“من الواضح أنك منزعج لأن هذا يبدو سهلاً جدًا بالنسبة لي.” قال رين شياوسو بتعبير مظلم، “كيف يمكن لقائد الشمال الغربي أن يكون تافهًا جدًا بشأن الأشياء؟”
عندما اختفت صورهما في الأفق، استدار الخروفان اللذان كانا يرعان على التل وهربا. لم يكن أحد يعلم إلى أين يتجهان.
قال تشانغ جينغلين ببساطة: “لستُ مُجامِلاً. بما أن هذه الجولة سيرًا على الأقدام مُصممة لصقل ذكاء القائد المُستقبلي، فمن الطبيعي أن تُواجه نفس الصعوبات التي يُواجهها الحراس هنا. فكّر في الأمر. إنهم ليسوا كائنات خارقة للطبيعة، فهل تُدرك مدى صعوبة الأمر عليهم كل يوم؟ إن لم أُصعّب الأمر عليك، فهل يُمكنك حقًا أن تُعايش ما يُعانونه؟”
سار رين شياوسو نحو الصخرة ووضعها على ظهره. لم يلبث تشانغ جينغلين أن رأى معاناته، فقال بارتياح: “حسنًا، لنواصل التقدم!”
تابع تشانغ جينغلين: “وإن لم تختبر ذلك، فكيف ستعرف مدى صعوبة الأمر على الحراس هنا؟ لا أطلب منك أن تحمل عبئًا أثقل مما تستطيع، بل أريدك فقط أن تختبر معنى الحياة كإنسان طبيعي مرة أخرى.”
صرخ رن شياوسو: “بأي طريقة أنت أكثر تساهلاً منه؟ أفضل أن تقود!”
كما هو متوقع من قائد الحصن. أنت بارعٌ جدًا في المنطق. زمّ رين شياوسو شفتيه. “أخبرني، أي صخرة تريدني أن أحملها؟”
“قل الحقيقة!” قال تشانغ جينجلين بحدة.
“ما هو مقدار الوزن الذي يمكنك حمله الآن؟” سأل تشانغ جينجلين.
“هل أنت متأكد؟” سأل تشانغ جينجلين.
“50 كيلوغراما؟” قال رن شياوسو.
بمجرد أن انتهى رين شياوسو من التحدث، رأى تشانغ جينجلين يصعد على ظهره.
“ما هو مقدار الوزن الذي يمكنك حمله الآن؟” سأل تشانغ جينجلين.
“قل الحقيقة!” قال تشانغ جينجلين بحدة.
صرخ رن شياوسو: “بأي طريقة أنت أكثر تساهلاً منه؟ أفضل أن تقود!”
“لكنني لم أجربه من قبل.” بعد ذلك، ذهب رين شياوسو إلى الجانب ووجد حجرًا بحجم بطيخة شتوية تقريبًا قبل أن يضعه على كتفه. “هل هذا مناسب؟”
“لا، لا يبدو عليكِ أي صعوبة!” نظر تشانغ جينغلين حوله قليلًا قبل أن يجد صخرة بنصف ارتفاع إنسان. “هذه.”
“لا.” قال تشانغ جينغلين: “لقد اختطفوا بالفعل عددًا كبيرًا من مواطنينا على مدار المئتي عام الماضية. في الواقع، 80% من الناس هناك لا يختلفون عنا في المظهر، ويتحدثون نفس لغتنا أيضًا. أعتقد أنه عندما اختطفت المجموعة الأولى من السحرة شعبنا للمساعدة في تنمية وطنهم، لم يتوقعوا حدوث ذلك أيضًا. بالطبع، علينا أيضًا أن نبقى يقظين. هذا الوضع لا يُسهّل على شعبنا التسلل إلى مجتمعهم فحسب، بل يعني أيضًا أنهم قد يفعلون الشيء نفسه بنا.”
“ما هو مقدار الوزن الذي يمكنك حمله الآن؟” سأل تشانغ جينجلين.
سار رين شياوسو نحو الصخرة ووضعها على ظهره. لم يلبث تشانغ جينغلين أن رأى معاناته، فقال بارتياح: “حسنًا، لنواصل التقدم!”
ألم تفكر في شن هجوم على هؤلاء السحرة أولًا؟ سأل رن شياوسو. ألن يحل ذلك المشكلة نهائيًا؟
لكن بعد ساعتين من المشي، شعر تشانغ جينغلين بركبتيه على وشك الانهيار. لكن عندما استدار لينظر إلى رين شياوسو، لم يرَ قطرة عرق على جبينه.
قال رن شياوسو في ألم: “بالتأكيد! أنا متعب للغاية!”
“أجل، لقد فكرتُ في الأمر من قبل.” قال تشانغ جينغلين، “لكن قوة العدو غامضة للغاية، لذا لدينا بعض المخاوف بشأنها. قبل أن نفهم قوة عدونا، لا يمكننا المخاطرة بأرواح سكان الشمال الغربي الذين نحميهم.”
كان الصيف قد بدأ، وكانت أيام الشمال الغربي حارة ولياليها باردة. كيف لرين شياوسو، وهو يحمل صخرة ضخمة كهذه تحت شمس الظهيرة الحارقة، ألا يتعرق إن كان متعبًا حقًا؟
ألم تفكر في شن هجوم على هؤلاء السحرة أولًا؟ سأل رن شياوسو. ألن يحل ذلك المشكلة نهائيًا؟
لأنه ليس لدينا طريقة لخلق سحرة. أوضح تشانغ جينغلين: “هيكل سلطة المجوس هو المسيطر على كل شيء في تلك الأمة. علاوة على ذلك، فإن تسلسلهم الهرمي سري للغاية. ما دمت لست ساحرًا، فلن تتمكن من فهم القوى التي يمتلكونها حقًا.”
سأل تشانغ جينجلين بريبة، “ألست متعبًا؟”
“ما الذي أعطى ذلك؟” تساءل رين شياوسو.
قال رن شياوسو في ألم: “بالتأكيد! أنا متعب للغاية!”
بمجرد أن انتهى رين شياوسو من التحدث، رأى تشانغ جينجلين يصعد على ظهره.
“هل أنت متأكد؟” سأل تشانغ جينجلين.
“همم، ربما بالغتُ في التفكير.” أومأ رين شياوسو. “بعد انطلاقي من الشمال الغربي، ظللتُ أشعر باقتراب العدو، فتوترتُ قليلاً.”
“بالتأكيد، أنا متأكد!” هدر رين شياوسو، “لماذا لا تحاول حمل صخرة كبيرة كهذه؟ لو كنتَ أنت من تحملها، لتعبتَ أيضًا!”
ضغط تشانغ جينغلين على كتفه وقال مبتسمًا: “إنهما خروفان فقط. هيا، لنكمل المسير. الجنود في المواقع الأمامية ما زالوا ينتظرون وصولنا.”
تنهد تشانغ جينجلين وقال، “بغض النظر عن كل شيء آخر، يتعين علي حقًا أن أشيد بك على تمثيلك.”
“هل أنت متأكد؟” سأل تشانغ جينجلين.
“ما الذي أعطى ذلك؟” تساءل رين شياوسو.
لأنه ليس لدينا طريقة لخلق سحرة. أوضح تشانغ جينغلين: “هيكل سلطة المجوس هو المسيطر على كل شيء في تلك الأمة. علاوة على ذلك، فإن تسلسلهم الهرمي سري للغاية. ما دمت لست ساحرًا، فلن تتمكن من فهم القوى التي يمتلكونها حقًا.”
سمعت من المخادع العظيم أنهم أرسلوا عملاء للتسلل إلى مجتمعهم. هل نجح الأمر؟ سأل رين شياوسو.
بمجرد أن انتهى رين شياوسو من التحدث، رأى تشانغ جينجلين يصعد على ظهره.
وهكذا، وصل الأمر إلى أن رين شياوسو حمل الصخرة، بينما كان تشانغ جينغلين يجلس عليها بهدوء. قال رين شياوسو بحزن: “بصفتك قائد الشمال الغربي، لماذا دائمًا ما تتكاسل هكذا؟”
هذه الجولة لتدريبك، لا لي. قال تشانغ جينغلين بلا مبالاة: “أنا متساهلٌ بالفعل. قال قائدي السابق إن قائده السابق كان يقود سيارته وهو يُجبره على المشي إلى جميع المواقع الأمامية.”
ما زلنا لا نستطيع تحديد أعدادهم بدقة، وتسلسلهم الهرمي، ومصدر قدراتهم، ولا نعرف كيفية التعامل معهم، تابع تشانغ جينغلين. “قد يتغير هذا الوضع إذا برز أحد أفراد شعبنا ساحرًا، لكننا لا نعرف كيف يُمكنهم أن يصبحوا كذلك.”
صرخ رن شياوسو: “بأي طريقة أنت أكثر تساهلاً منه؟ أفضل أن تقود!”
“قل الحقيقة!” قال تشانغ جينجلين بحدة.
“همم، ربما بالغتُ في التفكير.” أومأ رين شياوسو. “بعد انطلاقي من الشمال الغربي، ظللتُ أشعر باقتراب العدو، فتوترتُ قليلاً.”
نظر تشانغ جينغلين إلى ساعته. “كفى، لم يتبقَّ سوى ساعة تقريبًا على موعد وصولنا المُقدَّر. هيا بنا نكمل!”
وهكذا، استأنف الاثنان رحلتهما، وجلس تشانغ جينغلين على الصخرة مستمتعًا بالمناظر. على التلال البعيدة، كانت الأغنام ترعى، بل ورأى تشانغ جينغلين بعض ثيران الياك تمر من مسافة قريبة.
“50 كيلوغراما؟” قال رن شياوسو.
تنهد تشانغ جينجلين وقال، “بغض النظر عن كل شيء آخر، يتعين علي حقًا أن أشيد بك على تمثيلك.”
قال تشانغ جينغلين فجأةً: “لم أشعر بمثل هذا الاسترخاء قط عند السفر إلى أماكن خارج القلعة. لم يتسنَّ لي الاستمتاع بمناظر طبيعية كهذه. لكن عندما أفكر في كيف سيمتلئ هذا المكان بالجثث إذا اندلعت الحرب مجددًا، فإن هذا يُفسد عليّ المشهد هنا حقًا.”
ألم تفكر في شن هجوم على هؤلاء السحرة أولًا؟ سأل رن شياوسو. ألن يحل ذلك المشكلة نهائيًا؟
“أجل، لقد فكرتُ في الأمر من قبل.” قال تشانغ جينغلين، “لكن قوة العدو غامضة للغاية، لذا لدينا بعض المخاوف بشأنها. قبل أن نفهم قوة عدونا، لا يمكننا المخاطرة بأرواح سكان الشمال الغربي الذين نحميهم.”
أومأ رن شياوسو. كان الأمر أشبه بالحرب بين سرية بايرو وجيش الحملة. لو أنهم طاردوا البرابرة بتهور وشنوا هجومًا مضادًا دون معرفة عدد قواتهم، لكان ذلك قد أدى إلى فشلهم.
سمعت من المخادع العظيم أنهم أرسلوا عملاء للتسلل إلى مجتمعهم. هل نجح الأمر؟ سأل رين شياوسو.
“ما هو مقدار الوزن الذي يمكنك حمله الآن؟” سأل تشانغ جينجلين.
“لا،” قال تشانغ جينجلين وهز رأسه.
“لا،” قال تشانغ جينجلين وهز رأسه.
“هل كان ذلك بسبب حاجز اللغة أم لأنهم يبدون مختلفين؟” سأل رين شياوسو.
“لا.” قال تشانغ جينغلين: “لقد اختطفوا بالفعل عددًا كبيرًا من مواطنينا على مدار المئتي عام الماضية. في الواقع، 80% من الناس هناك لا يختلفون عنا في المظهر، ويتحدثون نفس لغتنا أيضًا. أعتقد أنه عندما اختطفت المجموعة الأولى من السحرة شعبنا للمساعدة في تنمية وطنهم، لم يتوقعوا حدوث ذلك أيضًا. بالطبع، علينا أيضًا أن نبقى يقظين. هذا الوضع لا يُسهّل على شعبنا التسلل إلى مجتمعهم فحسب، بل يعني أيضًا أنهم قد يفعلون الشيء نفسه بنا.”
وهكذا، استأنف الاثنان رحلتهما، وجلس تشانغ جينغلين على الصخرة مستمتعًا بالمناظر. على التلال البعيدة، كانت الأغنام ترعى، بل ورأى تشانغ جينغلين بعض ثيران الياك تمر من مسافة قريبة.
“فلماذا لم نتمكن من التسلل إلى مجتمعهم؟” سأل رين شياوسو.
لأنه ليس لدينا طريقة لخلق سحرة. أوضح تشانغ جينغلين: “هيكل سلطة المجوس هو المسيطر على كل شيء في تلك الأمة. علاوة على ذلك، فإن تسلسلهم الهرمي سري للغاية. ما دمت لست ساحرًا، فلن تتمكن من فهم القوى التي يمتلكونها حقًا.”
وهكذا، استأنف الاثنان رحلتهما، وجلس تشانغ جينغلين على الصخرة مستمتعًا بالمناظر. على التلال البعيدة، كانت الأغنام ترعى، بل ورأى تشانغ جينغلين بعض ثيران الياك تمر من مسافة قريبة.
ما زلنا لا نستطيع تحديد أعدادهم بدقة، وتسلسلهم الهرمي، ومصدر قدراتهم، ولا نعرف كيفية التعامل معهم، تابع تشانغ جينغلين. “قد يتغير هذا الوضع إذا برز أحد أفراد شعبنا ساحرًا، لكننا لا نعرف كيف يُمكنهم أن يصبحوا كذلك.”
“لا،” قال تشانغ جينجلين وهز رأسه.
ألم تجد أي دليل على مصدر قوتهم؟ هل يستيقظون مثلنا؟ سأل رن شياوسو.
كما هو متوقع من قائد الحصن. أنت بارعٌ جدًا في المنطق. زمّ رين شياوسو شفتيه. “أخبرني، أي صخرة تريدني أن أحملها؟”
“لا.” قال تشانغ جينغلين بحزم: “قوتهم هي إرثٌ كامل، وهو أمرٌ مختلفٌ تمامًا عن الاعتماد على الحظ لإيقاظ القوة الخارقة. علاوةً على ذلك، ظهر السحرة قبل أحداث الكارثة. في الواقع، ليس لديهم أي تحيز ضدنا. لكن عندما تزدهر الحضارات، سيكون هناك بالتأكيد قدرٌ من التنافس مع الحضارات الأخرى المحيطة بها. علاوةً على ذلك، سيحتاج المجتمع المتقدم إلى موارد كبيرة. نعتقد أن حربًا أخرى ستندلع بين القلعة 178 وأمة السحرة عاجلًا أم آجلًا، لأن الأرض التي يعيشون عليها ليست غنيةً كأرضنا.”
“بالتأكيد، أنا متأكد!” هدر رين شياوسو، “لماذا لا تحاول حمل صخرة كبيرة كهذه؟ لو كنتَ أنت من تحملها، لتعبتَ أيضًا!”
أدار رين شياوسو رأسه فجأةً ونظر نحو التل البعيد. سأل تشانغ جينغلين: “ما الأمر؟”
كان الصيف قد بدأ، وكانت أيام الشمال الغربي حارة ولياليها باردة. كيف لرين شياوسو، وهو يحمل صخرة ضخمة كهذه تحت شمس الظهيرة الحارقة، ألا يتعرق إن كان متعبًا حقًا؟
نظر رين شياوسو إلى الخروفين على التل وقال، “لا أزال أشعر أن هذين الخروفين ينظران إلينا”.
“فلماذا لم نتمكن من التسلل إلى مجتمعهم؟” سأل رين شياوسو.
ضغط تشانغ جينغلين على كتفه وقال مبتسمًا: “إنهما خروفان فقط. هيا، لنكمل المسير. الجنود في المواقع الأمامية ما زالوا ينتظرون وصولنا.”
“قل الحقيقة!” قال تشانغ جينجلين بحدة.
“لكنني لم أجربه من قبل.” بعد ذلك، ذهب رين شياوسو إلى الجانب ووجد حجرًا بحجم بطيخة شتوية تقريبًا قبل أن يضعه على كتفه. “هل هذا مناسب؟”
“همم، ربما بالغتُ في التفكير.” أومأ رين شياوسو. “بعد انطلاقي من الشمال الغربي، ظللتُ أشعر باقتراب العدو، فتوترتُ قليلاً.”
عندما اختفت صورهما في الأفق، استدار الخروفان اللذان كانا يرعان على التل وهربا. لم يكن أحد يعلم إلى أين يتجهان.
أومأ رن شياوسو. كان الأمر أشبه بالحرب بين سرية بايرو وجيش الحملة. لو أنهم طاردوا البرابرة بتهور وشنوا هجومًا مضادًا دون معرفة عدد قواتهم، لكان ذلك قد أدى إلى فشلهم.
عندما رأى كلب الراعي الخروفين ينفصلان عن القطيع، أراد إيقافهما. لكن ما إن همّ بالاقتراب منهما، حتى تراجع كأنه رأى شيئًا مرعبًا.
لكن بعد ساعتين من المشي، شعر تشانغ جينغلين بركبتيه على وشك الانهيار. لكن عندما استدار لينظر إلى رين شياوسو، لم يرَ قطرة عرق على جبينه.
تنهد تشانغ جينجلين وقال، “بغض النظر عن كل شيء آخر، يتعين علي حقًا أن أشيد بك على تمثيلك.”
________________________________سبحان الله والحمد لله ولا اله الا الله والله اكبر اللهم صل على محمد وآل محمد كما صليت على ابراهيم وعلى ال ابراهيم انك حميد مجيد وبارك على محمد وآل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم انك حميد مجيد
“أجل، لقد فكرتُ في الأمر من قبل.” قال تشانغ جينغلين، “لكن قوة العدو غامضة للغاية، لذا لدينا بعض المخاوف بشأنها. قبل أن نفهم قوة عدونا، لا يمكننا المخاطرة بأرواح سكان الشمال الغربي الذين نحميهم.”
