نقطة الانكسار
الفصل 490 : نقطة الانكسار
ست دقائق.
قبل الاصطدام مباشرة، قام ساني بانزال قبضته المدرعة على الوحش، واستدعى شظية نور القمر فيها في اللحظة الأخيرة.
كانت هذه هي المدة التي تمكن فيها ساني من الصمود حتى تحولت الأمور من سيء إلى فظيع.
وبحلول ذلك الوقت، كانت الأرض أمام البوابة مليئة بأكوام من الجثث، وكانت دماءهم تتدفق على الرصيف مثل بركة قرمزية. لقد فقد عدد الرجسات الخاملة التي قتلها بالفعل، وعدد الصيادين القدامى الذي قطع أجسادهم. على الرغم من مدى قوة ورعب الأطياف البدائية، فإن هجومهم قد انكسر أمام الحاجز الذي لا يمكن اختراقه المتمثل في نصله، وجانبه، وإرادته.
كان شياطين التلال الغامضة مشابهين للصيادين الجافين، لكن أطول بكثير، وأقوى، وأفضل تجهيزًا. لقد استخدموا أسلحة الصوان والدروع المصنوعة ببراعة من الجلد والعظام الفاسدة، وكانت أعينهم الفارغة تحترق بلهب أحمر جائع.
لكنَ ساني قد دفع الثمن، رغم ذلك.
وأسيادهم.
حدق ساني فيه بعيون واسعة.
بحلول الآن، كانت عضلاته تحترق، وكان عليه إجبار الهواء على الدخول والخروج من رئتيه المجهدتين. لقد صمدت عباءة العالم السفلي، لكن جسده تحت المعدن الأسود الحجري تعرض للضرب المبرح. وكان الدرع نفسه مغطى بالدم ومنبعجًا قليلاً في عدة أماكن.
خلال الموجة الثالثة، ظهرت مخلوقات كابوسية جديدة من ظلام البوابة… وكان من بينها وحوش أكبر وأكثر رعبًا من كلاب الصيد التي كان ساني يقتلها طوال هذا الوقت.
لجزء من الثانية، كان كل شيء مظلمًا.
لكن سبب انبعاج الدرع لم يأت من الصيادين.
خلال الموجة الثالثة، ظهرت مخلوقات كابوسية جديدة من ظلام البوابة… وكان من بينها وحوش أكبر وأكثر رعبًا من كلاب الصيد التي كان ساني يقتلها طوال هذا الوقت.
كان هناك ثقب كبير في جبهته حيث تحطمت العظام السميكة لجمجمته، مع خروج قطع دموية منها وسقوطها على الأرض.
مشوشًا، هز رأسه وشعر بقطرات من الدم تتسرب تحت قناع ويفر، ثم استخدم ثعبان الظل لمساعدة نفسه على الوقوف. ثم نظر نحو البوابة من خلال الضباب الأحمر الذي يحجب بصره.
وأسيادهم.
كانت أفكار ساني بطيئة ومشوشة، لكنه بدأ بالفعل في استعادة حواسه.
لم يكن ينبغي ذلك أن ينجح، لكنه فعل.
كان شياطين التلال الغامضة مشابهين للصيادين الجافين، لكن أطول بكثير، وأقوى، وأفضل تجهيزًا. لقد استخدموا أسلحة الصوان والدروع المصنوعة ببراعة من الجلد والعظام الفاسدة، وكانت أعينهم الفارغة تحترق بلهب أحمر جائع.
كان البيسون أيضًا مختلفًا عن كلاب الصيد والوحوش الكبيرة التي كان يقاتل ضدها، لأنه – تمامًا مثل الصيادين القدماء – كان في حد ذاته طيفًا. جثة تم إحياؤها بروح اللهب الأحمر الخبيثة.
كان هناك ثقب كبير في جبهته حيث تحطمت العظام السميكة لجمجمته، مع خروج قطع دموية منها وسقوطها على الأرض.
والأسوأ من ذلك أنهم كانوا يعرفون حقًا كيفية استخدام رماحهم وسيوفهم الحجرية.
والأسوأ من ذلك أنهم كانوا يعرفون حقًا كيفية استخدام رماحهم وسيوفهم الحجرية.
كان البيسون أيضًا مختلفًا عن كلاب الصيد والوحوش الكبيرة التي كان يقاتل ضدها، لأنه – تمامًا مثل الصيادين القدماء – كان في حد ذاته طيفًا. جثة تم إحياؤها بروح اللهب الأحمر الخبيثة.
في مواجهة أسلوب المعركة الغريب والشرس والمميت للشياطين البدائية، تم إرسال ساني إلى حلقة. لم يكن هذا مثل أي شيء اختبره من قبل. لقد قاتلوا بالعزيمة الصريحة والماكرة للحيوانات المفترسة الخبيثة، مع الإرادة الشريرة للقتل بأي وسيلة ضرورية، متبعين دائمًا الطريقة الأكثر كفاءة ووحشية للوصول إلى الهيمنة.
لم يكن ينبغي ذلك أن ينجح، لكنه فعل.
يمكن أن تشهد الانبعاجات الموجودة على درع ساني على ذلك.
حسنًا… ما كان يجب أن يتفاجأ. إذا كانت هذه الأطياف القديمة أتت من أشخاص مشابهين لبشر ما قبل التاريخ في عالمه، إذن من الطبيعي أنهم كانوا أكثر الحيوانات المفترسة تدميراً وقتلة عديمي الرحمة.
مرت دقائق، وعلى الرغم من تعرض ساني للضرب والإرهاق بشكل خطير، إلا أن مخزونه من جوهر الظل كان يتناقص ببطء، لبضعة لحظات، شعر كما لو كان يسيطر على الأمور.
بعد فشله في تخطي الأمتار القليلة الأخيرة نحو المستيقظين الستة، توقف البيسون وتمايل. استسلمت ساقيه فجأة وانهار، مما أرسل هزة تجري عبر الأرض.
من معرفة ساني الصغيرة عن التاريخ، كان البشر القدماء قد انتشروا في جميع أنحاء الكوكب مثل الطاعون، وقضوا على أنواع كاملة من الكائنات الحية – بما في ذلك جميع الفروع الناشئة الأخرى للجنس البشري – في وقت قصير للغاية. وبأسلحتهم الصوانية ومعرفتهم بالنار، لقد أصبحوا سببًا مباشرًا للانقراض الجماعي السادس وكانوا مرتكبيه، على قدم المساواة مع النيازك الضخمة والتغيرات المناخية، بالرغم من حجمهم الضئيل وعمرهم الصغير.
والأسوأ من ذلك أنهم كانوا يعرفون حقًا كيفية استخدام رماحهم وسيوفهم الحجرية.
…ومع ذلك، كان هناك طوفان من الرجسات يندفع بالفعل من الخرق الذي خلقه.
…بدأ يفتقد فيلق القواقع نوعًا ما.
على أية حال، تمكن ساني بطريقة ما من قتل هؤلاء المقاتلين المرعبين – أو عدد قليل منهم، على الأقل. علاوة على ذلك، فقد تعمق أكثر في جوهر رقصة الظل واستوعب بجشع كل فارق بسيط في أسلوب قتالهم البدائي والشرس، ثم عكسه على موجات مخلوقات الكابوس، ليصل برقصة الموت المرعبة بالفعل إلى مستوى تقشعر له الأبدان حقًا من الوحشية.
كانت زهرة الدم قد وصلت منذ فترة طويلة إلى الحد الأقصى.
كان الطيف الهائل يقترب من المستيقظين الستة المذعورين. لكن سرعته كانت بطيئة، وخطواته متعثرة.
نحو المساحة الفارغة التي كان فيها ساني.
مرت دقائق، وعلى الرغم من تعرض ساني للضرب والإرهاق بشكل خطير، إلا أن مخزونه من جوهر الظل كان يتناقص ببطء، لبضعة لحظات، شعر كما لو كان يسيطر على الأمور.
خلال الموجة الثالثة، ظهرت مخلوقات كابوسية جديدة من ظلام البوابة… وكان من بينها وحوش أكبر وأكثر رعبًا من كلاب الصيد التي كان ساني يقتلها طوال هذا الوقت.
ربما… ربما فقط… سينجح في الوقوف على أرضه للثلاثة عشر دقيقة المتبقية.
‘اللعـ…’
وبعد ذلك، أدرك أنه لن يفعل.
مع انتهاء الدقيقة السادسة، هز العالم صوتٌ غاضب، واندفع نحوه شيء هائل من ظلام البوابة. انفجر حاجز الجثث الذي بناه أمامها، وخرج منها وحشًا عملاقًا – ضعف طول ساني ووزنه عشرين مرة على الأقل – في سحابة من الدم وشظايا العظام، ومآخذ عيونه الفارغة مليئة بلهب أحمر شبحي.
الفصل 490 : نقطة الانكسار
وبعد ذلك، أدرك أنه لن يفعل.
حدق ساني فيه بعيون واسعة.
الفصل 490 : نقطة الانكسار
كان المخلوق يشبه بيسون عملاق، وفراؤه الأسود مبقع وفاسد، وله سلسلة من المسامير العظمية القرمزية الطويلة تخترق جلده على طول العمود الفقري. كان رأس الوحش متوجًا بقرنين خشنين لونهم أحمر دموي.
‘ساقط… هذا المخلوق ساقط!’
بعد فشله في تخطي الأمتار القليلة الأخيرة نحو المستيقظين الستة، توقف البيسون وتمايل. استسلمت ساقيه فجأة وانهار، مما أرسل هزة تجري عبر الأرض.
كان البيسون أيضًا مختلفًا عن كلاب الصيد والوحوش الكبيرة التي كان يقاتل ضدها، لأنه – تمامًا مثل الصيادين القدماء – كان في حد ذاته طيفًا. جثة تم إحياؤها بروح اللهب الأحمر الخبيثة.
لجزء من الثانية، كان كل شيء مظلمًا.
‘اللعنة!’
‘اللعنة!’
أمر ساني [ريشة الحقيقة] على عجل بجعل درعه ثقيلًا قدر الإمكان وخفض موقفه، وهو يعلم جيدًا أنه لا يستطيع السماح لهذا الشيء بتجاوزه.
وفي اللحظة التالية، اصطدم به ألفي كيلوغرام من اللحم المتعفن والقرون الحادة بأقصى سرعة.
لكن سبب انبعاج الدرع لم يأت من الصيادين.
‘اللعـ…’
‘اللعـ…’
كان الطيف الهائل يقترب من المستيقظين الستة المذعورين. لكن سرعته كانت بطيئة، وخطواته متعثرة.
لجزء من الثانية، كان كل شيء مظلمًا.
خلال الموجة الثالثة، ظهرت مخلوقات كابوسية جديدة من ظلام البوابة… وكان من بينها وحوش أكبر وأكثر رعبًا من كلاب الصيد التي كان ساني يقتلها طوال هذا الوقت.
… ثم وجد ساني نفسه يرتد من الأسفلت ثم يتدحرج عليه بسرعة مروعة، حتى اللحظة التي أوقفه فيها جدار أحد المباني وانفجر، لتطاير شظايا الإسمنت في الهواء.
من معرفة ساني الصغيرة عن التاريخ، كان البشر القدماء قد انتشروا في جميع أنحاء الكوكب مثل الطاعون، وقضوا على أنواع كاملة من الكائنات الحية – بما في ذلك جميع الفروع الناشئة الأخرى للجنس البشري – في وقت قصير للغاية. وبأسلحتهم الصوانية ومعرفتهم بالنار، لقد أصبحوا سببًا مباشرًا للانقراض الجماعي السادس وكانوا مرتكبيه، على قدم المساواة مع النيازك الضخمة والتغيرات المناخية، بالرغم من حجمهم الضئيل وعمرهم الصغير.
‘هذا ليس جيدًا…’
بعد فشله في تخطي الأمتار القليلة الأخيرة نحو المستيقظين الستة، توقف البيسون وتمايل. استسلمت ساقيه فجأة وانهار، مما أرسل هزة تجري عبر الأرض.
مشوشًا، هز رأسه وشعر بقطرات من الدم تتسرب تحت قناع ويفر، ثم استخدم ثعبان الظل لمساعدة نفسه على الوقوف. ثم نظر نحو البوابة من خلال الضباب الأحمر الذي يحجب بصره.
‘اللعـ…’
كان الطيف الهائل يقترب من المستيقظين الستة المذعورين. لكن سرعته كانت بطيئة، وخطواته متعثرة.
بعد فشله في تخطي الأمتار القليلة الأخيرة نحو المستيقظين الستة، توقف البيسون وتمايل. استسلمت ساقيه فجأة وانهار، مما أرسل هزة تجري عبر الأرض.
كان هناك ثقب كبير في جبهته حيث تحطمت العظام السميكة لجمجمته، مع خروج قطع دموية منها وسقوطها على الأرض.
قبل الاصطدام مباشرة، قام ساني بانزال قبضته المدرعة على الوحش، واستدعى شظية نور القمر فيها في اللحظة الأخيرة.
ربما… ربما فقط… سينجح في الوقوف على أرضه للثلاثة عشر دقيقة المتبقية.
كانت خطته هي اختراق دماغ اللقيط الكبير مباشرة، ولكن بسبب القوة العنيفة وزخم اصطدامهما، انتهى به الأمر بتحطيم عظام الجمجمة فقط، بدلا من ذلك، أحدث ثقبًا في جبين المخلوق.
مرت دقائق، وعلى الرغم من تعرض ساني للضرب والإرهاق بشكل خطير، إلا أن مخزونه من جوهر الظل كان يتناقص ببطء، لبضعة لحظات، شعر كما لو كان يسيطر على الأمور.
مشوشًا، هز رأسه وشعر بقطرات من الدم تتسرب تحت قناع ويفر، ثم استخدم ثعبان الظل لمساعدة نفسه على الوقوف. ثم نظر نحو البوابة من خلال الضباب الأحمر الذي يحجب بصره.
كانت أفكار ساني بطيئة ومشوشة، لكنه بدأ بالفعل في استعادة حواسه.
{ترجمة نارو…}
كان شياطين التلال الغامضة مشابهين للصيادين الجافين، لكن أطول بكثير، وأقوى، وأفضل تجهيزًا. لقد استخدموا أسلحة الصوان والدروع المصنوعة ببراعة من الجلد والعظام الفاسدة، وكانت أعينهم الفارغة تحترق بلهب أحمر جائع.
‘انا أعاني من ارتجاج في المخ، على ما أظن…’
بعد فشله في تخطي الأمتار القليلة الأخيرة نحو المستيقظين الستة، توقف البيسون وتمايل. استسلمت ساقيه فجأة وانهار، مما أرسل هزة تجري عبر الأرض.
…ومع ذلك، كان هناك طوفان من الرجسات يندفع بالفعل من الخرق الذي خلقه.
نحو المساحة الفارغة التي كان فيها ساني.
فترنح ساني، الذي لا يزال مشوشًا، ثم رفع ثعبان الروح بشكل ضعيف.
‘هذا سيء. هذا حقًا، حقًا سيء…’
الفصل 490 : نقطة الانكسار
{ترجمة نارو…}
{ترجمة نارو…}
