الهروب [2]
الفصل 119: الهروب [2]
‘وبهذا المعنى، فإن الرجل الملتوي الآن يظن أن اللعبة قد انتهت.’
كان الأمر وكأنني تلقيت لحظة استنارة مفاجئة.
الفكرة بدت قابلة للتنفيذ، وأحسست بالحماس لمجرد التفكير بها. لكنني لم أسمح للحماس أن يسيطر على رأسي. كانت لا تزال فكرة فقط. لا يوجد ما يثبت أنها ستنجح، والأهم من ذلك…
حدّقت في القصيدة البعيدة، وأخذت لحظة لأقيّم الوضع بشكل صحيح.
فكرت في ذلك، ثم هززت رأسي.
‘اللعبة بدأت بمجرد أن التقط صوتي. وبما أنني الهدف الحقيقي والوحيد له بسبب المطاردة، فإن اللعبة كانت ستنتهي بمجرد موتي. هدف اللعبة كان قتل الجميع حتى لا يتبقى أحد سواي.’
هل هذه حقًا مهمة من الدرجة الثانية؟
هذا الجزء كان مجرد افتراض في البداية.
‘عليّ أن أفكر جيدًا. هذه مهمة من الدرجة الثانية. النظام أكد ذلك، ما يعني أن لدي القدرة على اجتيازها.’
لكن، بالنظر من حولي ورؤية أن كايل قد اختفى وكذلك الآخرون، يمكنني القول بثقة إن افتراضي كان صحيحًا.
عندما سمعت الأرضية تصدر صريرًا من جديد، لم أعد مترددًا.
موتي كان هو مفتاح إنهاء هذه اللعبة الملتوية الخاصة به.
إذا استطعت استخدام هذا العنصر لصالحـي، إذًا… ربما كان من الممكن أن أجعله يتحدث بصوته الحقيقي.
‘وبهذا المعنى، فإن الرجل الملتوي الآن يظن أن اللعبة قد انتهت.’
“هيهيهي~”
هذا…
هذا…
هذه كانت فرصة!
الأمر متعلّق بحياتي أنا.
‘رغم أن اللعبة قد تكون انتهت، فهي في الحقيقة لم تنتهِ بعد. هو فقط لا يدرك ذلك. يمكنني استغلال هذا لصالحـي!’
‘من الأفضل أن تنجح هذه اللعنة…’
إذا استطعت فقط استغلال الثغرات الصغيرة في لعبته، يمكنني قلب الموازين بالكامل.
‘…لم يتحرك على الإطلاق.’
لكن كيف يمكنني فعل ذلك؟
‘رغم أن اللعبة قد تكون انتهت، فهي في الحقيقة لم تنتهِ بعد. هو فقط لا يدرك ذلك. يمكنني استغلال هذا لصالحـي!’
كيف يمكنني استغلال الثغرات في لعبته؟
إما في هذه الغرفة، أو ضمن القدرات التي أمتلكها. ربما في المتجر؟ هل هناك نوع من العناصر في المتجر يمكن أن يساعدني؟
‘عليّ أن أفكر جيدًا. هذه مهمة من الدرجة الثانية. النظام أكد ذلك، ما يعني أن لدي القدرة على اجتيازها.’
المشكلة الرئيسية كانت في جعله يتكلم بصوته الحقيقي.
لم أكن بحاجة لاستخدام قدرة خارقة أو استدعاء المايسترو ليساعدني.
بصراحة، كان من الصعب جدًا تجاهل كل هذه الضوضاء، لكن لم يكن لدي خيار آخر.
الإجابة كانت موجودة في مكان ما حولي.
‘بدلًا من البحث عن أدلة في القصيدة، ألن تكون القصيدة كاملة هي الدليل الأكبر بحد ذاتها؟’
إما في هذه الغرفة، أو ضمن القدرات التي أمتلكها. ربما في المتجر؟ هل هناك نوع من العناصر في المتجر يمكن أن يساعدني؟
الرجل الملتوي لا يعلم أنني لا أزال على قيد الحياة، ومن المحتمل جدًّا أنه يعتقد أن اللعبة قد انتهت.
فكرت في ذلك، ثم هززت رأسي.
‘من الأفضل أن تنجح هذه اللعنة…’
لا يمكنني تحمّل كلفة أي من العناصر في متجر الدرجة الثانية، ولا يبدو أن أياً من عناصر متجر الدرجة الأولى مفيد.
هل هذه حقًا مهمة من الدرجة الثانية؟
فإذاً…
إما في هذه الغرفة، أو ضمن القدرات التي أمتلكها. ربما في المتجر؟ هل هناك نوع من العناصر في المتجر يمكن أن يساعدني؟
ماذا؟ ماذا يمكن—!
ومع ذلك…
أصوات!
فكرت في ذلك، ثم هززت رأسي.
جاءتني الفكرة كضربة برق.
‘كيف بحق الجحيم سأجعل هذا الشيء يتكلم؟’
‘صحيح، مفتاح هذه اللعبة هو الأصوات… بمجرد أن يسمع الرجل الملتوي صوتًا، يندفع للقتل، ويسرق صوت الضحية. هذا أمر تأكدت منه ورأيته يتكرر مرات عديدة. في هذه الحالة، ماذا لو… ماذا لو… سمع صوته هو؟’
‘…لم يتحرك على الإطلاق.’
وجدت نفسي دون وعي ألعق شفتي.
وجدت نفسي دون وعي ألعق شفتي.
خفق قلبي بسرعة عند هذه الفكرة المفاجئة. الفكرة… كانت خطيرة، لكنها في الوقت نفسه بدت وكأنها أقرب شيء إلى الحل الحقيقي الذي ظلّ النظام يلمّح إليه.
‘عليّ أن أفكر جيدًا. هذه مهمة من الدرجة الثانية. النظام أكد ذلك، ما يعني أن لدي القدرة على اجتيازها.’
لا، ربما كانت هي الحل فعلًا.
هذا…
‘…ما دمت قادرًا على جعله يسمع صوته، سأتمكن من إنهاء اللعبة. ربما حتى أجعله يقتل نفسه، رغم أنني أشك في ذلك.’
هل هذه حقًا مهمة من الدرجة الثانية؟
ومع ذلك…
لكن، بالنظر من حولي ورؤية أن كايل قد اختفى وكذلك الآخرون، يمكنني القول بثقة إن افتراضي كان صحيحًا.
كان الأمر يستحق المحاولة.
كيف في العالم يمكنني أن أجعله ينطق بصوته الخاص؟ حاليًا، أنا في وضعية مريحة.
الفكرة بدت قابلة للتنفيذ، وأحسست بالحماس لمجرد التفكير بها. لكنني لم أسمح للحماس أن يسيطر على رأسي. كانت لا تزال فكرة فقط. لا يوجد ما يثبت أنها ستنجح، والأهم من ذلك…
أصوات!
‘كيف بحق الجحيم سأجعل هذا الشيء يتكلم؟’
حتى عندما تردّد ضحك معين في الهواء، بقي الرجل الملتوي ثابتًا، وفمه مسطح.
جعل الرجل الملتوي يتحدث لم يكن في الواقع أمرًا صعبًا. لقد سمعته يتكلم عدة مرات من قبل.
لا يمكنني تحمّل كلفة أي من العناصر في متجر الدرجة الثانية، ولا يبدو أن أياً من عناصر متجر الدرجة الأولى مفيد.
المشكلة الرئيسية كانت في جعله يتكلم بصوته الحقيقي.
فكرت لبضع ثوانٍ جيّدة قبل أن أعود وأحوّل انتباهي نحو القصيدة البعيدة.
كيف في العالم يمكنني أن أجعله ينطق بصوته الخاص؟ حاليًا، أنا في وضعية مريحة.
وجدت نفسي دون وعي ألعق شفتي.
الرجل الملتوي لا يعلم أنني لا أزال على قيد الحياة، ومن المحتمل جدًّا أنه يعتقد أن اللعبة قد انتهت.
شيء عن الأصوات. شيء عن الألعاب. شيء عن—
وبالتالي، لدي عنصر المفاجأة.
وبالتالي، لدي عنصر المفاجأة.
إذا استطعت استخدام هذا العنصر لصالحـي، إذًا… ربما كان من الممكن أن أجعله يتحدث بصوته الحقيقي.
بوووم!
لكن كيف يمكنني مفاجأته بالضبط؟
جعل الرجل الملتوي يتحدث لم يكن في الواقع أمرًا صعبًا. لقد سمعته يتكلم عدة مرات من قبل.
فكرت لبضع ثوانٍ جيّدة قبل أن أعود وأحوّل انتباهي نحو القصيدة البعيدة.
المشكلة الرئيسية كانت في جعله يتكلم بصوته الحقيقي.
قرأت كلماتها، باحثًا عن أي دليل محتمل.
‘ركّز… ما الذي يمكنني كتابته لتغيير الوضع؟ ما الذي يمكنني كتابته ليستفز الرجل الملـ—!!’
شيء عن الأصوات. شيء عن الألعاب. شيء عن—
كان الألم حادًا.
آه.
اتّضح لي تمامًا أن الرجل الملتوي يهتم بالقصيدة.
لحظة الإدراك جاءت بعد بضع ثوانٍ قصيرة.
الرجل الملتوي لم يتحرك قط. بقي في مكانه، يحدق بالصوت دون أي ردة فعل تُذكر.
‘بدلًا من البحث عن أدلة في القصيدة، ألن تكون القصيدة كاملة هي الدليل الأكبر بحد ذاتها؟’
ومع ذلك…
اتّضح لي تمامًا أن الرجل الملتوي يهتم بالقصيدة.
لكي يعرض الرجل الملتوي القصيدة ذاتها مرتين…
لكي يعرض الرجل الملتوي القصيدة ذاتها مرتين…
بوووم!
‘لا بد أن القصيدة مرتبطة كذلك باللعبة.’
الإجابة كانت موجودة في مكان ما حولي.
ماذا سيحدث لو قمت بتغييرها؟
أدركت حينها…
هل سينتبه لذلك؟
الأمر متعلّق بحياتي أنا.
‘…لا أظن أن الرجل الملتوي أعمى. هو فقط لا يستطيع رؤية البشر ما لم يسمعهم. في هذه الحالة، أنا متأكد أنه يستطيع رؤية القصيدة.’
تلاشى بصري للحظات، وكدت أصرخ، لكن الصوت اختنق في حلقي، فيما كنت أحاول جاهدًا إبقاء فمي مغلقًا. وعندها رأيت ذلك. علامة سوداء ظهرت على ظهر يدي، تنبض كما لو أنها حيّة.
صرير—
ومع ذلك…
عندما سمعت الأرضية تصدر صريرًا من جديد، لم أعد مترددًا.
موتي كان هو مفتاح إنهاء هذه اللعبة الملتوية الخاصة به.
استدعيت السائر في الأحلام، فظهر شكل طويل، خياله يمتد فوق جسدي بينما تومض أشعة القمر.
قُطعت أفكاري فجأة بصوت تحطّم مفاجئ. التفت بسرعة، وشعرت بتغير واضح في ملامحي.
وحين فهم نيتي، وجّه السائر في الأحلام نظره نحو السلالم وبدأ بالركض صعودًا.
أغمضت عيني، وفعّلت العقدة الثانية، فانساب ظلّ طويل فوق يدي بينما تمددت إلى نصل طويل.
دوي! دوي!
لقد تعلّم من قبل.
وبينما ركض، أحدث ضجيجًا متعمدًا بأكبر قدر ممكن.
الرجل الملتوي لا يعلم أنني لا أزال على قيد الحياة، ومن المحتمل جدًّا أنه يعتقد أن اللعبة قد انتهت.
لكن، بخلاف المرتين السابقتين، لم يتحرك الرجل الملتوي.
لحظة الإدراك جاءت بعد بضع ثوانٍ قصيرة.
اكتفى بالتحديق نحو مصدر الصوت، وجسده المحني بدأ يعتدل قليلًا.
كان الأمر يستحق المحاولة.
وقفت جامدًا مكاني، أنتظر منه أن يتحرك.
‘…ما دمت قادرًا على جعله يسمع صوته، سأتمكن من إنهاء اللعبة. ربما حتى أجعله يقتل نفسه، رغم أنني أشك في ذلك.’
لكن…
دون أن أضيع لحظة، حرّكت يدي نحو الحائط وبدأت أنقش القصيدة.
الرجل الملتوي لم يتحرك قط. بقي في مكانه، يحدق بالصوت دون أي ردة فعل تُذكر.
اكتفى بالتحديق نحو مصدر الصوت، وجسده المحني بدأ يعتدل قليلًا.
‘…لم يتحرك على الإطلاق.’
حدّقت في القصيدة البعيدة، وأخذت لحظة لأقيّم الوضع بشكل صحيح.
لقد تعلّم من قبل.
اتّضح لي تمامًا أن الرجل الملتوي يهتم بالقصيدة.
“هيهيهي~”
لحظة الإدراك جاءت بعد بضع ثوانٍ قصيرة.
حتى عندما تردّد ضحك معين في الهواء، بقي الرجل الملتوي ثابتًا، وفمه مسطح.
كيف يمكنني استغلال الثغرات في لعبته؟
“نلعب؟ هل ستلعب معي؟”
رؤيته غير مكترث بكل هذا الضجيج من حوله جعل غصةً تتكوّن في حلقي.
“هيهيهي~”
‘أنا حقًا لا أفهم نظام الترتيب الخاص بالنظام.’
“ألن تلعب معي؟ أرجوك، العب معي!”
هل هذه حقًا مهمة من الدرجة الثانية؟
هل هذه حقًا مهمة من الدرجة الثانية؟
هززت رأسي، وتحركت بصمت نحو الحائط حيث كانت القصيدة محفورة. استغللت كل الضجيج المحيط للوصول إلى هناك دون أن يلاحظني.
تأملت السطور الأخيرة بعناية بينما تجاهلت الضوضاء المحيطة بي.
‘جيد، يبدو أنه لم ينتبه لي.’
‘جيد، يبدو أنه لم ينتبه لي.’
زفرت براحة عندما رأيت أن الرجل الملتوي لا يزال غافلًا عني.
موتي كان هو مفتاح إنهاء هذه اللعبة الملتوية الخاصة به.
ثم أدرت رأسي ببطء نحو القصيدة المنقوشة على الجدار، وقرأت كل سطر بعناية قبل أن أُثبّت نظري على الأبيات الأخيرة.
لكي يعرض الرجل الملتوي القصيدة ذاتها مرتين…
فعضّ على لسانك، واكتم أنينك،
لئلا يكون آخرُ صوتٍ لك همسَ كذبه،
لن يفارقك الرجل الملتوي، وسترى…
إلا إذا خلّفت صوتك خلفك.
أين هو الرجل الملتوي؟!
تأملت السطور الأخيرة بعناية بينما تجاهلت الضوضاء المحيطة بي.
كان الألم حادًا.
“ألن تلعب معي؟ أرجوك، العب معي!”
‘…ما دمت قادرًا على جعله يسمع صوته، سأتمكن من إنهاء اللعبة. ربما حتى أجعله يقتل نفسه، رغم أنني أشك في ذلك.’
دوي! دوي!
ومع ذلك…
بصراحة، كان من الصعب جدًا تجاهل كل هذه الضوضاء، لكن لم يكن لدي خيار آخر.
بوووم!
الأمر متعلّق بحياتي أنا.
‘…لا أظن أن الرجل الملتوي أعمى. هو فقط لا يستطيع رؤية البشر ما لم يسمعهم. في هذه الحالة، أنا متأكد أنه يستطيع رؤية القصيدة.’
عليّ أن أركّز.
حتى عندما تردّد ضحك معين في الهواء، بقي الرجل الملتوي ثابتًا، وفمه مسطح.
‘ركّز… ما الذي يمكنني كتابته لتغيير الوضع؟ ما الذي يمكنني كتابته ليستفز الرجل الملـ—!!’
موتي كان هو مفتاح إنهاء هذه اللعبة الملتوية الخاصة به.
بوووم!
“ألن تلعب معي؟ أرجوك، العب معي!”
قُطعت أفكاري فجأة بصوت تحطّم مفاجئ. التفت بسرعة، وشعرت بتغير واضح في ملامحي.
‘اللعبة بدأت بمجرد أن التقط صوتي. وبما أنني الهدف الحقيقي والوحيد له بسبب المطاردة، فإن اللعبة كانت ستنتهي بمجرد موتي. هدف اللعبة كان قتل الجميع حتى لا يتبقى أحد سواي.’
الرجل الملتوي…
‘عليّ أن أفكر جيدًا. هذه مهمة من الدرجة الثانية. النظام أكد ذلك، ما يعني أن لدي القدرة على اجتيازها.’
أين هو الرجل الملتوي؟!
إذا استطعت استخدام هذا العنصر لصالحـي، إذًا… ربما كان من الممكن أن أجعله يتحدث بصوته الحقيقي.
بوووم!
لم أكن بحاجة لاستخدام قدرة خارقة أو استدعاء المايسترو ليساعدني.
صوت ارتطام حاد حطم الصمت، جعلني أنتفض واقفًا بينما ألم لاذع شقّ قمة جمجمتي.
أين هو الرجل الملتوي؟!
كان الألم حادًا.
لكن كيف يمكنني فعل ذلك؟
كما لو أن مسمارًا غُرس مباشرةً في جمجمتي.
“نلعب؟ هل ستلعب معي؟”
تلاشى بصري للحظات، وكدت أصرخ، لكن الصوت اختنق في حلقي، فيما كنت أحاول جاهدًا إبقاء فمي مغلقًا. وعندها رأيت ذلك. علامة سوداء ظهرت على ظهر يدي، تنبض كما لو أنها حيّة.
جاءتني الفكرة كضربة برق.
أدركت حينها…
حدّقت في القصيدة البعيدة، وأخذت لحظة لأقيّم الوضع بشكل صحيح.
أن السائر في الأحلام قد قُتل.
جعل الرجل الملتوي يتحدث لم يكن في الواقع أمرًا صعبًا. لقد سمعته يتكلم عدة مرات من قبل.
‘اللعنة!’
“ألن تلعب معي؟ أرجوك، العب معي!”
بوووم—!
لحظة الإدراك جاءت بعد بضع ثوانٍ قصيرة.
“آه…! أنت تقترب كثيرًا!”
المشكلة الرئيسية كانت في جعله يتكلم بصوته الحقيقي.
صوت ميريل تردد، ولم يعد مفعمًا بالمرح واللعب كما كان. حينها علمت أن وقتي ينفد. دون تردد، التفت نحو القصيدة المحفورة على الحائط، حروفها تتجلى أمامي تحت ضوء القمر الباهت.
حدّقت في القصيدة البعيدة، وأخذت لحظة لأقيّم الوضع بشكل صحيح.
أغمضت عيني، وفعّلت العقدة الثانية، فانساب ظلّ طويل فوق يدي بينما تمددت إلى نصل طويل.
لحظة الإدراك جاءت بعد بضع ثوانٍ قصيرة.
دون أن أضيع لحظة، حرّكت يدي نحو الحائط وبدأت أنقش القصيدة.
صوت ميريل تردد، ولم يعد مفعمًا بالمرح واللعب كما كان. حينها علمت أن وقتي ينفد. دون تردد، التفت نحو القصيدة المحفورة على الحائط، حروفها تتجلى أمامي تحت ضوء القمر الباهت.
خش! خش!
كان الألم حادًا.
صوت نحت خافت لكنه واضح بدأ يتردد في الغرفة.
آه.
‘من الأفضل أن تنجح هذه اللعنة…’
حتى عندما تردّد ضحك معين في الهواء، بقي الرجل الملتوي ثابتًا، وفمه مسطح.
صرير—
صوت ارتطام حاد حطم الصمت، جعلني أنتفض واقفًا بينما ألم لاذع شقّ قمة جمجمتي.
