229
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
أجاب (وَانغ تِنغ): «بالطبع، أنا خائف. بالنظر إلى هذا التشكيل، لا بد أنك تتمتع بقوة هائلة. انظر إلى ذراعيّ وساقيّ النحيلتين. أنا بالتأكيد لست نداً لك. من يدري؟ في اللحظة التي أطلق فيها سراحك، قد أذهب إلى الجنة على الفور».
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
قال الشيخ: «تعال إلى هنا. اتبع تعليماتي».
*******
«ما رأيك؟ هل هذا كافٍ؟»
القوة الروحية!
الفصل 229: الشيخ في الزنزانة 99
وأخيراً، استقرت المفاتيح في راحة يده.
خرجت هذه المجموعة الكبيرة من المفاتيح ببطء من جيب الحارس…
بالطبع، إذا كان الطرف الآخر يريد الموت، فلا حيلة لنا. كل ما يمكننا فعله هو الاعتراف بأننا كنا سيئي الحظ إذا صادفنا مجنوناً.
على الرغم من أن المُغَامِر المقاتل يمتلك قوة في جسده ويمكنه تحريك الأشياء التي تبعد مسافة معينة، إلا أنه لن يكون قادراً أبداً على رفع شيء بهذه السهولة.
لقد فعّل بالفعل مهارة التخفي الموجي وسَطوَة الظلام خاصته. ومع ذلك، لا يزال بإمكان الطرف الآخر اكتشافه؟!
لو لم يكن الأمر كذلك، لكان المُغَامِر قد لاحظ ذلك بالفعل بناءً على حواسه الحادة.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
لذا…
أجاب (وَانغ تِنغ): «بالطبع، أنا خائف. بالنظر إلى هذا التشكيل، لا بد أنك تتمتع بقوة هائلة. انظر إلى ذراعيّ وساقيّ النحيلتين. أنا بالتأكيد لست نداً لك. من يدري؟ في اللحظة التي أطلق فيها سراحك، قد أذهب إلى الجنة على الفور».
القوة الروحية!
أجاب (وَانغ تِنغ) باستخدام تقنية نقل الصوت: «ليس لدينا خيار. دعونا نخرجه أولاً».
اتسعت عيون (باو دينغ) والآخرين دهشةً. أضاءت فكرة في أذهانهم، وقفزت هاتان الكلمتان في جمل واحدة تقريباً.
لقد أصيبوا بالذهول.
قبل ذلك، كانوا يتساءلون عن الطريقة التي سيستخدمها (وَانغ تِنغ) للهروب من الزنزانة. لسوء الحظ، أبقاهم في حالة ترقب، واكتفى بالقول إنه واثق للغاية، وطلب منهم ألا يقلقوا.
فتح (وَانغ تِنغ) باب الزنزانة ببطء. وتجمع (باو دينغ) والآخرون حوله على الفور.
الآن، عرفوا أخيراً أن هذه هي الطريقة التي كان سيستخدمها!
خرجت هذه المجموعة الكبيرة من المفاتيح ببطء من جيب الحارس…
لقد أصيبوا بالذهول.
قبل ذلك، كانوا يتساءلون عن الطريقة التي سيستخدمها (وَانغ تِنغ) للهروب من الزنزانة. لسوء الحظ، أبقاهم في حالة ترقب، واكتفى بالقول إنه واثق للغاية، وطلب منهم ألا يقلقوا.
هذا الشخص وحش. لا بأس إن كانت سرعة نموه سريعة بشكل مخيف، لكن قوته الروحية تستيقظ أيضاً.
في هذه الزنازين الأخيرة، كانت الزنزانة رقم 99 فقط هي التي تضم سجيناً محبوساً. أما الزنازين الأخرى فكانت خالية، لذا لم يكن عليه أن يقلق من أن يراه أحد.
أدركوا فجأة أنهم لم يفهموا (وَانغ تِنغ) تماماً.
أجاب (وَانغ تِنغ) باستخدام تقنية نقل الصوت: «ليس لدينا خيار. دعونا نخرجه أولاً».
كم عدد الأوراق الرابحة التي كان يخفيها؟
لقد فعّل بالفعل مهارة التخفي الموجي وسَطوَة الظلام خاصته. ومع ذلك، لا يزال بإمكان الطرف الآخر اكتشافه؟!
لم يكن لدى (وَانغ تِنغ) وقتٌ ليُبالي بأفكارهم. في هذه المرحلة، لم يكن أمامه خيارٌ سوى الكشف عن قوته الروحية. لم يعد هناك جدوى من إخفائها.
لذا، في عصر الفنون القتالية هذا، كان عليك توخي الحذر الشديد عند أداء قسم الفنون القتالية. ففي العادة، لا أحد يتراجع عن كلمته.
أحاط مجموعة المفاتيح بقوته الروحية حتى لا تُصدر أي صوت. سيطر على المفاتيح وأطلقها نحوه.
لم يكن قديساً. الجميع فهم المعنى الخفي وراء كلماته. كان قلقاً من أن يكون الطرف الآخر شخصاً شريراً وذا نفوذٍ هائل. في ذلك الوقت، حتى لو تمكنوا من الفرار من هذا السجن، فإنهم سيدخلون جحيماً آخر.
وأخيراً، استقرت المفاتيح في راحة يده.
كانت الحوادث دائماً ما تفاجئهم عندما يكونون غير مستعدين!
نجاح!
لم يكن قديساً. الجميع فهم المعنى الخفي وراء كلماته. كان قلقاً من أن يكون الطرف الآخر شخصاً شريراً وذا نفوذٍ هائل. في ذلك الوقت، حتى لو تمكنوا من الفرار من هذا السجن، فإنهم سيدخلون جحيماً آخر.
تنفس (باو دينغ) والآخرون الصعداء سراً. ففي توترهم، كانوا قد قبضوا على أيديهم بقوة.
*******
كان هناك العديد من المفاتيح، لكن لم يكن من الصعب العثور على المفتاح الصحيح. كان رقم الزنزانة مكتوباً على المفاتيح.
القوة الروحية!
أدخل (وَانغ تِنغ) المفتاح في ثقب المفتاح وأداره برفق…
كان هناك العديد من المفاتيح، لكن لم يكن من الصعب العثور على المفتاح الصحيح. كان رقم الزنزانة مكتوباً على المفاتيح.
كراااك!
أحاط مجموعة المفاتيح بقوته الروحية حتى لا تُصدر أي صوت. سيطر على المفاتيح وأطلقها نحوه.
لم يكن الضجيج عالياً، ومع ذلك حبس الجميع أنفاسهم لا إرادياً. حدقوا في الحارس، الذي كان نائماً نوماً عميقاً، دون أن يطرف لهم جفن. وفي الوقت نفسه، كانوا يصغون إلى الأصوات المحيطة بهم.
كان هذا مثيراً للغاية!
كان هذا مثيراً للغاية!
لقد فعّل بالفعل مهارة التخفي الموجي وسَطوَة الظلام خاصته. ومع ذلك، لا يزال بإمكان الطرف الآخر اكتشافه؟!
تمكن (وَانغ تِنغ) من الحفاظ على هدوئه طوال المحنة، لكنه الآن يشعر ببعض التوتر أيضاً.
لحسن الحظ، لم يوقظ هذا الصوت الخفيف أي شخص.
كان قد سمع من قبل عن قسم الفنون القتالية. كان هذا الأمر غامضاً بعض الشيء. لم يصدقه بعض الناس وخالفوا قسمهم. ولم يلقَ أي منهم عاقبة سعيدة.
في الحقيقة، لم يكن هناك الكثير من السجناء في هذا السجن. أولئك الذين ارتكبوا جرائم بسيطة لم يكونوا ليُسجنوا هنا. أما أولئك الذين ارتكبوا جرائم خطيرة فقد تم إعدامهم بالفعل، لذا كانت الزنازين المحيطة بهم شبه خالية.
تنفس (باو دينغ) والآخرون الصعداء سراً. ففي توترهم، كانوا قد قبضوا على أيديهم بقوة.
فتح (وَانغ تِنغ) باب الزنزانة ببطء. وتجمع (باو دينغ) والآخرون حوله على الفور.
اقتنع (وَانغ تِنغ) قليلاً. لقد وثق بالشيخ بعض الشيء.
كان (وَانغ تِنغ) على وشك تنفيذ تقنية التخفي الموجي وسَطْوَة الظَلام عندما توتر جسده فجأة.
لقد فعّل بالفعل مهارة التخفي الموجي وسَطوَة الظلام خاصته. ومع ذلك، لا يزال بإمكان الطرف الآخر اكتشافه؟!
«أيها الوغد الصغير، تعال إلى الزنزانة رقم 99 ودعني أخرج!» دوى صوت عجوز أجش بجانب أذنه دون أي إنذار.
«لا تضيع جهدك. مفاتيح القيود ليست موجودة.»
كاد قلب (وَانغ تِنغ) أن يقفز من صدره. لم يستطع إلا أن يلعن في سره. في تلك اللحظة، يمكن تلخيص كل مشاعره في كلمة واحدة: اللعنة!
هل سيكون إطلاق سراح هذا الشخص نعمة أم نقمة؟
ماذا كان بإمكانه أن يفعل أيضاً؟
وأخيراً، استقرت المفاتيح في راحة يده.
تداعت إلى ذهنه شتى الأفكار، لكن دون جدوى. شعر بإحباط شديد.
اتسعت عيون (باو دينغ) والآخرين دهشةً. أضاءت فكرة في أذهانهم، وقفزت هاتان الكلمتان في جمل واحدة تقريباً.
«ماذا حدث؟» سأل (باو دينغ) والآخرون عندما لاحظوا أنه توقف فجأة عن المشي.
كان يقف بالفعل خارج باب الزنزانة رقم 99. ومن خلال الفتحات الموجودة في الباب المعدني، استطاع أن يرى شخصاً يجلس متربعاً في زاوية الزنزانة. كان شعره منسدلاً وظهره منحنياً.
استخدم (وَانغ تِنغ) تقنية نقل الصوت ليخبرهم بما حدث وهو عاجز عن فعل شيء.
الآن، عرفوا أخيراً أن هذه هي الطريقة التي كان سيستخدمها!
تحولت تعابير وجوههم إلى كآبة شديدة. شعروا باكتئاب شديد لدرجة أنهم أرادوا أن يتقيأوا دماً.
«لا تضيع جهدك. مفاتيح القيود ليست موجودة.»
كانت الحوادث دائماً ما تفاجئهم عندما يكونون غير مستعدين!
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
من كان ليظن أن موقفاً يهدد الحياة كهذا سيحدث بعد أن وضعوا خطة هروب رائعة كهذه؟
«ماذا يجب أن نفعل؟ هل يجب أن نطلق سراحه؟» سألت (ليو تشان) عبر جهاز الإرسال الصوتي.
أجاب (وَانغ تِنغ): «بالطبع، أنا خائف. بالنظر إلى هذا التشكيل، لا بد أنك تتمتع بقوة هائلة. انظر إلى ذراعيّ وساقيّ النحيلتين. أنا بالتأكيد لست نداً لك. من يدري؟ في اللحظة التي أطلق فيها سراحك، قد أذهب إلى الجنة على الفور».
قال (يان يومينغ): «لا نعرف نوع الشخص الذي هو عليه. إذا كان مجرماً قاسياً وشريراً، فسوف نرتكب خطأً فادحاً بإطلاق سراحه».
ازدادت السعادة على وجه الشيخ أكثر فأكثر. عندما دمر (وَانغ تِنغ) العقدة الأخيرة، أمسك بالسلاسل بيديه وضغط عليها برفق. فتحولت السلاسل إلى كومة من الخردة الحديدية.
لم يكن قديساً. الجميع فهم المعنى الخفي وراء كلماته. كان قلقاً من أن يكون الطرف الآخر شخصاً شريراً وذا نفوذٍ هائل. في ذلك الوقت، حتى لو تمكنوا من الفرار من هذا السجن، فإنهم سيدخلون جحيماً آخر.
من كان ليظن أن موقفاً يهدد الحياة كهذا سيحدث بعد أن وضعوا خطة هروب رائعة كهذه؟
أجاب (وَانغ تِنغ) باستخدام تقنية نقل الصوت: «ليس لدينا خيار. دعونا نخرجه أولاً».
كان (وَانغ تِنغ) على وشك تنفيذ تقنية التخفي الموجي وسَطْوَة الظَلام عندما توتر جسده فجأة.
كان (باو دينغ) والآخرون يعلمون أن هذا هو مخرجهم الوحيد، لذلك لم يعترضوا.
تنهد. وجد مفاتيح الزنزانة رقم 99 وفتح الباب.
تحسس (وَانغ تِنغ) طريقه في أرجاء السجن. اختبأ في الظلام وضرب الحارس حتى فقد وعيه أولاً. ثم توجه إلى الداخل.
لم يكن لدى (وَانغ تِنغ) وقتٌ ليُبالي بأفكارهم. في هذه المرحلة، لم يكن أمامه خيارٌ سوى الكشف عن قوته الروحية. لم يعد هناك جدوى من إخفائها.
ازداد تعبير وجهه جدية كلما توغل أكثر في الداخل. وكان ذلك لأنه أدرك أن الزنزانة رقم 99 هي الأخيرة في هذا السجن.
هل سيكون إطلاق سراح هذا الشخص نعمة أم نقمة؟
لا بد أن الشخص الذي تم حبسه هنا يتمتع بنفوذ هائل!
«لا تضيع جهدك. مفاتيح القيود ليست موجودة.»
هل سيكون إطلاق سراح هذا الشخص نعمة أم نقمة؟
«لا تضيع جهدك. مفاتيح القيود ليست موجودة.»
كان يقف بالفعل خارج باب الزنزانة رقم 99. ومن خلال الفتحات الموجودة في الباب المعدني، استطاع أن يرى شخصاً يجلس متربعاً في زاوية الزنزانة. كان شعره منسدلاً وظهره منحنياً.
كان (وَانغ تِنغ) على وشك تنفيذ تقنية التخفي الموجي وسَطْوَة الظَلام عندما توتر جسده فجأة.
«أنت هنا!» دوى الصوت العجوز الأجش بجانب أذن (وَانغ تِنغ) مرة أخرى. مما جعل قلبه يخفق بشدة.
ماذا كان بإمكانه أن يفعل أيضاً؟
لقد فعّل بالفعل مهارة التخفي الموجي وسَطوَة الظلام خاصته. ومع ذلك، لا يزال بإمكان الطرف الآخر اكتشافه؟!
من كان ليظن أن موقفاً يهدد الحياة كهذا سيحدث بعد أن وضعوا خطة هروب رائعة كهذه؟
شعر (وَانغ تِنغ) بأنه قد تورط في مشكلة كبيرة!
أجاب (وَانغ تِنغ): «بالطبع، أنا خائف. بالنظر إلى هذا التشكيل، لا بد أنك تتمتع بقوة هائلة. انظر إلى ذراعيّ وساقيّ النحيلتين. أنا بالتأكيد لست نداً لك. من يدري؟ في اللحظة التي أطلق فيها سراحك، قد أذهب إلى الجنة على الفور».
تنهد. وجد مفاتيح الزنزانة رقم 99 وفتح الباب.
في هذه الزنازين الأخيرة، كانت الزنزانة رقم 99 فقط هي التي تضم سجيناً محبوساً. أما الزنازين الأخرى فكانت خالية، لذا لم يكن عليه أن يقلق من أن يراه أحد.
في هذه الزنازين الأخيرة، كانت الزنزانة رقم 99 فقط هي التي تضم سجيناً محبوساً. أما الزنازين الأخرى فكانت خالية، لذا لم يكن عليه أن يقلق من أن يراه أحد.
تنهد. وجد مفاتيح الزنزانة رقم 99 وفتح الباب.
دخل (وَانغ تِنغ) الزنزانة بصمت. ثم نظر إلى الشخص الذي كانت يداه وقدماه مقيدتان بسلاسل سميكة. ولسبب ما، وجد هذا المشهد مألوفاً بعض الشيء.
نجاح!
أراد (وَانغ تِنغ) العثور على مفاتيح السلاسل. لكن فجأةً رفع الشخص رأسه، فظهر وجهٌ مليء بالتجاعيد. وفي الوقت نفسه، تردد صدى صوته بجوار أذني (وَانغ تِنغ) مرة أخرى.
من كان ليظن أن موقفاً يهدد الحياة كهذا سيحدث بعد أن وضعوا خطة هروب رائعة كهذه؟
«لا تضيع جهدك. مفاتيح القيود ليست موجودة.»
لو لم يكن الأمر كذلك، لكان المُغَامِر قد لاحظ ذلك بالفعل بناءً على حواسه الحادة.
«كيف لي أن أطلق سراحك إذن؟» عبس (وَانغ تِنغ) وسأل باستخدام تقنية نقل الصوت.
«كيف لي أن أطلق سراحك إذن؟» عبس (وَانغ تِنغ) وسأل باستخدام تقنية نقل الصوت.
قال الشيخ: «تعال إلى هنا. اتبع تعليماتي».
اتسعت عيون (باو دينغ) والآخرين دهشةً. أضاءت فكرة في أذهانهم، وقفزت هاتان الكلمتان في جمل واحدة تقريباً.
وقف (وَانغ تِنغ) ثابتاً في مكانه. لم يتحرك.
تداعت إلى ذهنه شتى الأفكار، لكن دون جدوى. شعر بإحباط شديد.
«لماذا؟ هل تخشى أن أقتلك؟» ضحك الشيخ ضحكة مخيفة. تردد صدى الضحكة في ذهن (وَانغ تِنغ).
كان قد سمع من قبل عن قسم الفنون القتالية. كان هذا الأمر غامضاً بعض الشيء. لم يصدقه بعض الناس وخالفوا قسمهم. ولم يلقَ أي منهم عاقبة سعيدة.
أجاب (وَانغ تِنغ): «بالطبع، أنا خائف. بالنظر إلى هذا التشكيل، لا بد أنك تتمتع بقوة هائلة. انظر إلى ذراعيّ وساقيّ النحيلتين. أنا بالتأكيد لست نداً لك. من يدري؟ في اللحظة التي أطلق فيها سراحك، قد أذهب إلى الجنة على الفور».
«كيف لي أن أطلق سراحك إذن؟» عبس (وَانغ تِنغ) وسأل باستخدام تقنية نقل الصوت.
«أنتَ مثيرٌ للاهتمام أيها الصغير. قليلون هم من يعترفون بخوفهم من الموت.» ابتسم الشيخ وتابع: «حسناً، سأقسم يميناً على فنون القتال. إن أطلقتَ سراحي، فلن أقتلك. وإلا، فسأُصعق بالبرق وأموت ميتةً شنيعةً حتى لا يبقى مني شيء.»
أجاب (وَانغ تِنغ) باستخدام تقنية نقل الصوت: «ليس لدينا خيار. دعونا نخرجه أولاً».
«ما رأيك؟ هل هذا كافٍ؟»
لقد أصيبوا بالذهول.
اقتنع (وَانغ تِنغ) قليلاً. لقد وثق بالشيخ بعض الشيء.
في هذه الزنازين الأخيرة، كانت الزنزانة رقم 99 فقط هي التي تضم سجيناً محبوساً. أما الزنازين الأخرى فكانت خالية، لذا لم يكن عليه أن يقلق من أن يراه أحد.
كان قد سمع من قبل عن قسم الفنون القتالية. كان هذا الأمر غامضاً بعض الشيء. لم يصدقه بعض الناس وخالفوا قسمهم. ولم يلقَ أي منهم عاقبة سعيدة.
كان قد سمع من قبل عن قسم الفنون القتالية. كان هذا الأمر غامضاً بعض الشيء. لم يصدقه بعض الناس وخالفوا قسمهم. ولم يلقَ أي منهم عاقبة سعيدة.
لذا، في عصر الفنون القتالية هذا، كان عليك توخي الحذر الشديد عند أداء قسم الفنون القتالية. ففي العادة، لا أحد يتراجع عن كلمته.
كان هناك العديد من المفاتيح، لكن لم يكن من الصعب العثور على المفتاح الصحيح. كان رقم الزنزانة مكتوباً على المفاتيح.
بالطبع، إذا كان الطرف الآخر يريد الموت، فلا حيلة لنا. كل ما يمكننا فعله هو الاعتراف بأننا كنا سيئي الحظ إذا صادفنا مجنوناً.
الفصل 229: الشيخ في الزنزانة 99
«ماذا عليّ أن أفعل؟» تقدم (وَانغ تِنغ) إلى الأمام.
«أنت هنا!» دوى الصوت العجوز الأجش بجانب أذن (وَانغ تِنغ) مرة أخرى. مما جعل قلبه يخفق بشدة.
«أعلم أن قوتك الروحية قد استيقظت. هناك مجموعة من نُقُوش السَطْوَة على السلاسل. سأشرح لك الطريقة. اتبع تعليماتي واعثر على العقدة. استخدم قوتك الروحية لإلحاق الضرر بها»، وبينما كان الشيخ يتحدث، أشار إلى بعض العقد نحو (وَانغ تِنغ).
كان قد سمع من قبل عن قسم الفنون القتالية. كان هذا الأمر غامضاً بعض الشيء. لم يصدقه بعض الناس وخالفوا قسمهم. ولم يلقَ أي منهم عاقبة سعيدة.
لم يتردد (وَانغ تِنغ) بعد الآن. جمع قوته الروحية في إبر وطعن بها العقد.
كاد قلب (وَانغ تِنغ) أن يقفز من صدره. لم يستطع إلا أن يلعن في سره. في تلك اللحظة، يمكن تلخيص كل مشاعره في كلمة واحدة: اللعنة!
شوهد وميض من الضوء الأبيض. اختفت نُقُوش السَطْوَة الموجودة على السلاسل ببطء.
تنفس (باو دينغ) والآخرون الصعداء سراً. ففي توترهم، كانوا قد قبضوا على أيديهم بقوة.
ازدادت السعادة على وجه الشيخ أكثر فأكثر. عندما دمر (وَانغ تِنغ) العقدة الأخيرة، أمسك بالسلاسل بيديه وضغط عليها برفق. فتحولت السلاسل إلى كومة من الخردة الحديدية.
لقد أصيبوا بالذهول.
«أحسنت، أحسنت. لقد قمت بعمل رائع!» نهض الرجل العجوز وربت على كتف (وَانغ تِنغ). وأثنى عليه ثلاث مرات متتالية.
من كان ليظن أن موقفاً يهدد الحياة كهذا سيحدث بعد أن وضعوا خطة هروب رائعة كهذه؟
لو لم يكن في زنزانة، لكان يرغب بشدة في الضحك بصوت عالٍ.
«ماذا حدث؟» سأل (باو دينغ) والآخرون عندما لاحظوا أنه توقف فجأة عن المشي.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
شعر (وَانغ تِنغ) بأنه قد تورط في مشكلة كبيرة!
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
الفصل 229: الشيخ في الزنزانة 99
ازداد تعبير وجهه جدية كلما توغل أكثر في الداخل. وكان ذلك لأنه أدرك أن الزنزانة رقم 99 هي الأخيرة في هذا السجن.
