الفصل الثاني: الورقة الرابحة
الفصل الثاني: الورقة الرابحة
وثبت أن هذا القدر الضئيل كان أكثر مما نستطيع تحمله. كان أول من سقطوا، بالطبع، هم محاربو السوبيرد. لم يكونوا ضعفاء بأي حال من الأحوال، لكنهم كانوا أقل مستوى من رويجيرد ببضع درجات، ولم يخوضوا معركة حقيقية منذ بضع مئات من السنين. ربما لم يولد بعضهم حتى في وقت حرب لابلاس. المحاربون الذين لم يصطادوا سوى “الذئاب الخفية” لم يتمكنوا من مواكبة معركة ضد إله القتال. واحداً تلو الآخر، خرجوا من المعركة في تتابع سريع. بعضهم مات بوضوح على الفور، وآخرون أصيبوا بجروح بالغة لكنهم كانوا سيستمرون في القتال لو عولجوا. أما الآخرون، فلم أستطع تحديد حالتهم. كان عددهم عشرة عندما بدأت المعركة، لكنهم الآن أصبحوا ثلاثة فقط.
استغرق الأمر يوماً كاملاً حتى يظهر إله القتال. كان علينا أن نشكر أتوفي والآخرين على ذلك؛ فقد قاموا بتأخيره. لكنهم لم يعودوا. كنت أشك في أن شيطاناً خالداً يمكن أن يموت بهذه السهولة، لكن أتوفي لا بد أنها تلقت ما يكفي من الضرر لمنعها من ملاحقة إله القتال. ومع ذلك، وبفضل تضحيتهم، كنا مستعدين تماماً.
وقف “إله القتال” ليواجهني، أنا الوحيد الذي بقي واقفًا.
جاء إله القتال مباشرة. لم يحاول الاختباء أو الاندفاع. كان يتجول ببساطة، مع وجود غيس على كتفه، كما لو كان يعلن أنه لا شيء يمكن أن يوقفه.
“مفهوم!” أمسك رويجيرد بي وبكليف وقفز من فوق الجدار. لم ننتظر حتى يتجاوز إله القتال الجدار؛ ففي اللحظة التي لمست فيها أقدامنا الأرض، استخدمت السحر لأجعل الجدار الشاهق ينهار داخل الوادي.
***
على الأرجح.
بدأنا الأعمال العدائية بالقرب من مدخل الغابة. وقفت فوق جدار شاهق، يبلغ ارتفاعه حوالي عشرة أمتار وطوله كيلومترين، كنت قد بنيته لحماية الغابة. من هناك، أمطرت السحر على ما كان في الأسفل – مدافع حجرية، على وجه التحديد. أردت على الأقل إسقاط غيس، لذا أطلقت أكبر عدد ممكن من الطلقات. لم تنجح عين الرؤية البعيدة ضد باديغادي. قال أورستيد إنه حتى هو لا يعرف السبب، لكن ربما كان من الآمن افتراض أن باديغادي كان طفلاً مباركاً يتمتع بتلك القوة، أو أنه فعل شيئاً في الماضي منحه مقاومة للعيون الشيطانية.
دافعاً الإصدار صفر إلى أقصى حدوده، انطلقت عائداً إلى ساحة المعركة.
كان بعيداً، لكن لا يمكن تفويت اللون الذهبي، وكنت أتدرب على المدفع الحجري منذ ولادتي في هذا العالم. كانت ضرباتي تصيب الهدف. مقابل كل عشر طلقات أطلقتها، كانت واحدة تصيب. فقط، حتى من هذه المسافة، كنت أعرف أنها لا تلحق الكثير من الضرر. عندما أصبت إصابة مباشرة، انفتح ثقب في الدرع الذهبي، لكنه أصلح نفسه على الفور. لم أكن أخترقه، ولم أكن أبطئه. سار إله القتال نحونا دون أن يكلف نفسه عناء الدفاع عن نفسه. لا بد أن قوتي النارية قد ضعفت بسبب المسافة. لم يكن أمامي خيار سوى ضربه من مسافة قريبة جداً إذا أردت حقاً التأثير عليه.
أما أنا، فلم أتوقف. لم أرفع تعويذتي الضباب الكثيف أو المستنقع، ولم يتوقف السوبيرد أبدًا عن حملتهم. نفذت هجمات بعيدة المدى باستخدام “مدفع الانفجار”. لم أكن آمل في إلحاق أي ضرر، بل كان الهدف هو ألا أدعهم ينامون، وألا أدعهم يرتاحون. قد لا يكون لهذا تأثير كبير على بادغادي، لكنه سيؤثر على غيس.
أوه، وقد أصبت غيس بضربة واحدة. كان من الصعب معرفة ذلك من هذا البعد، لكن في لحظة الاصطدام سقط عن كتف باديغادي. بدا الأمر حاسماً. على الرغم من أنه بعد ذلك مباشرة نهض وكأن شيئاً لم يحدث، لذا يبدو أنني لم ألحق به أي ضرر تقريباً. لقد تحرك ليقف خلف باديغادي بدلاً من العودة إلى كتفه، وكأنني أيقظته على الأقل. ربما كانت ضربة من مسافة أقرب لتلحق به ضرراً كافياً لقتله فوراً، ولكن بالنظر إلى أنني لم أقضِ عليه بالبرق، بدا من الآمن افتراض أن غيس قد منح نفسه نوعاً من المقاومة السحرية.
لو تمكنت من إلهاء بادغادي لخمس دقائق—الجحيم، ثلاث دقائق ستكفي—وقت كافٍ فقط للاندفاع نحو إيريس. كنت سأكتفي باستيقاظ كليف ومعالجته لأحدهم. ألم يكن هناك شيء، أي شيء، يمكنني فعله؟
في النهاية، لم أستطع فعل أي شيء يقترب من إبطائهم. بمجرد أن اقترب إله القتال بما فيه الكفاية، استخدمت سحر النار لحرق الجدار الخارجي، ثم تراجعت إلى الغابة. لم أكن أنوي الاقتراب أكثر مما يجب.
ألقيت بنفسي على الأرض على أطرافي الأربعة مثل الكلب. مر شيء ما، كان أقرب إلى الأرض مني، في زاوية رؤيتي. انطلق بين ساقي “إله القتال”، ثم توقف خلفه. كان له جلد رمادي، وأذنان حيوانيتان، وذيل يشبه ذيل القط. ذئب أسود. لقد قطع ساقي “إله القتال” حول الركبتين، وللحظة، اختل توازنه—لكن للحظة فقط. أصلح الدرع نفسه على الفور، وهبطت قبضته دون تردد.
بينما كنت أتأكد من تدمير الجدار، قلت لنفسي: “كل شيء يسير وفقاً للخطة. لقد نجحنا. سنكون بخير…”
***
أجل. كنت أعلم أن الأمور ستسير على هذا النحو. لم تكن هناك طريقة تجعل هذا كافياً لإيقافهم.
استغرق الأمر يوماً كاملاً حتى يظهر إله القتال. كان علينا أن نشكر أتوفي والآخرين على ذلك؛ فقد قاموا بتأخيره. لكنهم لم يعودوا. كنت أشك في أن شيطاناً خالداً يمكن أن يموت بهذه السهولة، لكن أتوفي لا بد أنها تلقت ما يكفي من الضرر لمنعها من ملاحقة إله القتال. ومع ذلك، وبفضل تضحيتهم، كنا مستعدين تماماً.
عندما دخل إله القتال بين الأشجار، ألقيت تعويذة الضباب العميق واسعة النطاق لتغطية الغابة بأكملها، ثم أضفت مستنقعاً بنفس الحجم. تركت الاستطلاع وتكتيكات حرب العصابات لرويجيرد ومحاربي السوبيرد. لم تكن عيوني الشيطانية تعمل، لكن عيون رويجيرد وبقية السوبيرد كانت بالتأكيد تراقب إله القتال.
***
لقد نجحت الخطة. جاءني تقرير يفيد بأن إله القتال، وبفضل تكتيكات السوبيرد الممزوجة بالضباب الكثيف، قد ضل طريقه وأمضى عدة ساعات يتخبط في الضباب. استمريت في إلقاء تعويذتي “الضباب الكثيف” و”المستنقع” على المنطقة بأكملها، آملًا أن يضل طريقه لدرجة أنه سينتهي به المطاف عند حافة الغابة مرة أخرى.
لم يجدِ ذلك نفعاً. بدأ الجدار يتفتت ببطء مؤلم، ثم انفجر فجأة وكأنه دُمر بالديناميت. تطايرت كتل ضخمة من الصخور في الهواء، وكان من بينها بدلة درع ذهبية. استخدمت السحر لتفتيت الصخور التي كانت تمطر فوقنا، ولم أرفع عيني عن إله القتال. هبط على بعد أقل من خمسة أمتار مني وهو يزفر. ثم استدار ببطء ليواجهني.
ثم، بعد بضع ساعات، جاء رويجيرد بتقرير: “لقد حدد إله القتال اتجاه تقدمه”. كان يتجه مباشرة نحو وادي دودة الأرض. أراهن أن هذا كان من تدبير غيس. كان بادغادي وحده ليكون أمرًا مختلفًا، لكن غيس بدا من النوع الذي يعرف كيف يجد طريقه في غابة يغطيها الضباب الكثيف. تساءلت عما إذا كانت الخبرة وحدها كافية للقيام بذلك بالفعل، لكن لم يكن من الصعب تخيل أنه استخدم نوعًا من الأدوات السحرية. على الرغم من أنه لو كان يمتلك أداة سحرية، لما تاهوا لساعات في المقام الأول. ربما استغرق الأمر وقتًا واستخدم أساليب تقليدية لتحديد موقعهم واتجاههم. غيس على الأرجح قادر على فعل ذلك.
في اليوم الرابع، أشرقت الشمس ومعها ظهر إله القتال. كان وحيداً، تماماً كما توقعت. قفز قفزة طويلة، تماماً مثل إله الغيلان، ثم التصق بنقطة أسفل الجدار بقليل. كما توقعت تماماً. كان كل شيء يسير وفق خطتي. في اللحظة التي رأيت فيها أن غيز ليس على ظهر إله القتال، أطلقت تعويذة على الجانب الآخر من الوادي، ناشراً تعويذة “الوميض الحارق” على مساحة واسعة. ابتلعت النيران الغابة في لحظة. لم أستطع معرفة ما إذا كانت قد أصابته. لم يكن لدي وقت لمسح الغابة المشتعلة بحثاً عن جثة. أبقيت وهج الأشجار المحترقة في زاوية عيني، لكن كان أمامي عدو يتطلب كامل تركيزي. مستخدماً أذرعه الستة ليتسلق كالعنكبوت، صعد إله القتال الجدار بسرعة مذهلة. أطلقت أنا وكليف مدافع حجرية وقنابل مائية عملاقة عليه لمحاولة إسقاطه، لكن الأمر كان أشبه بمحاولة صد المد والجزر. طار إله القتال فوق الجدار بسرعة خاطفة.
وهكذا، بفضل الضباب الكثيف، والمستنقع، وتكتيكات حرب العصابات التي اتبعها السوبيرد، تمكنا من إبطائهم لمدة ثلاث ساعات فقط. قُتل ثلاثة من مقاتلينا. كان إله القتال قد قضى على محاربي السوبيرد الذين اقتربوا منه كثيرًا، لكن موتهم لم يذهب سدى. فقد أوقفوه لفترة كافية حتى تغرب الشمس. وعندما حدث ذلك، توقف إله القتال عن الحركة. لم يكن يعمل بالطاقة الشمسية أو أي شيء من هذا القبيل، لكنه توقف عن النشاط في الليل على أي حال.
“سأعود قريباً، روكسي!”
أما أنا، فلم أتوقف. لم أرفع تعويذتي الضباب الكثيف أو المستنقع، ولم يتوقف السوبيرد أبدًا عن حملتهم. نفذت هجمات بعيدة المدى باستخدام “مدفع الانفجار”. لم أكن آمل في إلحاق أي ضرر، بل كان الهدف هو ألا أدعهم ينامون، وألا أدعهم يرتاحون. قد لا يكون لهذا تأثير كبير على بادغادي، لكنه سيؤثر على غيس.
وثبت أن هذا القدر الضئيل كان أكثر مما نستطيع تحمله. كان أول من سقطوا، بالطبع، هم محاربو السوبيرد. لم يكونوا ضعفاء بأي حال من الأحوال، لكنهم كانوا أقل مستوى من رويجيرد ببضع درجات، ولم يخوضوا معركة حقيقية منذ بضع مئات من السنين. ربما لم يولد بعضهم حتى في وقت حرب لابلاس. المحاربون الذين لم يصطادوا سوى “الذئاب الخفية” لم يتمكنوا من مواكبة معركة ضد إله القتال. واحداً تلو الآخر، خرجوا من المعركة في تتابع سريع. بعضهم مات بوضوح على الفور، وآخرون أصيبوا بجروح بالغة لكنهم كانوا سيستمرون في القتال لو عولجوا. أما الآخرون، فلم أستطع تحديد حالتهم. كان عددهم عشرة عندما بدأت المعركة، لكنهم الآن أصبحوا ثلاثة فقط.
انتهى اليوم الأول.
كان بادغادي يتلقى كل هجماتنا، لذا للوهلة الأولى، قد يبدو الأمر وكأننا نفوز. قد يبدو أننا نلحق به ضرراً لا بأس به. لكنه كان مجرد مظهر. في كل مرة كانت إيريس تقطعه أو يطعنه رويجيرد، كانت الجروح تلتئم على الفور. كانت الدرع الذهبية تتلوى ككائن حي لتغطي الفجوات بمجرد ظهورها. ربما كان يتعافى داخل الدرع أيضاً. بعبارة أخرى، لم يتلقَّ أي ضرر، ولم يكن يشعر بالتعب. لم نكن في وضع مشابه لما حدث مع ألكسندر حيث بدا وكأنه يفوز بسهولة بينما كان في الواقع يزداد تعباً. كانت المعركة تزداد سوءاً بالنسبة لنا كلما طال أمدها. لم يكن هناك أمل في الفوز، لكننا كنا نستطيع الصمود. طالما ظل تشكيلنا متماسكاً ولم يسقط أحد فجأة، كان بإمكاننا الاستمرار. من يدري إلى أين سيقودنا ذلك؟ لكن هذا كان كل ما بوسعنا فعله.
***
“لا بأس! كل شيء على ما يرام! لقد وصلتِ في الوقت المناسب!” خلفها كانت هناك مجموعة دروع عملاقة.
في اليوم الثاني، واصلنا العمل كما فعلنا في ظهيرة اليوم الأول. استغللنا اليوم بالكامل لأقصى حد لاستدراج إله القتال نحو وادي دودة الأرض.
“حسناً. أقبل تحديك.”
بزغ فجر اليوم الثالث. وقفت فوق الجدار الدفاعي الذي بنيته عند حافة الجرف على الجانب الآخر من الوادي، أراقب الغابة المظلمة عن كثب. وقف رويجيرد بجانبي مباشرة، وهو يحدق بتركيز في الغابة أيضًا. كان وادي دودة الأرض مناسبًا للغاية للدفاع؛ إذ يبلغ عمقه كيلومترًا تقريبًا، وعلى الرغم من أنني لم أدرك ذلك في المرة الأولى التي عبرته فيها، إلا أن الجرف الموجود على جانب قرية السوبيرد كان مرتفعًا قليلًا. كقاعدة عامة، يتمتع الجانب الذي يمتلك المرتفعات بميزة في القتال. فالارتفاع يمنح رؤية أفضل، والتسلق يتطلب طاقة أكبر من النزول. شكرًا للجاذبية. مع وضع ذلك في الاعتبار، استخدمت سحر الأرض لبناء جدار دفاعي عند حافة الجرف من جانب قرية السوبيرد. كان ارتفاعه حوالي عشرين مترًا، وهو أقصر من الجدار الموجود عند حافة الغابة. وبما أن هذه كانت النقطة الوحيدة التي يضيق فيها الوادي، فلم تكن تلك مشكلة. كنت قد أحدثت ثغرة في ذلك الدفاع عندما صنعت جسرًا كطريق للعبور، لكن تلك الثغرة أُغلقت عندما هدمت الجسر معي. بهذا، لن نضطر للتعامل مع حادثة أخرى مثلما حدث مع إله الغيلان، حيث وجدنا أنفسنا فجأة نقاتل في مواجهة قريبة بعد أن تجاوز الفجوة بقفزة جري.
“انبطح!”
على الأرجح.
كانوا هناك. لم يكونوا أكبر من حبة أرز، لكن كان هناك شخص يقف بين الأشجار. لم يكن هناك أي بريق ذهبي، مع ذلك. كان هذا الشخص يرتدي رداءً أبيض. لقد رأيت رداءً أبيض كهذا من قبل.
لا أقلل من شأن قوى إله القتال، لكن هذا الجدار كان الأطول والأقوى الذي يمكنني صنعه في الوقت القصير المتاح لي. إذا كان لا يزال بإمكانه القفز فوقه، فمن الأفضل لنا أن نستسلم. بافتراض أنه لا يستطيع، وإذا تشبث بوجه الجرف، فيمكنني قصفه بـ “مدافع الحجر” من الأعلى. في هذه المعركة، تعلمت أنه حتى لو كان بإمكانه تحييد السحر، فإن ذلك لا يمتد ليشمل تحييد التغيرات في التضاريس. أظهرت لي المعركة الأولى أن “مدفع الحجر” كان فعالًا للغاية. أما غيس، حسنًا، فهو لا يمتلك أي قوة بدنية. إذا أصبتُه بـ “مدفع الحجر” بينما يتشبث بوجه الجرف، فسيسقط إلى قاع الوادي. وحتى لو فشلت في إسقاطه بهذه الطريقة، فقد أتمكن من جعله ينزلق عن طريق سكب كمية هائلة من الماء عليه. كان غيس شخصًا ماكرًا، لكنه عديم الفائدة في قتال مباشر.
المشكلة هي أن باداغادي نسي أن يقول “مبارزة فردية” هذه المرة.
بدا أن بادي يمتلك بعض الحيل في جعبته، وكان غيس داهية. كانا ثنائيًا مثاليًا. ورغم خطورة استدراجهم إلى النقطة الضيقة في الوادي، إلا أن ذلك كان أفضل من عبورهم دون أن نلاحظ ثم مباغتتنا. وقفت مع كليف ورويجيرد ومحاربي السوبيرد فوق الوادي. كان بقية السوبيرد متمركزين على فترات منتظمة على طول الامتدادات التي لا يغطيها الجدار حتى يتم تنبيهنا على الفور إذا عبر بادغادي من هناك. وقفت إيريس على أهبة الاستعداد، خلف الجدار مباشرة. بمجرد أن يخترق غيس وبادغادي الدفاعات، ستندلع حرب شاملة. لقد اشترينا لأنفسنا بعض الوقت. ما كان ينبغي أن يكون رحلة يوم واحد في خط مستقيم، استغرق ثلاثة أيام. لقد كسبنا يومين إضافيين… لكنني لم أسمع أي شيء من روكسي بعد، لذا ربما ذهب ذلك الوقت الإضافي سدى. ومع ذلك، لن أغير نهجي. لقد عرفت من المعركة في المدينة الساحلية أنني لا أستطيع الفوز في قتال مباشر. كنت أريد ورقتي الرابحة.
مرت ست ساعات. تناولت غداءً سريعًا، ثم عدت لمراقبة الجثة. لم تتحرك.
حلّ الظلام. لم تكن لدي أدنى فكرة متى قد يظهرون. كان رويجيرد والسوبيرد يراقبون الغابة معي، لكن المكان الذي خيّم فيه عدونا كان خارج نطاق رصدهم.
الفصل الثاني: الورقة الرابحة
“ابقَ متيقظًا”، فكرت في نفسي. وفي تلك اللحظة، سمعت رويجيرد يصرخ.
بعد الضباب الكثيف والمستنقع الذي حدث في اليوم السابق، أصبحت الغابة في حالة فوضى. لم يكن أي مغامر ليصل إلى هذا الحد. وحتى لو كانوا قريبين من الوادي عندما بدأت المعركة، لكان رادار السوبيرد قد رصدهم.
“لقد وصلوا!”
“إذن لماذا؟!”
أجهدت عينيّ قدر المستطاع لأخترق ظلال الغابة.
كان بعيداً، لكن لا يمكن تفويت اللون الذهبي، وكنت أتدرب على المدفع الحجري منذ ولادتي في هذا العالم. كانت ضرباتي تصيب الهدف. مقابل كل عشر طلقات أطلقتها، كانت واحدة تصيب. فقط، حتى من هذه المسافة، كنت أعرف أنها لا تلحق الكثير من الضرر. عندما أصبت إصابة مباشرة، انفتح ثقب في الدرع الذهبي، لكنه أصلح نفسه على الفور. لم أكن أخترقه، ولم أكن أبطئه. سار إله القتال نحونا دون أن يكلف نفسه عناء الدفاع عن نفسه. لا بد أن قوتي النارية قد ضعفت بسبب المسافة. لم يكن أمامي خيار سوى ضربه من مسافة قريبة جداً إذا أردت حقاً التأثير عليه.
كانوا هناك. لم يكونوا أكبر من حبة أرز، لكن كان هناك شخص يقف بين الأشجار. لم يكن هناك أي بريق ذهبي، مع ذلك. كان هذا الشخص يرتدي رداءً أبيض. لقد رأيت رداءً أبيض كهذا من قبل.
كانت المسافة مائة متر. حتى مع الأخذ في الاعتبار الارتفاع والموقع، ومسار قذيفة الحجر، لم تكن الطلقة لتتجاوز المائتي متر. إذا صوبت بعناية، كانت تلك مسافة يمكنني الإصابة منها بثقة.
كان غيس. حسنًا، كان من المحتمل أن يكون شخصًا آخر، لكنه بدا تمامًا مثل غيس.
لقد جاءت سيلفي. على الرغم من أنني دمرت الجسر فوق الوادي، إلا أنها كانت هنا. هذا يعني أنها لا بد وأنها جاءت من القرية، وهذا يعني أن الورقة التي كنت أحتفظ بها كاحتياطي قد وصلت أخيراً. قفزت فوق جذور الأشجار واندفعت عبر الغابة، حتى وصلت أخيراً إلى قرية السوبيرد. ما رأيته هناك ملأني بالفرح. في اللحظة التي دخلت فيها القرية، كان ذلك الشيء هناك، في الأفق. الشيء الذي كنت أنتظره كان يقع فوق دائرة الانتقال التي رسمتها مسبقاً في مؤخرة القرية. واصلت الركض بأسرع ما يمكنني.
“من هذا؟”
لم يجدِ ذلك نفعاً. بدأ الجدار يتفتت ببطء مؤلم، ثم انفجر فجأة وكأنه دُمر بالديناميت. تطايرت كتل ضخمة من الصخور في الهواء، وكان من بينها بدلة درع ذهبية. استخدمت السحر لتفتيت الصخور التي كانت تمطر فوقنا، ولم أرفع عيني عن إله القتال. هبط على بعد أقل من خمسة أمتار مني وهو يزفر. ثم استدار ببطء ليواجهني.
قال رويجيرد بيقين: “إنه هو”. كانت المسافة بيننا وبينهم ضمن نطاق عينه الثالثة. من غير المرجح أن يكون رويجيرد مخطئًا. بدا غيس وكأنه يراقبنا، ليس من مكان قريب من حافة الوادي، بل من عمق الغابة، بين الشجيرات. كان لا يزال الظلام دامسًا بحيث يصعب الرؤية بوضوح، لكنه كان يشبهه حقًا. ولم أستطع رصد أدنى وميض للذهب في أي مكان قريب. كان غيس بمفرده.
لقد جاءت سيلفي. على الرغم من أنني دمرت الجسر فوق الوادي، إلا أنها كانت هنا. هذا يعني أنها لا بد وأنها جاءت من القرية، وهذا يعني أن الورقة التي كنت أحتفظ بها كاحتياطي قد وصلت أخيراً. قفزت فوق جذور الأشجار واندفعت عبر الغابة، حتى وصلت أخيراً إلى قرية السوبيرد. ما رأيته هناك ملأني بالفرح. في اللحظة التي دخلت فيها القرية، كان ذلك الشيء هناك، في الأفق. الشيء الذي كنت أنتظره كان يقع فوق دائرة الانتقال التي رسمتها مسبقاً في مؤخرة القرية. واصلت الركض بأسرع ما يمكنني.
“هاه؟”
“سأعود قريباً، روكسي!”
بمفرده؟ هل كان يستطلع المكان وحيدًا؟ غيس، الذي يعرف السحر الذي يمكنني استخدامه، والذي يعرف أنني أمتلك عين البصيرة البعيدة، والذي يعرف بوجود السوبيرد هنا، كان بمفرده؟ هل كان واثقًا إلى هذا الحد؟ أم أن باديفادي كان يتربص في مكان قريب؟ كان عرض الوادي مائة متر على الأكثر؛ لو كان باديفادي قريبًا بما يكفي ليهبّ لنجدة غيس، لكان رويجيرد قادرًا على رؤيته.
حلّ الظلام. لم تكن لدي أدنى فكرة متى قد يظهرون. كان رويجيرد والسوبيرد يراقبون الغابة معي، لكن المكان الذي خيّم فيه عدونا كان خارج نطاق رصدهم.
هجوم مني سيقضي عليه، أليس كذلك؟
أجل. مستحيل.
عند إدراك ذلك، بدأ قلبي يتسارع. ستصل إليه قذيفة الحجر.
بدا أن بادي يمتلك بعض الحيل في جعبته، وكان غيس داهية. كانا ثنائيًا مثاليًا. ورغم خطورة استدراجهم إلى النقطة الضيقة في الوادي، إلا أن ذلك كان أفضل من عبورهم دون أن نلاحظ ثم مباغتتنا. وقفت مع كليف ورويجيرد ومحاربي السوبيرد فوق الوادي. كان بقية السوبيرد متمركزين على فترات منتظمة على طول الامتدادات التي لا يغطيها الجدار حتى يتم تنبيهنا على الفور إذا عبر بادغادي من هناك. وقفت إيريس على أهبة الاستعداد، خلف الجدار مباشرة. بمجرد أن يخترق غيس وبادغادي الدفاعات، ستندلع حرب شاملة. لقد اشترينا لأنفسنا بعض الوقت. ما كان ينبغي أن يكون رحلة يوم واحد في خط مستقيم، استغرق ثلاثة أيام. لقد كسبنا يومين إضافيين… لكنني لم أسمع أي شيء من روكسي بعد، لذا ربما ذهب ذلك الوقت الإضافي سدى. ومع ذلك، لن أغير نهجي. لقد عرفت من المعركة في المدينة الساحلية أنني لا أستطيع الفوز في قتال مباشر. كنت أريد ورقتي الرابحة.
كان غيس ينظر في اتجاهنا، لكنني شعرت بأنه لا يستطيع رؤيتي. سأصيبه.
أجل. مستحيل.
كانت المسافة مائة متر. حتى مع الأخذ في الاعتبار الارتفاع والموقع، ومسار قذيفة الحجر، لم تكن الطلقة لتتجاوز المائتي متر. إذا صوبت بعناية، كانت تلك مسافة يمكنني الإصابة منها بثقة.
بزغ فجر اليوم الثالث. وقفت فوق الجدار الدفاعي الذي بنيته عند حافة الجرف على الجانب الآخر من الوادي، أراقب الغابة المظلمة عن كثب. وقف رويجيرد بجانبي مباشرة، وهو يحدق بتركيز في الغابة أيضًا. كان وادي دودة الأرض مناسبًا للغاية للدفاع؛ إذ يبلغ عمقه كيلومترًا تقريبًا، وعلى الرغم من أنني لم أدرك ذلك في المرة الأولى التي عبرته فيها، إلا أن الجرف الموجود على جانب قرية السوبيرد كان مرتفعًا قليلًا. كقاعدة عامة، يتمتع الجانب الذي يمتلك المرتفعات بميزة في القتال. فالارتفاع يمنح رؤية أفضل، والتسلق يتطلب طاقة أكبر من النزول. شكرًا للجاذبية. مع وضع ذلك في الاعتبار، استخدمت سحر الأرض لبناء جدار دفاعي عند حافة الجرف من جانب قرية السوبيرد. كان ارتفاعه حوالي عشرين مترًا، وهو أقصر من الجدار الموجود عند حافة الغابة. وبما أن هذه كانت النقطة الوحيدة التي يضيق فيها الوادي، فلم تكن تلك مشكلة. كنت قد أحدثت ثغرة في ذلك الدفاع عندما صنعت جسرًا كطريق للعبور، لكن تلك الثغرة أُغلقت عندما هدمت الجسر معي. بهذا، لن نضطر للتعامل مع حادثة أخرى مثلما حدث مع إله الغيلان، حيث وجدنا أنفسنا فجأة نقاتل في مواجهة قريبة بعد أن تجاوز الفجوة بقفزة جري.
توقفت للحظة. هل يجب أن أفعلها؟ ماذا لو كان شخصًا آخر؟ مثل مغامر يرتدي رداءً أبيض، تصادف أن ضل طريقه في الغابة في خضم معركة؟
وقف “إله القتال” ليواجهني، أنا الوحيد الذي بقي واقفًا.
أجل. مستحيل.
“انبطح!”
بعد الضباب الكثيف والمستنقع الذي حدث في اليوم السابق، أصبحت الغابة في حالة فوضى. لم يكن أي مغامر ليصل إلى هذا الحد. وحتى لو كانوا قريبين من الوادي عندما بدأت المعركة، لكان رادار السوبيرد قد رصدهم.
***
يمكنني القضاء على غيس الآن. ماذا عليّ أن أفعل؟ إنها فخ بنسبة مائة بالمائة. أي نوع من الفخ؟ في الوقت الحالي، يمكنني الهجوم. ماذا يمكنه أن يفعل؟ هل هناك ميزة سيحصل عليها بجعلي أهاجم؟ لنفترض أن من كان هناك يشبه غيس لكنه في الواقع شخص آخر. هل يمكن أن يكون أحد أصدقائي أو عائلتي؟ لا يمكن. هذا مستحيل. حتى يوم أمس، لم يكن هناك سوى الاثنين. لم يكن بإمكانهما إحضار شخص ما من العدم.
فكرت بترنح: “أريد إيجاد لحظة لمعالجة إيريس”. لم يبدُ أنني سأحصل على تلك الفرصة. ألم تكن هناك طريقة أخرى؟
في هذه الحالة، هل كانت هذه فرصة؟ حتى الآن، كنت أركز على كسب الوقت ولم أكن أهاجم بفعالية. لقد أحرزوا تقدمًا سريعًا من المدينة الساحلية إلى هنا.
“سأعود قريباً، روكسي!”
بعد رحلة مريحة مع باديفادي، ربما كان مغرورًا بنصر سهل. ألا يمكن أن يكون قد خفف حذره وكشف عن نفسه لنا؟ سيكون الهجوم أسهل شيء، والمخاطرة منخفضة. لا يوجد سبب لعدم القيام بذلك، أليس كذلك؟ كان من الممكن أيضًا أن يكون قد وضع شخصًا هناك لا أريد رؤيته يموت. استراتيجيًا، ما الفائدة من ذلك؟ وما الفائدة من عدم هجومي الآن؟
انتهى اليوم الأول.
بدأت أشعر بالارتباك. كان الأمر يبدو كفخ، ومع ذلك، لم أستطع التفكير في أي سلبيات للهجوم.
“سأعود قريباً، روكسي!”
حسنًا، لنطلق النار عليه. ربما يكون فخًا، لكن لا توجد سلبيات لمجرد إطلاق النار عليه.
***
إذا رد، فليكن.
“ابقَ متيقظًا”، فكرت في نفسي. وفي تلك اللحظة، سمعت رويجيرد يصرخ.
قلت: “سأهاجم”.
“سآخذ استراحة،” قلت. وتكورت داخل بطانية.
“مفهوم”.
“همف!” بينما كان إله القتال يهوي بقبضته، اختفى من أمام ناظري. شعرت بشيء ضخم يُقذف بعيداً في السماء خلفي. بعد لحظات، سمعت دوي ارتطام شيء ما بالأرض. ماذا حدث؟ كل ما استطعت رؤيته هو الجزء الداخلي من تلك التنورة الطويلة، وفوقي، زوج من السراويل الداخلية ذات اللون الأزرق الشاحب. بدت صاحبة تلك السراويل مألوفة، رغم أنني لم أستطع تحديد هويتها. لكن الأخرى، تلك الذئبة؟ كنت أعرف تلك الذئبة. لقد رأيتها من قبل. وكيف لي أن أنساها! تلك الطريقة في الحركة، ذلك الشعر الرملي، تلك البشرة السمراء الضاربة إلى الحمرة، بالإضافة إلى الذيل المتموج والأذنين الحيوانيتين.
ركزت السحر في يدي اليمنى. كنت مهتمًا بالدقة أكثر من السرعة والقوة. لم أكن لا أزال أستطيع رؤية غيس بعين البصيرة البعيدة، لكنني استخدمتها لإسقاط المشهد بينما كنت أطلق المانا لعين الاستبصار، متنبئًا بمكان سقوط طلقتي. وفي حال انحرفت، قررت استخدام قذيفة الانفجار.
بمفرده؟ هل كان يستطلع المكان وحيدًا؟ غيس، الذي يعرف السحر الذي يمكنني استخدامه، والذي يعرف أنني أمتلك عين البصيرة البعيدة، والذي يعرف بوجود السوبيرد هنا، كان بمفرده؟ هل كان واثقًا إلى هذا الحد؟ أم أن باديفادي كان يتربص في مكان قريب؟ كان عرض الوادي مائة متر على الأكثر؛ لو كان باديفادي قريبًا بما يكفي ليهبّ لنجدة غيس، لكان رويجيرد قادرًا على رؤيته.
ترددت قبل أن أطلق النار، للحظة فقط. مرت تلك اللحظة وانطلقت قذيفة حجرية من أصابعي، مندفعة نحو الجانب الآخر من الوادي في مسار مستقيم تمامًا.
عند إدراك ذلك، بدأ قلبي يتسارع. ستصل إليه قذيفة الحجر.
لم يكن هناك صوت. عند اصطدامها، انهار الشكل الموجود على الجانب الآخر مثل دمية قُطعت خيوطها، ثم سكن تمامًا.
لقد نجحت الخطة. جاءني تقرير يفيد بأن إله القتال، وبفضل تكتيكات السوبيرد الممزوجة بالضباب الكثيف، قد ضل طريقه وأمضى عدة ساعات يتخبط في الضباب. استمريت في إلقاء تعويذتي “الضباب الكثيف” و”المستنقع” على المنطقة بأكملها، آملًا أن يضل طريقه لدرجة أنه سينتهي به المطاف عند حافة الغابة مرة أخرى.
لقد أصابت الطلقة، وحققت نتائج. مر الوقت. كان الأمر سرياليًا، وكأن شيئًا لم يحدث. لم يتحرك الشكل الساقط. في ضوء الصباح، لم أكن أسمع سوى حفيف الغابة الهادئ. مرت عشر دقائق. ثم عشرون. لم أكن أحسب الوقت بدقة، لكنه كان يتسرب بعيدًا.
عندها، رفعت كلتا يدي. كفعل أخير، كان بإمكاني على الأقل ضربه بأقوى “مدفع حجر” أستطيع إطلاقه—
تجذر شعور بداخلي. أردت أن أعرف. أيًا كان ما يرقد على الأرض هناك بعد أن أصبته، أردت أن أعرف ما هو. هل كان غيس، أم شيئًا آخر؟ هل كان حيًا أم ميتًا؟ يمكنني القفز إلى هناك والعودة في لمح البصر. بالتأكيد سيكون ذلك على ما يرام.
“فسأفكر في الأمر!”
ولكن بينما خطرت لي تلك الفكرة، أدركت ما كان يحدث. كان هذا هو الفخ. لم تكن خطة غيس هي دفعي للهجوم، بل جعلني أشعر بما أشعر به الآن.
“حظاً موفقاً في المعركة، رودي!”
ربما كان الشخص المستلقي هناك هو غيس حقًا، على حافة الموت، وكل ما كان علي فعله للفوز هو توجيه الضربة القاضية. وربما كانت سيلفي—فقد أسروها في مرحلة ما، ثم توصلوا إلى طريقة لخداع عين رويجيرد، وإذا لم أذهب لنجدتها الآن فستموت. حتى لو كان أي من هذين الاحتمالين صحيحًا، فإذا ذهبت للاستطلاع، سيظهر إله القتال، وسأموت. لم أستطع الذهاب.
“هل لديك كلمات أخيرة؟”
مرت ساعة. كنت متوترًا. هل ارتكبت خطأ لا يمكن إصلاحه؟ هل كان يجدر بي ألا أطلق النار على ذلك الشكل بعد كل شيء؟ هل كان هدفهم من جعلِي أطلق النار عليه هو إبقائي عالقًا هنا؟
وثبت أن هذا القدر الضئيل كان أكثر مما نستطيع تحمله. كان أول من سقطوا، بالطبع، هم محاربو السوبيرد. لم يكونوا ضعفاء بأي حال من الأحوال، لكنهم كانوا أقل مستوى من رويجيرد ببضع درجات، ولم يخوضوا معركة حقيقية منذ بضع مئات من السنين. ربما لم يولد بعضهم حتى في وقت حرب لابلاس. المحاربون الذين لم يصطادوا سوى “الذئاب الخفية” لم يتمكنوا من مواكبة معركة ضد إله القتال. واحداً تلو الآخر، خرجوا من المعركة في تتابع سريع. بعضهم مات بوضوح على الفور، وآخرون أصيبوا بجروح بالغة لكنهم كانوا سيستمرون في القتال لو عولجوا. أما الآخرون، فلم أستطع تحديد حالتهم. كان عددهم عشرة عندما بدأت المعركة، لكنهم الآن أصبحوا ثلاثة فقط.
ماذا لو كانوا يعبرون الوادي من نقطة أخرى حتى الآن؟ حسنًا، لا، كان لدي محاربو السوبيرد يحرسون الوادي على الأقل. كان علي أن أثق بهم.
كانت الليلة الثالثة. بدا أنه بعد رؤية جدارنا، كان غيس وباديفادي يكافحان للتوصل إلى استراتيجية هجوم فعالة. لم يستطع باديفادي القفز فوق الجدار ببساطة، وإذا لم يستطع فعل ذلك، فلن يتمكن من حماية غيس. كنت محقًا في هذه النقطة. ثم كانت هناك المقذوفات التي انطلقت نحونا من الجانب الآخر من الوادي. أولًا جاءت صخرة ضخمة اصطدمت بالجدار بسرعة مروعة، مما أدى إلى تحطيم جزء منه. تلتها المزيد من الصخور وجذوع الأشجار، متتالية بسرعات مرعبة. استيقظت على هذا الضجيج واعترضتها جميعًا، لذا لم تلحق أي ضرر كبير. لا بد أن باديفادي وغيس قررا أنه ما لم يفعلا شيئًا حيال الجدار، فلن يتمكنا من العبور. هذا يفسر هذا الهجوم. بناءً على ما رأيته من أسلوب قتال إله القتال، كان بإمكانه تحطيم طريقه عبر الجدار لو كان وحده. لا بد أن غيس هو من كان يكبح جماحه. إذا ترك غيس خلفه وقفز، لكان بإمكانه العبور… ولكن بعد ذلك، إذا جاءت مطاردة من الخلف، فسيكون غيس في عداد الموتى. ليس الأمر وكأن التعزيزات لن تأتي من خارج الغابة… حسنًا، باستثناء ربما أتوفي، إذا تجددت ثم جاءت خلفنا. ربما كانوا يخشون شيئًا كهذا. محارب سوبيرد واحد على جانب الغابة يجب أن يكون كافيًا، لكي نكون منصفين… لكن من الممكن أن يكون الاثنان قد أدركا خطر ترك غيس خلفهما بعد ما حدث بالأمس.
مرت ساعتان. هل كان ينبغي علي الذهاب للتحقق بعد كل شيء؟ هل يمكن أن يمنحني النزول للتحقق دليلًا على خطوة غيس التالية؟ هل كنت أتجنب معرفة الحقيقة لسبب ما؟
على الأرجح.
مرت ثلاث ساعات. لم يتحرك شيء. طفت في ذهني كل أنواع السيناريوهات. بدأ هذا التفكير ينهكني. إذا كانت خطة غيس هي جعلي أشعر بالإرهاق، فقد نجح في ذلك.
“كلنا هنا سنكون خصومك.” من بين الشجيرات خلفي ظهرت إيريس، وإليناليز، وزانوبا، ودوغا. وانضم إليهم السوبيرد الذين كانوا يحرسون بقية الوادي. لقد حان وقت الحرب الشاملة.
بعد أربع ساعات، كنت متأكدًا. كانت تلك جثة. لم تتحرك لأربع ساعات، لذا لا بد أنها جثة. لكن جثة من؟ هل كان من المعقول حقًا أن غيس قد مات، وأن باديفادي لم يفعل شيئًا؟ لو كانت روكسي هنا، ربما كان لديها شيء مفيد لتقوله. عندما سألت كليف، اكتفى بقطب حاجبيه وهز رأسه.
“الأطفال شيء جميل. أود أن أنجب بعضًا منهم مع كيشيريكا يومًا ما.” أومأ بادغادي برأسه. “حسنًا. لكن اعلم أنه إذا وقف أي منهم ضدي، فلن أظهر أي رحمة.”
مرت ست ساعات. تناولت غداءً سريعًا، ثم عدت لمراقبة الجثة. لم تتحرك.
أجل. مستحيل.
مرت ثماني ساعات. كان وقت الظهيرة يمر، وكانت الشمس تنخفض بثبات في السماء. ربما لأنني كنت في حالة تأهب مستمر، كنت أشعر بمزيد من التعب. إذا غربت الشمس تحت الأفق ولم يحدث شيء، فسأذهب لألقي نظرة.
إذا رد، فليكن.
عندما مرت الساعة العاشرة، قال رويجيرد فجأة: “روديوس. إنه هنا.”
ولكن بينما خطرت لي تلك الفكرة، أدركت ما كان يحدث. كان هذا هو الفخ. لم تكن خطة غيس هي دفعي للهجوم، بل جعلني أشعر بما أشعر به الآن.
انتفضت ونظرت إلى الغابة، في الوقت المناسب لرؤية الدرع الذهبي اللامع يخرج من بين الأشجار. عندما اقترب الدرع، نهضت الجثة ببطء. وضعت وجهها بالقرب من الدرع لفترة، كما لو كانت تقول شيئًا، ثم التفتت لتنظر في اتجاهنا. رأيت تلك الهزة بالكتفين. كانت هزة غيس، بلا شك. وبدون أي ضجة إضافية، تراجع الاثنان إلى أعماق الغابة. حل الصمت مرة أخرى.
فكرت بترنح: “أريد إيجاد لحظة لمعالجة إيريس”. لم يبدُ أنني سأحصل على تلك الفرصة. ألم تكن هناك طريقة أخرى؟
“أوه…”
مرت ثلاث ساعات. لم يتحرك شيء. طفت في ذهني كل أنواع السيناريوهات. بدأ هذا التفكير ينهكني. إذا كانت خطة غيس هي جعلي أشعر بالإرهاق، فقد نجح في ذلك.
لقد كان فخًا. كان ذلك الشكل هو غيس، لكنه استخدم نفسه كطعم لمحاولة استدراجي للخروج. كنت على وشك الوقوع فيه.
***
كان الليل على وشك الحلول. سأترك محاربي السوبيرد في الحراسة وأحظى ببعض النوم. كان عقلي منهكًا تمامًا. قد يعودون مع غروب الشمس، لكنني سأكتفي بقيلولة.
انتهى اليوم الأول.
“سآخذ استراحة،” قلت. وتكورت داخل بطانية.
“لقد وصلوا!”
انتهى اليوم الثالث.
مرت ثلاث ساعات. لم يتحرك شيء. طفت في ذهني كل أنواع السيناريوهات. بدأ هذا التفكير ينهكني. إذا كانت خطة غيس هي جعلي أشعر بالإرهاق، فقد نجح في ذلك.
***
أجل. مستحيل.
كانت الليلة الثالثة. بدا أنه بعد رؤية جدارنا، كان غيس وباديفادي يكافحان للتوصل إلى استراتيجية هجوم فعالة. لم يستطع باديفادي القفز فوق الجدار ببساطة، وإذا لم يستطع فعل ذلك، فلن يتمكن من حماية غيس. كنت محقًا في هذه النقطة. ثم كانت هناك المقذوفات التي انطلقت نحونا من الجانب الآخر من الوادي. أولًا جاءت صخرة ضخمة اصطدمت بالجدار بسرعة مروعة، مما أدى إلى تحطيم جزء منه. تلتها المزيد من الصخور وجذوع الأشجار، متتالية بسرعات مرعبة. استيقظت على هذا الضجيج واعترضتها جميعًا، لذا لم تلحق أي ضرر كبير. لا بد أن باديفادي وغيس قررا أنه ما لم يفعلا شيئًا حيال الجدار، فلن يتمكنا من العبور. هذا يفسر هذا الهجوم. بناءً على ما رأيته من أسلوب قتال إله القتال، كان بإمكانه تحطيم طريقه عبر الجدار لو كان وحده. لا بد أن غيس هو من كان يكبح جماحه. إذا ترك غيس خلفه وقفز، لكان بإمكانه العبور… ولكن بعد ذلك، إذا جاءت مطاردة من الخلف، فسيكون غيس في عداد الموتى. ليس الأمر وكأن التعزيزات لن تأتي من خارج الغابة… حسنًا، باستثناء ربما أتوفي، إذا تجددت ثم جاءت خلفنا. ربما كانوا يخشون شيئًا كهذا. محارب سوبيرد واحد على جانب الغابة يجب أن يكون كافيًا، لكي نكون منصفين… لكن من الممكن أن يكون الاثنان قد أدركا خطر ترك غيس خلفهما بعد ما حدث بالأمس.
كان لديه وجهة نظر وجيهة، في رأيي. اعتقدت أنه يجب عليك مسامحة الناس على الخداع البسيط أيضاً. فقط، لم أكن أملك رفاهية اعتبار موت أحد أفراد العائلة أمراً “بسيطاً”. لم أكن شيطاناً خالداً. كنت أرى العالم بشكل مختلف. من منظور باداغادي، كانت كيشيريكا ستتجدد دائماً.
يمكن للحارس القضاء على غيس إذا كان بمفرده. لم أكن بحاجة لأن أكون هناك. لم يكن من الضروري أن أكون أنا.
“مستحيل! لم أكن يوماً حليفاً لإله التنين. ومع ذلك، إذا ربحت هذه المعركة،”
بدأ الأمر يصل إلى النقطة التي قد ينفد فيها صبر إله القتال ويقفز بمفرده.
كان الليل على وشك الحلول. سأترك محاربي السوبيرد في الحراسة وأحظى ببعض النوم. كان عقلي منهكًا تمامًا. قد يعودون مع غروب الشمس، لكنني سأكتفي بقيلولة.
لم تكن ورقتي الرابحة قد ظهرت بعد.
“مفهوم”.
***
كانت هذه ورقتي الرابحة. سلاحي السري. إذا لم أستطع الفوز بهذا… لا، انسَ ذلك. هذه طريقة تفكير عقيمة. الاحتمالات كانت ضدي على أي حال.
في اليوم الرابع، أشرقت الشمس ومعها ظهر إله القتال. كان وحيداً، تماماً كما توقعت. قفز قفزة طويلة، تماماً مثل إله الغيلان، ثم التصق بنقطة أسفل الجدار بقليل. كما توقعت تماماً. كان كل شيء يسير وفق خطتي. في اللحظة التي رأيت فيها أن غيز ليس على ظهر إله القتال، أطلقت تعويذة على الجانب الآخر من الوادي، ناشراً تعويذة “الوميض الحارق” على مساحة واسعة. ابتلعت النيران الغابة في لحظة. لم أستطع معرفة ما إذا كانت قد أصابته. لم يكن لدي وقت لمسح الغابة المشتعلة بحثاً عن جثة. أبقيت وهج الأشجار المحترقة في زاوية عيني، لكن كان أمامي عدو يتطلب كامل تركيزي. مستخدماً أذرعه الستة ليتسلق كالعنكبوت، صعد إله القتال الجدار بسرعة مذهلة. أطلقت أنا وكليف مدافع حجرية وقنابل مائية عملاقة عليه لمحاولة إسقاطه، لكن الأمر كان أشبه بمحاولة صد المد والجزر. طار إله القتال فوق الجدار بسرعة خاطفة.
ترددت قبل أن أطلق النار، للحظة فقط. مرت تلك اللحظة وانطلقت قذيفة حجرية من أصابعي، مندفعة نحو الجانب الآخر من الوادي في مسار مستقيم تمامًا.
“كليف! لا فائدة! تراجع! رويجيرد! أخرجنا من هنا!”
الفصل الثاني: الورقة الرابحة
“مفهوم!” أمسك رويجيرد بي وبكليف وقفز من فوق الجدار. لم ننتظر حتى يتجاوز إله القتال الجدار؛ ففي اللحظة التي لمست فيها أقدامنا الأرض، استخدمت السحر لأجعل الجدار الشاهق ينهار داخل الوادي.
“سآخذ استراحة،” قلت. وتكورت داخل بطانية.
لم يجدِ ذلك نفعاً. بدأ الجدار يتفتت ببطء مؤلم، ثم انفجر فجأة وكأنه دُمر بالديناميت. تطايرت كتل ضخمة من الصخور في الهواء، وكان من بينها بدلة درع ذهبية. استخدمت السحر لتفتيت الصخور التي كانت تمطر فوقنا، ولم أرفع عيني عن إله القتال. هبط على بعد أقل من خمسة أمتار مني وهو يزفر. ثم استدار ببطء ليواجهني.
خسرنا إيليناليز بعد ذلك. هي بالتأكيد لم تكن ضعيفة أيضاً. من حيث التقنية، كانت في المراتب الأولى بين المغامرين. كانت جيدة بما يكفي لتكون في الخطوط الأمامية في متاهة من الرتبة S، وكانت مهاراتها الدفاعية بالدرع لا تضاهى. لكن ذلك التصنيف كان ضد مغامرين آخرين. كان تخصصها هو التحكم في “الأغرو”، حيث كانت تصد الهجمات ببراعة بدرعها، ثم تشن هجمات منخفضة الضرر. لكنها فقدت درعها الموثوق. كنت قد صنعت لها درعاً بديلاً بسحر الأرض، لكن هجوم إله القتال بادغادي اخترق تقنيتها الدفاعية بسهولة، وقذف بها في الهواء لتصطدم بشجرة كبيرة. فقدت وعيها. بعد ذلك، انهار كل شيء. ارتبك كليف عندما سقطت إيليناليز، وفي لحظة التشتت تلك، أمسك به هجوم إله القتال المندفع. طار كليف وكأنه صدمته شاحنة واختفى بين الشجيرات. سواء كان ميتاً أو مصاباً بجروح خطيرة، لم أستطع معرفة ذلك، لكنه لم يعد. على أقل تقدير، كان قد فقد وعيه.
“لنكمل من حيث توقفنا،” قال. طوى ذراعيه العلويتين، ووضع يديه السفليتين على وركيه، وأشار إلي بيده الوسطى. كان باداغادي ينظر إلي. “أنا إله القتال باداغادي! صديق إله البشر، ووريث اسم إله القتال! روديوس غرايرات، أنا أتحداك في مبارزة!”
“فسأفكر في الأمر!”
“لدي سؤال!” صرخت بسرعة. كنت أعلم أنه قد يطلب مني ألا أضيع أنفاسي، لكنني قلتها على أي حال. “جلالتك! لماذا انضممت إلى صفوف إله البشر؟ ماذا تقصد بأنك صديقه؟! ألم يخدعك من قبل؟”
ركزت السحر في يدي اليمنى. كنت مهتمًا بالدقة أكثر من السرعة والقوة. لم أكن لا أزال أستطيع رؤية غيس بعين البصيرة البعيدة، لكنني استخدمتها لإسقاط المشهد بينما كنت أطلق المانا لعين الاستبصار، متنبئًا بمكان سقوط طلقتي. وفي حال انحرفت، قررت استخدام قذيفة الانفجار.
“بالفعل خدعني، أيها الفتى! لقد خدعني قائلاً إن ذلك لإنقاذ كيشيريكا من الموت على يد لابلاس! ارتديت هذا الدرع، ثم قتلت لابلاس، لكنني تسببت في جرح قاتل لكيشيريكا في هذه العملية!”
كان بادغادي يتلقى كل هجماتنا، لذا للوهلة الأولى، قد يبدو الأمر وكأننا نفوز. قد يبدو أننا نلحق به ضرراً لا بأس به. لكنه كان مجرد مظهر. في كل مرة كانت إيريس تقطعه أو يطعنه رويجيرد، كانت الجروح تلتئم على الفور. كانت الدرع الذهبية تتلوى ككائن حي لتغطي الفجوات بمجرد ظهورها. ربما كان يتعافى داخل الدرع أيضاً. بعبارة أخرى، لم يتلقَّ أي ضرر، ولم يكن يشعر بالتعب. لم نكن في وضع مشابه لما حدث مع ألكسندر حيث بدا وكأنه يفوز بسهولة بينما كان في الواقع يزداد تعباً. كانت المعركة تزداد سوءاً بالنسبة لنا كلما طال أمدها. لم يكن هناك أمل في الفوز، لكننا كنا نستطيع الصمود. طالما ظل تشكيلنا متماسكاً ولم يسقط أحد فجأة، كان بإمكاننا الاستمرار. من يدري إلى أين سيقودنا ذلك؟ لكن هذا كان كل ما بوسعنا فعله.
“إذن لماذا؟!”
حسنًا، لنطلق النار عليه. ربما يكون فخًا، لكن لا توجد سلبيات لمجرد إطلاق النار عليه.
“جاءني إله البشر جاثياً على ركبتيه ليعتذر عن ذلك! ليس هذا فحسب، بل توسل إلي لأعيره قوتي! لم أستطع الرفض بعد ذلك!”
“لا أهتم! إذا حدث ذلك، فما عليه سوى الاعتذار، وسأغفر له! أنا خالد، وكيشيريكا تجددت! إذا اعتذر، فلا خلاف بيني وبينه! ماذا يمكنني أن أطلب أكثر من ذلك؟” أنت كريم أكثر من اللازم.
إله البشر اعتذر؟ مستحيل. ذلك الوغد لن يعتذر أبداً. أو إذا فعل، فسوف يبتسم بسخرية ويقول: “أوه، أنا آسف جداً”.
في الطريق، مررت بنورن وجولي وإيشا، لكنني تجاهلتهم. واصلت الركض حتى وصلت إلى وجهتي. كانت هناك فتاة تجلس على الأرض بالقرب من دائرة الانتقال المحطمة. بدت منهكة للغاية.
“سوف يخدعك مجدداً!”
“فواهاهاها، هاهاهاهاهاهاها!” قهقه بادغادي، رافعًا قبضته. “وداعًا إذن، أيها الصبي!”
“لا أهتم! إذا حدث ذلك، فما عليه سوى الاعتذار، وسأغفر له! أنا خالد، وكيشيريكا تجددت! إذا اعتذر، فلا خلاف بيني وبينه! ماذا يمكنني أن أطلب أكثر من ذلك؟” أنت كريم أكثر من اللازم.
“همف!” بينما كان إله القتال يهوي بقبضته، اختفى من أمام ناظري. شعرت بشيء ضخم يُقذف بعيداً في السماء خلفي. بعد لحظات، سمعت دوي ارتطام شيء ما بالأرض. ماذا حدث؟ كل ما استطعت رؤيته هو الجزء الداخلي من تلك التنورة الطويلة، وفوقي، زوج من السراويل الداخلية ذات اللون الأزرق الشاحب. بدت صاحبة تلك السراويل مألوفة، رغم أنني لم أستطع تحديد هويتها. لكن الأخرى، تلك الذئبة؟ كنت أعرف تلك الذئبة. لقد رأيتها من قبل. وكيف لي أن أنساها! تلك الطريقة في الحركة، ذلك الشعر الرملي، تلك البشرة السمراء الضاربة إلى الحمرة، بالإضافة إلى الذيل المتموج والأذنين الحيوانيتين.
كان لديه وجهة نظر وجيهة، في رأيي. اعتقدت أنه يجب عليك مسامحة الناس على الخداع البسيط أيضاً. فقط، لم أكن أملك رفاهية اعتبار موت أحد أفراد العائلة أمراً “بسيطاً”. لم أكن شيطاناً خالداً. كنت أرى العالم بشكل مختلف. من منظور باداغادي، كانت كيشيريكا ستتجدد دائماً.
“أوه، أخي الأكبر…”
“لا أفترض أنك ستخونه وتأتي إلى جانبنا؟”
الفصل الثاني: الورقة الرابحة
“مستحيل! لم أكن يوماً حليفاً لإله التنين. ومع ذلك، إذا ربحت هذه المعركة،”
تجذر شعور بداخلي. أردت أن أعرف. أيًا كان ما يرقد على الأرض هناك بعد أن أصبته، أردت أن أعرف ما هو. هل كان غيس، أم شيئًا آخر؟ هل كان حيًا أم ميتًا؟ يمكنني القفز إلى هناك والعودة في لمح البصر. بالتأكيد سيكون ذلك على ما يرام.
“فسأفكر في الأمر!”
لم يكن هناك صوت. عند اصطدامها، انهار الشكل الموجود على الجانب الآخر مثل دمية قُطعت خيوطها، ثم سكن تمامًا.
كان يخبرني أن أقاتل وآخذ ما أريد. كان هو وأتوفي متشابهين في هذا الجانب. إذا فكرت في الأمر، فإن المرة الأولى التي التقيت فيها بملك الشياطين هذا كانت في ساحة مبارزة. هل فزت حينها أم خسرت؟ انتهى الأمر بحصولي على احترام باداغادي، على أي حال. لهذا السبب كان يعاملني جيداً. بالنسبة لملك الشياطين، لا بد أن هذا هو معنى القتال.
أجهدت عينيّ قدر المستطاع لأخترق ظلال الغابة.
“حسناً. أقبل تحديك.”
ومع ذلك، ولسبب ما، نجح الأمر. شعرت وكأنني أقاتل وعين واحدة مغلقة، لكنني كنت لا أزال قادراً على قراءة تحركات بادغادي وحلفائي. بل على العكس، بدا أن تحركاتي كانت أكثر سلاسة من المعتاد. ربما كان ذلك لأن دوري الأساسي هنا كان تقديم الدعم، أو ربما لأن تحركات بادغادي كانت مباشرة للغاية. بالتأكيد لم يكن يمتلك تقنية ألكسندر؛ فقد قاتل ألكسندر إيريس ورويجيرد وساندور في معركة ثلاثة ضد واحد وبالكاد تلقى ضربة. لكن ليس بادغادي، فبعيداً عن كونه يواجه عدداً أكبر من الخصوم، كان يتلقى عملياً كل ضربة. كان هذا جيداً. كانت تحركات خصمي واضحة تماماً، وقد التقطت كل واحدة منها.
المشكلة هي أن باداغادي نسي أن يقول “مبارزة فردية” هذه المرة.
مرت ساعة. كنت متوترًا. هل ارتكبت خطأ لا يمكن إصلاحه؟ هل كان يجدر بي ألا أطلق النار على ذلك الشكل بعد كل شيء؟ هل كان هدفهم من جعلِي أطلق النار عليه هو إبقائي عالقًا هنا؟
“كلنا هنا سنكون خصومك.” من بين الشجيرات خلفي ظهرت إيريس، وإليناليز، وزانوبا، ودوغا. وانضم إليهم السوبيرد الذين كانوا يحرسون بقية الوادي. لقد حان وقت الحرب الشاملة.
بينما كنت أتأكد من تدمير الجدار، قلت لنفسي: “كل شيء يسير وفقاً للخطة. لقد نجحنا. سنكون بخير…”
***
“إله البشر يرغب في موتك.”
الدروع في الخط الأمامي: دوغا وزانوبا. المهاجمون في الخط الأمامي: إيريس ورويجيرد.
وقف “إله القتال” ليواجهني، أنا الوحيد الذي بقي واقفًا.
الدعم في الخط الأوسط: إليناليز ومحاربو السوبيرد. المهاجم في الخط الخلفي: أنا. المعالج في الخط الخلفي: كليف. تشكيلة الفريق القياسية والتكتيكات القياسية.
“كليف! لا فائدة! تراجع! رويجيرد! أخرجنا من هنا!”
كانت الخطة الأساسية تعتمد على أن يتلقى دوغا وزانوبا الهجمات، بينما توجه إيريس ورويجيرد الضربات. أما إيليناليز ومحاربو السوبيرد، الذين كانوا أقل شأناً من حيث القوة القتالية، فكان عليهم الالتفاف خلف بادغادي من حين لآخر لتشتيت انتباهه. بالنسبة للجميع باستثناء زانوبا ودوغا، كانت ضربة واحدة كفيلة بأن تكون قاتلة. وبصراحة، حتى بالنسبة لهذين الاثنين، كانت الضربة المباشرة قد تكون قاتلة، لكنهما كانا يغطيان بعضهما البعض لتجنب تلقي أي منها. ربما قد يتعرضان لكسر بعض العظام أو ما شابه، لكن كليف وأنا كنا سنتولى علاج كل ذلك. كان كليف هو المعالج المخصص لنا. كنت أقوم ببعض أعمال العلاج بينما أطلق “مدافع الحجر” هنا وهناك لإلحاق الضرر بإله القتال وتشتيت هجماته. لم أكن أستطيع رؤية بادغادي بـ “عين الاستبصار”، ولكن من خلال قطع المانا عن “عين الرؤية البعيدة”، تمكنت من استخدام “عين الاستبصار” لمراقبة حلفائي وتوقع تحركاتهم بتلك الطريقة. لم أفعل شيئاً كهذا من قبل قط، ولم أتدرب عليه أو أمارسه أبداً.
“كليف! لا فائدة! تراجع! رويجيرد! أخرجنا من هنا!”
ومع ذلك، ولسبب ما، نجح الأمر. شعرت وكأنني أقاتل وعين واحدة مغلقة، لكنني كنت لا أزال قادراً على قراءة تحركات بادغادي وحلفائي. بل على العكس، بدا أن تحركاتي كانت أكثر سلاسة من المعتاد. ربما كان ذلك لأن دوري الأساسي هنا كان تقديم الدعم، أو ربما لأن تحركات بادغادي كانت مباشرة للغاية. بالتأكيد لم يكن يمتلك تقنية ألكسندر؛ فقد قاتل ألكسندر إيريس ورويجيرد وساندور في معركة ثلاثة ضد واحد وبالكاد تلقى ضربة. لكن ليس بادغادي، فبعيداً عن كونه يواجه عدداً أكبر من الخصوم، كان يتلقى عملياً كل ضربة. كان هذا جيداً. كانت تحركات خصمي واضحة تماماً، وقد التقطت كل واحدة منها.
“هاه؟”
لكنني لم أكن أرى طريقة لإنهاء الأمر.
“يمكنك المحاولة، رغم أنني لا أعتقد أن توسلاتك ستُسمع.”
كان بادغادي يتلقى كل هجماتنا، لذا للوهلة الأولى، قد يبدو الأمر وكأننا نفوز. قد يبدو أننا نلحق به ضرراً لا بأس به. لكنه كان مجرد مظهر. في كل مرة كانت إيريس تقطعه أو يطعنه رويجيرد، كانت الجروح تلتئم على الفور. كانت الدرع الذهبية تتلوى ككائن حي لتغطي الفجوات بمجرد ظهورها. ربما كان يتعافى داخل الدرع أيضاً. بعبارة أخرى، لم يتلقَّ أي ضرر، ولم يكن يشعر بالتعب. لم نكن في وضع مشابه لما حدث مع ألكسندر حيث بدا وكأنه يفوز بسهولة بينما كان في الواقع يزداد تعباً. كانت المعركة تزداد سوءاً بالنسبة لنا كلما طال أمدها. لم يكن هناك أمل في الفوز، لكننا كنا نستطيع الصمود. طالما ظل تشكيلنا متماسكاً ولم يسقط أحد فجأة، كان بإمكاننا الاستمرار. من يدري إلى أين سيقودنا ذلك؟ لكن هذا كان كل ما بوسعنا فعله.
على الأرجح.
وثبت أن هذا القدر الضئيل كان أكثر مما نستطيع تحمله. كان أول من سقطوا، بالطبع، هم محاربو السوبيرد. لم يكونوا ضعفاء بأي حال من الأحوال، لكنهم كانوا أقل مستوى من رويجيرد ببضع درجات، ولم يخوضوا معركة حقيقية منذ بضع مئات من السنين. ربما لم يولد بعضهم حتى في وقت حرب لابلاس. المحاربون الذين لم يصطادوا سوى “الذئاب الخفية” لم يتمكنوا من مواكبة معركة ضد إله القتال. واحداً تلو الآخر، خرجوا من المعركة في تتابع سريع. بعضهم مات بوضوح على الفور، وآخرون أصيبوا بجروح بالغة لكنهم كانوا سيستمرون في القتال لو عولجوا. أما الآخرون، فلم أستطع تحديد حالتهم. كان عددهم عشرة عندما بدأت المعركة، لكنهم الآن أصبحوا ثلاثة فقط.
كانت المسافة مائة متر. حتى مع الأخذ في الاعتبار الارتفاع والموقع، ومسار قذيفة الحجر، لم تكن الطلقة لتتجاوز المائتي متر. إذا صوبت بعناية، كانت تلك مسافة يمكنني الإصابة منها بثقة.
خسرنا إيليناليز بعد ذلك. هي بالتأكيد لم تكن ضعيفة أيضاً. من حيث التقنية، كانت في المراتب الأولى بين المغامرين. كانت جيدة بما يكفي لتكون في الخطوط الأمامية في متاهة من الرتبة S، وكانت مهاراتها الدفاعية بالدرع لا تضاهى. لكن ذلك التصنيف كان ضد مغامرين آخرين. كان تخصصها هو التحكم في “الأغرو”، حيث كانت تصد الهجمات ببراعة بدرعها، ثم تشن هجمات منخفضة الضرر. لكنها فقدت درعها الموثوق. كنت قد صنعت لها درعاً بديلاً بسحر الأرض، لكن هجوم إله القتال بادغادي اخترق تقنيتها الدفاعية بسهولة، وقذف بها في الهواء لتصطدم بشجرة كبيرة. فقدت وعيها. بعد ذلك، انهار كل شيء. ارتبك كليف عندما سقطت إيليناليز، وفي لحظة التشتت تلك، أمسك به هجوم إله القتال المندفع. طار كليف وكأنه صدمته شاحنة واختفى بين الشجيرات. سواء كان ميتاً أو مصاباً بجروح خطيرة، لم أستطع معرفة ذلك، لكنه لم يعد. على أقل تقدير، كان قد فقد وعيه.
“روديوس! استخدم هذا!” صرخ، ثم رمى النصل العظيم نحوي وكأنه لا يزن شيئاً على الإطلاق. التقطته. كان بالحجم المناسب تماماً لبدلة درع بارتفاع ثلاثة أمتار. حتى أنا، بمهاراتي المتواضعة في المبارزة، استطعت الشعور بالقوة الهائلة التي يحتويها بمجرد إمساكه.
مع فقدان كليف لوعيه، لم يعد بوسع زانوبا ودوهغا، اللذين كان يعالجهما، الصمود أكثر من ذلك. بفضل دعمي بـ “مدفع الحجر” وتغطية إيليناليز، كنا نضمن أنهما لا يتلقيان سوى هجمة واحدة من بين كل بضع هجمات. أما الآن، فقد كانا يتلقيان كل ضربة تقريبًا. وبفضل سحر الشفاء الخاص بي، كانا يصمدان، لكن ليس أكثر من ذلك. كان من المستحيل عليّ بمفردي أن أركض نحوهما في كل مرة يطيح بهما “إله القتال”، ثم أعالجهما وأعيدهما إلى المعركة. لو كنت أرتدي “الدرع السحري الإصدار الثاني” ربما كنت سأتمكن من فعل ذلك، لكن بجسدي الحالي؟ دون القدرة على تفعيل هالة القتال؟ مهما حاولت تسريع حركتي بسحر الرياح، كنت لا أزال بطيئًا للغاية. دائمًا ما كنت أتأخر بخطوة. أصبح توقيتنا غير متناغم أكثر فأكثر حتى أُطيح بزانوبا ودوهغا معًا. وفي اللحظة نفسها، استهدف “إله القتال” إيريس. تدخل رويجيرد ليحميها، لكن ذلك أخرجه من المعركة. اندفعت لأعالج دوهغا، ثم ركضت نحو زانوبا، لكنني كنت بطيئًا جدًا. انهار خط دفاعنا. أُطيح بدوهغا، وبينما كنت أعالج زانوبا، رأيت “إله القتال” يوجه لكمة مباشرة إلى إيريس. سقطت أرضًا وهي تسعل الدم. “إنها مصابة بجروح قاتلة!” صرخ صوت في رأسي. “عليك معالجتها الآن وإلا فوات الأوان!” لكنني كنت بطيئًا جدًا. كان “إله القتال” يقترب مني ومن زانوبا.
هجوم مني سيقضي عليه، أليس كذلك؟
“آآآآآرغ!” زأر زانوبا.
لكنني لم أكن أرى طريقة لإنهاء الأمر.
صد لكمة “إله القتال” العلوية اليمنى، ثم اليسرى. تلقى لكمة في معدته من إحدى الأذرع السفلية، فانحنى من الألم. بعد ذلك، أصابته لكمة من الأذرع الوسطى في صدغه، فقُذف إلى جانب واحد. ثم التفت “إله القتال” نحوي. بحلول الوقت الذي فكرت فيه “تبًا!” كان الوقت قد فات. أصابتني اللكمة بينما كنت أحاول إلقاء “موجة الصدمة” لأدفع نفسي للخلف. كانت من إحدى الأذرع الوسطى. حاولت على الفور صدها بذراعي، لكنها كانت حركة بلا جدوى. كان التأثير قويًا لدرجة أنني ظننت أن الجزء العلوي من جسدي سيتمزق، وطرت في الهواء. لست متأكدًا إن كان حظي جيدًا أم سيئًا لأنني لم أفقد وعيي. كنت أشعر أن كل عظامي من كتفي وصولًا إلى أضلاعي قد تكسرت، وربما عمودي الفقري أيضًا، لأنني لم أعد أشعر بساقي. لم أستطع التحرك. ربما كانت الصدمة قوية لدرجة أن دماغي قطع كل إشارات الألم. لقد فقدت كل إحساس ببساطة.
وثبت أن هذا القدر الضئيل كان أكثر مما نستطيع تحمله. كان أول من سقطوا، بالطبع، هم محاربو السوبيرد. لم يكونوا ضعفاء بأي حال من الأحوال، لكنهم كانوا أقل مستوى من رويجيرد ببضع درجات، ولم يخوضوا معركة حقيقية منذ بضع مئات من السنين. ربما لم يولد بعضهم حتى في وقت حرب لابلاس. المحاربون الذين لم يصطادوا سوى “الذئاب الخفية” لم يتمكنوا من مواكبة معركة ضد إله القتال. واحداً تلو الآخر، خرجوا من المعركة في تتابع سريع. بعضهم مات بوضوح على الفور، وآخرون أصيبوا بجروح بالغة لكنهم كانوا سيستمرون في القتال لو عولجوا. أما الآخرون، فلم أستطع تحديد حالتهم. كان عددهم عشرة عندما بدأت المعركة، لكنهم الآن أصبحوا ثلاثة فقط.
بينما كنت ألهث، ألقيت سحر الشفاء على نفسي فورًا، ثم نهضت. كان المشهد الذي استقبلني كأنه من الجحيم. لم يبقَ أحد واقفًا. بعد أن سقطت، قضى “إله القتال” على ما تبقى من محاربي السوبيرد. كانت مجزرة حقيقية. لقد اتخذت القرار الخاطئ بشأن وقت الانسحاب، والآن، لم نعد قادرين حتى على التراجع. بالتفكير في الأمر، كان ينبغي علينا التراجع في اللحظة التي سقطت فيها إيليناليز. كان ينبغي أن أدرك أننا لا نستطيع الصمود أكثر والعودة إلى قرية السوبيرد. ثم كان عليّ ترك الباقي لأورستيد. لكن فات الأوان على الندم.
بعد أربع ساعات، كنت متأكدًا. كانت تلك جثة. لم تتحرك لأربع ساعات، لذا لا بد أنها جثة. لكن جثة من؟ هل كان من المعقول حقًا أن غيس قد مات، وأن باديفادي لم يفعل شيئًا؟ لو كانت روكسي هنا، ربما كان لديها شيء مفيد لتقوله. عندما سألت كليف، اكتفى بقطب حاجبيه وهز رأسه.
وقف “إله القتال” ليواجهني، أنا الوحيد الذي بقي واقفًا.
كان لديه وجهة نظر وجيهة، في رأيي. اعتقدت أنه يجب عليك مسامحة الناس على الخداع البسيط أيضاً. فقط، لم أكن أملك رفاهية اعتبار موت أحد أفراد العائلة أمراً “بسيطاً”. لم أكن شيطاناً خالداً. كنت أرى العالم بشكل مختلف. من منظور باداغادي، كانت كيشيريكا ستتجدد دائماً.
“هل لديك كلمات أخيرة؟”
الدعم في الخط الأوسط: إليناليز ومحاربو السوبيرد. المهاجم في الخط الخلفي: أنا. المعالج في الخط الخلفي: كليف. تشكيلة الفريق القياسية والتكتيكات القياسية.
“بصراحة، أود أن أتوسل إليك لإنقاذ حياتي.”
لقد كان فخًا. كان ذلك الشكل هو غيس، لكنه استخدم نفسه كطعم لمحاولة استدراجي للخروج. كنت على وشك الوقوع فيه.
“يمكنك المحاولة، رغم أنني لا أعتقد أن توسلاتك ستُسمع.”
“يمكنك المحاولة، رغم أنني لا أعتقد أن توسلاتك ستُسمع.”
“إله البشر يرغب في موتك.”
وثبت أن هذا القدر الضئيل كان أكثر مما نستطيع تحمله. كان أول من سقطوا، بالطبع، هم محاربو السوبيرد. لم يكونوا ضعفاء بأي حال من الأحوال، لكنهم كانوا أقل مستوى من رويجيرد ببضع درجات، ولم يخوضوا معركة حقيقية منذ بضع مئات من السنين. ربما لم يولد بعضهم حتى في وقت حرب لابلاس. المحاربون الذين لم يصطادوا سوى “الذئاب الخفية” لم يتمكنوا من مواكبة معركة ضد إله القتال. واحداً تلو الآخر، خرجوا من المعركة في تتابع سريع. بعضهم مات بوضوح على الفور، وآخرون أصيبوا بجروح بالغة لكنهم كانوا سيستمرون في القتال لو عولجوا. أما الآخرون، فلم أستطع تحديد حالتهم. كان عددهم عشرة عندما بدأت المعركة، لكنهم الآن أصبحوا ثلاثة فقط.
فكرت بترنح: “أريد إيجاد لحظة لمعالجة إيريس”. لم يبدُ أنني سأحصل على تلك الفرصة. ألم تكن هناك طريقة أخرى؟
ربما كان الشخص المستلقي هناك هو غيس حقًا، على حافة الموت، وكل ما كان علي فعله للفوز هو توجيه الضربة القاضية. وربما كانت سيلفي—فقد أسروها في مرحلة ما، ثم توصلوا إلى طريقة لخداع عين رويجيرد، وإذا لم أذهب لنجدتها الآن فستموت. حتى لو كان أي من هذين الاحتمالين صحيحًا، فإذا ذهبت للاستطلاع، سيظهر إله القتال، وسأموت. لم أستطع الذهاب.
لو تمكنت من إلهاء بادغادي لخمس دقائق—الجحيم، ثلاث دقائق ستكفي—وقت كافٍ فقط للاندفاع نحو إيريس. كنت سأكتفي باستيقاظ كليف ومعالجته لأحدهم. ألم يكن هناك شيء، أي شيء، يمكنني فعله؟
تجذر شعور بداخلي. أردت أن أعرف. أيًا كان ما يرقد على الأرض هناك بعد أن أصبته، أردت أن أعرف ما هو. هل كان غيس، أم شيئًا آخر؟ هل كان حيًا أم ميتًا؟ يمكنني القفز إلى هناك والعودة في لمح البصر. بالتأكيد سيكون ذلك على ما يرام.
“حسنًا، يمكنك أن تأخذ حياتي. في المقابل… هل يمكنك من فضلك العفو عن عائلتي؟”
لم يكن هناك صوت. عند اصطدامها، انهار الشكل الموجود على الجانب الآخر مثل دمية قُطعت خيوطها، ثم سكن تمامًا.
“أوه؟ عائلة، تقول؟”
دخلت إلى الإصدار صفر. شعرت بالدوار قليلاً بسبب كمية المانا الهائلة التي سُحبت مني بينما كنت أقف. ثم، رأيت أورستيد يقف في وسط القرية. كان يحمل سيفاً عملاقاً.
“لا أعتقد أن جلالتك على علم بذلك، لكن لدي أطفال الآن. جميعهم الأربعة بصحة جيدة.”
“لا أعتقد أن جلالتك على علم بذلك، لكن لدي أطفال الآن. جميعهم الأربعة بصحة جيدة.”
“الأطفال شيء جميل. أود أن أنجب بعضًا منهم مع كيشيريكا يومًا ما.” أومأ بادغادي برأسه. “حسنًا. لكن اعلم أنه إذا وقف أي منهم ضدي، فلن أظهر أي رحمة.”
لا أقلل من شأن قوى إله القتال، لكن هذا الجدار كان الأطول والأقوى الذي يمكنني صنعه في الوقت القصير المتاح لي. إذا كان لا يزال بإمكانه القفز فوقه، فمن الأفضل لنا أن نستسلم. بافتراض أنه لا يستطيع، وإذا تشبث بوجه الجرف، فيمكنني قصفه بـ “مدافع الحجر” من الأعلى. في هذه المعركة، تعلمت أنه حتى لو كان بإمكانه تحييد السحر، فإن ذلك لا يمتد ليشمل تحييد التغيرات في التضاريس. أظهرت لي المعركة الأولى أن “مدفع الحجر” كان فعالًا للغاية. أما غيس، حسنًا، فهو لا يمتلك أي قوة بدنية. إذا أصبتُه بـ “مدفع الحجر” بينما يتشبث بوجه الجرف، فسيسقط إلى قاع الوادي. وحتى لو فشلت في إسقاطه بهذه الطريقة، فقد أتمكن من جعله ينزلق عن طريق سكب كمية هائلة من الماء عليه. كان غيس شخصًا ماكرًا، لكنه عديم الفائدة في قتال مباشر.
“بالطبع.”
وقف “إله القتال” ليواجهني، أنا الوحيد الذي بقي واقفًا.
بعد موتي، سيلاحق “إله البشر” أطفالي، لكن الآن، لن يكون لديه بادغادي لمساعدته. الحصول على ذلك الوعد منه يجب أن يكفي في الوقت الحالي. حتى لو لم يعنِ ذلك شيئًا في النهاية… كانت هذه مهمتي الأخيرة.
ثم، بعد بضع ساعات، جاء رويجيرد بتقرير: “لقد حدد إله القتال اتجاه تقدمه”. كان يتجه مباشرة نحو وادي دودة الأرض. أراهن أن هذا كان من تدبير غيس. كان بادغادي وحده ليكون أمرًا مختلفًا، لكن غيس بدا من النوع الذي يعرف كيف يجد طريقه في غابة يغطيها الضباب الكثيف. تساءلت عما إذا كانت الخبرة وحدها كافية للقيام بذلك بالفعل، لكن لم يكن من الصعب تخيل أنه استخدم نوعًا من الأدوات السحرية. على الرغم من أنه لو كان يمتلك أداة سحرية، لما تاهوا لساعات في المقام الأول. ربما استغرق الأمر وقتًا واستخدم أساليب تقليدية لتحديد موقعهم واتجاههم. غيس على الأرجح قادر على فعل ذلك.
“فواهاهاها، هاهاهاهاهاهاها!” قهقه بادغادي، رافعًا قبضته. “وداعًا إذن، أيها الصبي!”
كانت الليلة الثالثة. بدا أنه بعد رؤية جدارنا، كان غيس وباديفادي يكافحان للتوصل إلى استراتيجية هجوم فعالة. لم يستطع باديفادي القفز فوق الجدار ببساطة، وإذا لم يستطع فعل ذلك، فلن يتمكن من حماية غيس. كنت محقًا في هذه النقطة. ثم كانت هناك المقذوفات التي انطلقت نحونا من الجانب الآخر من الوادي. أولًا جاءت صخرة ضخمة اصطدمت بالجدار بسرعة مروعة، مما أدى إلى تحطيم جزء منه. تلتها المزيد من الصخور وجذوع الأشجار، متتالية بسرعات مرعبة. استيقظت على هذا الضجيج واعترضتها جميعًا، لذا لم تلحق أي ضرر كبير. لا بد أن باديفادي وغيس قررا أنه ما لم يفعلا شيئًا حيال الجدار، فلن يتمكنا من العبور. هذا يفسر هذا الهجوم. بناءً على ما رأيته من أسلوب قتال إله القتال، كان بإمكانه تحطيم طريقه عبر الجدار لو كان وحده. لا بد أن غيس هو من كان يكبح جماحه. إذا ترك غيس خلفه وقفز، لكان بإمكانه العبور… ولكن بعد ذلك، إذا جاءت مطاردة من الخلف، فسيكون غيس في عداد الموتى. ليس الأمر وكأن التعزيزات لن تأتي من خارج الغابة… حسنًا، باستثناء ربما أتوفي، إذا تجددت ثم جاءت خلفنا. ربما كانوا يخشون شيئًا كهذا. محارب سوبيرد واحد على جانب الغابة يجب أن يكون كافيًا، لكي نكون منصفين… لكن من الممكن أن يكون الاثنان قد أدركا خطر ترك غيس خلفهما بعد ما حدث بالأمس.
عندها، رفعت كلتا يدي. كفعل أخير، كان بإمكاني على الأقل ضربه بأقوى “مدفع حجر” أستطيع إطلاقه—
يمكنني القضاء على غيس الآن. ماذا عليّ أن أفعل؟ إنها فخ بنسبة مائة بالمائة. أي نوع من الفخ؟ في الوقت الحالي، يمكنني الهجوم. ماذا يمكنه أن يفعل؟ هل هناك ميزة سيحصل عليها بجعلي أهاجم؟ لنفترض أن من كان هناك يشبه غيس لكنه في الواقع شخص آخر. هل يمكن أن يكون أحد أصدقائي أو عائلتي؟ لا يمكن. هذا مستحيل. حتى يوم أمس، لم يكن هناك سوى الاثنين. لم يكن بإمكانهما إحضار شخص ما من العدم.
“انبطح!”
صد لكمة “إله القتال” العلوية اليمنى، ثم اليسرى. تلقى لكمة في معدته من إحدى الأذرع السفلية، فانحنى من الألم. بعد ذلك، أصابته لكمة من الأذرع الوسطى في صدغه، فقُذف إلى جانب واحد. ثم التفت “إله القتال” نحوي. بحلول الوقت الذي فكرت فيه “تبًا!” كان الوقت قد فات. أصابتني اللكمة بينما كنت أحاول إلقاء “موجة الصدمة” لأدفع نفسي للخلف. كانت من إحدى الأذرع الوسطى. حاولت على الفور صدها بذراعي، لكنها كانت حركة بلا جدوى. كان التأثير قويًا لدرجة أنني ظننت أن الجزء العلوي من جسدي سيتمزق، وطرت في الهواء. لست متأكدًا إن كان حظي جيدًا أم سيئًا لأنني لم أفقد وعيي. كنت أشعر أن كل عظامي من كتفي وصولًا إلى أضلاعي قد تكسرت، وربما عمودي الفقري أيضًا، لأنني لم أعد أشعر بساقي. لم أستطع التحرك. ربما كانت الصدمة قوية لدرجة أن دماغي قطع كل إشارات الألم. لقد فقدت كل إحساس ببساطة.
ألقيت بنفسي على الأرض على أطرافي الأربعة مثل الكلب. مر شيء ما، كان أقرب إلى الأرض مني، في زاوية رؤيتي. انطلق بين ساقي “إله القتال”، ثم توقف خلفه. كان له جلد رمادي، وأذنان حيوانيتان، وذيل يشبه ذيل القط. ذئب أسود. لقد قطع ساقي “إله القتال” حول الركبتين، وللحظة، اختل توازنه—لكن للحظة فقط. أصلح الدرع نفسه على الفور، وهبطت قبضته دون تردد.
قال رويجيرد بيقين: “إنه هو”. كانت المسافة بيننا وبينهم ضمن نطاق عينه الثالثة. من غير المرجح أن يكون رويجيرد مخطئًا. بدا غيس وكأنه يراقبنا، ليس من مكان قريب من حافة الوادي، بل من عمق الغابة، بين الشجيرات. كان لا يزال الظلام دامسًا بحيث يصعب الرؤية بوضوح، لكنه كان يشبهه حقًا. ولم أستطع رصد أدنى وميض للذهب في أي مكان قريب. كان غيس بمفرده.
في تلك اللحظة، رفرفت تنورة طويلة فوقي. كنتُ محصوراً بين ساقيها.
“همف!” بينما كان إله القتال يهوي بقبضته، اختفى من أمام ناظري. شعرت بشيء ضخم يُقذف بعيداً في السماء خلفي. بعد لحظات، سمعت دوي ارتطام شيء ما بالأرض. ماذا حدث؟ كل ما استطعت رؤيته هو الجزء الداخلي من تلك التنورة الطويلة، وفوقي، زوج من السراويل الداخلية ذات اللون الأزرق الشاحب. بدت صاحبة تلك السراويل مألوفة، رغم أنني لم أستطع تحديد هويتها. لكن الأخرى، تلك الذئبة؟ كنت أعرف تلك الذئبة. لقد رأيتها من قبل. وكيف لي أن أنساها! تلك الطريقة في الحركة، ذلك الشعر الرملي، تلك البشرة السمراء الضاربة إلى الحمرة، بالإضافة إلى الذيل المتموج والأذنين الحيوانيتين.
“همف!” بينما كان إله القتال يهوي بقبضته، اختفى من أمام ناظري. شعرت بشيء ضخم يُقذف بعيداً في السماء خلفي. بعد لحظات، سمعت دوي ارتطام شيء ما بالأرض. ماذا حدث؟ كل ما استطعت رؤيته هو الجزء الداخلي من تلك التنورة الطويلة، وفوقي، زوج من السراويل الداخلية ذات اللون الأزرق الشاحب. بدت صاحبة تلك السراويل مألوفة، رغم أنني لم أستطع تحديد هويتها. لكن الأخرى، تلك الذئبة؟ كنت أعرف تلك الذئبة. لقد رأيتها من قبل. وكيف لي أن أنساها! تلك الطريقة في الحركة، ذلك الشعر الرملي، تلك البشرة السمراء الضاربة إلى الحمرة، بالإضافة إلى الذيل المتموج والأذنين الحيوانيتين.
دخلت إلى الإصدار صفر. شعرت بالدوار قليلاً بسبب كمية المانا الهائلة التي سُحبت مني بينما كنت أقف. ثم، رأيت أورستيد يقف في وسط القرية. كان يحمل سيفاً عملاقاً.
“غيسلين!” صرخت. هذا يعني أن ذات الشعر الأسود لا بد أن تكون إيزولدي! إمبراطورة الماء إيزولدي! كانت غيسلين وإيزولدي تعملان معاً!
لم يكن هناك صوت. عند اصطدامها، انهار الشكل الموجود على الجانب الآخر مثل دمية قُطعت خيوطها، ثم سكن تمامًا.
“سيلفي!”
إله البشر اعتذر؟ مستحيل. ذلك الوغد لن يعتذر أبداً. أو إذا فعل، فسوف يبتسم بسخرية ويقول: “أوه، أنا آسف جداً”.
اندفعت سيلفي إلى ساحة المعركة كالفأر. اتجهت نحو الساقطين ووضعت يديها عليهم ببساطة. كان ذلك كافياً لالتئام جروحهم. قبل أن أدرك ذلك، كانت قد عالجت دوغا وزانوبا. كانت تستخدم التعويذات الصامتة. حتى الآن، لم أكن قد فكرت حقاً في أن لهذه الميزة فائدة كهذه—لم تتح لي الفرصة. الآن وقد رأيت ذلك، كان الأمر واضحاً وضوح الشمس. كانت سريعة بجنون. أسرع مني ومن كليف مجتمعين. وبينما كنت أشاهد، خرجت إيريس ورويجيرد من بين الشجيرات وعادا إلى ساحة المعركة، وقبل أن أدرك ذلك، كان خط دفاعنا قد استعاد توازنه. تولت إيزولدي موقع الدرع الرئيسي، بينما تم تكليف دوغا وزانوبا بأدوار الدفاع الثانوية. كانت إيريس وغيسلين ورويجيرد هم المهاجمون. والآن، أصبح لدينا سيلفي بسحرها العلاجي الصامت كمعالجة لنا. كان خط معركتنا صامداً.
ألقيت بنفسي على الأرض على أطرافي الأربعة مثل الكلب. مر شيء ما، كان أقرب إلى الأرض مني، في زاوية رؤيتي. انطلق بين ساقي “إله القتال”، ثم توقف خلفه. كان له جلد رمادي، وأذنان حيوانيتان، وذيل يشبه ذيل القط. ذئب أسود. لقد قطع ساقي “إله القتال” حول الركبتين، وللحظة، اختل توازنه—لكن للحظة فقط. أصلح الدرع نفسه على الفور، وهبطت قبضته دون تردد.
لقد خرجنا من الجحيم.
في اليوم الثاني، واصلنا العمل كما فعلنا في ظهيرة اليوم الأول. استغللنا اليوم بالكامل لأقصى حد لاستدراج إله القتال نحو وادي دودة الأرض.
“رودي!” نادت سيلفي. “سأقوم بتثبيته هنا، لذا اذهب أنت إلى القرية! روكسي تنتظرك هناك!”
ومع ذلك، ولسبب ما، نجح الأمر. شعرت وكأنني أقاتل وعين واحدة مغلقة، لكنني كنت لا أزال قادراً على قراءة تحركات بادغادي وحلفائي. بل على العكس، بدا أن تحركاتي كانت أكثر سلاسة من المعتاد. ربما كان ذلك لأن دوري الأساسي هنا كان تقديم الدعم، أو ربما لأن تحركات بادغادي كانت مباشرة للغاية. بالتأكيد لم يكن يمتلك تقنية ألكسندر؛ فقد قاتل ألكسندر إيريس ورويجيرد وساندور في معركة ثلاثة ضد واحد وبالكاد تلقى ضربة. لكن ليس بادغادي، فبعيداً عن كونه يواجه عدداً أكبر من الخصوم، كان يتلقى عملياً كل ضربة. كان هذا جيداً. كانت تحركات خصمي واضحة تماماً، وقد التقطت كل واحدة منها.
“فهمت!” ومع ذلك، انطلقت راكضاً نحو قرية السوبيرد بأقصى سرعة ممكنة. ركضت بجهد لم أبذله في حياتي من قبل.
“بالفعل خدعني، أيها الفتى! لقد خدعني قائلاً إن ذلك لإنقاذ كيشيريكا من الموت على يد لابلاس! ارتديت هذا الدرع، ثم قتلت لابلاس، لكنني تسببت في جرح قاتل لكيشيريكا في هذه العملية!”
لقد جاءت سيلفي. على الرغم من أنني دمرت الجسر فوق الوادي، إلا أنها كانت هنا. هذا يعني أنها لا بد وأنها جاءت من القرية، وهذا يعني أن الورقة التي كنت أحتفظ بها كاحتياطي قد وصلت أخيراً. قفزت فوق جذور الأشجار واندفعت عبر الغابة، حتى وصلت أخيراً إلى قرية السوبيرد. ما رأيته هناك ملأني بالفرح. في اللحظة التي دخلت فيها القرية، كان ذلك الشيء هناك، في الأفق. الشيء الذي كنت أنتظره كان يقع فوق دائرة الانتقال التي رسمتها مسبقاً في مؤخرة القرية. واصلت الركض بأسرع ما يمكنني.
تجذر شعور بداخلي. أردت أن أعرف. أيًا كان ما يرقد على الأرض هناك بعد أن أصبته، أردت أن أعرف ما هو. هل كان غيس، أم شيئًا آخر؟ هل كان حيًا أم ميتًا؟ يمكنني القفز إلى هناك والعودة في لمح البصر. بالتأكيد سيكون ذلك على ما يرام.
“الأخ الأكبر!”
مرت ساعة. كنت متوترًا. هل ارتكبت خطأ لا يمكن إصلاحه؟ هل كان يجدر بي ألا أطلق النار على ذلك الشكل بعد كل شيء؟ هل كان هدفهم من جعلِي أطلق النار عليه هو إبقائي عالقًا هنا؟
“سيدي المعلم!”
“الأخ الأكبر!”
“أوه، أخي الأكبر…”
“مستحيل! لم أكن يوماً حليفاً لإله التنين. ومع ذلك، إذا ربحت هذه المعركة،”
في الطريق، مررت بنورن وجولي وإيشا، لكنني تجاهلتهم. واصلت الركض حتى وصلت إلى وجهتي. كانت هناك فتاة تجلس على الأرض بالقرب من دائرة الانتقال المحطمة. بدت منهكة للغاية.
بمفرده؟ هل كان يستطلع المكان وحيدًا؟ غيس، الذي يعرف السحر الذي يمكنني استخدامه، والذي يعرف أنني أمتلك عين البصيرة البعيدة، والذي يعرف بوجود السوبيرد هنا، كان بمفرده؟ هل كان واثقًا إلى هذا الحد؟ أم أن باديفادي كان يتربص في مكان قريب؟ كان عرض الوادي مائة متر على الأكثر؛ لو كان باديفادي قريبًا بما يكفي ليهبّ لنجدة غيس، لكان رويجيرد قادرًا على رؤيته.
“روكسي!” صرخت.
“سأعود قريباً، روكسي!”
رفعت نظرها إلي. “أوه، رودي.” كانت هناك هالات سوداء تحت عينيها، وكأنها استنفدت مانا الخاصة بها أو لم تنم منذ أيام. “أنا آسفة جداً. لقد أخطأت في الإجراء. قمت باستخراجها، ثم بعد أن أخرجتها، بدأت العمل على دائرة الانتقال. لو أنني رسمت دائرة الانتقال أولاً، ثم طلبت منك استخراجها، لما تأخرت كل هذا الوقت…”
أما أنا، فلم أتوقف. لم أرفع تعويذتي الضباب الكثيف أو المستنقع، ولم يتوقف السوبيرد أبدًا عن حملتهم. نفذت هجمات بعيدة المدى باستخدام “مدفع الانفجار”. لم أكن آمل في إلحاق أي ضرر، بل كان الهدف هو ألا أدعهم ينامون، وألا أدعهم يرتاحون. قد لا يكون لهذا تأثير كبير على بادغادي، لكنه سيؤثر على غيس.
“لا بأس! كل شيء على ما يرام! لقد وصلتِ في الوقت المناسب!” خلفها كانت هناك مجموعة دروع عملاقة.
“حظاً موفقاً في المعركة، رودي!”
بارتفاع ثلاثة أمتار ولون أزرق داكن، كانت يدها اليمنى مجهزة بمدفع رشاش ويدها اليسرى ببندقية. بالإضافة إلى ذلك، كان هناك سيف سحري يتمتع بقدرة على تجاهل جميع الدفاعات مشدوداً في قبضتها. كان الدرع سميكاً وضخماً كجسد مصارع السومو؛ وكان ملقى على وجهه. لم يبدُ مختلفاً كثيراً عن الإصدار الأول، لكن هذا لم يكن الإصدار الأول. هذا الدرع، الذي تم تجهيزه تحسباً لمثل هذه المناسبة، كان ورقتي الرابحة الحقيقية. لقد كان سلاحاً للمعارك القصيرة والحاسمة. زيادة استهلاك المانا فيه لعدة أضعاف منحتها قدرة فائقة على الحركة ودفاعاً أقوى. من حيث المفهوم، كان نقيض الإصدار الثالث، ولذلك أسميناه— “هذا هو الدرع السحري الإصدار صفر”، قالت روكسي.
“رودي!” نادت سيلفي. “سأقوم بتثبيته هنا، لذا اذهب أنت إلى القرية! روكسي تنتظرك هناك!”
كانت هذه ورقتي الرابحة. سلاحي السري. إذا لم أستطع الفوز بهذا… لا، انسَ ذلك. هذه طريقة تفكير عقيمة. الاحتمالات كانت ضدي على أي حال.
دافعاً الإصدار صفر إلى أقصى حدوده، انطلقت عائداً إلى ساحة المعركة.
“سأعود قريباً، روكسي!”
رفعت نظرها إلي. “أوه، رودي.” كانت هناك هالات سوداء تحت عينيها، وكأنها استنفدت مانا الخاصة بها أو لم تنم منذ أيام. “أنا آسفة جداً. لقد أخطأت في الإجراء. قمت باستخراجها، ثم بعد أن أخرجتها، بدأت العمل على دائرة الانتقال. لو أنني رسمت دائرة الانتقال أولاً، ثم طلبت منك استخراجها، لما تأخرت كل هذا الوقت…”
“حظاً موفقاً في المعركة، رودي!”
عندها، رفعت كلتا يدي. كفعل أخير، كان بإمكاني على الأقل ضربه بأقوى “مدفع حجر” أستطيع إطلاقه—
دخلت إلى الإصدار صفر. شعرت بالدوار قليلاً بسبب كمية المانا الهائلة التي سُحبت مني بينما كنت أقف. ثم، رأيت أورستيد يقف في وسط القرية. كان يحمل سيفاً عملاقاً.
“آآآآآرغ!” زأر زانوبا.
“روديوس! استخدم هذا!” صرخ، ثم رمى النصل العظيم نحوي وكأنه لا يزن شيئاً على الإطلاق. التقطته. كان بالحجم المناسب تماماً لبدلة درع بارتفاع ثلاثة أمتار. حتى أنا، بمهاراتي المتواضعة في المبارزة، استطعت الشعور بالقوة الهائلة التي يحتويها بمجرد إمساكه.
بدأ الأمر يصل إلى النقطة التي قد ينفد فيها صبر إله القتال ويقفز بمفرده.
كان هذا نصل تنين الملك، كاجاكوت.
“سوف يخدعك مجدداً!”
“سيدي أورستيد! سأعود قريباً!” ناديت. لم يرد أورستيد، بل اكتفى بالإيماء برأسه.
***
دافعاً الإصدار صفر إلى أقصى حدوده، انطلقت عائداً إلى ساحة المعركة.
“بصراحة، أود أن أتوسل إليك لإنقاذ حياتي.”
“حسناً. أقبل تحديك.”
