لونغجي
الفصل التاسع والثلاثون: لونغجي
شقّت العربة طريقها سريعًا فوق تل صغير، وما إن تجاوزته حتى بدت بلدة لونغجي كأنها ظهرت من العدم، مستقرة في الوادي القريب وتعج بالحركة.
“محارب؟”
مغادرًا.
وقف عدة حراس عند مدخل الوادي. وما إن لمح أحدهم تاي ما حتى ألقى نظرة داخل العربة، ثم سأل:
كان ذلك خبرًا جيدًا.
“هل تحمل لوح لونغجي؟”
‘حتى هذه العجوز، وهي من طائفة روح الدم، لم تجرؤ على التمادي أمام مزارع في الطبقة الثانية من مرحلة تنقية تشي.’
أخرج تاي ما لوح لونغجي، وأراه للحارس، ثم رمى إليه حجرًا روحيًا منخفض الدرجة.
أما أقوى من فيها، فلم يتجاوز مرحلة تنقية تشي.
أومأ الحارس برضا.
‘عشرة أحجار روحية؟’
“انتظراني في العربة.”
“ادخلوا.”
‘إذا كان الأمر كذلك… ألن أجني ثروة من بيع التعويذات وحدها؟’
كانت بلدة لونغجي ملتقىً للمزارعين. وقد سبق أن جال وعي فانغ تشين الروحي أرجاءها، ولم يعثر على أحد يمتلك حواسًا تضاهي يون هي ويستطيع استشعار وجوده.
تأمله صاحب البسطة، واستشعر هالته، ثم ابتسم.
أما أقوى من فيها، فلم يتجاوز مرحلة تنقية تشي.
بدت البلدة أشبه بمدينة صغيرة، لكنها لم تكن مأهولة بالمزارعين وحدهم. فقد كان يرى بين الحين والآخر محاربين مثل تاي ما، إلا أنهم جميعًا كانوا خدمًا أو أتباعًا للمزارعين.
خصوصًا بعدما رأى وجود كنوز سحرية معروضة للبيع، مثل الجرس المثبط للأرواح الذي استخدمه الداوي شيو، فقد أثارت تلك الكنوز اهتمامه أيضًا.
“الأسعار زهيدة.”
في البداية، ظن فانغ تشين أن البلدة على صلة بطائفة روح الدم، لكن بعدما تتبع العجوز بوعيه الروحي حتى دخلت البلدة، أدرك أنها ليست سوى سوق لتبادل الموارد.
“سيف النار الملتهبة، كنز سحري يحمل أربع بصمات روحية. يكفي ضخه بالتشي الروحي ليطلق ألسنة اللهب. السعر ثمانون حجرًا روحيًا منخفض الدرجة، وقابل للتفاوض.”
توقفت خطوات فانغ تشين فجأة أمام بسطة أخرى.
وقد جاءت العجوز خصيصًا لشراء ما تحتاج إليه لمواصلة زراعتها.
‘حتى هذه العجوز، وهي من طائفة روح الدم، لم تجرؤ على التمادي أمام مزارع في الطبقة الثانية من مرحلة تنقية تشي.’
“انتظراني في العربة.”
تأمله صاحب البسطة، واستشعر هالته، ثم ابتسم.
قالها فانغ تشين بعدما ارتدى قناعًا، ثم ترجل وبدأ يتجول في البلدة، بينما بقيت العجوز تحت مراقبته.
كان ذلك خبرًا جيدًا.
كان معظم المزارعين هنا يخفون وجوههم خلف الأقنعة، وحتى العجوز غيّرت ملامحها قبل دخول البلدة. ويبدو أن كثيرًا من البضائع المعروضة لم تكن ذات مصدر مشروع، لذلك توخى الجميع أقصى درجات الحذر.
‘إذا كان الأمر كذلك… ألن أجني ثروة من بيع التعويذات وحدها؟’
“ثلاث تعويذات قوة مقابل ستة أحجار روحية منخفضة الدرجة. السعر نهائي.”
“انتظراني في العربة.”
“سيف النار الملتهبة، كنز سحري يحمل أربع بصمات روحية. يكفي ضخه بالتشي الروحي ليطلق ألسنة اللهب. السعر ثمانون حجرًا روحيًا منخفض الدرجة، وقابل للتفاوض.”
ما إن رأى صاحب البسطة فانغ تشين حتى ابتسم بحماس.
“حبوب تكثيف التشي، أعلى جودة. اثنتا عشرة حبة بخمسة وخمسين حجرًا روحيًا منخفض الدرجة، أو خمس أحجار للحبة الواحدة.”
ما إن رأى صاحب البسطة فانغ تشين حتى ابتسم بحماس.
توالت النداءات من البسطات على جانبي الطريق، بينما راح أصحابها يعرضون بضائعهم. وكان معظمهم في الطبقة الأولى أو الثانية من مرحلة تنقية تشي.
وإلى جانب تلك البسطات، انتشرت متاجر أكثر تنظيمًا وهيبة، تعرض بضائع أعلى سعرًا، ويحرسها مزارعون ذوو مستويات أعلى.
“وهذا الورق الأصفر مصنوع من لب شجرة عتيقة عمرها ألف عام. إن استخدمته في رسم التعويذات، فسترتقي جودتها كثيرًا.”
توقف فانغ تشين أمام بسطة لبيع التعويذات.
‘ولمَ لا يسطو علي مباشرة؟ بهذا الثمن يمكنني شراء كنز سحري ذي بصمة روحية واحدة. ومهما بلغت جودة هذه الفرشاة، فلن تضاهي كنزًا سحريًا.’
وقد جاءت العجوز خصيصًا لشراء ما تحتاج إليه لمواصلة زراعتها.
وفي الجهة المقابلة، كانت العجوز تساوم بائع حبوب تكثيف التشي، إذ أرادت شراء خمس حبات منفصلة.
“أما هذا الزنجفر، فقد استُخرج من منجم روحي، وظل مدفونًا في باطن الأرض أعوامًا لا تحصى حتى تشبع بالتشي الروحي.”
لقد تعرض لخديعة قاسية.
قال أحد الزبائن وهو يساوم صاحب البسطة:
بدت البلدة أشبه بمدينة صغيرة، لكنها لم تكن مأهولة بالمزارعين وحدهم. فقد كان يرى بين الحين والآخر محاربين مثل تاي ما، إلا أنهم جميعًا كانوا خدمًا أو أتباعًا للمزارعين.
“تعويذات القوة هذه مرسومة على ورق أصفر عادي بحبر الزنجفر، وجودتها منخفضة. أرى أن ثلاث تعويذات لا تستحق أكثر من أربعة أحجار روحية.”
‘تعويذات القوة أبسط من تعويذة السفر الإلهي وتعويذة فاجرا. لو كرست يومًا كاملًا لرسمها، لأنتجت أربعين أو خمسين تعويذة بسهولة.’
قاطعه فانغ تشين بهدوء:
قلب صاحب البسطة عينيه بضيق.
‘ولمَ لا يسطو علي مباشرة؟ بهذا الثمن يمكنني شراء كنز سحري ذي بصمة روحية واحدة. ومهما بلغت جودة هذه الفرشاة، فلن تضاهي كنزًا سحريًا.’
“صناعة التعويذات تستنزف العقل والجسد. وقد أقضي عشرة أيام، بل نصف شهر، قبل أن أنجح في رسم واحدة، فضلًا عن كمية التشي الروحي التي تستهلكها. هذا أقل سعر، وإن لم يعجبك، فابحث في مكان آخر.”
ارتسمت على وجه فانغ تشين أمارات الدهشة.
لقد تعرض لخديعة قاسية.
‘قد يستغرق رسم تعويذة واحدة نصف شهر؟’
رمقه فانغ تشين بنظرة متفحصة.
مغادرًا.
كانت هالته قريبة من هالته، فكلاهما في الطبقة الثانية من مرحلة تنقية تشي.
‘أصناعة التعويذات بهذه الصعوبة حقًا؟’
ولم يجد المشتري سوى الاندفاع خارج بلدة لونغجي، غاضبًا، في محاولة للحاق به.
في البداية، ظن أن الرجل يبالغ ليبرر السعر، لكنه فوجئ بالمشتري، فبعد تردد قصير، دفع الأحجار الستة واشترى التعويذات.
فبعض الباعة كانوا يرفعون الأسعار إلى أرقام خيالية طمعًا في خداع قليلي الخبرة، بينما كان آخرون يتاجرون بصدق.
ارتسمت على وجه فانغ تشين أمارات الدهشة.
‘تعويذات القوة أبسط من تعويذة السفر الإلهي وتعويذة فاجرا. لو كرست يومًا كاملًا لرسمها، لأنتجت أربعين أو خمسين تعويذة بسهولة.’
‘إذا كان الأمر كذلك… ألن أجني ثروة من بيع التعويذات وحدها؟’
“بكم؟”
بدأت الفكرة تغريه فعلًا.
“سيف النار الملتهبة، كنز سحري يحمل أربع بصمات روحية. يكفي ضخه بالتشي الروحي ليطلق ألسنة اللهب. السعر ثمانون حجرًا روحيًا منخفض الدرجة، وقابل للتفاوض.”
خصوصًا بعدما رأى وجود كنوز سحرية معروضة للبيع، مثل الجرس المثبط للأرواح الذي استخدمه الداوي شيو، فقد أثارت تلك الكنوز اهتمامه أيضًا.
اصطفت عليها أكثر من عشر فرش، إلى جانب كميات من الزنجفر، ورزم من الورق الأصفر، وكلها تبعث هالة روحية واضحة، مما يدل على أنها ليست مواد عادية.
ابتسم فانغ تشين ابتسامة باهتة وسأل:
في تلك اللحظة، دوى صراخ من مكان قريب.
خصوصًا بعدما رأى وجود كنوز سحرية معروضة للبيع، مثل الجرس المثبط للأرواح الذي استخدمه الداوي شيو، فقد أثارت تلك الكنوز اهتمامه أيضًا.
“أيتها العجوز، ستشترين أم لا؟ إن لم تكوني جادة، فلا تقفي هنا. الحبة بخمسة أحجار روحية منخفضة الدرجة، ولا مساومة. ولا تسألي لمن أنتمي.”
“أيتها العجوز، ستشترين أم لا؟ إن لم تكوني جادة، فلا تقفي هنا. الحبة بخمسة أحجار روحية منخفضة الدرجة، ولا مساومة. ولا تسألي لمن أنتمي.”
رفع فانغ تشين رأسه.
أما إن كان سينجح في الإمساك به… فتلك مسألة أخرى.
قال أحد الزبائن وهو يساوم صاحب البسطة:
كانت العجوز تتلقى التوبيخ، وقد تبدلت ملامحها بين الزرقة والشحوب، لكنها كتمت غضبها، وأخرجت الأحجار الروحية واشترت حبوب تكثيف التشي بصمت.
كان معظم المزارعين هنا يخفون وجوههم خلف الأقنعة، وحتى العجوز غيّرت ملامحها قبل دخول البلدة. ويبدو أن كثيرًا من البضائع المعروضة لم تكن ذات مصدر مشروع، لذلك توخى الجميع أقصى درجات الحذر.
‘يبدو أن القوى في عالم الزراعة أعقد مما تصورت.’
‘حتى هذه العجوز، وهي من طائفة روح الدم، لم تجرؤ على التمادي أمام مزارع في الطبقة الثانية من مرحلة تنقية تشي.’
ترددت عينا البائع، ثم قال:
كان ذلك خبرًا جيدًا.
“أما الفرش، فسعرها يختلف بحسب جودتها. أيها أعجبتك؟”
بدأت الفكرة تغريه فعلًا.
فإما أن طائفة روح الدم ليست القوة المهيمنة في هذه المنطقة، وإما أن مكانة العجوز داخل الطائفة متدنية، فلا تجرؤ على التصرف بتهور.
“سيف النار الملتهبة، كنز سحري يحمل أربع بصمات روحية. يكفي ضخه بالتشي الروحي ليطلق ألسنة اللهب. السعر ثمانون حجرًا روحيًا منخفض الدرجة، وقابل للتفاوض.”
ترددت عينا البائع، ثم قال:
بعد شراء الحبوب، لم تغادر.
بل بحثت عن مكان خالٍ، ونصبت بسطة صغيرة، ثم رتبت عليها بعض الأعشاب الروحية، والنباتات الروحية، وعددًا من المعادن الخاصة.
لكن بعد أن اشتراه أحد المزارعين، اكتشف أن اثنتين من البصمات الروحية الأربع كانتا غير مكتملتين، فلم تعد قوته تعادل سوى كنز سحري من الطبقة الثالثة.
بل بحثت عن مكان خالٍ، ونصبت بسطة صغيرة، ثم رتبت عليها بعض الأعشاب الروحية، والنباتات الروحية، وعددًا من المعادن الخاصة.
هز فانغ تشين رأسه، وأعاد الفرشاة إلى مكانها، ثم استدار
“اذكر السعر.”
ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتي فانغ تشين.
قبل قليل، باع أحدهم سيف النار الملتهبة، مدعيًا أنه كنز سحري يحمل أربع بصمات روحية، أي كنزًا سحريًا يعادل الطبقة الرابعة من مرحلة تنقية تشي.
‘تعويذات القوة أبسط من تعويذة السفر الإلهي وتعويذة فاجرا. لو كرست يومًا كاملًا لرسمها، لأنتجت أربعين أو خمسين تعويذة بسهولة.’
ثم صرف انتباهه عنها.
توقفت خطوات فانغ تشين فجأة أمام بسطة أخرى.
‘ما دمت وصلت إلى بلدة لونغجي، فلا بد أن أستفيد من هذه الفرصة إلى أقصى حد.’
لقد تعرض لخديعة قاسية.
بعد نحو نصف ساعة، كان قد دار في أنحاء البلدة كلها تقريبًا، واكتسب تصورًا واضحًا عن أسعارها.
بدت أشبه بسوق للكنوز المجهولة.
فبعض الباعة كانوا يرفعون الأسعار إلى أرقام خيالية طمعًا في خداع قليلي الخبرة، بينما كان آخرون يتاجرون بصدق.
بدأت الفكرة تغريه فعلًا.
قبل قليل، باع أحدهم سيف النار الملتهبة، مدعيًا أنه كنز سحري يحمل أربع بصمات روحية، أي كنزًا سحريًا يعادل الطبقة الرابعة من مرحلة تنقية تشي.
“سيف النار الملتهبة، كنز سحري يحمل أربع بصمات روحية. يكفي ضخه بالتشي الروحي ليطلق ألسنة اللهب. السعر ثمانون حجرًا روحيًا منخفض الدرجة، وقابل للتفاوض.”
لكن بعد أن اشتراه أحد المزارعين، اكتشف أن اثنتين من البصمات الروحية الأربع كانتا غير مكتملتين، فلم تعد قوته تعادل سوى كنز سحري من الطبقة الثالثة.
لقد تعرض لخديعة قاسية.
أما البائع، فقد اختفى فور إتمام الصفقة.
أما البائع، فقد اختفى فور إتمام الصفقة.
ولم يجد المشتري سوى الاندفاع خارج بلدة لونغجي، غاضبًا، في محاولة للحاق به.
“أما الفرش، فسعرها يختلف بحسب جودتها. أيها أعجبتك؟”
أما إن كان سينجح في الإمساك به… فتلك مسألة أخرى.
توقفت خطوات فانغ تشين فجأة أمام بسطة أخرى.
“وهذا الورق الأصفر مصنوع من لب شجرة عتيقة عمرها ألف عام. إن استخدمته في رسم التعويذات، فسترتقي جودتها كثيرًا.”
كانت مخصصة لبيع مستلزمات رسم التعويذات.
اصطفت عليها أكثر من عشر فرش، إلى جانب كميات من الزنجفر، ورزم من الورق الأصفر، وكلها تبعث هالة روحية واضحة، مما يدل على أنها ليست مواد عادية.
ما إن رأى صاحب البسطة فانغ تشين حتى ابتسم بحماس.
“يبدو أن الزميل المزارع مولع برسم التعويذات. لقد أتيت إلى المكان الصحيح.”
لكن بعد أن اشتراه أحد المزارعين، اكتشف أن اثنتين من البصمات الروحية الأربع كانتا غير مكتملتين، فلم تعد قوته تعادل سوى كنز سحري من الطبقة الثالثة.
“انظر إلى هذه الفرش. كلها مصنوعة من أجود شعيرات أطراف آذان الوحوش الشيطانية.”
“أما هذا الزنجفر، فقد استُخرج من منجم روحي، وظل مدفونًا في باطن الأرض أعوامًا لا تحصى حتى تشبع بالتشي الروحي.”
“حجر روحي منخفض الدرجة لكل ليانغ من الزنجفر.”
‘تعويذات القوة أبسط من تعويذة السفر الإلهي وتعويذة فاجرا. لو كرست يومًا كاملًا لرسمها، لأنتجت أربعين أو خمسين تعويذة بسهولة.’
“وهذا الورق الأصفر مصنوع من لب شجرة عتيقة عمرها ألف عام. إن استخدمته في رسم التعويذات، فسترتقي جودتها كثيرًا.”
كان معظم المزارعين هنا يخفون وجوههم خلف الأقنعة، وحتى العجوز غيّرت ملامحها قبل دخول البلدة. ويبدو أن كثيرًا من البضائع المعروضة لم تكن ذات مصدر مشروع، لذلك توخى الجميع أقصى درجات الحذر.
وقف عدة حراس عند مدخل الوادي. وما إن لمح أحدهم تاي ما حتى ألقى نظرة داخل العربة، ثم سأل:
ابتسم فانغ تشين ابتسامة باهتة وسأل:
“بكم؟”
‘ما دمت وصلت إلى بلدة لونغجي، فلا بد أن أستفيد من هذه الفرصة إلى أقصى حد.’
تأمله صاحب البسطة، واستشعر هالته، ثم ابتسم.
“ثلاث تعويذات قوة مقابل ستة أحجار روحية منخفضة الدرجة. السعر نهائي.”
قبل قليل، باع أحدهم سيف النار الملتهبة، مدعيًا أنه كنز سحري يحمل أربع بصمات روحية، أي كنزًا سحريًا يعادل الطبقة الرابعة من مرحلة تنقية تشي.
“الأسعار زهيدة.”
في تلك اللحظة، دوى صراخ من مكان قريب.
“حجر روحي منخفض الدرجة لكل ليانغ من الزنجفر.”
‘تعويذات القوة أبسط من تعويذة السفر الإلهي وتعويذة فاجرا. لو كرست يومًا كاملًا لرسمها، لأنتجت أربعين أو خمسين تعويذة بسهولة.’
“الأسعار زهيدة.”
“وحجر روحي منخفض الدرجة لكل مئة ورقة تعويذات.”
“أما الفرش، فسعرها يختلف بحسب جودتها. أيها أعجبتك؟”
‘قد يستغرق رسم تعويذة واحدة نصف شهر؟’
تفحصها فانغ تشين واحدة تلو الأخرى، ثم وقع اختياره على الفرشاة الأغنى بالتشي الروحي.
“وهذه؟ بكم؟”
وقد جاءت العجوز خصيصًا لشراء ما تحتاج إليه لمواصلة زراعتها.
‘حتى هذه العجوز، وهي من طائفة روح الدم، لم تجرؤ على التمادي أمام مزارع في الطبقة الثانية من مرحلة تنقية تشي.’
تهلل وجه البائع.
كانت هالته قريبة من هالته، فكلاهما في الطبقة الثانية من مرحلة تنقية تشي.
ارتسمت على وجه فانغ تشين أمارات الدهشة.
“للزميل المزارع عين ثاقبة. هذه الفرشاة ليست عادية…”
قاطعه فانغ تشين بهدوء:
بدأت الفكرة تغريه فعلًا.
“اذكر السعر.”
ترددت عينا البائع، ثم قال:
قاطعه فانغ تشين بهدوء:
“عشرة أحجار روحية منخفضة الدرجة.”
‘تعويذات القوة أبسط من تعويذة السفر الإلهي وتعويذة فاجرا. لو كرست يومًا كاملًا لرسمها، لأنتجت أربعين أو خمسين تعويذة بسهولة.’
بل بحثت عن مكان خالٍ، ونصبت بسطة صغيرة، ثم رتبت عليها بعض الأعشاب الروحية، والنباتات الروحية، وعددًا من المعادن الخاصة.
هز فانغ تشين رأسه، وأعاد الفرشاة إلى مكانها، ثم استدار
“وهذه؟ بكم؟”
مغادرًا.
‘عشرة أحجار روحية؟’
قالها فانغ تشين بعدما ارتدى قناعًا، ثم ترجل وبدأ يتجول في البلدة، بينما بقيت العجوز تحت مراقبته.
“محارب؟”
‘ولمَ لا يسطو علي مباشرة؟ بهذا الثمن يمكنني شراء كنز سحري ذي بصمة روحية واحدة. ومهما بلغت جودة هذه الفرشاة، فلن تضاهي كنزًا سحريًا.’
ترددت عينا البائع، ثم قال:
“ادخلوا.”
