Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

مطور ألعاب الرعب: ألعابي ليست مرعبة لهذا الحد! 208

من أجل المستقبل [3]

من أجل المستقبل [3]

الفصل 208: من أجل المستقبل [3]

كان له علاقة برئيس القسم واهتمامه بألعابي.

لم يكن التغيير سهلًا، لكن كانت هناك خطوات صغيرة أستطيع أن أبدأ بها. أول ما كان عليّ معالجته هو النوم. كان لا بد لي من زيادته.

“كيف أجعل هذا يعمل بالضبط؟”

’دعني أتحقق سريعًا من عدد الساعات التي يحتاجها الإنسان عادةً للنوم في اليوم.’

’لدي محاولتان، لكنني ما زلت غير واثق تمامًا من كيفية عمله. هناك شخص بعينه أريد أن أجرب معه هذه القدرة الجديدة. وليس الأمر إهدارًا، فهي تتماشى مباشرة مع اهتماماتي.’

فتحت المتصفّح وبحثت بسرعة، وحصلت على النتيجة التي أريدها بعد وقت قصير، لكن…

◀ [نعم] ▷ [لا]

“هاه؟”

كان له علاقة برئيس القسم واهتمامه بألعابي.

كان الجواب الذي تلقيته غير متوقع.

نهضتُ من مقعدي وتفقّدت الوقت. كانت الساعة تقارب العاشرة مساءً.

“سبع إلى تسع ساعات؟ أحقًا؟”

’ومن المرجّح أيضًا أن يكون هذا أحد العوامل التي جعلتني أنسى شيئًا بديهيًا مثل البوصلة.’

ألم يكن هذا كثيرًا بعض الشيء؟

’…همم. في الواقع، ألن يكون من الأفضل إن ذهبتُ إليه غدًا؟ إن حصلتُ على بعض التمويل من أجل فريق مؤقت، يمكنني أن أنهي ميزة اللعب الجماعي بسرعة أكبر وأضمن التمويل أسرع.’

كان ذلك يشبه… ساعتين إلى ثلاث إلى أربع ساعات مهدورة. هناك الكثير من الأشياء التي يمكنني فعلها في تلك الساعات!

’…يمكنها أن تؤثر في أولئك من درجات أعلى، لكن يجب أن يكونوا من أقسام أخرى ولا يملكون خبرة في التعامل مع الشذوذات.’

“لا، تمهّل. ربما يكون هذا خطأ. دعني أفتح صفحة أخرى.”

بدأ اليأس يتملكني. حتى أنني أخذت أضغط على كل صفحة أجدها ويبدو أنها قد توافقني، لكن…

لكن…

ومع ذلك، كان ذلك لا يزال بعيدًا في المستقبل.

نفس الشيء.

نفس الشيء.

كانت الإجابة التي تلقيتها هي نفسها، وتحول سؤالي من [كم ساعة يحتاجها الإنسان في اليوم؟] إلى [هل النوم لخمس ساعات صحّي؟].

“في هذه الحالة، ما الذي يمكنني فعله أيضًا؟”

بدأ اليأس يتملكني. حتى أنني أخذت أضغط على كل صفحة أجدها ويبدو أنها قد توافقني، لكن…

لكن المشكلة كانت شيئًا آخر.

لم توافقني أيٌّ منها.

“هاه؟”

“اللعنة.”

الأولوية الرئيسة في الوقت الحالي كانت تحسين صحتي وتطوير لعبتي الجماعية. وما إن تُطوَّر، كنت أخطط للذهاب إلى رئيس القسم والحديث معه عن إمكانية تمويل ألعابي.

بغضّ النظر عن الصفحة أو البحث الذي أجريته، كانت الإجابة نفسها دائمًا. كمية النوم المثالية هي سبع إلى تسع ساعات.

في هذه الحالة، يمكنني أن أتناول طعامي هناك.

وأيّ شيء أقل من ذلك غير صحي وغير محتمل.

أدركتُ بوضوح مؤلم أنني بحاجة إلى فريق لإنتاج ألعابي. لا أستطيع فعل ذلك بمفردي. خصوصًا عندما أحتاج إلى بعض الوقت لأبني خبرة وأتعلّم أكثر عن هذا العالم وعن الشذوذات.

وعندما نظرت إلى النتائج، كافحت لأتقبل الأمر، لكن عند التفكير في الماضي، بدا أنه يفسر صداعي الدائم وتعب جسدي المستمر.

توقفت هناك.

’ومن المرجّح أيضًا أن يكون هذا أحد العوامل التي جعلتني أنسى شيئًا بديهيًا مثل البوصلة.’

مجرد فكرة ممارسة التمارين جعلتني أشعر بالغثيان. لم يكن ذلك مجرد إضاعة لبضع ساعات أخرى، بل إن التفكير في الألم الذي سيأتي بعدها…

لقد قيل إن قلة النوم تُضعف التفكير.

غير أنه، وبمجرد أن هممتُ بالرحيل، وقعت عيناي على الصندوق مجددًا، فتذكرت شيئًا.

تنهدت.

أدركتُ بوضوح مؤلم أنني بحاجة إلى فريق لإنتاج ألعابي. لا أستطيع فعل ذلك بمفردي. خصوصًا عندما أحتاج إلى بعض الوقت لأبني خبرة وأتعلّم أكثر عن هذا العالم وعن الشذوذات.

“يبدو فعلًا أنني سأضطر لإجبار نفسي على النوم أكثر.”

لم أكن أرغب حقًا في ذلك، بالنظر إلى كم العمل الذي كان لدي، لكن بعد رحلتي الأخيرة، أدركت أن هذا أمر ضروري.

“اللعنة.”

“في هذه الحالة، ما الذي يمكنني فعله أيضًا؟”

غير أنه، وبمجرد أن هممتُ بالرحيل، وقعت عيناي على الصندوق مجددًا، فتذكرت شيئًا.

كان الهدف أن أتحسن من كل جانب. لم أرد أن أكرر الأخطاء السابقة.

هذا… بدا مرهقًا. لم يكن نظامي الغذائي سيئًا إلى هذا الحد.

كان عليّ أن أكون مستعدًا في كل لحظة. ولهذا، بدأت أبحث أكثر.

“اللعنة.”

“لتحسين الصحة العقلية والبدنية معًا، من الضروري الحفاظ على نظام غذائي متوازن والانخراط في ممارسة التمارين بانتظام.”

تقدمت نحو الصندوق والتقطت الكرة الحمراء وحدّقت بها.

توقفت هناك.

لكن…

هذا… بدا مرهقًا. لم يكن نظامي الغذائي سيئًا إلى هذا الحد.

“ما الذي بقي أيضًا…؟”

صحيح أن هناك الكثير من المعكرونة الفورية… وربما عددًا كبيرًا جدًا من وجبات الغداء الجاهزة من المتجر. والمعكرونة أيضًا. والبيتزا…

كان الهدف أن أتحسن من كل جانب. لم أرد أن أكرر الأخطاء السابقة.

و…

لم أكن أرغب حقًا في ذلك، بالنظر إلى كم العمل الذي كان لدي، لكن بعد رحلتي الأخيرة، أدركت أن هذا أمر ضروري.

“تبا.”

“مـ… ماذا؟”

تأوهت بصوت مسموع. عند التفكير في الأمر، كان نظامي الغذائي سيئًا أيضًا.

أدركتُ بوضوح مؤلم أنني بحاجة إلى فريق لإنتاج ألعابي. لا أستطيع فعل ذلك بمفردي. خصوصًا عندما أحتاج إلى بعض الوقت لأبني خبرة وأتعلّم أكثر عن هذا العالم وعن الشذوذات.

“لكن ألن يعني هذا أنني سأضطر إلى البدء بالطهي؟ لا، يا إلهي… سيكون ذلك إضاعةً للمزيد من الوقت. لا، انتظر…!”

لكن…

تذكرت فجأة شيئًا. كان في النقابة قاعة للطعام. معظم العاملين في قطاع الاحتواء لم يكونوا يذهبون إليها، لكن حسبما كنت أعلم، كانوا يقدّمون طعامًا صحيًا ومغذيًا للغاية بأسعار منخفضة.

’مع تمويل كافٍ، لن أتمكّن من تحسين الألعاب والحصول على فريق فحسب، بل ربما أستطيع أيضًا أن أبدأ بالتجريب في الواقع الافتراضي.’

في هذه الحالة، يمكنني أن أتناول طعامي هناك.

’دعني أتحقق سريعًا من عدد الساعات التي يحتاجها الإنسان عادةً للنوم في اليوم.’

لكن المشكلة كانت شيئًا آخر.

في هذه الحالة، يمكنني أن أتناول طعامي هناك.

“التمارين…”

غدا واضحًا لي بجلاء مدى أهمية الخبرة في التعامل مع ألعابي. فكلما كان الشخص أكثر خبرة، قلّت احتمالية أن يخاف. فبعد كل شيء، ذوو الخبرة لا يتبعون النص الذي تخيلته لهم.

مجرد فكرة ممارسة التمارين جعلتني أشعر بالغثيان. لم يكن ذلك مجرد إضاعة لبضع ساعات أخرى، بل إن التفكير في الألم الذي سيأتي بعدها…

“همم.”

لم أكن أرغب بذلك إطلاقًا.

“حسنًا، هذه نقطة بداية.”

لكن…

صحيح أن هناك الكثير من المعكرونة الفورية… وربما عددًا كبيرًا جدًا من وجبات الغداء الجاهزة من المتجر. والمعكرونة أيضًا. والبيتزا…

كلما لم أرغب، كلما أدركت أن عليّ أن أفعلها. لم يكن الأمر متعلقًا بصحتي العامة فحسب.

“حسنًا، أظن أن هذا كل ما يلزمني فعله من الآن فصاعدًا. سيكون الأمر مزعجًا، لكن إن أردتُ أن أعيش أطول، فمن الضروري تمامًا أن ألتزم بما قلت.”

كان الأمر أيضًا ليساعدني على التعامل بشكل أفضل مع الشذوذات. فبقوة جسدية أفضل، سأكون قادرًا على الركض أسرع، وعلى تجنّب التعب بسهولة أكبر.

نفس الشيء.

من هذه الناحية، كانت التمارين ضرورية أيضًا، وقد أضفتها إلى قائمة الأمور التي يجب أن أفعلها.

’…يمكنها أن تؤثر في أولئك من درجات أعلى، لكن يجب أن يكونوا من أقسام أخرى ولا يملكون خبرة في التعامل مع الشذوذات.’

“ما الذي بقي أيضًا…؟”

من هذه الناحية، كانت التمارين ضرورية أيضًا، وقد أضفتها إلى قائمة الأمور التي يجب أن أفعلها.

بدأت أفكّر في كل ما يلزمني فعله، وخطر ببالي أمر واحد.

كان ذلك يشبه… ساعتين إلى ثلاث إلى أربع ساعات مهدورة. هناك الكثير من الأشياء التي يمكنني فعلها في تلك الساعات!

’صحيح.’

ألم يكن هذا كثيرًا بعض الشيء؟

كان له علاقة برئيس القسم واهتمامه بألعابي.

كان الواقع الافتراضي لا يزال أرضًا مجهولة بالنسبة لي. شيئًا لم أكن أعرف كيف أخوضه. لكنني كنت واثقًا أنّه إن أُحسن التعامل معه، فإنه قادر على رفع ألعابي إلى مستوى جديد كليًا.

“إن استطعتُ بطريقة ما إقناعه باستعمال ألعابي كأدوات تدريب للمجندين، فربما، وربما فقط، يمكنني أن أطلب منه أيضًا تمويل تطويرها.”

كانت الإجابة التي تلقيتها هي نفسها، وتحول سؤالي من [كم ساعة يحتاجها الإنسان في اليوم؟] إلى [هل النوم لخمس ساعات صحّي؟].

قفز قلبي بشدّة عند هذه الفكرة.

أدركتُ بوضوح مؤلم أنني بحاجة إلى فريق لإنتاج ألعابي. لا أستطيع فعل ذلك بمفردي. خصوصًا عندما أحتاج إلى بعض الوقت لأبني خبرة وأتعلّم أكثر عن هذا العالم وعن الشذوذات.

’النقابة غنية للغاية. وإن استطعتُ بطريقة ما أن أبهرهم بألعابي، وأقنعهم باستعمالها، فيمكنني أيضًا أن أقنعهم بالاستثمار فيّ.’

’الرئيس التنفيذي لاستوديوهات نوفا. صحيح، يجب أن يكون هذا الرجل.’

لكن بما أن ألعابي لا تؤثر إلا في أولئك من الدرجة الثانية فما دون، فلن تكون الميزانية كبيرة.

 

’…يمكنها أن تؤثر في أولئك من درجات أعلى، لكن يجب أن يكونوا من أقسام أخرى ولا يملكون خبرة في التعامل مع الشذوذات.’

’…همم. في الواقع، ألن يكون من الأفضل إن ذهبتُ إليه غدًا؟ إن حصلتُ على بعض التمويل من أجل فريق مؤقت، يمكنني أن أنهي ميزة اللعب الجماعي بسرعة أكبر وأضمن التمويل أسرع.’

غدا واضحًا لي بجلاء مدى أهمية الخبرة في التعامل مع ألعابي. فكلما كان الشخص أكثر خبرة، قلّت احتمالية أن يخاف. فبعد كل شيء، ذوو الخبرة لا يتبعون النص الذي تخيلته لهم.

“حسنًا، أظن أن هذا كل ما يلزمني فعله من الآن فصاعدًا. سيكون الأمر مزعجًا، لكن إن أردتُ أن أعيش أطول، فمن الضروري تمامًا أن ألتزم بما قلت.”

“حسنًا، هذه نقطة بداية.”

أدركتُ بوضوح مؤلم أنني بحاجة إلى فريق لإنتاج ألعابي. لا أستطيع فعل ذلك بمفردي. خصوصًا عندما أحتاج إلى بعض الوقت لأبني خبرة وأتعلّم أكثر عن هذا العالم وعن الشذوذات.

كنتُ أحتاج إلى التمويل قبل أي شيء. لا لأنني بحاجة إلى SP، بل لأنني بحاجة إلى فريق.

“اللعنة.”

أدركتُ بوضوح مؤلم أنني بحاجة إلى فريق لإنتاج ألعابي. لا أستطيع فعل ذلك بمفردي. خصوصًا عندما أحتاج إلى بعض الوقت لأبني خبرة وأتعلّم أكثر عن هذا العالم وعن الشذوذات.

ألم يكن هذا كثيرًا بعض الشيء؟

’مع تمويل كافٍ، لن أتمكّن من تحسين الألعاب والحصول على فريق فحسب، بل ربما أستطيع أيضًا أن أبدأ بالتجريب في الواقع الافتراضي.’

لكن…

كان الواقع الافتراضي لا يزال أرضًا مجهولة بالنسبة لي. شيئًا لم أكن أعرف كيف أخوضه. لكنني كنت واثقًا أنّه إن أُحسن التعامل معه، فإنه قادر على رفع ألعابي إلى مستوى جديد كليًا.

“حسنًا، أظن أن هذا كل ما يلزمني فعله من الآن فصاعدًا. سيكون الأمر مزعجًا، لكن إن أردتُ أن أعيش أطول، فمن الضروري تمامًا أن ألتزم بما قلت.”

ومع ذلك، كان ذلك لا يزال بعيدًا في المستقبل.

الأولوية الرئيسة في الوقت الحالي كانت تحسين صحتي وتطوير لعبتي الجماعية. وما إن تُطوَّر، كنت أخطط للذهاب إلى رئيس القسم والحديث معه عن إمكانية تمويل ألعابي.

الأولوية الرئيسة في الوقت الحالي كانت تحسين صحتي وتطوير لعبتي الجماعية. وما إن تُطوَّر، كنت أخطط للذهاب إلى رئيس القسم والحديث معه عن إمكانية تمويل ألعابي.

من هذه الناحية، كانت التمارين ضرورية أيضًا، وقد أضفتها إلى قائمة الأمور التي يجب أن أفعلها.

’…همم. في الواقع، ألن يكون من الأفضل إن ذهبتُ إليه غدًا؟ إن حصلتُ على بعض التمويل من أجل فريق مؤقت، يمكنني أن أنهي ميزة اللعب الجماعي بسرعة أكبر وأضمن التمويل أسرع.’

الأولوية الرئيسة في الوقت الحالي كانت تحسين صحتي وتطوير لعبتي الجماعية. وما إن تُطوَّر، كنت أخطط للذهاب إلى رئيس القسم والحديث معه عن إمكانية تمويل ألعابي.

“نعم، يجب أن أفعل ذلك.”

لكن…

لم أكن أدري مدى اهتمام رئيس القسم بلعبتي، لكن بما أنه أبدى قليلًا من الاهتمام، فهذا يكفيني لأجرب.

“هاه؟”

“حسنًا، أظن أن هذا كل ما يلزمني فعله من الآن فصاعدًا. سيكون الأمر مزعجًا، لكن إن أردتُ أن أعيش أطول، فمن الضروري تمامًا أن ألتزم بما قلت.”

لكن…

نهضتُ من مقعدي وتفقّدت الوقت. كانت الساعة تقارب العاشرة مساءً.

كان الجواب الذي تلقيته غير متوقع.

تمامًا الوقت المناسب لأخلد للنوم.

’…همم. في الواقع، ألن يكون من الأفضل إن ذهبتُ إليه غدًا؟ إن حصلتُ على بعض التمويل من أجل فريق مؤقت، يمكنني أن أنهي ميزة اللعب الجماعي بسرعة أكبر وأضمن التمويل أسرع.’

غير أنه، وبمجرد أن هممتُ بالرحيل، وقعت عيناي على الصندوق مجددًا، فتذكرت شيئًا.

تلاشت الكرة مباشرة من يدي.

’صحيح…’

تذكرت فجأة شيئًا. كان في النقابة قاعة للطعام. معظم العاملين في قطاع الاحتواء لم يكونوا يذهبون إليها، لكن حسبما كنت أعلم، كانوا يقدّمون طعامًا صحيًا ومغذيًا للغاية بأسعار منخفضة.

توقفت لحظة وأنا ألتقط أنفاسي ونظري مثبت على الصندوق.

لم يكن التغيير سهلًا، لكن كانت هناك خطوات صغيرة أستطيع أن أبدأ بها. أول ما كان عليّ معالجته هو النوم. كان لا بد لي من زيادته.

’لدي محاولتان، لكنني ما زلت غير واثق تمامًا من كيفية عمله. هناك شخص بعينه أريد أن أجرب معه هذه القدرة الجديدة. وليس الأمر إهدارًا، فهي تتماشى مباشرة مع اهتماماتي.’

تقدمت نحو الصندوق والتقطت الكرة الحمراء وحدّقت بها.

لكن…

“كيف أجعل هذا يعمل بالضبط؟”

“همم.”

هل يفترض بي أن أريه للشخص مباشرة؟

كانت الإجابة التي تلقيتها هي نفسها، وتحول سؤالي من [كم ساعة يحتاجها الإنسان في اليوم؟] إلى [هل النوم لخمس ساعات صحّي؟].

“همم.”

“حسنًا، هذه نقطة بداية.”

قطّبت حاجبي وعدت إلى حاسوبي المحمول، وأجريت بحثًا سريعًا عن هدفي.

’الرئيس التنفيذي لاستوديوهات نوفا. صحيح، يجب أن يكون هذا الرجل.’

[هل ترغب في بدء المطاردة؟]

تأملتُ الصورة أمامي بعناية. لم يكن وسيماً على وجه الخصوص. بل في الواقع، برأسه الأصلع وبطنه المنتفخ، كان بعيدًا كل البعد عن الجاذبية.

“ما الذي بقي أيضًا…؟”

حدّقت فيه، ثم في الكرة بيدي، وبدأت أتأمل في كيفية إرسال الكرة إليه، حين—

توقفت هناك.

فوووش!

توقفت لحظة وأنا ألتقط أنفاسي ونظري مثبت على الصندوق.

“هم؟”

فوووش!

تلاشت الكرة مباشرة من يدي.

’النقابة غنية للغاية. وإن استطعتُ بطريقة ما أن أبهرهم بألعابي، وأقنعهم باستعمالها، فيمكنني أيضًا أن أقنعهم بالاستثمار فيّ.’

اتسعت عيناي من الصدمة.

“في هذه الحالة، ما الذي يمكنني فعله أيضًا؟”

خصوصًا عندما ظهرت إشعارات بعدها مباشرة.

أدركتُ بوضوح مؤلم أنني بحاجة إلى فريق لإنتاج ألعابي. لا أستطيع فعل ذلك بمفردي. خصوصًا عندما أحتاج إلى بعض الوقت لأبني خبرة وأتعلّم أكثر عن هذا العالم وعن الشذوذات.

[هل ترغب في بدء المطاردة؟]

“حسنًا، أظن أن هذا كل ما يلزمني فعله من الآن فصاعدًا. سيكون الأمر مزعجًا، لكن إن أردتُ أن أعيش أطول، فمن الضروري تمامًا أن ألتزم بما قلت.”

◀ [نعم] ▷ [لا]

“لا، تمهّل. ربما يكون هذا خطأ. دعني أفتح صفحة أخرى.”

“مـ… ماذا؟”

“في هذه الحالة، ما الذي يمكنني فعله أيضًا؟”

 

’الرئيس التنفيذي لاستوديوهات نوفا. صحيح، يجب أن يكون هذا الرجل.’

كانت الإجابة التي تلقيتها هي نفسها، وتحول سؤالي من [كم ساعة يحتاجها الإنسان في اليوم؟] إلى [هل النوم لخمس ساعات صحّي؟].

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط