السطو
الفصل الأربعون: السطو
‘إذًا… إنهم هنا ليسلبوني.’
ما إن رأى البائع أن فانغ تشين لم يقع في فخه، حتى نهض على عجل وقال:
“يسعدني التعامل معك. حصلت على هذه الحبوب بثمن مرتفع. عشر حبات مقابل حجر روحي منخفض الدرجة، ولدي مئة حبة. هل ستأخذها كلها؟”
ولذلك لم يفكر فانغ تشين في عرضها للبيع، حتى لا يلفت أنظار من هم أقوى منه.
“أيها الزميل المزارع، تمهل! يمكننا التفاوض، كل شيء قابل للتفاوض.”
وقبل أن ينتصف النهار، كانت جميع التعويذات قد نفدت.
لم يعره فانغ تشين أي اهتمام.
“يا بني، لا بد أنك بذلت جهدًا كبيرًا لصنع كل هذه التعويذات.”
“سأعدها خسارة في سبيل كسب صديق.”
فهو يكره هذا النوع من التجار عديمي المبادئ. فالزنجفر، وورق التعويذات، وحتى الفرش التي كان يبيعها، كلها سلع عادية يمكن العثور عليها في أي مكان داخل بلدة لونغجي.
أما كل ذلك التهويل، فلم يكن سوى حيلة لرفع قيمتها.
وقبل أن ينتصف النهار، كانت جميع التعويذات قد نفدت.
بعد قليل، وصل فانغ تشين إلى مكان غير بعيد عن بسطة العجوز، وجلس بهدوء، ثم أخرج عشر تعويذات قوة، وعشر تعويذات سفر إلهي، وعشر تعويذات فاجرا، وصفها أمامه.
ابتسمت العجوز.
حجران روحيان منخفضا الدرجة لكل تعويذة.
ألقت العجوز نظرة عليها، فارتسمت الدهشة على وجهها، ثم سألت:
بعضهم سأل ثم غادر، على الأرجح لأن ما يملكه من أحجار روحية لا يكفي.
“يا بني، لا بد أنك بذلت جهدًا كبيرًا لصنع كل هذه التعويذات.”
“يسعدني التعامل معك. حصلت على هذه الحبوب بثمن مرتفع. عشر حبات مقابل حجر روحي منخفض الدرجة، ولدي مئة حبة. هل ستأخذها كلها؟”
لم يفهم أحد سبب إنفاقه الأحجار الروحية على محاربين عاديين.
ابتسم فانغ تشين وأومأ.
“يسعدني التعامل معك. حصلت على هذه الحبوب بثمن مرتفع. عشر حبات مقابل حجر روحي منخفض الدرجة، ولدي مئة حبة. هل ستأخذها كلها؟”
“نعم، استغرق جمعها عامًا كاملًا.”
“لو أضاف إليها قليلًا، لاستطاع شراء كنز سحري يحمل بصمة روحية.”
هزت العجوز رأسها.
ومع جيوبها الفارغة، أخذت نظراتها تزداد برودة.
“عام كامل؟ يا لها من مضيعة. كان الأجدر بك أن تقضي هذا الوقت في الزراعة.”
وهكذا أُبرمت الصفقة.
لكن عينيها ظلتا معلقتين بالتعويذات، وبين الحين والآخر كان بريق الطمع يلمع فيهما.
“سآخذ بعضها. لدي في مسكني الخالد عدد لا بأس به من المحاربين، وهذه الحبوب تصلح مكافأة لهم.”
فقيمة هذه التعويذات ليست قليلة.
لم يفهم أحد سبب إنفاقه الأحجار الروحية على محاربين عاديين.
وبعد مغادرة بلدة لونغجي، لم تكن العجوز وحدها من تبعته.
ولو بيعت جميعها، لأمكن استبدالها بكنز سحري يحمل ثلاث بصمات روحية.
“حان وقت الرحيل.”
ولم يمض وقت طويل حتى بدأ الزبائن يتجمعون حول بسطة فانغ تشين.
“هي نادرة بالفعل، لكنها لا تزيد إلا من صلابة العظام. لا أدري أي خيميائي صنع شيئًا كهذا. قد تنفع المحاربين، أما المزارعون فلا فائدة تُذكر منها.”
وكان سعره ثابتًا.
حجران روحيان منخفضا الدرجة لكل تعويذة.
“لنعد من حيث أتينا.”
ورغم أن رسم تعويذتي السفر الإلهي وفاجرا أصعب من تعويذة القوة، فإن فانغ تشين لاحظ أن التعويذات بهذه الجودة لا يتجاوز سعرها حجرين روحيين.
“من أنتم؟ ولماذا تعترضون طريق سيدي الشاب؟”
بعضهم سأل ثم غادر، على الأرجح لأن ما يملكه من أحجار روحية لا يكفي.
بعد قليل، وصل فانغ تشين إلى مكان غير بعيد عن بسطة العجوز، وجلس بهدوء، ثم أخرج عشر تعويذات قوة، وعشر تعويذات سفر إلهي، وعشر تعويذات فاجرا، وصفها أمامه.
“لا أحتاج إلى هذا العدد.”
بينما اشترى آخرون عدة تعويذات دفعة واحدة.
وقبل أن ينتصف النهار، كانت جميع التعويذات قد نفدت.
ويكفي هذا ليدرك أن التعويذات تُعد عملةً رائجة بين المزارعين.
ويكفي هذا ليدرك أن التعويذات تُعد عملةً رائجة بين المزارعين.
‘لو كانت تعويذات الرعد الأرجواني، لتضاعف سعرها مرات عدة.’
لم يفهم أحد سبب إنفاقه الأحجار الروحية على محاربين عاديين.
السطو عليه.
لكن أحدًا في السوق لم يكن يبيع هذا النوع من التعويذات، مما يدل على ندرته وقيمته.
راقبته العجوز بصمت.
ولذلك لم يفكر فانغ تشين في عرضها للبيع، حتى لا يلفت أنظار من هم أقوى منه.
‘ويبدو أن هذا الرصيد يضعني ضمن المزارعين الميسورين هنا.’
أما العجوز، فكانت تجارتها بائسة.
وقبل أن ينتصف النهار، كانت جميع التعويذات قد نفدت.
فبعد نصف يوم، لم تكسب سوى حجرين أو ثلاثة أحجار روحية منخفضة الدرجة، رغم أنها أنفقت قبلها عشرات الأحجار.
وحين رأت الأرباح التي جناها فانغ تشين، ازداد الطمع في عينيها.
ابتسمت العجوز ابتسامة باهتة.
لكن في نظر معظم المزارعين، لم يكن المحاربون سوى خدم وأتباع يؤدون الأعمال اليومية، لا مقاتلين يعتمد عليهم.
ابتسم فانغ تشين ابتسامة خفيفة ونهض.
“حان وقت الرحيل.”
لكن بالنسبة إلى فانغ تشين…
بل إنه ألقى عليها ابتسامة قبل أن يغادر.
“سأعدها خسارة في سبيل كسب صديق.”
راقبته العجوز بصمت.
أما الثلاثة الآخرون، فكان أحدهم في الطبقة الثالثة، والآخران في الطبقة الثانية.
ومع جيوبها الفارغة، أخذت نظراتها تزداد برودة.
استعجل البائع وقال:
لكن فانغ تشين لم يغادر البلدة مباشرة.
“لا بأس، لا بأس. سأخفض السعر أكثر. خذها كلها مقابل تسعة أحجار روحية منخفضة الدرجة.”
بل واصل التجول، واشترى فرشاة، وبعض الزنجفر، وورقًا للتعويذات، مقابل خمسة أحجار روحية منخفضة الدرجة.
‘تبقى معي ثمانية وستون حجرًا روحيًا منخفض الدرجة.’
لم تكن قيمة تاي ما ومن معه تقاس ببضعة أحجار روحية.
ولم يمض وقت طويل حتى بدأ الزبائن يتجمعون حول بسطة فانغ تشين.
‘ويبدو أن هذا الرصيد يضعني ضمن المزارعين الميسورين هنا.’
“لا بأس، لا بأس. سأخفض السعر أكثر. خذها كلها مقابل تسعة أحجار روحية منخفضة الدرجة.”
في تلك اللحظة، ارتفع صوت أحد الباعة:
كانت هذه الحبوب عديمة القيمة تقريبًا في نظر المزارعين.
كما أن التشي الروحي يقوي العظام والنخاع تدريجيًا مع تقدم الزراعة.
“حبوب تقوية العظام! عشر حبات مقابل حجر روحي منخفض الدرجة! لا تدعوا رخص السعر يخدعكم، فهذه الحبوب نادرة فعلًا!”
“أطلبها… لا أقترضها.”
كما أن التشي الروحي يقوي العظام والنخاع تدريجيًا مع تقدم الزراعة.
توقف بعض المارة، ثم سخر أحدهم.
“أعطني أربعين حجرًا روحيًا منخفض الدرجة، وسأرحل.”
فنادرًا ما يخوض المزارعون قتالًا جسديًا.
“هي نادرة بالفعل، لكنها لا تزيد إلا من صلابة العظام. لا أدري أي خيميائي صنع شيئًا كهذا. قد تنفع المحاربين، أما المزارعون فلا فائدة تُذكر منها.”
فنادرًا ما يخوض المزارعون قتالًا جسديًا.
ولذلك لم يفكر فانغ تشين في عرضها للبيع، حتى لا يلفت أنظار من هم أقوى منه.
كما أن التشي الروحي يقوي العظام والنخاع تدريجيًا مع تقدم الزراعة.
السطو عليه.
لهذا لم تكن حبوب تقوية العظام ذات قيمة تُذكر في نظرهم.
وقبل أن ينتصف النهار، كانت جميع التعويذات قد نفدت.
“أيها الفتى، هذه العجوز ليست جشعة.”
حتى لو باعها بعشرين حبة مقابل حجر روحي واحد، فلن يقبل عليها كثير من المزارعين، إلا إذا أرادوا مكافأة أتباعهم.
“لو أضاف إليها قليلًا، لاستطاع شراء كنز سحري يحمل بصمة روحية.”
لكن في نظر معظم المزارعين، لم يكن المحاربون سوى خدم وأتباع يؤدون الأعمال اليومية، لا مقاتلين يعتمد عليهم.
وفي السماء، كان وعي فانغ تشين الروحي يراقب تحركاتهم بهدوء.
ابتسمت العجوز ابتسامة باهتة.
فمن يهدر الأحجار الروحية على أشخاص كهؤلاء؟
ورغم أن رسم تعويذتي السفر الإلهي وفاجرا أصعب من تعويذة القوة، فإن فانغ تشين لاحظ أن التعويذات بهذه الجودة لا يتجاوز سعرها حجرين روحيين.
تبدلت نظرات كثير من المزارعين من حوله.
اقترب فانغ تشين وسأل:
“كم تملك من حبوب تقوية العظام؟”
فنادرًا ما يخوض المزارعون قتالًا جسديًا.
نظر إليه البائع باستغراب.
“ليس كثيرًا… هل ترغب في شرائها؟”
وفي السماء، كان وعي فانغ تشين الروحي يراقب تحركاتهم بهدوء.
أما الثلاثة الآخرون، فكان أحدهم في الطبقة الثالثة، والآخران في الطبقة الثانية.
ولما لم ير معه أي محارب، ظنه يسخر منه.
ابتسم فانغ تشين وقال:
“سآخذ بعضها. لدي في مسكني الخالد عدد لا بأس به من المحاربين، وهذه الحبوب تصلح مكافأة لهم.”
أما الثلاثة الآخرون، فكان أحدهم في الطبقة الثالثة، والآخران في الطبقة الثانية.
مسكن خالد؟
في تلك اللحظة، ارتفع صوت أحد الباعة:
تبدلت نظرات كثير من المزارعين من حوله.
فمن يملك مسكنًا خالدًا، لا بد أن خلفيته غير عادية.
أما العجوز، التي كانت لا تزال تراقبه من بعيد، فقد ارتسم التردد على وجهها للحظة.
أضاءت عينا البائع.
كما أن التشي الروحي يقوي العظام والنخاع تدريجيًا مع تقدم الزراعة.
“يسعدني التعامل معك. حصلت على هذه الحبوب بثمن مرتفع. عشر حبات مقابل حجر روحي منخفض الدرجة، ولدي مئة حبة. هل ستأخذها كلها؟”
ولو باعها كاملة، لربح خمسة أحجار روحية دفعة واحدة.
“نعم، استغرق جمعها عامًا كاملًا.”
في الحقيقة، كان قد اشتراها بعشرين حبة مقابل حجر روحي واحد.
بدا أن الطرفين يدركان وجود بعضهما، لكنهما التزما الصمت، وكأن بينهما تفاهمًا غير معلن.
“لو أضاف إليها قليلًا، لاستطاع شراء كنز سحري يحمل بصمة روحية.”
ولو باعها كاملة، لربح خمسة أحجار روحية دفعة واحدة.
اقترب فانغ تشين وسأل:
قطب فانغ تشين حاجبيه قليلًا.
“لا أحتاج إلى هذا العدد.”
استعجل البائع وقال:
كانت هذه الحبوب عديمة القيمة تقريبًا في نظر المزارعين.
“ليس كثيرًا… هل ترغب في شرائها؟”
“لا بأس، لا بأس. سأخفض السعر أكثر. خذها كلها مقابل تسعة أحجار روحية منخفضة الدرجة.”
“يسعدني التعامل معك. حصلت على هذه الحبوب بثمن مرتفع. عشر حبات مقابل حجر روحي منخفض الدرجة، ولدي مئة حبة. هل ستأخذها كلها؟”
لم يشأ أن تضيع منه هذه الصفقة.
فكر فانغ تشين قليلًا، ثم قال:
فمن يهدر الأحجار الروحية على أشخاص كهؤلاء؟
“ثمانية أحجار روحية، وآخذها كلها.”
“وإلا فسأشتري عشر حبات فقط، فهي تكفيني.”
فقيمة هذه التعويذات ليست قليلة.
ساد الصمت لحظة.
ثم بدأت الهمسات ترتفع.
“هل جن هذا الرجل؟”
ومع جيوبها الفارغة، أخذت نظراتها تزداد برودة.
“سينفق ثمانية أحجار روحية على محاربين؟”
فقيمة هذه التعويذات ليست قليلة.
“لو أضاف إليها قليلًا، لاستطاع شراء كنز سحري يحمل بصمة روحية.”
أما كل ذلك التهويل، فلم يكن سوى حيلة لرفع قيمتها.
“لا بأس، لا بأس. سأخفض السعر أكثر. خذها كلها مقابل تسعة أحجار روحية منخفضة الدرجة.”
تردد البائع، ثم حسم أمره وهو يضغط على أسنانه.
رفع فانغ تشين ستار العربة، وأظهر على وجهه ملامح الدهشة.
“اتفقنا.”
“سأعدها خسارة في سبيل كسب صديق.”
عندها اتسعت ابتسامة فانغ تشين قليلًا.
وهكذا أُبرمت الصفقة.
دفع فانغ تشين ثمانية أحجار روحية منخفضة الدرجة، وأخذ مئة حبة من حبوب تقوية العظام، ثم غادر بهدوء.
كانت هذه الحبوب عديمة القيمة تقريبًا في نظر المزارعين.
في الحقيقة، كان قد اشتراها بعشرين حبة مقابل حجر روحي واحد.
مسكن خالد؟
أما بالنسبة إلى المحاربين، فهي كنز نادر.
لم يفهم أحد سبب إنفاقه الأحجار الروحية على محاربين عاديين.
ابتسمت العجوز ابتسامة باهتة.
بينما سد الثلاثة الآخرون الطريق من الخلف.
لكن بالنسبة إلى فانغ تشين…
‘إذًا… إنهم هنا ليسلبوني.’
لم تكن قيمة تاي ما ومن معه تقاس ببضعة أحجار روحية.
“أيتها العجوز، أتريدين أن تقترضي مني أربعين حجرًا روحيًا؟”
وحين رأت الأرباح التي جناها فانغ تشين، ازداد الطمع في عينيها.
عاد إلى العربة وقال بهدوء:
ولو باعها كاملة، لربح خمسة أحجار روحية دفعة واحدة.
“لنعد من حيث أتينا.”
‘لو كانت تعويذات الرعد الأرجواني، لتضاعف سعرها مرات عدة.’
وفي السماء، كان وعي فانغ تشين الروحي يراقب تحركاتهم بهدوء.
أومأ تاي ما دون أن ينطق بكلمة، وأدار العربة عائدًا.
اقترب فانغ تشين وسأل:
وبعد مغادرة بلدة لونغجي، لم تكن العجوز وحدها من تبعته.
بل تبعه أيضًا ثلاثة مزارعين آخرين في الخفاء.
“أيتها العجوز، أتريدين أن تقترضي مني أربعين حجرًا روحيًا؟”
وفي السماء، كان وعي فانغ تشين الروحي يراقب تحركاتهم بهدوء.
“لا بأس، لا بأس. سأخفض السعر أكثر. خذها كلها مقابل تسعة أحجار روحية منخفضة الدرجة.”
العجوز وحدها كانت في الطبقة الرابعة من مرحلة تنقية تشي.
فمن يهدر الأحجار الروحية على أشخاص كهؤلاء؟
أما الثلاثة الآخرون، فكان أحدهم في الطبقة الثالثة، والآخران في الطبقة الثانية.
ومن الواضح أنهم مجموعة واحدة.
فنادرًا ما يخوض المزارعون قتالًا جسديًا.
تبدلت نظرات كثير من المزارعين من حوله.
وكان هدفهم…
ما إن رأى البائع أن فانغ تشين لم يقع في فخه، حتى نهض على عجل وقال:
“بل إن نقصت قليلًا، فلا بأس.”
السطو عليه.
ولم يمض وقت طويل حتى بدأ الزبائن يتجمعون حول بسطة فانغ تشين.
بدا أن الطرفين يدركان وجود بعضهما، لكنهما التزما الصمت، وكأن بينهما تفاهمًا غير معلن.
فكر فانغ تشين قليلًا، ثم قال:
هزت العجوز رأسها.
وبعد أن قطعت العربة ثلاثمئة لي، ظهر الأربعة أخيرًا.
“أيها الفتى، هذه العجوز ليست جشعة.”
وقفت العجوز أمام العربة.
بينما سد الثلاثة الآخرون الطريق من الخلف.
بدا أن الطرفين يدركان وجود بعضهما، لكنهما التزما الصمت، وكأن بينهما تفاهمًا غير معلن.
ابتسم فانغ تشين وأومأ.
رفع تاي ما رأسه وقال ببرود:
فهو يكره هذا النوع من التجار عديمي المبادئ. فالزنجفر، وورق التعويذات، وحتى الفرش التي كان يبيعها، كلها سلع عادية يمكن العثور عليها في أي مكان داخل بلدة لونغجي.
“من أنتم؟ ولماذا تعترضون طريق سيدي الشاب؟”
بعد قليل، وصل فانغ تشين إلى مكان غير بعيد عن بسطة العجوز، وجلس بهدوء، ثم أخرج عشر تعويذات قوة، وعشر تعويذات سفر إلهي، وعشر تعويذات فاجرا، وصفها أمامه.
وكان فانغ تشين قد أوصاه مسبقًا أن يناديه خارج البلدة بالسيد الشاب حتى لا يثير الشبهات.
وكان فانغ تشين قد أوصاه مسبقًا أن يناديه خارج البلدة بالسيد الشاب حتى لا يثير الشبهات.
حتى لو باعها بعشرين حبة مقابل حجر روحي واحد، فلن يقبل عليها كثير من المزارعين، إلا إذا أرادوا مكافأة أتباعهم.
ابتسمت العجوز ابتسامة باهتة.
لكن أحدًا في السوق لم يكن يبيع هذا النوع من التعويذات، مما يدل على ندرته وقيمته.
هزت العجوز رأسها.
“أيها الفتى، هذه العجوز ليست جشعة.”
“سأعدها خسارة في سبيل كسب صديق.”
أومأ تاي ما دون أن ينطق بكلمة، وأدار العربة عائدًا.
“أعطني أربعين حجرًا روحيًا منخفض الدرجة، وسأرحل.”
بدا أن الطرفين يدركان وجود بعضهما، لكنهما التزما الصمت، وكأن بينهما تفاهمًا غير معلن.
رفع فانغ تشين ستار العربة، وأظهر على وجهه ملامح الدهشة.
“أوه… إنها أنتِ.”
“أيتها العجوز، أتريدين أن تقترضي مني أربعين حجرًا روحيًا؟”
ابتسمت العجوز.
ورغم أن رسم تعويذتي السفر الإلهي وفاجرا أصعب من تعويذة القوة، فإن فانغ تشين لاحظ أن التعويذات بهذه الجودة لا يتجاوز سعرها حجرين روحيين.
وقبل أن ينتصف النهار، كانت جميع التعويذات قد نفدت.
“أطلبها… لا أقترضها.”
“عام كامل؟ يا لها من مضيعة. كان الأجدر بك أن تقضي هذا الوقت في الزراعة.”
وفي تلك اللحظة، تحدث أحد الرجال الثلاثة من الخلف بصوت مكتوم:
عندها اتسعت ابتسامة فانغ تشين قليلًا.
“أما نحن، فيكفينا عشرون حجرًا روحيًا.”
وبعد أن قطعت العربة ثلاثمئة لي، ظهر الأربعة أخيرًا.
“بل إن نقصت قليلًا، فلا بأس.”
“ليس كثيرًا… هل ترغب في شرائها؟”
عندها اتسعت ابتسامة فانغ تشين قليلًا.
“لا أحتاج إلى هذا العدد.”
‘إذًا… إنهم هنا ليسلبوني.’
السطو عليه.
