صديق قديم
الفصل 172: صديق قديم
باستخبارات تحت سيطرته، لديه فهم شامل تقريبًا لكل شيء في المعسكر، ونفذ أي مهمة بثقة متجددة.
عند الفحص الدقيق، انقبضت حدقتاه قليلًا، “كاي؟”
بعد مغادرة سوين، شعر ماجيتان في غرفة VIP وكأن وزنًا ثقيلًا قد رفع عن كتفيه.
العديد من الحراس الشخصيين واثنين من المشرفين، شركاء قدامى في أعماله، لم يروا رئيسهم هكذا من قبل، ولم يكن لديهم أي فكرة عما حدث للتو. حتى المشرف الذي وجد شيئًا غريبًا في البضائع اعتقد فقط أن هناك شيئًا غير عادي فيها.
انهار على الأريكة ولهث لالتقاط أنفاسه، وعندها فقط أدرك أن العرق البارد قد بلل ظهره.
في ذلك المساء، أمضى سوين وقتًا طويلًا في غرفة شابينا، حيث تعلم بعض الأخبار منها.
“فرقة المدفع الفولاذي جبنت، لكن ذلك الرجل لم يكن مستعدًا لترك الأمر يمر هكذا. طاردهم عبر الأطلال بموقف ‘افعل أو مت’، على الرغم من إصابته. يُقال إنه نصب لهم كمينًا وسط الضباب في الأطلال وتمكن حتى من قتل ماكس. في النهاية، انهارت ‘فرقة المدفع الفولاذي’ تمامًا، ولم يتبق سوى عدد قليل من الروبيان على قيد الحياة ليهربوا من الأطلال…”
العديد من الحراس الشخصيين واثنين من المشرفين، شركاء قدامى في أعماله، لم يروا رئيسهم هكذا من قبل، ولم يكن لديهم أي فكرة عما حدث للتو. حتى المشرف الذي وجد شيئًا غريبًا في البضائع اعتقد فقط أن هناك شيئًا غير عادي فيها.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
حدث خطأ ما خلال مهمة الحراسة تلك.
الآن بعد رحيل الغريب، بدأوا في طرح الأسئلة على الفور.
لكن حتى في العصور القديمة عندما ازدهرت الخيمياء، كانت الكتب التي تسجل المعرفة الخيميائية نادرة. أكشاك الصيادين احتوت في الغالب على أدبيات تافهة وسير ذاتية.
“إيه… أيها الرئيس، لا تبدو على ما يرام. هل هناك مشكلة في هذه الدفعة من البضائع؟”
ففي النهاية… الكمين يحتاج أيضًا وقتًا.
“أنت حتى لم تساوم؟ ذلك الفتى بدا مراوغًا، فلا بد أن مصدر البضائع مشبوه. لو ضغطنا عليه، لربما تمكنا من جني بضع نقاط مئوية إضافية في الربح…”
“لهذا الرجل خلفية كبيرة؟”
“…”
هذه الإشارة السرية لم تعد معروفة الآن سوى لهما.
عند سماع استفسارات رفاقه القدامى، كان تعبير ماجيتان معقدًا للغاية.
لم يكترث سوين بذلك الرجل، فقد ألقى الطعم بالفعل، وحقق الهدف.
هو فقط من يعلم مدى خطورة تلك الصفقة.
…
جيد أن الطرف الآخر لم يأت بنية خداعه، وإلا، لو كان بالفعل ذلك الهارب من فئة SS الذي اشتبه به، لما خرجوا أحياء اليوم.
لكن هذا يعتمد أيضًا على الموقف.
مع زوال الأزمة، شعر ماجيتان أن عقله أصبح أكثر صفاءً.
بعد تفكير طويل، تنهد أخيرًا وقال: “ليست مجرد مشكلة، الشخص الذي كان يتعامل معنا هو…”
هذه المرة، من المرجح أن يصطاد بضع سمكات كبيرة.
جيد أن الطرف الآخر لم يأت بنية خداعه، وإلا، لو كان بالفعل ذلك الهارب من فئة SS الذي اشتبه به، لما خرجوا أحياء اليوم.
لكنه توقف في منتصف الجملة.
بعد تفكير طويل، تنهد أخيرًا وقال: “ليست مجرد مشكلة، الشخص الذي كان يتعامل معنا هو…”
ومع ذلك، انجذب البعض إلى صاحب الكشك غريب الأطوار، يهمسون لبعضهم البعض بنبرات خافتة.
نظرة سريعة في عينيه، وأخبره حدس ماجيتان أن هذا الأمر لا يمكن نشره مطلقًا.
غادر سوين حانة البارون الأسود وتوجه إلى نقابة الصيادين، حيث مسح المهام والاستخبارات المنشورة حديثًا على شاشات الضوء.
أحيانًا، في المساء، كان يقضي بضع ساعات مع شابينا ليستمع إلى آخر التطورات من عائلة أوليفر.
في حيرة، سأل أحد المشرفين: “أيها الرئيس، هل تعرف ذلك الرجل؟”
“ألم تلاحظ أن الذراع الميكانيكي على كشكه يبدو مألوفًا جدًا؟ هيه، مدفع الرش الميكانيكي لماكس أحادي العين، ما رأيك…”
تأمل ماجيتان للحظة، ثم هز رأسه: “انسَ الأمر، لا داعي لأن تقلقوا بشأن هذا.”
في الشارع،
لكن ظهور كاي هنا كان له علاقة مباشرة بسوين.
عند رؤية الرئيس يقول ذلك، أومأت المجموعة وبدأت في جرد البضائع.
مع زوال الأزمة، شعر ماجيتان أن عقله أصبح أكثر صفاءً.
لكنه توقف في منتصف الجملة.
فكر مرة أخرى في المحادثة السابقة، متمعنًا فيها في رأسه، ‘الرغبة في شراء أدلة تخصص متحكم الدمى، ربما هو بالفعل. لكن بعد ذلك، الشاب الصغير دانزي من عائلة أوليفر يعرض مكافأة…’
بالتفكير في الأمر، أخذ بضع خواتم تخزين كـ”أدلة” من الصندوق وغادر الغرفة فورًا.
الهاربون لديهم أيضًا احتياجات توريد وبيع، والسوق السوداء هي أفضل قناة لهم.
إذا حاول أحدهم المساومة، لم يعد يلتفت إليه.
هذا هو أيضًا السبب الرئيسي وراء تحقيق رؤساء السوق السوداء لأرباح ضخمة: يمكنهم غالبًا شراء البضائع المسروقة بأسعار منخفضة وبيعها بأسعار مرتفعة.
نظر سوين حوله، لم يقترب لتحيته، واستدار ليغادر.
عادة، لن يفعل التجار المناسبون شيئًا قصير النظر مثل قتل الدجاجة التي تبيض ذهبًا بخيانة هارب.
عندما سُئل عن السعر، كان يذكره بصوت أجش كورق الصنفرة يحتك بالحجر.
لكن هذا يعتمد أيضًا على الموقف.
كان يذهب إلى نقابة الصيادين في الصباح الباكر، ثم يتجول في السوق، باحثًا عن البضائع.
إذا كانت المكافأة المعروضة جيدة جدًا بحيث لا يمكن رفضها، فلن يمانع ماجيتان في بيع المعلومات.
ففي النهاية، من بين العلاقات الاجتماعية التي يمكن لسوين تتبعها، كان كاي أهم معارفه.
الآن ارتفعت مكافأة “الهارب من فئة SS سوين” بشكل كبير، والمكافأة الشخصية التي أضافها الشاب الصغير دانزي من عائلة أوليفر كانت أعلى حتى من ربح هذه الدفعة من البضائع…
بالتفكير في الأمر، أخذ بضع خواتم تخزين كـ”أدلة” من الصندوق وغادر الغرفة فورًا.
بالتفكير في هذا، أُغري ماجيتان على الفور وقال لطاقمه: “لا تبيعوا هذه الدفعة من البضائع بعد، انتظروا حتى أعود!”
عند سماع استفسارات رفاقه القدامى، كان تعبير ماجيتان معقدًا للغاية.
“إنه يقظ حقًا…”
بالتفكير في الأمر، أخذ بضع خواتم تخزين كـ”أدلة” من الصندوق وغادر الغرفة فورًا.
كلما كان التشفير أكثر تعقيدًا، زادت احتمالية أن يكون محتوى الكتاب مهمًا.
….
غادر سوين الحانة وكالسحر، أزال تنكره بسرعة، وظهر بثقة في الشوارع مرة أخرى.
“هل هو ‘الضبع’ الذي ذبح أكثر من أربعين عضوًا من ‘فرقة صيد المدفع الفولاذي’ بمفرده قبل ثلاثة أيام؟”
كان كاي أول صديق صنعه في هذا العالم يناسب ذوقه.
عند مشاهدة “الأعرج الحديدي” ماجيتان يغادر على عجل، لم يكن سوين بحاجة لتخمين إلى أين يتجه الرجل.
لم يكترث سوين بذلك الرجل، فقد ألقى الطعم بالفعل، وحقق الهدف.
ففي النهاية، عليه إعطاء أعدائه بعض الوقت للتحضير لاصطياد سمكة أكبر.
حتى لو اشتبه الطرف الآخر في أنه فخ، فعليهم أن يعضوا.
…
بضعة أيام فقط للانتظار، وستكون مخطوطة الفن الغامض: مسرح الدمى في المتناول على الأرجح.
كان سوين غير مهتم في البداية بالمواد المعروضة، لكن شيئًا في ذلك الوجه بدا مألوفًا بشكل غامض، فاقترب.
بالتفكير في هذا، هذه المرة، لم يرغب فقط في الحصول على المخطوطة؛ بل أراد لعب لعبة كبيرة!
لقد بدأ يقدر بشكل متزايد فوائد وجود شابينا كخادمته الشخصية.
في ذلك المساء، أمضى سوين وقتًا طويلًا في غرفة شابينا، حيث تعلم بعض الأخبار منها.
ففي النهاية…
ففي النهاية، اكتشفت العديد من القطع الأثرية القديمة من الآثار، وكان هناك مصدر أساسي وفير للعناصر القيمة.
بعد تفكير طويل، تنهد أخيرًا وقال: “ليست مجرد مشكلة، الشخص الذي كان يتعامل معنا هو…”
على ملصق المطلوب، لا يزال سوين مصنفًا كمتخصص من الرتبة الأولى.
كانت إشارة سرية بين أفراد شارع جرين: إذا كان هناك خطر وكان من غير المناسب التحدث بصوت عالٍ، اصنع هذه الإيماءة لتذكير زملائك.
لكن في الواقع، لم يعد نفس الهارب الصغير الذي يمكن أن يُذعر للهروب من قبل بضعة متخصصين من الرتبة الثانية.
هذه المرة، من المرجح أن يصطاد بضع سمكات كبيرة.
كما لم يكن متفاجئًا على الإطلاق بأن الرجل قال إنه يحتاج وقتًا.
…
بالتفكير في الأمر، أخذ بضع خواتم تخزين كـ”أدلة” من الصندوق وغادر الغرفة فورًا.
في الشارع،
وقعت نظرة ماجيتان على حقيبة النقود على الطاولة، وكان على وشك قول شيء، عندما رفع رأسه ليجد أن سوين قد اختفى بالفعل في الحانة المزدحمة.
سوين، مرتديًا بدلة بيضاء باهظة الثمن وأنيقة، ممسكًا بعصا وقبعة، يحمل مظهر تاجر شاب ثري في نزهة للتسوق.
الآن ارتفعت مكافأة “الهارب من فئة SS سوين” بشكل كبير، والمكافأة الشخصية التي أضافها الشاب الصغير دانزي من عائلة أوليفر كانت أعلى حتى من ربح هذه الدفعة من البضائع…
————————
لقد بدأ يقدر بشكل متزايد فوائد وجود شابينا كخادمته الشخصية.
نظرة سريعة في عينيه، وأخبره حدس ماجيتان أن هذا الأمر لا يمكن نشره مطلقًا.
نظرة سريعة في عينيه، وأخبره حدس ماجيتان أن هذا الأمر لا يمكن نشره مطلقًا.
باستخبارات تحت سيطرته، لديه فهم شامل تقريبًا لكل شيء في المعسكر، ونفذ أي مهمة بثقة متجددة.
غادر سوين الحانة وكالسحر، أزال تنكره بسرعة، وظهر بثقة في الشوارع مرة أخرى.
صاحب الكشك، رجل يرتدي زي مغتال بسلوك بارد، أخفى عينيه بغطاء الرأس لكن ليس اللامبالاة على شفتيه أو جلده المتآكل.
وهذا وفر له العديد من التسهيلات.
بعد مغادرة سوين، شعر ماجيتان في غرفة VIP وكأن وزنًا ثقيلًا قد رفع عن كتفيه.
غادر سوين حانة البارون الأسود وتوجه إلى نقابة الصيادين، حيث مسح المهام والاستخبارات المنشورة حديثًا على شاشات الضوء.
نظرة سريعة في عينيه، وأخبره حدس ماجيتان أن هذا الأمر لا يمكن نشره مطلقًا.
مع زوال الأزمة، شعر ماجيتان أن عقله أصبح أكثر صفاءً.
لم يجد ما يبحث عنه،
وإلا، لما كان لا يزال على قيد الحياة.
كما مروا بعدة تجارب من الشدائد معًا ويمكن اعتبارهم رفاقًا في الحياة والموت.
لذا توجه إلى السوق.
كانت هناك العديد من العناصر على الكشك، تلبي احتياجات تخصصات مختلفة، وكانت الأسعار عادلة. نتيجة لذلك، كان هناك عدد غير قليل من المشترين.
بحلول الآن، تضاعف سوق الصيادين داخل معسكر الفجر عدة مرات عن حجمه الأصلي، مع زيادة عدد الأكشاك أكثر من عشرة أضعاف.
لكن، نظرًا لمساحة المعسكر المحدودة، كان السوق لا يزال مخططًا على طول شارع واحد.
“لقد سمعت عنه أيضًا. هذا الرجل له سمعة سيئة في قتله الوحوش والبشر بلا رحمة، ولا يرحم حتى نفسه، بارد الدم كوحش. يبدو أنه يتعامل مع كل قتال كما لو كان الأخير، يائسًا ضد أعدائه. لكن بسبب هذا الخوف، يخرج دائمًا بغنائم غنية بشكل لا يصدق. أولئك الذين يعرفونه الآن يقولون إنه كـ’ضبع’؛ من يستفزه، سواء كنت نمرًا أم أسدًا، سيحاربك حتى الموت. الآن، قليلون يجرؤون على استفزازه…”
لكن هذا لم يعيق الصيادين.
هذا هو أيضًا السبب الرئيسي وراء تحقيق رؤساء السوق السوداء لأرباح ضخمة: يمكنهم غالبًا شراء البضائع المسروقة بأسعار منخفضة وبيعها بأسعار مرتفعة.
أضافوا دعامات خارجية فولاذية للمباني الصغيرة على جانبي الشارع وبنوا طبقات فولاذية مختلفة غير مستوية. وربطوا هذه بسلالم حديدية، مما حول السوق فورًا من مستوى مسطح إلى منطقة متعددة المستويات، مضاعفًا مساحته عدة مرات.
“لهذا الرجل خلفية كبيرة؟”
تصفح سوين السوق بهدوء ليرى إذا كان يمكنه العثور على أي كنوز مهملة أو عناصر يحتاجها.
ففي النهاية، اكتشفت العديد من القطع الأثرية القديمة من الآثار، وكان هناك مصدر أساسي وفير للعناصر القيمة.
تحدث سوين مباشرة: “أيها الرئيس ماجيتان، هل لديك أي أخبار عن البضائع التي طلبتها؟”
بما أن سوين قد ارتقى بالفعل إلى الرتبة الثانية، ليس لديه حاجة لمواد متعلقة بتخصصه.
لكن حتى في العصور القديمة عندما ازدهرت الخيمياء، كانت الكتب التي تسجل المعرفة الخيميائية نادرة. أكشاك الصيادين احتوت في الغالب على أدبيات تافهة وسير ذاتية.
تحدث سوين مباشرة: “أيها الرئيس ماجيتان، هل لديك أي أخبار عن البضائع التي طلبتها؟”
مواد الرتبة الثالثة لن توجد على الأرجح في أكشاك الشوارع.
عند سماع استفسارات رفاقه القدامى، كان تعبير ماجيتان معقدًا للغاية.
لذا، استطاع تخطي غالبية الأكشاك، مما جعل جولته سريعة جدًا.
….
حدث خطأ ما خلال مهمة الحراسة تلك.
توقف سوين غالبًا عند الأكشاك التي تبيع الكتب القديمة واللفائف لتصفحها.
فرص العثور على شيء قيم أكبر في أكشاك الكتب مقارنة بأكشاك المواد.
غادر سوين حانة البارون الأسود وتوجه إلى نقابة الصيادين، حيث مسح المهام والاستخبارات المنشورة حديثًا على شاشات الضوء.
معظم كتب الخيمياء تحتوي على محتوى مشفر وكانت مكتوبة برونية قديمة، مما تطلب جهدًا كبيرًا لترجمتها.
…
افتقرت فرق الصيادين النموذجية إلى القدرة على الترجمة، مما جعل من السهل على “العناصر الجيدة” أن تمر دون أن يلاحظها أحد.
في حيرة، سأل أحد المشرفين: “أيها الرئيس، هل تعرف ذلك الرجل؟”
“هل هو ‘الضبع’ الذي ذبح أكثر من أربعين عضوًا من ‘فرقة صيد المدفع الفولاذي’ بمفرده قبل ثلاثة أيام؟”
القراءة لم تشكل عائقًا أمام سوين؛ نظرة سريعة كانت كافية لقياس المحتوى.
حتى لو كانت هناك معلومات مشفرة، استطاع تقدير أصولها بتقييم.
فرص العثور على شيء قيم أكبر في أكشاك الكتب مقارنة بأكشاك المواد.
كلما كان التشفير أكثر تعقيدًا، زادت احتمالية أن يكون محتوى الكتاب مهمًا.
غادر سوين الحانة وكالسحر، أزال تنكره بسرعة، وظهر بثقة في الشوارع مرة أخرى.
على هذا النحو، كلما كان العنصر أقل فهمًا للآخرين، كان أفضل لسوين.
“أتظن أن هذه النهاية؟ ما حدث بعد ذلك كان أكثر جنونًا!”
لكن حتى في العصور القديمة عندما ازدهرت الخيمياء، كانت الكتب التي تسجل المعرفة الخيميائية نادرة. أكشاك الصيادين احتوت في الغالب على أدبيات تافهة وسير ذاتية.
ففي النهاية، من بين العلاقات الاجتماعية التي يمكن لسوين تتبعها، كان كاي أهم معارفه.
فجأة، نقر أحدهم على كتفه.
بالنظر عن كثب، تمكن أحيانًا من اكتشاف اكتشافات قيمة.
ففي النهاية، اكتشفت العديد من القطع الأثرية القديمة من الآثار، وكان هناك مصدر أساسي وفير للعناصر القيمة.
في تلك اللحظة، وجد سوين مجلدًا بعنوان “شرح مفصل لرونية الرتبة الثانية” في كشك على جانب الطريق.
صادف أنه كان بحاجة لتعزيز معرفته بالرونية، ودون تردد، أنفق عشرات الآلاف لشرائه.
إذا كانت المكافأة المعروضة جيدة جدًا بحيث لا يمكن رفضها، فلن يمانع ماجيتان في بيع المعلومات.
في تلك اللحظة، وجد سوين مجلدًا بعنوان “شرح مفصل لرونية الرتبة الثانية” في كشك على جانب الطريق.
أما بالنسبة للفائف التعاويذ غير القابلة للفك، على الرغم من ندرتها، لم يكترث بها.
إذا كانت المكافأة المعروضة جيدة جدًا بحيث لا يمكن رفضها، فلن يمانع ماجيتان في بيع المعلومات.
الآن ارتفعت مكافأة “الهارب من فئة SS سوين” بشكل كبير، والمكافأة الشخصية التي أضافها الشاب الصغير دانزي من عائلة أوليفر كانت أعلى حتى من ربح هذه الدفعة من البضائع…
كان يمتلك بالفعل بضع لفائف سحر مكاني من السيد بلاك، وقدر أن تعلمها سيستهلك عامًا ونصفًا من الوقت، لذا كان الطمع في المزيد غير مجدٍ.
في حيرة، سأل أحد المشرفين: “أيها الرئيس، هل تعرف ذلك الرجل؟”
أثناء سيره، زار بضع مئات من الأكشاك.
ففي النهاية… الكمين يحتاج أيضًا وقتًا.
جمع العديد من الكتب القديمة وانتقى بعض المواد الرخيصة المناسبة لصنع الدمى، محققًا حصادًا كبيرًا.
نظر سوين حوله، لم يقترب لتحيته، واستدار ليغادر.
لكن، بينما يتجول، انجذبت نظرة سوين فجأة إلى كشك محاط بحشد.
….
كان سوين غير مهتم في البداية بالمواد المعروضة، لكن شيئًا في ذلك الوجه بدا مألوفًا بشكل غامض، فاقترب.
عرض الكشك العديد من المواد الملعونة وبعض العناصر التي بدت كمنتجات خيمياء قاتلة، كل من المواد والمعدات كما لو أُخذت من الموتى.
أضافوا دعامات خارجية فولاذية للمباني الصغيرة على جانبي الشارع وبنوا طبقات فولاذية مختلفة غير مستوية. وربطوا هذه بسلالم حديدية، مما حول السوق فورًا من مستوى مسطح إلى منطقة متعددة المستويات، مضاعفًا مساحته عدة مرات.
صاحب الكشك، رجل يرتدي زي مغتال بسلوك بارد، أخفى عينيه بغطاء الرأس لكن ليس اللامبالاة على شفتيه أو جلده المتآكل.
أثناء سيره، زار بضع مئات من الأكشاك.
عندما سُئل عن السعر، كان يذكره بصوت أجش كورق الصنفرة يحتك بالحجر.
إذا حاول أحدهم المساومة، لم يعد يلتفت إليه.
فجأة، نقر أحدهم على كتفه.
كان سوين غير مهتم في البداية بالمواد المعروضة، لكن شيئًا في ذلك الوجه بدا مألوفًا بشكل غامض، فاقترب.
في حيرة، سأل أحد المشرفين: “أيها الرئيس، هل تعرف ذلك الرجل؟”
عند الفحص الدقيق، انقبضت حدقتاه قليلًا، “كاي؟”
….
عند مشاهدة “الأعرج الحديدي” ماجيتان يغادر على عجل، لم يكن سوين بحاجة لتخمين إلى أين يتجه الرجل.
لكن حتى في العصور القديمة عندما ازدهرت الخيمياء، كانت الكتب التي تسجل المعرفة الخيميائية نادرة. أكشاك الصيادين احتوت في الغالب على أدبيات تافهة وسير ذاتية.
كانت هناك العديد من العناصر على الكشك، تلبي احتياجات تخصصات مختلفة، وكانت الأسعار عادلة. نتيجة لذلك، كان هناك عدد غير قليل من المشترين.
ومع ذلك، انجذب البعض إلى صاحب الكشك غريب الأطوار، يهمسون لبعضهم البعض بنبرات خافتة.
كما مروا بعدة تجارب من الشدائد معًا ويمكن اعتبارهم رفاقًا في الحياة والموت.
“أي مجموعة هذا الكشك، بهذا العدد الكبير من العناصر الجيدة؟ فقط صاحب الكشك هذا يبدو سيئ المزاج. ألا يقلق من عدم قدرته على بيع بضاعته…”
إذا حاول أحدهم المساومة، لم يعد يلتفت إليه.
“نعم، لهذا السبب أحدث الخبر ضجة! أثناء عملية الصيد قبل ثلاثة أيام، حقق هذا الرجل هنا حصادًا كبيرًا، ويبدو أنه عثر حتى على قطعة أثرية قديمة قيمة. عندما رآه قائد ‘فرقة صيد المدفع الفولاذي’ بمفرده، فكر في استغلاله. لكن هذا الرجل لم يهدر كلمة، فقط قتل القائد بضربة واحدة. ثم ‘ماكس أحادي العين’، معتقدًا أن الكثرة ستغلب الشجاعة، سعى للانتقام. لكن هذا الرجل هنا، لم يهتز، لم يهتم بأن ماكس كان متخصصًا من الرتبة الثانية، فقط واجه المجموعة بأكملها بمفرده. في النهاية، بطريقة ما، ولت ‘فرقة المدفع الفولاذي’ الأدبار، راغبة في التراجع…”
“هيه، صاحب الكشك هذا ليس من مجموعة صيد، بل ذئب منفرد.”
“ذئب منفرد؟ كيف هذا ممكن؟ مع كل هذه المواد، ألا تقول إنه حصل عليها بمفرده؟”
كانت إشارة سرية بين أفراد شارع جرين: إذا كان هناك خطر وكان من غير المناسب التحدث بصوت عالٍ، اصنع هذه الإيماءة لتذكير زملائك.
“إذا عرفت من هو، فلن تعتقد أن هذا مستحيلًا على الأرجح.”
“لهذا الرجل خلفية كبيرة؟”
أحيانًا، في المساء، كان يقضي بضع ساعات مع شابينا ليستمع إلى آخر التطورات من عائلة أوليفر.
“ألم تلاحظ أن الذراع الميكانيكي على كشكه يبدو مألوفًا جدًا؟ هيه، مدفع الرش الميكانيكي لماكس أحادي العين، ما رأيك…”
على ملصق المطلوب، لا يزال سوين مصنفًا كمتخصص من الرتبة الأولى.
“هل هو ‘الضبع’ الذي ذبح أكثر من أربعين عضوًا من ‘فرقة صيد المدفع الفولاذي’ بمفرده قبل ثلاثة أيام؟”
لكنه توقف في منتصف الجملة.
…
فرص العثور على شيء قيم أكبر في أكشاك الكتب مقارنة بأكشاك المواد.
استمع سوين إلى هؤلاء الناس وهم يهمسون على الجانب، وأظهر وجهه أيضًا لمحة من الدهشة.
لكن في الواقع، لم يعد نفس الهارب الصغير الذي يمكن أن يُذعر للهروب من قبل بضعة متخصصين من الرتبة الثانية.
عند الفحص الدقيق، انقبضت حدقتاه قليلًا، “كاي؟”
كان كاي أول صديق صنعه في هذا العالم يناسب ذوقه.
عند الفحص الدقيق، انقبضت حدقتاه قليلًا، “كاي؟”
“أنت حتى لم تساوم؟ ذلك الفتى بدا مراوغًا، فلا بد أن مصدر البضائع مشبوه. لو ضغطنا عليه، لربما تمكنا من جني بضع نقاط مئوية إضافية في الربح…”
كما مروا بعدة تجارب من الشدائد معًا ويمكن اعتبارهم رفاقًا في الحياة والموت.
حتى لو كانت هناك معلومات مشفرة، استطاع تقدير أصولها بتقييم.
كما مروا بعدة تجارب من الشدائد معًا ويمكن اعتبارهم رفاقًا في الحياة والموت.
لسوء الحظ…
حدث خطأ ما خلال مهمة الحراسة تلك.
لم يكن المصطلح قديمًا، لكنه بدا وكأنه ينتمي إلى ماضٍ بعيد.
عند سماع ذلك، أدرك ماجيتان فورًا من هو الزائر.
إذا لم يكن مخطئًا، يجب أن تكون هوية كاي الحالية عضوًا في منظمة بالمدينة الداخلية.
وإلا، لما كان لا يزال على قيد الحياة.
“لهذا الرجل خلفية كبيرة؟”
تحدث سوين مباشرة: “أيها الرئيس ماجيتان، هل لديك أي أخبار عن البضائع التي طلبتها؟”
لكن لماذا هو هنا؟
“فرقة المدفع الفولاذي جبنت، لكن ذلك الرجل لم يكن مستعدًا لترك الأمر يمر هكذا. طاردهم عبر الأطلال بموقف ‘افعل أو مت’، على الرغم من إصابته. يُقال إنه نصب لهم كمينًا وسط الضباب في الأطلال وتمكن حتى من قتل ماكس. في النهاية، انهارت ‘فرقة المدفع الفولاذي’ تمامًا، ولم يتبق سوى عدد قليل من الروبيان على قيد الحياة ليهربوا من الأطلال…”
دحرج كاي عملة معدنية بين أصابعه، قلبها بإبهامه، مصدرًا صوت “رنين” معدني لطيف وهي تهبط في يده، مكررًا الحركة.
جيد أن الطرف الآخر لم يأت بنية خداعه، وإلا، لو كان بالفعل ذلك الهارب من فئة SS الذي اشتبه به، لما خرجوا أحياء اليوم.
شاهد سوين هذه الحركة الصغيرة، التي بدت كممارسة لرشاقة الأصابع، وحَدَّ نظراته قليلًا.
لقد علّم هذا لكاي.
كانت إشارة سرية بين أفراد شارع جرين: إذا كان هناك خطر وكان من غير المناسب التحدث بصوت عالٍ، اصنع هذه الإيماءة لتذكير زملائك.
لكن هذا لم يعيق الصيادين.
عند رؤية هذه الحركة، ومض مصطلح ‘شارع جرين’ في ذهن سوين، مألوفًا وغريبًا في نفس الوقت.
أحيانًا، في المساء، كان يقضي بضع ساعات مع شابينا ليستمع إلى آخر التطورات من عائلة أوليفر.
لم يكن المصطلح قديمًا، لكنه بدا وكأنه ينتمي إلى ماضٍ بعيد.
دُمّر شارع جرين في حرب عصابات، ولم يعد فريق جميعة الوتد موجودًا منذ زمن طويل. حتى الأعضاء السابقين تغيروا عدة مرات باستثناءه هو وكاي.
“ألم تلاحظ أن الذراع الميكانيكي على كشكه يبدو مألوفًا جدًا؟ هيه، مدفع الرش الميكانيكي لماكس أحادي العين، ما رأيك…”
في النهاية، بقيا هما الاثنان فقط.
القراءة لم تشكل عائقًا أمام سوين؛ نظرة سريعة كانت كافية لقياس المحتوى.
هذه الإشارة السرية لم تعد معروفة الآن سوى لهما.
…
“أتذكر أن ‘ماكس أحادي العين’ كان متخصصًا من الرتبة الثانية، أليس كذلك؟”
“هل هو ‘الضبع’ الذي ذبح أكثر من أربعين عضوًا من ‘فرقة صيد المدفع الفولاذي’ بمفرده قبل ثلاثة أيام؟”
“نعم، لهذا السبب أحدث الخبر ضجة! أثناء عملية الصيد قبل ثلاثة أيام، حقق هذا الرجل هنا حصادًا كبيرًا، ويبدو أنه عثر حتى على قطعة أثرية قديمة قيمة. عندما رآه قائد ‘فرقة صيد المدفع الفولاذي’ بمفرده، فكر في استغلاله. لكن هذا الرجل لم يهدر كلمة، فقط قتل القائد بضربة واحدة. ثم ‘ماكس أحادي العين’، معتقدًا أن الكثرة ستغلب الشجاعة، سعى للانتقام. لكن هذا الرجل هنا، لم يهتز، لم يهتم بأن ماكس كان متخصصًا من الرتبة الثانية، فقط واجه المجموعة بأكملها بمفرده. في النهاية، بطريقة ما، ولت ‘فرقة المدفع الفولاذي’ الأدبار، راغبة في التراجع…”
بما أن سوين قد ارتقى بالفعل إلى الرتبة الثانية، ليس لديه حاجة لمواد متعلقة بتخصصه.
“هذا مثير للغضب… رجل واحد جعل مجموعة صيد متوسطة الحجم، بقيادة متخصص من الرتبة الثانية، تجبن وتهرب؟”
هذه الإشارة السرية لم تعد معروفة الآن سوى لهما.
“أتظن أن هذه النهاية؟ ما حدث بعد ذلك كان أكثر جنونًا!”
“هاه؟”
“فرقة المدفع الفولاذي جبنت، لكن ذلك الرجل لم يكن مستعدًا لترك الأمر يمر هكذا. طاردهم عبر الأطلال بموقف ‘افعل أو مت’، على الرغم من إصابته. يُقال إنه نصب لهم كمينًا وسط الضباب في الأطلال وتمكن حتى من قتل ماكس. في النهاية، انهارت ‘فرقة المدفع الفولاذي’ تمامًا، ولم يتبق سوى عدد قليل من الروبيان على قيد الحياة ليهربوا من الأطلال…”
على الأقل كان من الأخبار الجيدة أن صديقًا قديمًا لم يمت.
“اللعنة، إنه حقًا وحش.”
أصبح روتينه اليومي منتظمًا جدًا.
“لقد سمعت عنه أيضًا. هذا الرجل له سمعة سيئة في قتله الوحوش والبشر بلا رحمة، ولا يرحم حتى نفسه، بارد الدم كوحش. يبدو أنه يتعامل مع كل قتال كما لو كان الأخير، يائسًا ضد أعدائه. لكن بسبب هذا الخوف، يخرج دائمًا بغنائم غنية بشكل لا يصدق. أولئك الذين يعرفونه الآن يقولون إنه كـ’ضبع’؛ من يستفزه، سواء كنت نمرًا أم أسدًا، سيحاربك حتى الموت. الآن، قليلون يجرؤون على استفزازه…”
صاحب الكشك، رجل يرتدي زي مغتال بسلوك بارد، أخفى عينيه بغطاء الرأس لكن ليس اللامبالاة على شفتيه أو جلده المتآكل.
دحرج كاي عملة معدنية بين أصابعه، قلبها بإبهامه، مصدرًا صوت “رنين” معدني لطيف وهي تهبط في يده، مكررًا الحركة.
“…”
لكن في الواقع، لم يعد نفس الهارب الصغير الذي يمكن أن يُذعر للهروب من قبل بضعة متخصصين من الرتبة الثانية.
ارتفع حاجبا سوين قليلًا وهو يستمع إلى أفعال الآخرين.
“أتظن أن هذه النهاية؟ ما حدث بعد ذلك كان أكثر جنونًا!”
لم يكن متأكدًا مما حدث لكاي، لكن المغتال بارد الدم أمامه كان مختلفًا تمامًا عن قائد العصابة المبتهج الذي عرفه سابقًا.
أحيانًا، في المساء، كان يقضي بضع ساعات مع شابينا ليستمع إلى آخر التطورات من عائلة أوليفر.
نظر سوين حوله، لم يقترب لتحيته، واستدار ليغادر.
التفت ليرى رجلًا يغطي وجهه بمعطف كبير.
…
لم يكن متأكدًا مما حدث لكاي، لكن المغتال بارد الدم أمامه كان مختلفًا تمامًا عن قائد العصابة المبتهج الذي عرفه سابقًا.
بالتفكير في هذا، أُغري ماجيتان على الفور وقال لطاقمه: “لا تبيعوا هذه الدفعة من البضائع بعد، انتظروا حتى أعود!”
على الأقل كان من الأخبار الجيدة أن صديقًا قديمًا لم يمت.
في ذلك المساء، أمضى سوين وقتًا طويلًا في غرفة شابينا، حيث تعلم بعض الأخبار منها.
في النهاية، بقيا هما الاثنان فقط.
مواد الرتبة الثالثة لن توجد على الأرجح في أكشاك الشوارع.
كان كاي جزءًا من منظمة المظلة في المدينة الداخلية، ليس تابعًا لشابينا، لذا لم تكن هناك معلومات كثيرة عنه.
لكن ظهور كاي هنا كان له علاقة مباشرة بسوين.
في مطاردة “هارب من فئة SS”، ستحشد منظمة المظلة جميع الموارد، مراقبة كل علاقة اجتماعية للهدف. ظهوره المفاجئ عند الفجر له غرض واحد فقط، وهو إغراء سوين للوقوع في الفخ.
“…”
ففي النهاية، من بين العلاقات الاجتماعية التي يمكن لسوين تتبعها، كان كاي أهم معارفه.
استمع سوين إلى هؤلاء الناس وهم يهمسون على الجانب، وأظهر وجهه أيضًا لمحة من الدهشة.
في الأيام التالية، لم يندفع سوين للاتصال بتاجر السوق السوداء.
ففي النهاية، عليه إعطاء أعدائه بعض الوقت للتحضير لاصطياد سمكة أكبر.
بضعة أيام فقط للانتظار، وستكون مخطوطة الفن الغامض: مسرح الدمى في المتناول على الأرجح.
فرص العثور على شيء قيم أكبر في أكشاك الكتب مقارنة بأكشاك المواد.
أصبح روتينه اليومي منتظمًا جدًا.
حدث خطأ ما خلال مهمة الحراسة تلك.
كان يذهب إلى نقابة الصيادين في الصباح الباكر، ثم يتجول في السوق، باحثًا عن البضائع.
في تلك اللحظة، وجد سوين مجلدًا بعنوان “شرح مفصل لرونية الرتبة الثانية” في كشك على جانب الطريق.
عند الظهر، كان يبقى في الفندق ويمارس الفنون المكانية السرية وتقنيات الدمى.
أحيانًا، في المساء، كان يقضي بضع ساعات مع شابينا ليستمع إلى آخر التطورات من عائلة أوليفر.
أحيانًا، في المساء، كان يقضي بضع ساعات مع شابينا ليستمع إلى آخر التطورات من عائلة أوليفر.
….
في هذا اليوم، في الساعة العاشرة مساءً، حانة البارون الأسود الصاخبة والمزدحمة.
مواد الرتبة الثالثة لن توجد على الأرجح في أكشاك الشوارع.
لم يكترث سوين بذلك الرجل، فقد ألقى الطعم بالفعل، وحقق الهدف.
كان “الأعرج الحديدي” ماجيتان يتفاوض على صفقة في الحانة.
“أتذكر أن ‘ماكس أحادي العين’ كان متخصصًا من الرتبة الثانية، أليس كذلك؟”
فجأة، نقر أحدهم على كتفه.
“أتذكر أن ‘ماكس أحادي العين’ كان متخصصًا من الرتبة الثانية، أليس كذلك؟”
التفت ليرى رجلًا يغطي وجهه بمعطف كبير.
سوين، مرتديًا بدلة بيضاء باهظة الثمن وأنيقة، ممسكًا بعصا وقبعة، يحمل مظهر تاجر شاب ثري في نزهة للتسوق.
تحدث سوين مباشرة: “أيها الرئيس ماجيتان، هل لديك أي أخبار عن البضائع التي طلبتها؟”
لم يكن المصطلح قديمًا، لكنه بدا وكأنه ينتمي إلى ماضٍ بعيد.
بعد مغادرة سوين، شعر ماجيتان في غرفة VIP وكأن وزنًا ثقيلًا قد رفع عن كتفيه.
عند سماع ذلك، أدرك ماجيتان فورًا من هو الزائر.
“إيه… أيها الرئيس، لا تبدو على ما يرام. هل هناك مشكلة في هذه الدفعة من البضائع؟”
….
ومضت لمحة من التوتر في عينيه، لكن وجهه بقي هادئًا: “نعم. لقد وجدت قناة للحصول على كتاب عن تخصص محرك الدمى، حتى الفن الغامض الفريد للأستاذ لويد: مسرح الدمى. لكنه ليس رخيصًا. للحصول عليه، سيكلف على الأقل هذا القدر… وستحتاج لانتظار يومين إضافيين.”
العديد من الحراس الشخصيين واثنين من المشرفين، شركاء قدامى في أعماله، لم يروا رئيسهم هكذا من قبل، ولم يكن لديهم أي فكرة عما حدث للتو. حتى المشرف الذي وجد شيئًا غريبًا في البضائع اعتقد فقط أن هناك شيئًا غير عادي فيها.
على هذا النحو، كلما كان العنصر أقل فهمًا للآخرين، كان أفضل لسوين.
نظر سوين إلى الأصابع الخمسة التي رفعها ماجيتان، غير مكترث بالسعر على الإطلاق.
عند رؤية هذه الحركة، ومض مصطلح ‘شارع جرين’ في ذهن سوين، مألوفًا وغريبًا في نفس الوقت.
بما أن سوين قد ارتقى بالفعل إلى الرتبة الثانية، ليس لديه حاجة لمواد متعلقة بتخصصه.
كما لم يكن متفاجئًا على الإطلاق بأن الرجل قال إنه يحتاج وقتًا.
ففي النهاية… الكمين يحتاج أيضًا وقتًا.
إذا حاول أحدهم المساومة، لم يعد يلتفت إليه.
سلم مباشرة حقيبة من النقود من فئات كبيرة، موافقًا دون تردد: “حسنًا، هذا عربون. بعد أربعة أيام من الآن، في الثانية ظهرًا، لنجري الصفقة عند ‘الجدار الأبيض المكسور’ في الضواحي الجنوبية للأطلال.”
عندما سُئل عن السعر، كان يذكره بصوت أجش كورق الصنفرة يحتك بالحجر.
“هذا…”
وقعت نظرة ماجيتان على حقيبة النقود على الطاولة، وكان على وشك قول شيء، عندما رفع رأسه ليجد أن سوين قد اختفى بالفعل في الحانة المزدحمة.
في تلك اللحظة، بدأت العديد من الشخصيات المتخفية الكامنة في الحانة بالتجمع.
لكن ظهور كاي هنا كان له علاقة مباشرة بسوين.
بعد البحث في كل مكان، لم يجدوا أي أثر لسوين.
العديد من الحراس الشخصيين واثنين من المشرفين، شركاء قدامى في أعماله، لم يروا رئيسهم هكذا من قبل، ولم يكن لديهم أي فكرة عما حدث للتو. حتى المشرف الذي وجد شيئًا غريبًا في البضائع اعتقد فقط أن هناك شيئًا غير عادي فيها.
“إنه يقظ حقًا…”
سلم مباشرة حقيبة من النقود من فئات كبيرة، موافقًا دون تردد: “حسنًا، هذا عربون. بعد أربعة أيام من الآن، في الثانية ظهرًا، لنجري الصفقة عند ‘الجدار الأبيض المكسور’ في الضواحي الجنوبية للأطلال.”
“من الطبيعي أن يكون هارب من فئة SS بهذا اليقظة.”
…
“هل تأكدت من موقع الصفقة؟”
…
“نعم.”
في مطاردة “هارب من فئة SS”، ستحشد منظمة المظلة جميع الموارد، مراقبة كل علاقة اجتماعية للهدف. ظهوره المفاجئ عند الفجر له غرض واحد فقط، وهو إغراء سوين للوقوع في الفخ.
“لنقم بإعدادها إذن، لا يمكننا ترك ذلك الرجل يهرب هذه المرة.”
————————
اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.
سلم مباشرة حقيبة من النقود من فئات كبيرة، موافقًا دون تردد: “حسنًا، هذا عربون. بعد أربعة أيام من الآن، في الثانية ظهرًا، لنجري الصفقة عند ‘الجدار الأبيض المكسور’ في الضواحي الجنوبية للأطلال.”
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
