الأستاذ هولو.
“لقد قيل لي إن وجهي جامد للغاية.”
كان الأمر غريبًا، لكن لسبب ما لم أشعر بالانزعاج من هذا الإحساس.
“أوه، أرى ذلك.”
لهذا السبب تم استثنائي.
نظر إلي مرة أخرى قبل أن يهز رأسه في النهاية.
تحدثت ديليلا مرة أخرى.
“لا بأس. سألقي نظرة عليه لاحقًا. لنرَ ما إذا كانت مخاوفي بلا معنى.”
وكان الحال نفسه بالنسبة لسكان المدينة الذين نُقلوا أيضًا إلى الأكاديمية كملجأ مؤقت.
“….بالتأكيد.”
ارتعشت شفتاي.
ومثل ذلك، غادرنا نحن الاثنين.
“عائلة ميغريل؟”
***
لذا،
“هووو.”
مضى أسبوع منذ أن غادرت مسكنها، ورغم أن الغرفة كانت نظيفة في آخر مرة تركتها، إلا أن الغبار بدأ يتراكم.
كان الوقت متأخرًا في الليل، وكنت أقف خارج قاعة الاستجواب.
أومأت برأسي قليلاً.
استغرقت جلسة الاستجواب بضع ساعات. وأمام رؤساء الأكاديمية، لم يكن لدي خيار سوى أن أسرد لهم كل ما حدث خلال الفترة التي “متُّ” فيها.
“أتساءل ما نوع المكافأة التي سيمنحونها لي.”
بالطبع، أخفيت الكثير من المعلومات، خاصة تلك المتعلقة بقدرتي الثانية.
ربما…
ومع ذلك، تمكنت من الخروج من هناك دون الكشف عن الكثير.
عندما استدرت، وجدت ديليلا تقف على بُعد بضعة أمتار مني.
حتى لو كانوا متشككين، لم يكن بإمكانهم إجبار المعلومات على الخروج مني.
“همم؟”
خاصة أنني في النهاية قمت بحل الحادث بأكمله بنفسي.
“…يعتمد ذلك.”
“هممم، صحيح.”
أصابع يدي ارتعشت.
توقفت للحظة.
با… ثامب! با… ثامب!
“…..الآن بعد أن فكرت في الأمر، لقد قمت بحل الموقف بأكمله بنفسي.”
“اللعنة.”
على الأقل، فيما يتعلق بجانب مستحضر الأرواح.
لم أصوت لنفسي بلا سبب.
“لقد فعلت ذلك.”
كان ذلك عادة يومية بالنسبة لها، لكن…
صوت مألوف سُمع من خلفي.
استغرقت جلسة الاستجواب بضع ساعات. وأمام رؤساء الأكاديمية، لم يكن لدي خيار سوى أن أسرد لهم كل ما حدث خلال الفترة التي “متُّ” فيها.
عندما استدرت، وجدت ديليلا تقف على بُعد بضعة أمتار مني.
“لا، أنا قلق جدًا.”
“المستشارة؟”
بل كان أكثر لأنه سيؤكد حقيقة أنها كانت تتغير.
بشكل غريزي، مددت يدي إلى جيبي، لكن توقفت عندما أدركت أنه فارغ.
تمامًا عندما كنت أظن أن هذه هي كل المعلومات، تحدثت ديليلا مرة أخرى.
“…..”
مرة أخرى، لم أكن متفاجئًا.
شعرت بنظرتها تُركز علي، فعضضت شفتي.
“…..صحيح.”
“لقد عدت للتو، لذا…”
وهذا مفهوم بالنظر إلى ما حدث لي. فقد أرادت الأكاديمية توضيحًا لما حدث.
“….؟”
“حقًا…؟”
“…ليس لدي شيء معي.”
كانت تعابير وجهه جدية على نحو غير عادي.
“أوه.”
من المنطقة أسفل سريرها إلى زوايا الغرفة، لم تترك شيئًا دون لمسه. وفي غضون ساعة، كانت قد انتهت.
اهتزت عين ديليلا قليلاً.
إما مكافأتان منفصلتان أو مكافأة واحدة أكبر. كلاهما جيد بالنسبة لي. خاصة أنني لا أستطيع الاختيار بنفسي.
“لست هنا من أجل ذلك.”
سمعت صوتًا غريبًا من الخلف.
إذًا لماذا تبدين خائبة الأمل؟
“أوه.”
“على أي حال، لدي بعض الأمور التي أريد التحدث معك عنها.”
لذا،
“…..بعض الأمور؟”
“نعم.”
__________________
“الأمر الأول.”
“…..”
لوحت ديليلا بيدها وسلمتني رسالة.
“أه؟”
“ما هذه؟”
“لقد عدت للتو، لذا…”
“دعوة لحدث مهم سيُقام بعد شهر. يمكنك قراءتها لاحقًا، وإذا أردت الحضور، أخبرني.”
كانت ابتسامة تبعث القشعريرة في النفس.
“أه؟”
بالطبع، أخفيت الكثير من المعلومات، خاصة تلك المتعلقة بقدرتي الثانية.
قبل أن أتمكن من التعبير عن شكوكي، تابعت حديثها.
بعد بضع ثوانٍ، أعاد رأسه لوضعه الطبيعي.
“بخلاف ذلك، سيتم الكشف عن نتائج جائزة جوفينك قريبًا. طُلب مني إبلاغك بذلك. ستتلقى دعوة قريبًا.”
“…”
جائزة جوفينك…؟
أغلقت عيني لوهلة قصيرة.
استغرق الأمر بضع ثوانٍ لأتذكر، وعندما فعلت، ضربت راحة يدي.
تحرك كل شيء بسرعة كبيرة لدرجة أننا وجدنا أنفسنا جميعًا في الأكاديمية قبل أن ندرك ذلك.
“آه.”
لوحت ديليلا بيدها وسلمتني رسالة.
كانت جائزة التمثيل.
“…..ربما.”
“جيد، أحتاج إلى المال.”
لكن،
كانت الجائزة فرصة رائعة.
ربما…
لم أصوت لنفسي بلا سبب.
لسبب ما، بدأت كيرا تشعر بتوتر غريب عندما فكرت في الأمر.
تمامًا عندما كنت أظن أن هذه هي كل المعلومات، تحدثت ديليلا مرة أخرى.
“أن تقدم عائلة ميغريل مكافأة منفصلة. وإذا حدث ذلك، سنكافئك نحن أيضًا بشكل منفصل. أو، نتفق على مكافأة واحدة معًا. لم يتم اتخاذ القرار بعد. أحد الأسباب الرئيسية لاستجوابك اليوم كان لتحديد الخيار الذي سنتبعه.”
“هناك شيء آخر.”
طرفت عيني للحظة قبل أن أدرك،
“أكثر…؟”
“أه؟”
ما الذي يمكن أن يكون أيضًا؟
أرخيت رأسي إلى الخلف وأطلقت زفرة طويلة.
“على الرغم من أننا لم نناقش الأمر بشكل دقيق بعد، نحن نخطط لمنحك مكافأة.”
“أليس هو فارسَك؟ لا يبدو أنك قلق للغاية.”
“…”
“أوه، أرى ذلك.”
استغرق الأمر لحظة لفهم كلماتها، ولكن عندما فعلت، فتحت عينيّ قليلاً.
بعد أن غيرت ملابسها إلى ملابس عادية، بدأت تلمع كل زاوية وركن في غرفتها.
لم أكن متفاجئًا بهذا الخبر.
يعتمد؟
بل كنت أتوقع حدوثه. فقد قمت بالكثير من العمل.
“حقًا…؟”
“ما نوع المكافأة؟”
“سأحصل على نتائج امتحاناتي غدًا.”
حرصت على أن أُخفي حماسي أثناء حديثي.
أسبوع كامل دون أن تشعر برغبة في التدخين.
“لم تُحدد بعد.”
فرشاة. فرشاة.
“هل يمكنني تحديدها؟”
واقعيًا، كنت مرتاحًا مع أي من الخيارين.
“…يعتمد ذلك.”
للحظة، سمحت لنفسها بالانغماس في أفكارها.
“همم؟”
“أليس هو فارسَك؟ لا يبدو أنك قلق للغاية.”
يعتمد؟
كان الوقت متأخرًا في الليل، وكنت أقف خارج قاعة الاستجواب.
يعتمد على ماذا؟
ربما…
“الأكاديمية ليست الوحيدة التي تفكر في مكافأتك.”
…وقت طويل.
طرفت عيني للحظة قبل أن أدرك،
ترجمة : TIFA
“عائلة ميغريل؟”
كانت مشاعر كيرا متضاربة بشأن هذا.
“…..صحيح.”
لم يكن حتى لأنها أرادت إثبات جهودها.
أغلقت عيني لوهلة قصيرة.
ليس بعد، ولكن مع الوقت، ربما كان ذلك ممكنًا.
حسنًا.
كانت ابتسامة تبعث القشعريرة في النفس.
مرة أخرى، لم أكن متفاجئًا.
قبل أن أتمكن من التعبير عن شكوكي، تابعت حديثها.
“سيكون الأمر هكذا،”
لم أصوت لنفسي بلا سبب.
تحدثت ديليلا مرة أخرى.
“نتائج اختباراتكم ستصدر غدًا.”
“أن تقدم عائلة ميغريل مكافأة منفصلة. وإذا حدث ذلك، سنكافئك نحن أيضًا بشكل منفصل. أو، نتفق على مكافأة واحدة معًا. لم يتم اتخاذ القرار بعد. أحد الأسباب الرئيسية لاستجوابك اليوم كان لتحديد الخيار الذي سنتبعه.”
لهذا السبب تم استثنائي.
“أفهم.”
كان ذلك منطقيًا.
شعور مألوف اجتاحني بمجرد أن نظرت إلى عينيها.
واقعيًا، كنت مرتاحًا مع أي من الخيارين.
لم تكن هناك حاجة للنظر. كنت أستطيع تقريبًا تخمين من أصدر ذلك الصوت.
إما مكافأتان منفصلتان أو مكافأة واحدة أكبر. كلاهما جيد بالنسبة لي. خاصة أنني لا أستطيع الاختيار بنفسي.
“أوه، أرى ذلك.”
“….هل هذا كل شيء؟”
“…..”
“نعم.”
عندما استدرت، وجدت ديليلا تقف على بُعد بضعة أمتار مني.
“همم.”
“لم تُحدد بعد.”
أومأت برأسي قليلاً.
“آه…”
كانت هذه أخبارًا جيدة للغاية.
“…..صحيح.”
“أتساءل ما نوع المكافأة التي سيمنحونها لي.”
…..كانت تبدأ في التغير.
دليل أفضل؟ عظم؟ مال…؟
أسبوع كامل دون أن تشعر برغبة في التدخين.
كنت سأكون سعيدًا بأي من هذه المكافآت الثلاث.
“لقد عدت للتو، لذا…”
ولكن، إذا كان عليّ الاختيار، فسأختار المال.
“استمتعوا بيوم إجازتكم!”
فمع المبلغ المناسب من المال، يمكنني شراء شيء مشابه لأول مكافأتين حسب اختياري.
“أوه، أرى ذلك.”
“سأوافيك بتحديثات عن أول معلومتين أخبرتك بهما.”
“سيكون الأمر هكذا،”
قاطعني صوت ديليلا، ليخرجني من أفكاري. عندما رفعت رأسي، كانت تحدق في وجهي بعينيها السوداوين الداكنتين.
“…..بعض الأمور؟”
“مرة أخرى…”
توقفت للحظة.
شعور مألوف اجتاحني بمجرد أن نظرت إلى عينيها.
“…..صحيح، لا داعي لأن أرفع توقعاتي.”
ذلك الشعور…
كان ذلك عادة يومية بالنسبة لها، لكن…
كان مشابهًا للشعور الذي راودني عندما التقيت بنظرة التنين.
ربما في المرة القادمة.
“هل هناك علاقة…؟”
“سأحصل على نتائج امتحاناتي غدًا.”
كان الأمر غريبًا، لكن لسبب ما لم أشعر بالانزعاج من هذا الإحساس.
“لقد عدت للتو، لذا…”
بل على العكس، شعرت وكأنني قادر على فعل شيء مشابه.
حرصت على أن أُخفي حماسي أثناء حديثي.
“أوه، ربما بدأت أفقد عقلي.”
“استعد. إنهم بانتظارك.”
ليس بعد، ولكن مع الوقت، ربما كان ذلك ممكنًا.
“هاها. هذا أمر جنوني.”
أصابع يدي ارتعشت.
كانت تعابير وجهه جدية على نحو غير عادي.
كنت أرغب بشدة في سؤالها عن هذا الأمر، لكن قبل أن أدرك، كان شكلها قد اختفى بالفعل عن أنظاري.
“أكثر…؟”
“آه…”
على الأقل، فيما يتعلق بجانب مستحضر الأرواح.
لم ألحظ حتى.
“حتى الرائحة اختفت.”
أرخيت رأسي إلى الخلف وأطلقت زفرة طويلة.
كان ذلك عادة يومية بالنسبة لها، لكن…
ربما في المرة القادمة.
على عكس الآخرين، لم أحصل على فرصة للراحة.
لم يكن هناك داعٍ لأن أتعجل الأمر.
لم أصوت لنفسي بلا سبب.
خصوصًا وأن كل شيء كان مجرد تكهنات.
أغلقت عيني لوهلة قصيرة.
***
كان الأستاذ هولو قد استدار بالفعل باتجاه المكان الذي كان من المفترض أن نذهب إليه عندما لمحت شخصية معينة من بعيد.
أول شيء قامت به كيرا بعد عودتها إلى غرفتها كان تنظيف المكان.
فمع المبلغ المناسب من المال، يمكنني شراء شيء مشابه لأول مكافأتين حسب اختياري.
بعد أن غيرت ملابسها إلى ملابس عادية، بدأت تلمع كل زاوية وركن في غرفتها.
“آه…”
مضى أسبوع منذ أن غادرت مسكنها، ورغم أن الغرفة كانت نظيفة في آخر مرة تركتها، إلا أن الغبار بدأ يتراكم.
كيرا لم تستطع تحمل هذا الغبار.
“استعد. إنهم بانتظارك.”
لذا،
مجرد هذيان بلا معنى.
فرشاة. فرشاة.
“همم؟”
بدأت كيرا التنظيف.
“ما نوع المكافأة؟”
من المنطقة أسفل سريرها إلى زوايا الغرفة، لم تترك شيئًا دون لمسه. وفي غضون ساعة، كانت قد انتهت.
“لا تستبقي الأمور أيتها الحمقاء. ليس هناك ضمان أنك قمتِ بعمل جيد.”
“…..هاه.”
“همم؟”
مسحت جبينها، ونظرت حول الغرفة.
إما مكافأتان منفصلتان أو مكافأة واحدة أكبر. كلاهما جيد بالنسبة لي. خاصة أنني لا أستطيع الاختيار بنفسي.
كانت تلمع.
حرصت على أن أُخفي حماسي أثناء حديثي.
…..على الأقل، في نظرها.
صدى صوت الأستاذة بريدجيت من الأمام.
“أفضل.”
“اللعنة.”
الآن فقط شعرت بالرضا والاسترخاء.
حرصت على أن أُخفي حماسي أثناء حديثي.
ذهبت إلى سريرها وفتحت أحد الأدراج، ثم توقفت.
بدأت كيرا التنظيف.
عندما وقعت عيناها على العلبة الموجودة هناك، تغيرت تعابير وجهها.
حسنًا.
“اللعنة.”
…..كانت تبدأ في التغير.
مر وقت طويل منذ أن رأتها آخر مرة.
كنت أشعر بالمثل.
…وقت طويل.
على عكس الآخرين، لم أحصل على فرصة للراحة.
“غريب.”
سمعت صوتًا غريبًا من الخلف.
هذا كان رقماً قياسياً جديداً بالنسبة لها.
“أفهم.”
أسبوع كامل دون أن تشعر برغبة في التدخين.
حسنًا.
كان ذلك عادة يومية بالنسبة لها، لكن…
لم يكن هناك داعٍ لأن أتعجل الأمر.
“هاها. هذا أمر جنوني.”
شعرت كيرا بأنها لم تعد تعرف نفسها.
كانت مشاعر كيرا متضاربة بشأن هذا.
“جيد، أحتاج إلى المال.”
خصوصًا وأن السبب الذي جعلها تتوقف عن التدخين بدا سخيفًا.
حرصت على أن أُخفي حماسي أثناء حديثي.
“شَم. شَم.”
“…..هاه.”
رفعت قميصها إلى أنفها واستنشقت رائحته.
“أفضل.”
“حتى الرائحة اختفت.”
“أتساءل ما نوع المكافأة التي سيمنحونها لي.”
شعرت كيرا بأنها لم تعد تعرف نفسها.
هذا كان رقماً قياسياً جديداً بالنسبة لها.
…..كانت تبدأ في التغير.
مجرد هذيان بلا معنى.
“هاه…”
“آه…”
ألقت العبوة مجددًا في الدرج، وتمدّدت على سريرها لتحدق بسقف الغرفة بلا تعبير.
…..كانت تبدأ في التغير.
للحظة، سمحت لنفسها بالانغماس في أفكارها.
بل على العكس، شعرت وكأنني قادر على فعل شيء مشابه.
“…..”
كانت هذه أخبارًا جيدة للغاية.
بقيت هكذا حتى تقوست شفتيها أخيرًا.
…وقت طويل.
“سأحصل على نتائج امتحاناتي غدًا.”
يعتمد على ماذا؟
نظام التقييم في أكاديمية هافن كان بسيطًا.
تحرك كل شيء بسرعة كبيرة لدرجة أننا وجدنا أنفسنا جميعًا في الأكاديمية قبل أن ندرك ذلك.
من F إلى A.
كانت تعابير وجهه جدية على نحو غير عادي.
درجات كيرا دائمًا ما كانت بين E و D.
على عكس الآخرين، لم أحصل على فرصة للراحة.
لم تحصل في حياتها أبدًا على درجة أعلى من C.
“…..بعض الأمور؟”
هل سيكون الغد هو المرة الأولى لها؟
ذهبت إلى سريرها وفتحت أحد الأدراج، ثم توقفت.
با… ثامب! با… ثامب!
***
لسبب ما، بدأت كيرا تشعر بتوتر غريب عندما فكرت في الأمر.
“ما هذه؟”
كانت واثقة من الحصول على E، وربما حتى D.
ومع ذلك، تمكنت من الخروج من هناك دون الكشف عن الكثير.
لكن،
“…ليس لدي شيء معي.”
“…..لا أريد ذلك.”
“استمتعوا بيوم إجازتكم!”
لم يكن حتى لأنها أرادت إثبات جهودها.
***
بل كان أكثر لأنه سيؤكد حقيقة أنها كانت تتغير.
بوجه شاحب ودوائر سوداء بارزة تحت عينيه. على وجه الخصوص، استطعت سماع همهماته الخافتة من مكاني: “ملعون… كنت أعلم… الكتاب…”
ربما…
استغرق الأمر بضع ثوانٍ لأتذكر، وعندما فعلت، ضربت راحة يدي.
“لا، اللعنة.”
وكان الوضع نفسه بالنسبة للطلاب الآخرين. للأسف، لم أكن ممن يملك هذا الامتياز.
صفعت كيرا وجنتيها بيديها.
“لا تستبقي الأمور أيتها الحمقاء. ليس هناك ضمان أنك قمتِ بعمل جيد.”
ترجمة : TIFA
استدارت بجسدها إلى الجانب، وغطّت نفسها بالبطانية، وأغلقت عينيها.
وكان الوضع نفسه بالنسبة للطلاب الآخرين. للأسف، لم أكن ممن يملك هذا الامتياز.
“…..صحيح، لا داعي لأن أرفع توقعاتي.”
“….؟”
“هل هناك علاقة…؟”
إما مكافأتان منفصلتان أو مكافأة واحدة أكبر. كلاهما جيد بالنسبة لي. خاصة أنني لا أستطيع الاختيار بنفسي.
__________________
“هاها. هذا أمر جنوني.”
“حتى الرائحة اختفت.”
ترجمة : TIFA
اهتزت عين ديليلا قليلاً.
رفعت قميصها إلى أنفها واستنشقت رائحته.
