Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الشرير يرغب في العيش 289

رئيس البرج [1]
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

رئيس البرج [1]


الفصل 289: رئيس البرج (1)

 


 

 

 

لكنني لم أكن مثلها. فعلى الأقل داخل هذا البرج، ستُلغى المكانة. لن يكون هناك اضطهاد للعامة بثقل النبلاء وسلطان عائلاتهم. سيكون المعيار الوحيد للتقييم هو المهارة.

 

 

ساحة جامعة الإمبراطورية. كان بعد ظهرٍ صافٍ تناثرت فيه حبوب اللقاح في الهواء.

نظرت إليه أدريان، لكنها سرعان ما رسمت ابتسامة محرجة وحكّت مؤخرة رأسها.

—…من الآن فصاعدًا، سأكون الرئيسة السابقة لبرج السحر!

“ألف شخص… أرى أن الكثيرين يتشبّثون بمحاضراتي الجزئية هذه الأيام.”

كانت أدريان تُلقي خطاب استقالتها اليوم. كان الحضور هائلًا. مهما بدت أدريان شابة أو مهما كانت شخصيتها لعوبة، فقد كانت ساحرة عظيمة محترمة. سحرة برج السحر وسحرة البلاط، بل وحتى المهووسون من الجزيرة العائمة، جاؤوا ليشهدوا رحيلها.

كانت الوجوه في الصف الأمامي مألوفة. يرييل، لوينا، آيهلِم، ديلريك، بيتان، بريمين، وغيرهم من شيوخ المائدة المستديرة، وكذلك ليا. لكن ليا كانت تغفو.

—هل مضى على وجودي هنا أكثر من عشر سنوات بقليل؟! لقد حدثت أشياء عظيمة كثيرة في الماضي، أليس كذلك؟!

كانت أدريان تُلقي خطاب استقالتها اليوم. كان الحضور هائلًا. مهما بدت أدريان شابة أو مهما كانت شخصيتها لعوبة، فقد كانت ساحرة عظيمة محترمة. سحرة برج السحر وسحرة البلاط، بل وحتى المهووسون من الجزيرة العائمة، جاؤوا ليشهدوا رحيلها.

عشر سنوات. كان زمنًا غريبًا قليلًا.

 

—لقد كان برجُنا ممتعًا للغاية! لم أشعر بالملل أبدًا! لهذا أحببتُه… لكن لا أستطيع البقاء في مكان واحد للأبد!

 

ارتسمت ابتسامة مشرقة على وجه أدريان.

“نعم. من فضلكِ تفقّديها.”

—أنا سعيدة للغاية لأنني أغادر في الوقت المناسب! وأنا واثقة أنّه حتى إن غادرت، فسوف يزدهر برج الإمبراطورية أكثر فأكثر!

غادرت أدريان على وقع التصفيق، ووقفتُ أنا أمام المنصّة بعد أن تبادلنا الأماكن. نظرتُ إلى الساحة الممتلئة بالناس.

ثم التفتت نحوي. كنت الآن واقفًا على المنبر مع أدريان، لكن على مسافةٍ منها.

 

—والآن، دعوني أُعرّفكم به!

Arisu-san

مدّت يدها نحوي وهي تصرخ—

 

—الرئيس الجديد! ديكولين!

 

غادرت أدريان على وقع التصفيق، ووقفتُ أنا أمام المنصّة بعد أن تبادلنا الأماكن. نظرتُ إلى الساحة الممتلئة بالناس.

 

“تشرفنا بلقائكم. أنا الرئيس الجديد، ديكولين.”

 

كانت الوجوه في الصف الأمامي مألوفة. يرييل، لوينا، آيهلِم، ديلريك، بيتان، بريمين، وغيرهم من شيوخ المائدة المستديرة، وكذلك ليا. لكن ليا كانت تغفو.

 

“يقولون إن الخطاب كلّما طال كان أكثر مللًا.”

 

وبالطبع، لم أنوِ أن أجعل خطاب التنصيب طويلًا.

وبالعثور على اسم مألوف، اتسعت عيناها.

“لذلك ليس لدي الكثير لأقوله هنا.”

 

كنتُ أعرف مسبقًا كم تكون الخُطَب الممجّدة مملة، لأنني شعرت بذلك بنفسي.

—لاحقًا، لاحقًا. أولًا تخلّصوا من الأمتعة.

“سأضع منهجًا أكثر تطورًا من أجل تقدّم سحرة برج السحر، ولن أبخل بأي جهد في جمع المواهب، وسأقيّم مساهماتهم بناءً على المهارة وحدها.”

—أنا سعيدة للغاية لأنني أغادر في الوقت المناسب! وأنا واثقة أنّه حتى إن غادرت، فسوف يزدهر برج الإمبراطورية أكثر فأكثر!

على السطح، كان برج جامعة السحر يستبعد مسألة المكانة. ولهذا السبب كان الجميع في البرج يُنادَون بأسمائهم فقط. لكن الإحساس بالمكانة في جذوره ظلّ قويًا. حتى الأساتذة الشباب ذوو القدرات والمواهب البارزة لم يكونوا قادرين على الصعود من القاع بسبب مكانتهم المتدنية.

 

“ستُقيَّم أبحاث سحرة البرج وأطروحاتهم ونظرياتهم من منظورٍ سحري بحت.”

 

كانت أدريان جاهلةً بمثل هذه الجوانب السياسية. لا، بل لم تكترث بها.

 

“أنا أضمن ذلك.”

“عليّ أن أُعيد زمن الفارسة جولي.”

لكنني لم أكن مثلها. فعلى الأقل داخل هذا البرج، ستُلغى المكانة. لن يكون هناك اضطهاد للعامة بثقل النبلاء وسلطان عائلاتهم. سيكون المعيار الوحيد للتقييم هو المهارة.

 

“سوف يُذكَر برج جامعة الإمبراطورية كأعظم مؤسسة تعليمية في التاريخ.”

كان هناك الكثير مما يُخشى فقدانه؛ كلّ ثروتها كانت هؤلاء الأطفال. لهذا السبب، كان ديكولين أقرب إلى محسنٍ منه إلى عدو الآن.

انتهت مراسم التنصيب عند هذا الحد.

 

تصفيق، تصفيق، تصفيق، تصفيق.

كانت فكرة قاسية، لكنها الوحيدة التي امتلكتها إيفيرين.

ظهرت رسالة النظام كما لو لتؤكد تنصيبي.

“لقد دارت الأيام وعادت بي إلى هنا.”

[اكتمل التنصيب: رئيس برج جامعة السحر]

 

◆ اكتُسب اللقب: “رئيس برج جامعة السحر.”

 

: زيادة في المانا.

 

◆ اكتُسب كتالوج الخصائص النادرة.

“الفارسة جولي ستنسى كلّ ذكرياتها بعد ذلك الحادث.”

أومأتُ برضا، لكن في اللحظة التالية.

 

“…”

 

وسط الجمهور الهائل، بين حشدٍ لا يقل عن عشرة آلاف، رأيتُ وجه أحدهم. كانت امرأةً برداء، مختبئة بين الأشجار. عيناها الصافيتان راقبتاني من تحت قلنسوتها.

 

“…جولي.”

“يبدو أنها تهرب سِحريًا، فهل أطلب من الجزيرة العائمة أن تُمسك بها؟”

مرّ عابر سبيل بيننا، فاختفت في الزحام.

 

“شكرًا لكم!”

 

مدّت أدريان يدها إليّ، ساحبةً انتباهي.

 

“أتمنى لك الحظ في المستقبل!”

 

قالت بابتسامة.

“ألف شخص… أرى أن الكثيرين يتشبّثون بمحاضراتي الجزئية هذه الأيام.”

“وأنتِ أيضًا، أدريان.”

وأثناء المصافحة، ناداني ريلين من خلفي.

صافحتُ يدها.

 

“رئيس البرج.”

نادتها وهي تجلس.

وأثناء المصافحة، ناداني ريلين من خلفي.

وبين يديها السير الذاتية، عادت لوينا إلى مكتبها.

“نعم؟! …آه!”

 

نظرت إليه أدريان، لكنها سرعان ما رسمت ابتسامة محرجة وحكّت مؤخرة رأسها.

 

“سأرحل إذن! استمتعوا بوقتكم جميعًا!”

 

غادرت أدريان على عجل. كان صوتها مرتجفًا قليلًا، لكنها لا بد أنها كانت مليئة بالمشاعر.

“كلّما كنتِ أكثر مرضًا، وجب أن تأكلي أكثر.”

سألتُ ريلين.

─ماذا عن قاعة الاستراحة؟

“ما الأمر؟”

 

“آه، نعم. رئيس البرج. هذا تقرير من الشرطة حول تعقّب آثار إيفيرين، لكن… لا أستطيع أن أجد خيطًا. إنّها مراوِغة جدًا.”

“…جولي.”

ناولني ريلين الوثيقة. خطفتها منه.

 

“يبدو أنها تهرب سِحريًا، فهل أطلب من الجزيرة العائمة أن تُمسك بها؟”

لكن، وبالقول الأبرد، سيكون ذلك بمثابة رمي جولي الحالية.

“لا.”

“…”

هززتُ رأسي.

“آه… حقًا؟ يجب أن أقرأه. من أجل إنقاذ الفارسة جولي.”

“لا حاجة لذلك. إنّها مطلوبة في جميع القارّات بالفعل. لا أريد أن يصبح الأمر صاخبًا، ولا يليق بصورتنا أن نستعير يدًا من الجزيرة العائمة.”

 

“…كما توقعت. حسنًا!”

وسط الجمهور الهائل، بين حشدٍ لا يقل عن عشرة آلاف، رأيتُ وجه أحدهم. كانت امرأةً برداء، مختبئة بين الأشجار. عيناها الصافيتان راقبتاني من تحت قلنسوتها.

بذل ريلين جهده ليُطريني، وقرأتُ الملف الذي يتعقّب تحركات إيفيرين. فهمتُ لِم قال إنها مراوِغة. يومًا في ريوك، يومًا في يورين، ويومًا آخر في الإمبراطورية. هل كانت مع ألين؟

 

“تسف.”

 

نقرتُ لساني وأغلقتُ الملف.

“…”

…كان الزمن يمضي. مرّ شهران منذ أن سرقت إيفيرين مكتب ديكولين.

 

“إنها نظرية الأسطوانة المجرورة بالإطار…”

▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬

كانت إيفيرين لا تزال تُجرّب بينما تقرأ كتبًا عن العلوم. صار الملجأ ممتلئًا الآن بشتى الآلات الراقية، فلم تعد تحتاج حتى أن تخطو خطوةً واحدة للخارج.

كان هناك الكثير مما يُخشى فقدانه؛ كلّ ثروتها كانت هؤلاء الأطفال. لهذا السبب، كان ديكولين أقرب إلى محسنٍ منه إلى عدو الآن.

“الإطار-المُجرور-بالأسطوانة. إن فهمتُ هذا… أظن أنني أستطيع التحكم بالسفر عبر الزمن بجسدي.”

 

“إيفيرين~، كُلي أولًا—”

 

“نعم، نعم!”

 

ما إن ذكر ألين الطعام، حتى أوقفت إيفيرين كلّ ما كانت تفعله وركضت نحو الطاولة.

 

“الفارسة جولي!”

“…جولي.”

نادتها وهي تجلس.

 

“…”

 

جولي، التي كانت نائمة في الأرجوحة، استيقظت ببطء. كان وجهها شاحبًا كعادته، لكنها نهضت واقتربت مبتسمة.

 

“كلّما كنتِ أكثر مرضًا، وجب أن تأكلي أكثر.”

“…يمكنني المحاولة. أظن أنه سينجح. لكن إن فعلتُ…”

“…نعم. معكِ حق.”

“الفارسة جولي!”

جلست جولي وتناولت شوكةً وسكينًا. برؤية ذلك، انقبض قلب إيفيرين. الآن، باتت لدى جولي إرادة للعيش. لكنها لم تُبدِ أي تحسّن.

 

“قائمة اليوم هي شريحة لحم روهاوك~. كُلن بقدر ما تشأن.”

 

وُضِعت ثماني شرائح لحم روهاوك على الطاولة. عند تلك اللحظة، اتسعت عينا إيفيرين، وغرزت قطعة كبيرة من اللحم بسكينها.

 

هووونغ—

 

ملأ شعاعٌ من الضوء ممرّ الزمن، وظهرت إدنيك.

 

“هيه، إيفيرين. صدر كتاب جديد.”

 

“حقًا؟!”

 

اتسعت عينا إيفيرين، وارتجفت سكينها على الطاولة. كايسي، العالِم الذي كانت إيفيرين تتبعه بحماس، نشر كتابًا جديدًا.

 

“لكن أظن أنه سيكون من الصعب نشره هذه المرة.”

 

“بسبب الجزيرة العائمة؟”

“رئيس البرج.”

“أجل. كل الناشرين الآخرين رفضوه. لا بد أنهم يتصرّفون بحذر تجاه الجزيرة العائمة وبرج السحر.”

 

“آه… حقًا؟ يجب أن أقرأه. من أجل إنقاذ الفارسة جولي.”

“تسف.”

حاولت إيفيرين أن تخفي كسرات قلبها.

 

“إذن لا أستطيع الحصول عليه؟”

 

“لا أعلم. من المرجّح أن ديكولين يملكه الآن.”

 

“الأستاذ؟”

“العالِم المسمى كايسي لا بد أنه أرسل المخطوط إلى الصياد الأسود، وإن كان كتابًا إشكاليًا، فقد سُلِّم إلى ديكولين.”

“الآن هو رئيس البرج. وعائلة يوكلاين تُدير أكبر دار نشر في القارة، أليس كذلك؟”

بذل ريلين جهده ليُطريني، وقرأتُ الملف الذي يتعقّب تحركات إيفيرين. فهمتُ لِم قال إنها مراوِغة. يومًا في ريوك، يومًا في يورين، ويومًا آخر في الإمبراطورية. هل كانت مع ألين؟

“آه، هذا صحيح!”

“…”

كان “الصياد الأسود”، الذي أسسته عائلة يوكلاين، أشهر دار نشر في القارة بأكملها.

سألت إدنيك بضيق.

“العالِم المسمى كايسي لا بد أنه أرسل المخطوط إلى الصياد الأسود، وإن كان كتابًا إشكاليًا، فقد سُلِّم إلى ديكولين.”

 

“…”

“يبدو أنها تهرب سِحريًا، فهل أطلب من الجزيرة العائمة أن تُمسك بها؟”

فكّرت إيفيرين للحظة. إن كان الأمر كذلك، فعليها أن تتسلّل إلى قصر ديكولين مرة أخرى وتسرقه…

جلست جولي وتناولت شوكةً وسكينًا. برؤية ذلك، انقبض قلب إيفيرين. الآن، باتت لدى جولي إرادة للعيش. لكنها لم تُبدِ أي تحسّن.

“للعِلم، ديكولين الآن يستعد للذهاب إلى الصحراء.”

 

“الصحراء؟”

“…أنا، أظن أنني أعرف.”

“أجل. حرّاس الإمبراطور العظيم بدأوا بالتحرّك أخيرًا. كل واحدٍ منهم يُعادل مئة، لذا لا حاجة لجلب الكثير.”

: زيادة في المانا.

فكّرت إيفيرين بينما تابعت إدنيك بابتسامة ماكرة.

جلست جولي وتناولت شوكةً وسكينًا. برؤية ذلك، انقبض قلب إيفيرين. الآن، باتت لدى جولي إرادة للعيش. لكنها لم تُبدِ أي تحسّن.

“إن كنتِ ستسرقين منه، فالآن هو الوقت المناسب.”

كانت فكرة قاسية، لكنها الوحيدة التي امتلكتها إيفيرين.

“…نعم. أولًا، عليّ أن آكل… آآآآآآآآآآه—!”

 

“يا إلهي، لقد أفزعتِني!”

“مم. نعم.”

قفزت إدنيك عند الصرخة المفاجئة، فيما وضعت إيفيرين يديها على وجنتيها. كان على الطاولة ثماني قطع روهاوك من قبل، لكن الآن لم يتبق سوى خمس.

 

“ما الأمر؟”

“صحيح أنّه كان سيكون أسهل أن أستسلم.”

جولي، التي كانت لا تزال تأكل، رمقت بنظرة. كان فمها ممتلئًا.

—الأستاذ المساعد. من فضلك صحّح تلك النظرية.

“…”

“أجل. حرّاس الإمبراطور العظيم بدأوا بالتحرّك أخيرًا. كل واحدٍ منهم يُعادل مئة، لذا لا حاجة لجلب الكثير.”

لم تستطع إيفيرين أن تنطق بكلمة، لأن الفاعلة كانت هي.

 

“ل-لنأكل ببطء.”

كانت إيفيرين لا تزال تُجرّب بينما تقرأ كتبًا عن العلوم. صار الملجأ ممتلئًا الآن بشتى الآلات الراقية، فلم تعد تحتاج حتى أن تخطو خطوةً واحدة للخارج.

“أوه، نعم. اللحم لذيذ للغاية. مرّ وقت طويل منذ أن شعرتُ بهذه الشهية.”

 

“…أنا سعيدة إن كان الأمر كذلك…”

سيلفيا. لكن لم تكن هناك سجلات أخرى ولا صور. كان ذلك بسبب سياسة رئيس البرج ديكولين الجديدة التي سُمّيت “بلايند” شيء ما.

برؤية جولي تبتسم بلطف، مدّت إيفيرين شوكتها.

 

“أوه؟ دعيني آكل بعضًا أيضًا. لقد بدأت أشعر بالجوع للتو.”

كانت أدريان جاهلةً بمثل هذه الجوانب السياسية. لا، بل لم تكترث بها.

حتى إدنيك بدأت تأكل ما تبقّى.

 

(…أريد أن أُعيد الزمن للوراء.)

“ماذا تعنين؟”

لكن السفر المثالي عبر الزمن كان مستحيلًا. لو عادت بالزمن خمس دقائق، فستكون هناك نسخة من إيفيرين قبل خمس دقائق. كم سيكون رائعًا أن تعيد الزمن فقط لشريحة اللحم التي أكلتها الفارسة جولي لتعود وتلتهمها بنفسها…

“!”

وبينما كانت تفكّر في مثل هذه الأفكار السخيفة—

“…همم؟”

“!”

“نعم. ما الأمر؟”

اتسعت عينا إيفيرين. احترقت فجأة فكرة في عقلها.

“شكرًا لكم!”

“…أنا، أظن أنني أعرف.”

لم يكن هناك سبيل لأن يعمل ذلك على جولي الحالية. لم يكن أمام إيفيرين خيار سوى الاعتراف بذلك. طوال شهر، بذلت جهدًا لا يُصدّق، لكنها لم تجد حتى خيطًا واحدًا. إن استمر الزمن هكذا، ستموت جولي حتمًا.

كانت شرائح الروهاوك تتناقص من أربع إلى ثلاث، لكن إيفيرين لم تكترث وهي تحدّق في جولي. تداخل صوت إدنيك بين القضمات.

“أنا أضمن ذلك.”

“ماذا تعنين؟”

 

“الطريقة لإنقاذ جولي.”

“هل هذا… صحيح؟”

“…”

“…”

توقفت الاثنتان عن الحركة.

 

“هل هذا… صحيح؟”

 

“…نعم. لم أصل إلا إلى الفكرة حتى الآن، لكنها ممكنة. لا، أنا واثقة أنني أستطيع جعلها ممكنة.”

انتهت مراسم التنصيب عند هذا الحد.

وضعت جولي شوكتها وسكينها. وضعت إيفيرين قطعة روهاوك في فمها، تمضغها بسرعة.

“أوه، نعم. اللحم لذيذ للغاية. مرّ وقت طويل منذ أن شعرتُ بهذه الشهية.”

سألت إدنيك.

 

“أأنت تكذبين لتأكلي اللحم وحدك، صحيح؟”

انتهت مراسم التنصيب عند هذا الحد.

“كلا. أنا جادة. لكن… إن كان هذا ممكنًا، وإن استخدمته…”

 

لم يكن هناك سبيل لأن يعمل ذلك على جولي الحالية. لم يكن أمام إيفيرين خيار سوى الاعتراف بذلك. طوال شهر، بذلت جهدًا لا يُصدّق، لكنها لم تجد حتى خيطًا واحدًا. إن استمر الزمن هكذا، ستموت جولي حتمًا.

“…”

“وما هو؟”

 

سألت إدنيك بضيق.

“آه، صحيح~. كانت تلك مهمتي، أليس كذلك؟”

أجابت إيفيرين.

“آه، صحيح~. كانت تلك مهمتي، أليس كذلك؟”

“عليّ أن أُعيد زمن الفارسة جولي.”

 

انتقالٌ للزمن، يختلف عن السفر عبر الزمن، نشأ من فكرة اللحم الذي أُكِل بالفعل. بعبارة أخرى، عكس الوجود. إعادة لفّ الزمن حول جسد جولي وروحها الآن إلى عشر سنوات مضت.

 

“ماذا؟ هل هذا ممكن؟”

 

“…يمكنني المحاولة. أظن أنه سينجح. لكن إن فعلتُ…”

 

لكن، وبالقول الأبرد، سيكون ذلك بمثابة رمي جولي الحالية.

تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:

“الفارسة جولي ستنسى كلّ ذكرياتها بعد ذلك الحادث.”

 

التخلّي عن جولي الحالية، لكن السماح لنسخةٍ أخرى منها بالعيش.

أجابت إيفيرين.

“إنه مثل العودة إلى الزمن حين كنتِ في العشرين من عمرك، جسدًا وعقلًا. إلى الزمن حين لم تكن روابطك مع الأستاذ… قد بُنيَت بعد.”

“كلا. أنا جادة. لكن… إن كان هذا ممكنًا، وإن استخدمته…”

كانت فكرة قاسية، لكنها الوحيدة التي امتلكتها إيفيرين.

هززتُ رأسي.

في الوقت ذاته، في الطابق السابع والسبعين من برج جامعة الإمبراطورية.

كان المشهد مختلفًا عن الطابق السابع والسبعين تحت إدارة ديكولين، الذي كان فارغًا كل يوم. كان من المُرضي جدًا رؤية طلاب “قسم لوينا” يملأونه.

“همم، هممم~. همممم، هممم~.”

ملأ شعاعٌ من الضوء ممرّ الزمن، وظهرت إدنيك.

كانت لوينا جالسةً في كرسي مكتبها، تدندن وتربّت على لوحة اسمها الموضوعة على المكتب.

 

[أستاذة القسم الرئيسي لوينا]

 

“لقد دارت الأيام وعادت بي إلى هنا.”

مرّ عابر سبيل بيننا، فاختفت في الزحام.

تمتمت لوينا، وقد غمرتها المشاعر. لقد أوفى ديكولين بوعده بأن يمنحها منصب أستاذة القسم الرئيسي، وبطريقة ما أصبحت تابعةً له.

 

“صحيح أنّه كان سيكون أسهل أن أستسلم.”

 

لقد طُردت من المملكة لمعارضتها ديكولين، لكنها صارت أستاذة القسم الرئيسي حين تكيفت معه. كان ذلك مُرًّا قليلًا، لكن ما الحيلة؟ هكذا نعيش بعقلانية.

“آه، نعم. رئيس البرج. هذا تقرير من الشرطة حول تعقّب آثار إيفيرين، لكن… لا أستطيع أن أجد خيطًا. إنّها مراوِغة جدًا.”

“مم. نعم.”

“نعم. سأراجعها.”

أومأت لوينا، ونهضت، وفتحت باب مكتبها.

“آه، هذا صحيح!”

─مهلًا! هذا مختبر الأستاذ المساعد. هناك غرف أخرى لمساعدي التدريس وطلاب البكالوريوس. استخدموها.

لكن، وبالقول الأبرد، سيكون ذلك بمثابة رمي جولي الحالية.

─ماذا عن قاعة الاستراحة؟

 

─سأُنشئها قريبًا. لا، مهلًا! انتبهوا لمستلزمات المختبر! لا تستخدموا التحريك الذهني لنقل الأمتعة! إنها تجهيزات حساسة للسحر!

“ستُقيَّم أبحاث سحرة البرج وأطروحاتهم ونظرياتهم من منظورٍ سحري بحت.”

—الأستاذ المساعد. من فضلك صحّح تلك النظرية.

ملأ شعاعٌ من الضوء ممرّ الزمن، وظهرت إدنيك.

—لاحقًا، لاحقًا. أولًا تخلّصوا من الأمتعة.

تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:

كان المشهد مختلفًا عن الطابق السابع والسبعين تحت إدارة ديكولين، الذي كان فارغًا كل يوم. كان من المُرضي جدًا رؤية طلاب “قسم لوينا” يملأونه.

 

“كيف لي أن أحاربه ومعي هؤلاء؟”

“…”

كان هناك الكثير مما يُخشى فقدانه؛ كلّ ثروتها كانت هؤلاء الأطفال. لهذا السبب، كان ديكولين أقرب إلى محسنٍ منه إلى عدو الآن.

لم يكن هناك سبيل لأن يعمل ذلك على جولي الحالية. لم يكن أمام إيفيرين خيار سوى الاعتراف بذلك. طوال شهر، بذلت جهدًا لا يُصدّق، لكنها لم تجد حتى خيطًا واحدًا. إن استمر الزمن هكذا، ستموت جولي حتمًا.

“أستاذة القسم الرئيسي!”

“الإطار-المُجرور-بالأسطوانة. إن فهمتُ هذا… أظن أنني أستطيع التحكم بالسفر عبر الزمن بجسدي.”

في تلك اللحظة، اقترب أحدهم من لوينا. كان سكرتيرها ومساعدها المخلص، دزيكو.

“آه، صحيح~. كانت تلك مهمتي، أليس كذلك؟”

“نعم. ما الأمر؟”

صافحتُ يدها.

“ألم تقولي إننا سنوظّف بعض المحاضرين بدوام جزئي هذه المرة؟ هذه هي السير الذاتية للسحرة الذين تقدّموا.”

“إن كنتِ ستسرقين منه، فالآن هو الوقت المناسب.”

“آه، صحيح~. كانت تلك مهمتي، أليس كذلك؟”

ساحة جامعة الإمبراطورية. كان بعد ظهرٍ صافٍ تناثرت فيه حبوب اللقاح في الهواء.

“نعم. من فضلكِ تفقّديها.”

 

كانت كومة السير الذاتية التي ناولها دزيكو سميكةً بألف ورقة، ومع ذلك لم يكن هناك سوى خمسة مقاعد لشغلها.

“…سيلفيا؟”

“نعم. سأراجعها.”

هووونغ—

وبين يديها السير الذاتية، عادت لوينا إلى مكتبها.

 

“ألف شخص… أرى أن الكثيرين يتشبّثون بمحاضراتي الجزئية هذه الأيام.”

 

بيوران. برَاهان. ديتّين. وبينما كانت لوينا تقرأ الأسماء المكتوبة هناك، توقفت فجأة.

 

“…همم؟”

 

وبالعثور على اسم مألوف، اتسعت عيناها.

“صحيح أنّه كان سيكون أسهل أن أستسلم.”

“انتظري لحظة.”

 

تمتمت ونظرت عن كثب.

 

“…سيلفيا؟”

“!”

سيلفيا. لكن لم تكن هناك سجلات أخرى ولا صور. كان ذلك بسبب سياسة رئيس البرج ديكولين الجديدة التي سُمّيت “بلايند” شيء ما.

“يبدو أنها تهرب سِحريًا، فهل أطلب من الجزيرة العائمة أن تُمسك بها؟”

“لا بد أنه شخص يحمل الاسم نفسه.”

 

هزّت لوينا رأسها، لكنها وضعت سيرة سيلفيا جانبًا على أي حال.

هزّت لوينا رأسها، لكنها وضعت سيرة سيلفيا جانبًا على أي حال.


 

 

▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬

ناولني ريلين الوثيقة. خطفتها منه.

تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:

“نعم، نعم!”

Arisu-san

أومأت لوينا، ونهضت، وفتحت باب مكتبها.

 

 

 

مدّت أدريان يدها إليّ، ساحبةً انتباهي.

 

نظرت إليه أدريان، لكنها سرعان ما رسمت ابتسامة محرجة وحكّت مؤخرة رأسها.

 

اتسعت عينا إيفيرين، وارتجفت سكينها على الطاولة. كايسي، العالِم الذي كانت إيفيرين تتبعه بحماس، نشر كتابًا جديدًا.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

لكنني لم أكن مثلها. فعلى الأقل داخل هذا البرج، ستُلغى المكانة. لن يكون هناك اضطهاد للعامة بثقل النبلاء وسلطان عائلاتهم. سيكون المعيار الوحيد للتقييم هو المهارة.

 

“سأرحل إذن! استمتعوا بوقتكم جميعًا!”

 

ناولني ريلين الوثيقة. خطفتها منه.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ساحة جامعة الإمبراطورية. كان بعد ظهرٍ صافٍ تناثرت فيه حبوب اللقاح في الهواء.

 

لكنني لم أكن مثلها. فعلى الأقل داخل هذا البرج، ستُلغى المكانة. لن يكون هناك اضطهاد للعامة بثقل النبلاء وسلطان عائلاتهم. سيكون المعيار الوحيد للتقييم هو المهارة.

 

نظرت إليه أدريان، لكنها سرعان ما رسمت ابتسامة محرجة وحكّت مؤخرة رأسها.

 

 

 

 

 

“الصحراء؟”

 

“…”

 

 

 

 

 

“نعم، نعم!”

 

 

 

“الآن هو رئيس البرج. وعائلة يوكلاين تُدير أكبر دار نشر في القارة، أليس كذلك؟”

 

“الصحراء؟”

 

جلست جولي وتناولت شوكةً وسكينًا. برؤية ذلك، انقبض قلب إيفيرين. الآن، باتت لدى جولي إرادة للعيش. لكنها لم تُبدِ أي تحسّن.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“للعِلم، ديكولين الآن يستعد للذهاب إلى الصحراء.”

 

“إن كنتِ ستسرقين منه، فالآن هو الوقت المناسب.”

 

نقرتُ لساني وأغلقتُ الملف.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

كانت إيفيرين لا تزال تُجرّب بينما تقرأ كتبًا عن العلوم. صار الملجأ ممتلئًا الآن بشتى الآلات الراقية، فلم تعد تحتاج حتى أن تخطو خطوةً واحدة للخارج.

 

جولي، التي كانت لا تزال تأكل، رمقت بنظرة. كان فمها ممتلئًا.

 

كان “الصياد الأسود”، الذي أسسته عائلة يوكلاين، أشهر دار نشر في القارة بأكملها.

 

وسط الجمهور الهائل، بين حشدٍ لا يقل عن عشرة آلاف، رأيتُ وجه أحدهم. كانت امرأةً برداء، مختبئة بين الأشجار. عيناها الصافيتان راقبتاني من تحت قلنسوتها.

 

“الإطار-المُجرور-بالأسطوانة. إن فهمتُ هذا… أظن أنني أستطيع التحكم بالسفر عبر الزمن بجسدي.”

 

أومأتُ برضا، لكن في اللحظة التالية.

 

 

 

“لقد دارت الأيام وعادت بي إلى هنا.”

 

 

 

 

 

“كيف لي أن أحاربه ومعي هؤلاء؟”

 

“لقد دارت الأيام وعادت بي إلى هنا.”

 

 

 

 

 

 

 

هززتُ رأسي.

 

“آه، صحيح~. كانت تلك مهمتي، أليس كذلك؟”

 

 

 

لكنني لم أكن مثلها. فعلى الأقل داخل هذا البرج، ستُلغى المكانة. لن يكون هناك اضطهاد للعامة بثقل النبلاء وسلطان عائلاتهم. سيكون المعيار الوحيد للتقييم هو المهارة.

 

 

 

 

 

 

 

وبينما كانت تفكّر في مثل هذه الأفكار السخيفة—

 

 

 

ما إن ذكر ألين الطعام، حتى أوقفت إيفيرين كلّ ما كانت تفعله وركضت نحو الطاولة.

 

صافحتُ يدها.

 

 

 

 

 

سألت إدنيك.

 

“العالِم المسمى كايسي لا بد أنه أرسل المخطوط إلى الصياد الأسود، وإن كان كتابًا إشكاليًا، فقد سُلِّم إلى ديكولين.”

 

 

 

جولي، التي كانت لا تزال تأكل، رمقت بنظرة. كان فمها ممتلئًا.

 

 

 

 

 

توقفت الاثنتان عن الحركة.

 

 

 

لكن، وبالقول الأبرد، سيكون ذلك بمثابة رمي جولي الحالية.

 

ساحة جامعة الإمبراطورية. كان بعد ظهرٍ صافٍ تناثرت فيه حبوب اللقاح في الهواء.

 

—لقد كان برجُنا ممتعًا للغاية! لم أشعر بالملل أبدًا! لهذا أحببتُه… لكن لا أستطيع البقاء في مكان واحد للأبد!

 

 

 

 

 

كانت كومة السير الذاتية التي ناولها دزيكو سميكةً بألف ورقة، ومع ذلك لم يكن هناك سوى خمسة مقاعد لشغلها.

 

لم يكن هناك سبيل لأن يعمل ذلك على جولي الحالية. لم يكن أمام إيفيرين خيار سوى الاعتراف بذلك. طوال شهر، بذلت جهدًا لا يُصدّق، لكنها لم تجد حتى خيطًا واحدًا. إن استمر الزمن هكذا، ستموت جولي حتمًا.

 

“تسف.”

 

كانت كومة السير الذاتية التي ناولها دزيكو سميكةً بألف ورقة، ومع ذلك لم يكن هناك سوى خمسة مقاعد لشغلها.

 

 

 

 

 

في تلك اللحظة، اقترب أحدهم من لوينا. كان سكرتيرها ومساعدها المخلص، دزيكو.

 

 

 

جلست جولي وتناولت شوكةً وسكينًا. برؤية ذلك، انقبض قلب إيفيرين. الآن، باتت لدى جولي إرادة للعيش. لكنها لم تُبدِ أي تحسّن.

 

 

 

 

 

 

 

ساحة جامعة الإمبراطورية. كان بعد ظهرٍ صافٍ تناثرت فيه حبوب اللقاح في الهواء.

 

وسط الجمهور الهائل، بين حشدٍ لا يقل عن عشرة آلاف، رأيتُ وجه أحدهم. كانت امرأةً برداء، مختبئة بين الأشجار. عيناها الصافيتان راقبتاني من تحت قلنسوتها.

 

 

 

“مم. نعم.”

 

 

 

“العالِم المسمى كايسي لا بد أنه أرسل المخطوط إلى الصياد الأسود، وإن كان كتابًا إشكاليًا، فقد سُلِّم إلى ديكولين.”

 

 

 

—لقد كان برجُنا ممتعًا للغاية! لم أشعر بالملل أبدًا! لهذا أحببتُه… لكن لا أستطيع البقاء في مكان واحد للأبد!

 

 

 

تمتمت لوينا، وقد غمرتها المشاعر. لقد أوفى ديكولين بوعده بأن يمنحها منصب أستاذة القسم الرئيسي، وبطريقة ما أصبحت تابعةً له.

 

 

 

كنتُ أعرف مسبقًا كم تكون الخُطَب الممجّدة مملة، لأنني شعرت بذلك بنفسي.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

كانت إيفيرين لا تزال تُجرّب بينما تقرأ كتبًا عن العلوم. صار الملجأ ممتلئًا الآن بشتى الآلات الراقية، فلم تعد تحتاج حتى أن تخطو خطوةً واحدة للخارج.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

كانت فكرة قاسية، لكنها الوحيدة التي امتلكتها إيفيرين.

 

“ما الأمر؟”

 

كانت أدريان تُلقي خطاب استقالتها اليوم. كان الحضور هائلًا. مهما بدت أدريان شابة أو مهما كانت شخصيتها لعوبة، فقد كانت ساحرة عظيمة محترمة. سحرة برج السحر وسحرة البلاط، بل وحتى المهووسون من الجزيرة العائمة، جاؤوا ليشهدوا رحيلها.

 

[أستاذة القسم الرئيسي لوينا]

 

◆ اكتُسب اللقب: “رئيس برج جامعة السحر.”

 

 

 

 

 

 

 

“…”

 

غادرت أدريان على عجل. كان صوتها مرتجفًا قليلًا، لكنها لا بد أنها كانت مليئة بالمشاعر.

 

 

 

 

 

“نعم. من فضلكِ تفقّديها.”

 

أومأت لوينا، ونهضت، وفتحت باب مكتبها.

 

 

 

“لكن أظن أنه سيكون من الصعب نشره هذه المرة.”

 

 

 

 

 

“تشرفنا بلقائكم. أنا الرئيس الجديد، ديكولين.”

 

 

 

“سأضع منهجًا أكثر تطورًا من أجل تقدّم سحرة برج السحر، ولن أبخل بأي جهد في جمع المواهب، وسأقيّم مساهماتهم بناءً على المهارة وحدها.”

 

 

 

 

 

وبالطبع، لم أنوِ أن أجعل خطاب التنصيب طويلًا.

 

 

 

“آه، صحيح~. كانت تلك مهمتي، أليس كذلك؟”

 

“…كما توقعت. حسنًا!”

 

 

 

 

 

 

 

“إيفيرين~، كُلي أولًا—”

 

“…”

 

اتسعت عينا إيفيرين، وارتجفت سكينها على الطاولة. كايسي، العالِم الذي كانت إيفيرين تتبعه بحماس، نشر كتابًا جديدًا.

 

 

 

“الفارسة جولي!”

 

“شكرًا لكم!”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

سألت إدنيك بضيق.

 

“لذلك ليس لدي الكثير لأقوله هنا.”

 

سيلفيا. لكن لم تكن هناك سجلات أخرى ولا صور. كان ذلك بسبب سياسة رئيس البرج ديكولين الجديدة التي سُمّيت “بلايند” شيء ما.

 

سألت إدنيك بضيق.

 

 

 

 

 

 

 

انتهت مراسم التنصيب عند هذا الحد.

 

 

 

“ماذا؟ هل هذا ممكن؟”

 

 

 

 

 

“…”

 

“يقولون إن الخطاب كلّما طال كان أكثر مللًا.”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

لم تستطع إيفيرين أن تنطق بكلمة، لأن الفاعلة كانت هي.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“ماذا تعنين؟”

 

 

 

“وأنتِ أيضًا، أدريان.”

“ماذا؟ هل هذا ممكن؟”

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط