الموزع III
الموزع III
ومع ذلك، وفقًا لقانون التبادل المكافئ، فإن تلك الوحوش الغريبة المصنوعة من الفولاذ والتي تشبه عيدان تناول الطعام نمت أيضًا بشكل كبير.
“يجب أن تكون قطع المباني الطائرة هذه هي آكلي المدن الذين أخبرتني عنهم، أليس كذلك؟”
اسمحوا لي أن أستطرد للحظة.
في حكايتي، اعتمدت “وجهة نظر عائد كلي العلم”.
┘ [الطرق الوطنية] الضابطة: هل يجوز لي أن أسأل لماذا أنت فجأة فضولي بشأن مثل هذه التفاصيل المحددة؟
بفضل هذا، تتاح لكم، أيها القراء، معلومات موضوعية وصادقة نسبيًا. أود التأكيد على أنني أسعى دائمًا لأن أكون صادقًا معكم، وآمل أن تُقدّروا جهودي. من ناحية أخرى، معظم الناس في هذا العالم ليسوا محظوظين مثلكم.
بالطبع، كان تأثير الضعف ضئيلًا. كانت هذه أول دورة لنا في استخدام بيت الضفدع. كنا في البداية، لذا مع تقدم الدورات وتراكم خبرتنا، كان من الواضح أن موجة الوحوش ستضعف أكثر.
لأعطيكم المثال الأكثر وضوحًا، فإن الموقظين دائمًا ما يخفون أو يشوهون قدراتهم عند التعامل مع الآخرين.
“أوه! شكرًا لك أيا الحانوتي! شكرًا لك! لن أنسى هذا اللطف أبدًا!”
على سبيل المثال، الخريطة المصغرة لجيوون.
“لأول مرة، أشعر بالرضا. هاه. لم أشعر بأي رضا في حياتي قط—لا عندما أصبحتُ رئيسة لهيئة إدارة الطرق الوطنية، ولا عندما شيّدتُ شبكة الطرق الوطنية، ولا عندما ألقيتُ القبض على مجرمين فاسدين وألقيتهم في سجن تحت الأرض…”
خداع. تمويه. تحريف المعلومات.
— مجهول: مرحبًا، آسف لإزعاجك، ولكن ما هي الشروط التي مكّنت قدرة قائدة فريق العمليات من التفعيل مرة أخرى؟
لقد اختنقت.
وأشار الشخص المسؤول عن خفض مستوى كرامة اللغة الكورية مع كل لعنة، قائدة هيئة إدارة الطرق الوطنية، إلى الاتجاه الذي كانت تتدحرج فيه “تلك الأشياء اللعينة”.
┘ [الطرق الوطنية] قسم إدارة الكتب المحظورة 17: إما التلامس الجسدي، كالاحتكاك بالملابس، أو الحفاظ على التواصل البصري لأكثر من 3 ثوانٍ. يجب استيفاء أحد الشرطين.
“لا بد أنك شعرت بحزن عميق لعدم تمكنك من إقامة جنازة لائقة لصديقك. لا تقلق. سأبذل قصارى جهدي للعثور على بعض متعلقاته لك على الأقل.”
┘ مجهول: شكرًا!!
ساد الصمت بيننا لفترة وجيزة، ولم يكن هناك ما يعززه سوى صوت الأمواج.
┘ [الطرق الوطنية] الضابطة: هل يجوز لي أن أسأل لماذا أنت فجأة فضولي بشأن مثل هذه التفاصيل المحددة؟
في آثار أقدام دوهوا التي تركتها على الشاطئ الرملي، تجمع فجر صغير.
لقد عرفت.
┘ مجهول: أوبس.
→ سُلِّمت الرفات إلى العائلة، وأُقيمت جنازة. حُلّت المشكلة!
احتوى التعليق أعلاه على معلومات غير صحيحة. في الواقع، لتفعيل الخريطة المصغرة، كل ما احتاجته جيوون هو مقابلة الشخص مرة واحدة على الأقل ومعرفة اسمه، ويمكن أن يتم “اللقاء” إما في الحياة الواقعية أو على شبكة س.غ.
“أيا الموقظ حانوتي. سمعتُ أن موجة الوحوش قادمة، فصعدتُ إلى السطح…”
دون أن يدرك ذلك، تم بالفعل اكتشاف الشخص الذي نشر السؤال من قبل جيوون.
نتيجة ل…
لكن ماذا عن اسمه، قد تسألون؟ حسنًا، ربما يستطيع سيو غيو اكتشافه باستخدام صلاحياته الإدارية، أو تستطيع القديسة اكتشافه وتمريره.
“حسنًا. التالي…”
الآن لنتحدث عن تعويذة الأغنية الملعونة لسيورين.
“بالتأكيد. إذا زودتني باسم صديقك، وموطنه، ومعلومات شخصية دقيقة قدر الإمكان، فسأستعيد متعلقاته. إذا استطعت إقامة جنازة متواضعة معه، فلن يضل طريقه كروح تائهة.”
“يا للعجب! الساحرة العظيمة تغني!”
“أين يمكن إخفاء الطواطم؟ اعثروا عليها! دمّروها بسرعة!”
لأعطيكم المثال الأكثر وضوحًا، فإن الموقظين دائمًا ما يخفون أو يشوهون قدراتهم عند التعامل مع الآخرين.
أنا وأنتم نعلم أن سحر أغنية سيورين الملعونة يُفعّل بمجرد غنائها. أما الآخرون فلا يتمتعون بهذه الميزة.
————
في كل مرة تخوض فيها سيورين حربًا، تُخفي طواطم تُشبه الدمى الخشبية الأفريقية في ساحة المعركة، وكأنها تُغري المتفرجين عمدًا ليقولوا: ” آها!”. يجب أن تبقى الطواطم سليمة لتفعيل تعويذة الأغنية الملعونة.
“يا زعيم النقابة! دمرنا اثنين، لكن لم نجد الباقي!”
تعلقت نظرة دوهوا بوجهي. بعد أن تلاطمت الأمواج ثلاث مرات، وارتعشت شفتاها أربع مرات، نطقت أخيرًا.
“استمروا بالبحث! لا بد أنهم قريبون!”
هناك خاتمة قصيرة.
لقد وقع الجميع في فخ هذه الخدعة البسيطة.
كلما تردد صدى تعويذة الأغنية الملعونة عبر ساحة المعركة، كان خصوم سيورين يبحثون بشكل محموم عن “الطواطم” المخفية، ومن خلال إجبارهم على إضاعة الوقت والقوى العاملة في مهمة عديمة الفائدة، اكتسبت سيورين بدورها اليد العليا.
“إيه! أرجوك أنقذيني! أرجوك!”
خداع. تمويه. تحريف المعلومات.
إن النضال من أجل البقاء على قيد الحياة لفترة أطول قليلًا هو مصير جميع الموقظين، لذا فإن تحريف الطبيعة الحقيقية لقدراتهم هو مجرد الأساسيات.
اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.
حسنًا، لماذا أكرر لك هذه المعلومة الواضحة؟
“استمروا بالبحث! لا بد أنهم قريبون!”
“لا بد أنك شعرت بحزن عميق لعدم تمكنك من إقامة جنازة لائقة لصديقك. لا تقلق. سأبذل قصارى جهدي للعثور على بعض متعلقاته لك على الأقل.”
→ سُلِّمت الرفات إلى العائلة، وأُقيمت جنازة. حُلّت المشكلة!
“حقًا، الحانوتي؟”
“بالتأكيد. إذا زودتني باسم صديقك، وموطنه، ومعلومات شخصية دقيقة قدر الإمكان، فسأستعيد متعلقاته. إذا استطعت إقامة جنازة متواضعة معه، فلن يضل طريقه كروح تائهة.”
“استمروا بالبحث! لا بد أنهم قريبون!”
“أوه! شكرًا لك أيا الحانوتي! شكرًا لك! لن أنسى هذا اللطف أبدًا!”
كانت دوهوا محبطة في البداية بسبب هذه الثورة الصناعية اللاإنسانية، ولكن بعد حضور جنازة مشتركة لعائلات الضحايا، بدا أن وجهة نظرها قد تغيرت.
“نعم. في النهاية، أنا مجرد صانعة أطراف اصطناعية…”
أنا، الحانوتي، تطورت إلى أن أصبح حانوتيًا محترفًا أكثر اكتمالًا وأعلى مستوى (المستوى 5).
“مُلتهمو المدن.”
“يا بني! لماذا نزلت إلى هناك؟ لماذا؟!”
————
في حكايتي، اعتمدت “وجهة نظر عائد كلي العلم”.
[اسمها لي أونجو. موطنها: سيول. شوهدت آخر مرة عند مخرج مترو محطة هابجيونغ.]
هناك شذوذ يشبه نبات الدحرجة يقترب كجزء من موجة الوحوش.
“هل نذهب معًا؟” اقترحتُ باندفاع. “بما أن الدورة القادمة هي الدورة 710، فهو وقت مناسب لجولة إجازة. إذا أردت، يمكننا ترك هيئة إدارة الطرق الوطنية تُدبّر أمورها بنفسها ونتجول مع ثلاثة أو أربعة أشخاص فقط.”
[بعد البحث في بيت الضفدع، تم العثور على شخصين يتطابقان مع هذه المعلومات.]
→ تُثبت الأطراف الاصطناعية على سجين محكوم بالإعدام. قصّ!
“لأن هذا المشروع هو بوضوح من بنات أفكار الموقظ حانوتي—أنت.”
[بالنظر إلى السوار الموجود على معصمها، يبدو أن الأول هو التطابق الصحيح.]
لقد كانت القديسة هي التي أبلغتني بالمعلومات التي طلبت منها أن تمررها لي.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
“شكرًا لك. أرجو إبلاغ جيوون.”
[مفهوم.]
لقد أنشئت عملية جديدة.
أنا وأنتم نعلم أن سحر أغنية سيورين الملعونة يُفعّل بمجرد غنائها. أما الآخرون فلا يتمتعون بهذه الميزة.
على عكسي، التي أتقنت الهالة، لم تستطع دوهوا البقاء دون نوم لأكثر من أسبوع. ومع ذلك، بفضل شربها لمشروبات الطاقة الكيميائية الخاصة التي أعدتها أوهارا شينو من مجلس الفتيات السحريات، قللت حاجتها للنوم بشكل كبير مقارنةً بالآخرين.
→ أولًا، أتلقى معلومات عن الشخص المفقود من عائلته. كما أنشر إعلانًا على شبكة س.غ يفيد بإمكانية قبول الطلبات في أي وقت.
“نعم. إنها الأجهزة التعويضية التي صنعتيها يا قائدة نوه. تساءلتُ أين ذهبت كل تلك الأجهزة المساعدة التي جمعها بيت الضفدع. اتضح أن موجة الوحوش التهمتها، ثم جاءت معها.”
→ يتم بعد ذلك إرسال المعلومات (عبر التخاطر الخاص بالقديسة) إلى السجن تحت الأرض الموجود أسفل مقر هيئة إدارة الطرق الوطنية.
→ نبحث في متجر بيت الضفدع للسلع المستعملة عن بقايا أو متعلقات تتطابق مع الشخص المفقود.
“يجب أن تكون قطع المباني الطائرة هذه هي آكلي المدن الذين أخبرتني عنهم، أليس كذلك؟”
→ نبحث في متجر بيت الضفدع للسلع المستعملة عن بقايا أو متعلقات تتطابق مع الشخص المفقود.
همست دوهوا، “همم،” ثم فجأةً اقترحت، “لنتمشى…”
→ تنشئ دوهوا وهايول أطراف اصطناعية أو أجهزة مساعدة أخرى تتوافق مع العناصر الموجودة في بيت الضفدع.
→ تُثبت الأطراف الاصطناعية على سجين محكوم بالإعدام. قصّ!
“لأول مرة، أشعر بالرضا. هاه. لم أشعر بأي رضا في حياتي قط—لا عندما أصبحتُ رئيسة لهيئة إدارة الطرق الوطنية، ولا عندما شيّدتُ شبكة الطرق الوطنية، ولا عندما ألقيتُ القبض على مجرمين فاسدين وألقيتهم في سجن تحت الأرض…”
→ سُلِّمت الرفات إلى العائلة، وأُقيمت جنازة. حُلّت المشكلة!
┘ [الطرق الوطنية] الضابطة: هل يجوز لي أن أسأل لماذا أنت فجأة فضولي بشأن مثل هذه التفاصيل المحددة؟
“أنا مشغولٌ للغاية…” تمتمت دوهوا، التي لطالما صرخت انتفاخات تحت عينيه بكلمة “مُتعَبة” بأحرف كبيرة. “في الأسبوع الماضي وحده، صنعتُ 16 ذراعًا اصطناعية و22 ساقًا اصطناعية. يا للعجب! لو كنتُ أعمل بهذه الوتيرة عندما كنتُ موظفة حكومية، لكنتُ أديرُ جميع مستشفيات إعادة التأهيل الوطنية في البلاد بمفردي…”
“اصنعي منها نماذج أولية. فهي ليست مخصصة للاستخدام من قِبل مرتديها على أي حال، بل هي للبيع فقط في بيت الضفدع. أخبرتكما ألا تُبددا مهاراتكما الحرفية في هذا.”
أخذت نفسًا عميقًا، وقد بدا عليها الاستياء. ولكن سرعان ما رأت كومة الوثائق المُعاد تدويرها مُكدسة على الطاولة، فأطلقت تنهيدة طويلة. “حسنًا. أظن أنه لا يوجد خيار آخر. إنه أمر مُزعج، لكنني سأصنع بعض العصي وأُثبتها…”
لطالما صممت دوهوا أجهزة مساعدة مصممة خصيصًا لكل مريض لضمان راحته. حتى لو استخدمت عصًا عشوائية وصنارة صيد لصنع طقم قبطان هوك، فإن قدرتها على صنع الأطراف الاصطناعية ستعمل دون أي مشكلة. لن يكون صنارة الصيد مفيدة لأي شيء سوى استخدام تينكر بيل كطُعم، بالطبع. ستمنح من يرتديها إحساسًا بوجود يد متصلة بها—وهو شعورٌ عديم الفائدة عمليًا، وهو أمرٌ لن يُرضي أبدًا شخصًا مثاليًا مثل دوهوا.
“بالتأكيد.”
لكن نوه دوهوا كانت عملية قبل أن تصبح مثالية.
————
لقد تقبلت تمامًا منطقي الواضح: “لماذا نبذل جهدًا في أشياء تافهة ستُسلم للوحوش؟ هل أنت في صفهم أم ماذا؟”
“اصنعي منها نماذج أولية. فهي ليست مخصصة للاستخدام من قِبل مرتديها على أي حال، بل هي للبيع فقط في بيت الضفدع. أخبرتكما ألا تُبددا مهاراتكما الحرفية في هذا.”
“مستحيل…؟”
نتيجة ل…
→ أولًا، أتلقى معلومات عن الشخص المفقود من عائلته. كما أنشر إعلانًا على شبكة س.غ يفيد بإمكانية قبول الطلبات في أي وقت.
“حسنًا. التالي…”
كلما تردد صدى تعويذة الأغنية الملعونة عبر ساحة المعركة، كان خصوم سيورين يبحثون بشكل محموم عن “الطواطم” المخفية، ومن خلال إجبارهم على إضاعة الوقت والقوى العاملة في مهمة عديمة الفائدة، اكتسبت سيورين بدورها اليد العليا.
في آثار أقدام دوهوا التي تركتها على الشاطئ الرملي، تجمع فجر صغير.
“أيتها القائدة! لا، قيادتك عليا! لا أريد أن أفقد ذراعي! إنها تؤلمني بشدة! كنت مخطئًا! أعترف! أرجوك!”
“أنت تُؤخّر إجازتي. يُرجى ملاحظة أن هناك علاقة عكسية بين إجازتي وعمرك. التالي…”
لكن ماذا عن اسمه، قد تسألون؟ حسنًا، ربما يستطيع سيو غيو اكتشافه باستخدام صلاحياته الإدارية، أو تستطيع القديسة اكتشافه وتمريره.
“شكرًا لك…”
“إيه! أرجوك أنقذيني! أرجوك!”
وهكذا، لم تتمكن من التحدث أخيرًا إلا حوالي الساعة السادسة صباحًا.
“التالي…”
نتيجة ل…
أنشئ نظام إنتاج ضخم قادر على التعامل مع مئات الأطراف الاصطناعية يوميًا.
كانت دوهوا محبطة في البداية بسبب هذه الثورة الصناعية اللاإنسانية، ولكن بعد حضور جنازة مشتركة لعائلات الضحايا، بدا أن وجهة نظرها قد تغيرت.
إن النضال من أجل البقاء على قيد الحياة لفترة أطول قليلًا هو مصير جميع الموقظين، لذا فإن تحريف الطبيعة الحقيقية لقدراتهم هو مجرد الأساسيات.
اختتمت الجنازة المشتركة الأولى، التي أقيمت في بوسان، في أجواء مهيبة وكئيبة.
في عالمٍ اجتاحته كارثة نهاية العالم، لم يكن من السهل على الناس الحفاظ على إنسانيتهم. كان نظام الكوكبة الذي ابتكرته القديسة بمثابة دعم مؤقت لمنع انهيار البشرية، مثل السقالات في مواقع البناء.
كانت عينا دوهوا السوداونان الداكنتان غير قابلتان للتمييز بين بحر الليل الذي يعكس سماء الليل.
“كم يجب أن تشعر بالحزن العميق.”
“شكرًا لك…”
“يا بني! لماذا نزلت إلى هناك؟ لماذا؟!”
“أبي، أنا آسف. أحبك يا أبي.”
لم أكن مختلفًا. فكما طوّرت القديسة قدراتها في التخاطر والاستبصار ببراعة لإنشاء نظام الكوكبات، استخدمتُ شذوذ بيت الضفدع لإنشاء نظام الجنازات.
[مفهوم.]
في كل مرة تخوض فيها سيورين حربًا، تُخفي طواطم تُشبه الدمى الخشبية الأفريقية في ساحة المعركة، وكأنها تُغري المتفرجين عمدًا ليقولوا: ” آها!”. يجب أن تبقى الطواطم سليمة لتفعيل تعويذة الأغنية الملعونة.
من يجيد الوداع يكون أكثر استعدادًا للقاء شخص جديد. الإنسانية ليست مجرد فضيلة نبيلة يتحلى بها أي فرد، بل تنبع من الروابط التي يكوّنها شخصان أو أكثر مع بعضهما البعض. لذا، تُعدّ الجنازات—الوداع الأخير—طقسًا لحفظ الإنسانية.
[**: في هذه اللحظة، يجب أن نتذكر إخواننا واخواتنا وأباءنا وأمهاتنا وأجدادنا وجداتنا اللذين قُتلوا واستشهدوا تحت الأنقاض في غزة، دون أن تعود جثمانهم لعائلاتهم وأحبائهم (إن كانوا لا يزالون أحياءً). وندعوا الله أن يخفف عنهم، وينصفهم في الدنيا والآخرة، ويفرج كربهم، وينصرهم على العدوان الأثيم.]
بعد تقديم احتراماتنا للموتى، حظيت بحدث نادر يحدث مرة واحدة في القرن.
همست دوهوا، “همم،” ثم فجأةً اقترحت، “لنتمشى…”
على سبيل المثال، الخريطة المصغرة لجيوون.
“بالتأكيد.”
رغم أنها كانت من اقترحت، إلا أنها بالكاد نطقت بكلمة واحدة بعد وصولنا إلى شاطئ هايونداي الرملي. تلاطمت الأمواج، وزبدت على حوافها حيث تألق درب التبانة.
┘ [الطرق الوطنية] الضابطة: هل يجوز لي أن أسأل لماذا أنت فجأة فضولي بشأن مثل هذه التفاصيل المحددة؟
[بعد البحث في بيت الضفدع، تم العثور على شخصين يتطابقان مع هذه المعلومات.]
كانت عينا دوهوا السوداونان الداكنتان غير قابلتان للتمييز بين بحر الليل الذي يعكس سماء الليل.
رغم أنها كانت من اقترحت، إلا أنها بالكاد نطقت بكلمة واحدة بعد وصولنا إلى شاطئ هايونداي الرملي. تلاطمت الأمواج، وزبدت على حوافها حيث تألق درب التبانة.
الموزع III
على عكسي، التي أتقنت الهالة، لم تستطع دوهوا البقاء دون نوم لأكثر من أسبوع. ومع ذلك، بفضل شربها لمشروبات الطاقة الكيميائية الخاصة التي أعدتها أوهارا شينو من مجلس الفتيات السحريات، قللت حاجتها للنوم بشكل كبير مقارنةً بالآخرين.
وهكذا، لم تتمكن من التحدث أخيرًا إلا حوالي الساعة السادسة صباحًا.
“لا بد أنك شعرت بحزن عميق لعدم تمكنك من إقامة جنازة لائقة لصديقك. لا تقلق. سأبذل قصارى جهدي للعثور على بعض متعلقاته لك على الأقل.”
“صنع الأجهزة المساعدة للأحياء هو عملي، لكنني لم أتخيل يومًا أنني سأصنعها للأموات أيضًا. لم يخطر ببالي قط أنني سأفعل هذا يومًا ما…”
بعد تقديم احتراماتنا للموتى، حظيت بحدث نادر يحدث مرة واحدة في القرن.
“الحياة لا تبتعد كثيرًا عن المألوف، ومع ذلك فإن غير المألوف يقترب بخطوات بطيئة.”
“همم. لا أريد تجاهل الأمر بمجرد قول…”
لطالما صممت دوهوا أجهزة مساعدة مصممة خصيصًا لكل مريض لضمان راحته. حتى لو استخدمت عصًا عشوائية وصنارة صيد لصنع طقم قبطان هوك، فإن قدرتها على صنع الأطراف الاصطناعية ستعمل دون أي مشكلة. لن يكون صنارة الصيد مفيدة لأي شيء سوى استخدام تينكر بيل كطُعم، بالطبع. ستمنح من يرتديها إحساسًا بوجود يد متصلة بها—وهو شعورٌ عديم الفائدة عمليًا، وهو أمرٌ لن يُرضي أبدًا شخصًا مثاليًا مثل دوهوا.
نظرت إليَّ دوهوا.
“نعم. لاحقًا…”
لقد كانت أقرب إلى البحر مني بخطوة واحدة.
“اصنعي منها نماذج أولية. فهي ليست مخصصة للاستخدام من قِبل مرتديها على أي حال، بل هي للبيع فقط في بيت الضفدع. أخبرتكما ألا تُبددا مهاراتكما الحرفية في هذا.”
“لأن هذا المشروع هو بوضوح من بنات أفكار الموقظ حانوتي—أنت.”
“شكرًا لك، أيتها القائدة نوه. تكريمًا لهذا الإنجاز الرائع، سيُطلق على الوحش المُكتشف حديثًا اسم وحش نوه دوهوا—”
احتوى التعليق أعلاه على معلومات غير صحيحة. في الواقع، لتفعيل الخريطة المصغرة، كل ما احتاجته جيوون هو مقابلة الشخص مرة واحدة على الأقل ومعرفة اسمه، ويمكن أن يتم “اللقاء” إما في الحياة الواقعية أو على شبكة س.غ.
بقيت صامتًا عند هذا الحد.
“لأول مرة، أشعر بالرضا. هاه. لم أشعر بأي رضا في حياتي قط—لا عندما أصبحتُ رئيسة لهيئة إدارة الطرق الوطنية، ولا عندما شيّدتُ شبكة الطرق الوطنية، ولا عندما ألقيتُ القبض على مجرمين فاسدين وألقيتهم في سجن تحت الأرض…”
لقد عرفت.
أنشئ نظام إنتاج ضخم قادر على التعامل مع مئات الأطراف الاصطناعية يوميًا.
“استمروا بالبحث! لا بد أنهم قريبون!”
بطريقة ما، كانت مشابهة للقديسة.
كان دافعها الوحيد هو شعورها بالواجب. ذلك الحكم العقلاني بأنه إن لم يستطع أحدٌ غيرها القيام بذلك، فعليها أن تتولى زمام الأمور. كان هذا هو الهيكل الفولاذي الذي شكّل قلب دوهوا.
لقد تقبلت تمامًا منطقي الواضح: “لماذا نبذل جهدًا في أشياء تافهة ستُسلم للوحوش؟ هل أنت في صفهم أم ماذا؟”
“ولكن الغريب أن صنع الأجهزة المساعدة للمفقودين واستعادة رفاتهم يمنحني شعورًا بالإنجاز…”
→ تنشئ دوهوا وهايول أطراف اصطناعية أو أجهزة مساعدة أخرى تتوافق مع العناصر الموجودة في بيت الضفدع.
“حقًا، الحانوتي؟”
“هل هذا صحيح؟”
┘ [الطرق الوطنية] الضابطة: هل يجوز لي أن أسأل لماذا أنت فجأة فضولي بشأن مثل هذه التفاصيل المحددة؟
“نعم. في النهاية، أنا مجرد صانعة أطراف اصطناعية…”
“لاحقاً؟”
ساد الصمت بيننا لفترة وجيزة، ولم يكن هناك ما يعززه سوى صوت الأمواج.
“أنت تتحدث هراء مرة أخرى…”
“أتمنى أن تكون الحياة دائمًا هكذا.”
حسنًا، لماذا أكرر لك هذه المعلومة الواضحة؟
┘ [الطرق الوطنية] الضابطة: هل يجوز لي أن أسأل لماذا أنت فجأة فضولي بشأن مثل هذه التفاصيل المحددة؟
همهمة يحملها البحر الليلي.
لقد كانت القديسة هي التي أبلغتني بالمعلومات التي طلبت منها أن تمررها لي.
“ليس بالأمر الجلل. يمكنكِ صد الألم باستخدام الهالة أو أي شيء آخر، أليس كذلك؟”
“لا بد أنك شعرت بحزن عميق لعدم تمكنك من إقامة جنازة لائقة لصديقك. لا تقلق. سأبذل قصارى جهدي للعثور على بعض متعلقاته لك على الأقل.”
“هذا صحيح.”
┘ [الطرق الوطنية] الضابطة: هل يجوز لي أن أسأل لماذا أنت فجأة فضولي بشأن مثل هذه التفاصيل المحددة؟
وأشار الشخص المسؤول عن خفض مستوى كرامة اللغة الكورية مع كل لعنة، قائدة هيئة إدارة الطرق الوطنية، إلى الاتجاه الذي كانت تتدحرج فيه “تلك الأشياء اللعينة”.
“إذن خذي آهريون معك، وستتمكن من تجديد ذراعيك أو ساقيك. اسألي الناس إن كانوا قد فقدوا أحدًا. سألقي بعض العصي المعدنية الموجودة لدي، وهذا سيكون كافيًا…”
“هل نذهب معًا؟” اقترحتُ باندفاع. “بما أن الدورة القادمة هي الدورة 710، فهو وقت مناسب لجولة إجازة. إذا أردت، يمكننا ترك هيئة إدارة الطرق الوطنية تُدبّر أمورها بنفسها ونتجول مع ثلاثة أو أربعة أشخاص فقط.”
“مُلتهمو المدن.”
“صحيح. بالنظر إلى وجوههم، يبدو أن معظمهم جاؤوا من وراء جبال الهيمالايا أو جبال الأورال. كل هذا الجهد المبذول في السفر لإقامة الجنازات أتى بثماره.”
تعلقت نظرة دوهوا بوجهي. بعد أن تلاطمت الأمواج ثلاث مرات، وارتعشت شفتاها أربع مرات، نطقت أخيرًا.
┘ [الطرق الوطنية] قسم إدارة الكتب المحظورة 17: إما التلامس الجسدي، كالاحتكاك بالملابس، أو الحفاظ على التواصل البصري لأكثر من 3 ثوانٍ. يجب استيفاء أحد الشرطين.
“لاحقًا.”
“لاحقاً؟”
“هل نذهب معًا؟” اقترحتُ باندفاع. “بما أن الدورة القادمة هي الدورة 710، فهو وقت مناسب لجولة إجازة. إذا أردت، يمكننا ترك هيئة إدارة الطرق الوطنية تُدبّر أمورها بنفسها ونتجول مع ثلاثة أو أربعة أشخاص فقط.”
“نعم. لاحقًا…”
ثم، مع حفيف رمل، مرّت دوهوا بجانبي وقال وكأنها تبتعد، “حان وقت افتتاح سوق جاغالتشي. هيا بنا نشرب مشروبًا ونتوجه إلى العمل…”
هناك شذوذ يشبه نبات الدحرجة يقترب كجزء من موجة الوحوش.
“آه، يبدو رائعًا. الغشاف في الواقع من أفضل 10 أطعمة خارقة في العالم، كما تعلمين.”
“أنا مشغولٌ للغاية…” تمتمت دوهوا، التي لطالما صرخت انتفاخات تحت عينيه بكلمة “مُتعَبة” بأحرف كبيرة. “في الأسبوع الماضي وحده، صنعتُ 16 ذراعًا اصطناعية و22 ساقًا اصطناعية. يا للعجب! لو كنتُ أعمل بهذه الوتيرة عندما كنتُ موظفة حكومية، لكنتُ أديرُ جميع مستشفيات إعادة التأهيل الوطنية في البلاد بمفردي…”
“أنت تتحدث هراء مرة أخرى…”
“نعم.”
قبل مغادرة الشاطئ، ألقيت نظرة أخيرة على البحر.
“ولكن الغريب أن صنع الأجهزة المساعدة للمفقودين واستعادة رفاتهم يمنحني شعورًا بالإنجاز…”
في آثار أقدام دوهوا التي تركتها على الشاطئ الرملي، تجمع فجر صغير.
“لا بد أنك شعرت بحزن عميق لعدم تمكنك من إقامة جنازة لائقة لصديقك. لا تقلق. سأبذل قصارى جهدي للعثور على بعض متعلقاته لك على الأقل.”
————
————
هناك خاتمة قصيرة.
لقد كانت أقرب إلى البحر مني بخطوة واحدة.
بعد 16 عامًا بالضبط.
“يجب أن تكون قطع المباني الطائرة هذه هي آكلي المدن الذين أخبرتني عنهم، أليس كذلك؟”
“أيا الموقظ حانوتي. سمعتُ أن موجة الوحوش قادمة، فصعدتُ إلى السطح…”
“نعم. إنها الأجهزة التعويضية التي صنعتيها يا قائدة نوه. تساءلتُ أين ذهبت كل تلك الأجهزة المساعدة التي جمعها بيت الضفدع. اتضح أن موجة الوحوش التهمتها، ثم جاءت معها.”
“نعم.”
“يجب أن تكون هذه الجثث هي الأرواح المفقودة…”
“نعم. في النهاية، أنا مجرد صانعة أطراف اصطناعية…”
“صحيح. بالنظر إلى وجوههم، يبدو أن معظمهم جاؤوا من وراء جبال الهيمالايا أو جبال الأورال. كل هذا الجهد المبذول في السفر لإقامة الجنازات أتى بثماره.”
“حسنًا. التالي…”
“يجب أن تكون قطع المباني الطائرة هذه هي آكلي المدن الذين أخبرتني عنهم، أليس كذلك؟”
“مُلتهمو المدن.”
“بالتأكيد. على أي حال، لنفترض أننا نعرف كل ذلك. لكن…” أشارت دوهوا إلى البعيد. “ما هذه الأشياء اللعينة بحق الجحيم…؟”
“ليس بالأمر الجلل. يمكنكِ صد الألم باستخدام الهالة أو أي شيء آخر، أليس كذلك؟”
وأشار الشخص المسؤول عن خفض مستوى كرامة اللغة الكورية مع كل لعنة، قائدة هيئة إدارة الطرق الوطنية، إلى الاتجاه الذي كانت تتدحرج فيه “تلك الأشياء اللعينة”.
“يا للعجب! الساحرة العظيمة تغني!”
هل سبق لكم أن رأيتم نباتًا متدحرجًا في فيلم غربي؟ تخيّلوا مجموعة من الجذور المتشابكة تتدحرج على الأرض، كنسخة مُخفّضة من جهاز تنظيف فولاذي.
الآن تخيلوا أن الحجم أكبر بـ 100 ألف مرة.
— قعقعة، دوي. قعقعة، صراخ.
هناك شذوذ يشبه نبات الدحرجة يقترب كجزء من موجة الوحوش.
دون أن يدرك ذلك، تم بالفعل اكتشاف الشخص الذي نشر السؤال من قبل جيوون.
— قعقعة، دوي. قعقعة، صراخ.
[بالنظر إلى السوار الموجود على معصمها، يبدو أن الأول هو التطابق الصحيح.]
“بالتأكيد. إذا زودتني باسم صديقك، وموطنه، ومعلومات شخصية دقيقة قدر الإمكان، فسأستعيد متعلقاته. إذا استطعت إقامة جنازة متواضعة معه، فلن يضل طريقه كروح تائهة.”
“همم. إنها مجرد مجموعة من قضبان فولاذية متشابكة، تتحرك—أو بالأحرى، تتدحرج بالكاد.”
“ولكن الغريب أن صنع الأجهزة المساعدة للمفقودين واستعادة رفاتهم يمنحني شعورًا بالإنجاز…”
“مستحيل…؟”
“أوه! شكرًا لك أيا الحانوتي! شكرًا لك! لن أنسى هذا اللطف أبدًا!”
“نعم. إنها الأجهزة التعويضية التي صنعتيها يا قائدة نوه. تساءلتُ أين ذهبت كل تلك الأجهزة المساعدة التي جمعها بيت الضفدع. اتضح أن موجة الوحوش التهمتها، ثم جاءت معها.”
كلما تردد صدى تعويذة الأغنية الملعونة عبر ساحة المعركة، كان خصوم سيورين يبحثون بشكل محموم عن “الطواطم” المخفية، ومن خلال إجبارهم على إضاعة الوقت والقوى العاملة في مهمة عديمة الفائدة، اكتسبت سيورين بدورها اليد العليا.
“هل نذهب معًا؟” اقترحتُ باندفاع. “بما أن الدورة القادمة هي الدورة 710، فهو وقت مناسب لجولة إجازة. إذا أردت، يمكننا ترك هيئة إدارة الطرق الوطنية تُدبّر أمورها بنفسها ونتجول مع ثلاثة أو أربعة أشخاص فقط.”
الصمت.
┘ [الطرق الوطنية] الضابطة: هل يجوز لي أن أسأل لماذا أنت فجأة فضولي بشأن مثل هذه التفاصيل المحددة؟
على سبيل المثال، الخريطة المصغرة لجيوون.
“لكن بصراحة، إنها رديئة. قدرة ‘ الاصطناعي’ ليست خطيرة جسديًا، على أي حال. بفضل ذلك، يبدو أن قوة موجة الوحوش قد ضعفت.”
“لاحقًا.”
بالطبع، كان تأثير الضعف ضئيلًا. كانت هذه أول دورة لنا في استخدام بيت الضفدع. كنا في البداية، لذا مع تقدم الدورات وتراكم خبرتنا، كان من الواضح أن موجة الوحوش ستضعف أكثر.
سنعود إلى هذا في دورات لاحقة، ولكن في النهاية، حققنا الإنجاز العظيم المتمثل في إضعاف قوة موجة الوحوش بنسبة تزيد عن 50%.
“استمروا بالبحث! لا بد أنهم قريبون!”
ومع ذلك، وفقًا لقانون التبادل المكافئ، فإن تلك الوحوش الغريبة المصنوعة من الفولاذ والتي تشبه عيدان تناول الطعام نمت أيضًا بشكل كبير.
وفي وقت لاحق، كان الناس المتجمعون عند خط الدفاع الأخير ينظرون إلى جهاز التنظيف الفولاذي الضخم ويصابون بالذعر، ويسألون: “ما هذا الشيء اللعين؟”
“شكرًا لك، أيتها القائدة نوه. تكريمًا لهذا الإنجاز الرائع، سيُطلق على الوحش المُكتشف حديثًا اسم وحش نوه دوهوا—”
لقد كانت القديسة هي التي أبلغتني بالمعلومات التي طلبت منها أن تمررها لي.
لقد اختنقت.
“أين يمكن إخفاء الطواطم؟ اعثروا عليها! دمّروها بسرعة!”
————————
“شكرًا لك…”
[بالنظر إلى السوار الموجود على معصمها، يبدو أن الأول هو التطابق الصحيح.]
حكاية خفيفة لطيفة. المهم، سأنشر الحكاية القادمة اللي هي ٢٤ فصل هذه فصل واحد في اليوم: من الأحد للخميس، حتى ننتهي منها. لكن سأبدأ هذا الأسبوع يوم الإثنين. اسمها “المتشكك”.. وستأخذ تقريبًا شهر وكم يوم لتكتمل، لذا يمكنكم اختيار متى تقرأون، وسأعلن كل يوم خميس عن ال ٥ فصول التي نشرتها طيلة الأسبوع. (الساعة ٦ بتوقيت مصر!!)
“يجب أن تكون هذه الجثث هي الأرواح المفقودة…”
اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.
ساد الصمت بيننا لفترة وجيزة، ولم يكن هناك ما يعززه سوى صوت الأمواج.
“التالي…”
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
أنشئ نظام إنتاج ضخم قادر على التعامل مع مئات الأطراف الاصطناعية يوميًا.
