«انتهى الأمر!»
أنهى يانغ جيان عمله بسرعة.
اتصل بكل الأرقام الموجودة في قائمة الاتصالات واحدًا بعد الآخر، ولم يترك منها رقمًا.
بقي الانتظار.
انتشار هذه اللعنة ليس فوريًا، ومتى يزوره شبح طرق الباب يتوقف على مزاج ذلك الشبح…… فالآخرون مشغولون أيضًا.
«أنهيت ما عندي، فكيف الحال عندك؟»
رفع يانغ جيان الهاتف واتصل بيان لي، وأخذ في الوقت نفسه يحذف الملفات والسجلات من الحاسوب.
ردّ يان لي من الطرف الآخر فورًا: «اتصلت بالمشتري، ونستطيع الآن أن نذهب إلى النادي لإتمام الصفقة. أين أنت؟ هل أمرّ لآخذك؟»
«لا داعي، معي سيارة، أرسل لي الموقع فقط.»
«حسنًا.»
وصل موقع، فانطلق يانغ جيان بسيارته فور استلامه.
يقع المكان في ضواحي المدينة.
بعيد قليلًا.
لكن هذا طبيعي، فأماكن تجمّع الخطر هذه لا يناسبها أن تكون في قلب المدينة المزدحم.
في الطريق اتصل يانغ جيان بعاملة المقسم ليو شياويو مرة أخرى.
«هل لديكم معلومات عن نادي مروّضي الأشباح في مدينة داتشانغ؟»
تجمدت ليو شياويو لحظة حين سمعت سؤال يانغ جيان بعد أن أجابت للتو، ثم قالت: «هل هو نادٍ أهلي؟ المعلومات عن هذا الجانب ليست من اختصاصنا، ولا أعرف عنه شيئًا.»
قال يانغ جيان: «حسنًا، إذن هكذا.»
ما دامت ليو شياويو لا تعرف فلا داعي لهذه المكالمة.
قالت ليو شياويو: «مهلًا، لا تغلق الخط الآن، عندي خبر أبلغك به. انتهى أمر تشو تشنغ في مدينة داتشانغ، وسيُرسل قريبًا مروّض أشباح إلى داتشانغ ليتولى عمل تشو تشنغ، فانظر هل تريد أن تتواصل معه. بعض الأمور من الأفضل أن تسأله عنها مباشرة.»
قال يانغ جيان وقد تحركت نظرته قليلًا: «مروّض أشباح جديد؟ إن توفر لي الوقت فسأتواصل معه.»
قالت ليو شياويو: «حسنًا، سأرسل إليك بعض البيانات من عندي.»
قال يانغ جيان: «إذن هكذا، سأغلق.»
بعد أن قاد السيارة أكثر من عشر دقائق وصل يانغ جيان إلى ضيعة في ضواحي المدينة وتوقف أمامها.
دلّ الموقع على أنها هنا.
قال يان لي وهو واقف على الطريق يلوّح بيده: «يانغ جيان، هنا.»
قال يانغ جيان بعد أن رفع رأسه ونظر: «هذا هو مكان ذلك النادي؟ يبدو رسميًا جدًا.»
قال يان لي: «يموّله تاجر ثري محلي. وإن انضممت إلى النادي فقد تنال تمويلًا من تاجر ثري إن حالفك الحظ. حين انضممت أول مرة موّلني أحد التجار بعشرة ملايين.»
قال يانغ جيان: «يبدو كصفقة قذرة.»
قال يان لي: «ليس الأمر بهذه الخطورة. هؤلاء التجار المحليون أثرياء لا يجدون ما ينفقون فيه أموالهم، وفي الأيام العادية لا يفعلون غير الإنفاق والتباهي. والآن وقد ظهرت الحوادث الخارقة صاروا يشترون بأموالهم الحياة. وإن أردنا أجمل عبارة قلنا إننا نرعى شؤونهم قليلًا بعد أن أخذنا مالهم، وإن أردنا أقبحها قلنا إننا مجرد حرّاس لهم إذا وقع مكروه.»
«هيا، سآخذك لترى النادي.»
كانت بيئة الضيعة من الداخل جيدة جدًا، فيها حديقة ونافورة ومروج…… وكثير من المباني على الطراز الصيني، ويبدو أن مصمم الضيعة صاحب ذوق رفيع.
ما إن وصلا إلى قاعة كبيرة حتى قالت مضيفتان مبتسمتان: «السيد يان، أهلًا بك.»
نظر يانغ جيان إلى المضيفتين.
لم ينظر إليهما إعجابًا بمظهرهما، بل لأنه شعر أن فيهما شيئًا غير طبيعي…… فالابتسامة المهنية الظاهرة على وجهيهما متصلبة جدًا، كأنها ابتسامة ميت.
«لا، ليستا ميتتين.»
شعر يانغ جيان بتنفسهما وهالتهما، غير أن هذه الهالة باردة قليلًا.
على أي حال، ليستا طبيعيتين.
قال يان لي: «تم ترتيب الموعد مع الشخص، وهو في الطابق الخامس.»
قال يانغ جيان: «هل فيه خطر؟»
قال يان لي مبتسمًا: «أي خطر؟ هذا نادٍ، وتستطيع أن تطمئن تمامًا للتجارة فيه،»
قال يانغ جيان: «ومع ذلك ابقَ متيقظًا. تسرّب معلوماتكم السابق خرج غالبًا من هذا النادي، وإلا فكيف يصل أناس عاديون إليكم؟»
«هذا صحيح،»
وفي أثناء حديثهما وصلا بالمصعد إلى الطابق الخامس.
دفعا الباب الكبير.
كانت في الداخل صالة فخمة التأثيث.
لكن ما إن دخل يانغ جيان ويان لي حتى التفت إليهما فجأة معًا القلة القليلة من الناس في الصالة.
«يان لي؟»
عرفوه تقريبًا من النظرة الأولى، لكنهم توقفوا بوضوح لحظة حين رأوا يانغ جيان.
وقف رجل في منتصف العمر من الأريكة وهو يضحك بصوت عالٍ، ثم اقترب منهما: «ها ها، جئت في الوقت المناسب يا يان لي. كنا نتحدث عنك قبل قليل. أحسنت، غبت أيامًا فأصبت ثروة كبيرة، وفعلًا نجحت في احتجاز شبح.»
«لكن شيئًا كهذا خطير إن فعلته وحدك، لماذا لم تدعنا نساعدك معًا؟»
«المال يكسبه الجميع معًا.»
شعر يان لي بنفور من هذا الرجل، فقال: «تشانغ هان، لم نصفِّ حساب المرة السابقة بعد، ولك وجه تقول هذا الكلام.»
يبدو أنه تضرر على يد تشانغ هان هذا فيما مضى.
عاد تشانغ هان يتفحص يانغ جيان بعينين نصف مغمضتين وقال: «هه هه، تذكر أمرًا صغيرًا من المرة السابقة، وظننتك نسيته. كلنا في المصير نفسه، فلماذا نفرّق بهذا القدر؟ ومن هذا الأخ الصغير؟ لا يكون تابعًا جديدًا لك؟»
قال يان لي: «اسمه يانغ جيان، وهو مروّض أشباح جديد، وجاء معي لنتفاوض على صفقة. آمل أن تجاملوني فلا تضايقوا الغير.»
قال تشانغ هان ضاحكًا: «أي مضايقة؟ نحن نرحب بالجدد طبعًا، لكن قواعد انضمام الجدد لا يمكن تغييرها.»
لم يقل يان لي شيئًا، بل تجاهل تشانغ هان وأخذ يانغ جيان إلى جانب.
قال يان لي: «انتظر هنا قليلًا، سأذهب لأدعو الشخص إلى الخروج.»
«لا مشكلة.»
قال يان لي: «احذر قليلًا، فبعض هؤلاء الناس ليسوا طبيعيين. إن وقعت مشكلة فتحمّل مؤقتًا، فنحن لا نتعامل معهم.»
قال يانغ جيان: «سأحاول قدر الإمكان.»
غادر يان لي بعد كلامه من ممر آخر.
لكنه ما إن رحل.
حتى عاد الجالسون هنا ينظرون إلى يانغ جيان.
«جديد؟ يبدو غضًّا جدًا، كم عمره؟ هل بلغ سن الرشد؟»
«يبدو طالبًا. أن يصير مروّض أشباح في هذا العمر الصغير…… يا للأسف.»
«ألا نلهو معه قليلًا؟ لا شيء نفعله على أي حال.»
«بالطبع، حتى لا يصير مثل يان لي حين جاء جديدًا وظن أن بعض القدرة تبيح له الغرور. فليتلقَّ درسًا أولًا ويصير أكثر رزانة، ونرى قدرته بالمناسبة، ولا بد أن نخبره بقواعد الجدد.»
جلس رجلان أمام البار يشربان الخمر.
جاء رجل يحمل كأسًا وهو يبتسم ابتسامة عريضة.
«يا صديقي، أعرّفك بنفسي، اسمي يه جيون، عضو في هذا النادي، ومثلك مروّض أشباح.»
اقترب يه جيون متمايلًا ومدّ يده مبتسمًا وهو يقول ذلك.
«يانغ جيان.»
صافحه يانغ جيان مجاملةً.
لكنه في لحظة المصافحة شعر أن يد يه جيون باردة كلها، كيد ميت.
وفي اللحظة نفسها انشق جرح في راحة يده، وخرجت عين شبحية كادت تخرج رغمًا عنه.
انبعث من راحته ضوء أحمر خافت.
وظهرت على كفه بصمة كف سوداء حالكة،
«لا تصافحه، إنه ذو اليد الشبحية يه جيون، ويده تُنزل اللعنات. يا للأسف، كيف كنت بهذا الإهمال، وما أقل فهمك! إن بقي هذا الشيء في جسدك فلن تمر ثلاثة أيام إلا وقد تعفّن جسدك وصار وحلًا لزجًا، وهذا مع بصمة واحدة فقط، ولو أعطوك بضعًا أخرى لما عشت دقيقة.»
قال تشانغ هان الواقف بجانبه وقد رأى ذلك، وهو يهز رأسه متنهدًا.
«وضعك الآن سيئ جدًا، فاطلب من يه جيون أن يزيلها لك فورًا، فهذا الشيء لا يزيله غيره.»
نظر يانغ جيان إلى بصمة الكف السوداء في يده.
«ما معنى هذا؟»
جلس يه جيون بلا تكلف ثم قال: «يانغ جيان، أليس كذلك؟ تدخل بصفتك جديدًا فلا تلقي التحية، وهذا يمكن تجاوزه، لكنك لا تعرف القواعد أيضًا، وهذا قلة أدب. لكن لا بأس، نحن كرماء ولن نحاسب جديدًا مثلك. وسأقولها بلا لف: في صفقتكم هذه اليوم نريد خمسين بالمئة من الأرباح. ولا تقلق، فهذا مرة واحدة فقط، ولا مرة ثانية.»
«طبعًا هذا المال لا آخذه وحدي، فكل أعضاء النادي سيأخذون منه. وبعد انضمامك إلى النادي، حين يُنهي الجدد بعدك صفقتهم الأولى ستنال أنت أيضًا هذه الحصة.»
قال يانغ جيان وهو ينظر إلى بصمة الكف في يده: «هل توجد قاعدة كهذه؟ لماذا لم يخبرني يان لي بها؟»
قال يه جيون وهو يهز رأسه ويحرك الكأس في يده: «بالطبع لن يخبرك بها. لقد عانى كثيرًا حينها، فهو في النهاية شاب متهور.»
«لذلك، من تضرر قبلك يتعلم من بعده، أليس كذلك؟»
هز يانغ جيان رأسه وقال: «ليس كذلك.»
«همم؟»
«كل ما أعرفه أنك أردت قتلي قبل قليل، لذلك……»
انقض يانغ جيان فجأة بعد أن كان هادئًا، وأخرج مسدسًا من مكان لا يُعرف، وصوّبه مباشرة إلى رأس يه جيون الذي بجانبه.
«مسدس خاص؟ يا صديقي، اهدأ.»
تجمد يه جيون لحظة، لكنه حين رأى المسدس الذهبي أدرك أن الأمر ليس على ما يرام.
هذا النوع من المسدسات مخصص لمواجهة مروّضي الأشباح.
«طاخ~!»
في اللحظة التالية أطلق يانغ جيان النار.
اخترقت رصاصة ذهبية جبهته مباشرة.
«طاخ~! طاخ~!»
دوّت الطلقة الثانية، ثم الثالثة……
«اللعنة.»
تراجع تشانغ هان الواقف بجانبه عدة خطوات من شدة الفزع.
تجمد الآخرون الذين كانوا يشربون عند البار أيضًا.
«ما الذي يحدث؟»
«كيف يطلق النار أصلًا؟ ماذا يريد أن يفعل؟»
أفرغ يانغ جيان كل الرصاصات، وتحطم رأس يه جيون، ولم يتناثر دم بل تناثر سائل جثث بني داكن كريه الرائحة، وانتشرت على الفور رائحة عفن.
توقف دوي الطلقات.
لم تعد في يه جيون حركة، وسقط على الأريكة المجاورة ورأسه محطم تمامًا.
«هذه قاعدتي أنا يانغ جيان. والآن، من منكم ما زال يريد أن يحدثني عن القواعد؟»
وضع يانغ جيان المسدس على الطاولة الصغيرة أمامه، ومسح الجميع ببصره بوجه بارد.
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.