التآمر مع الجميع
ظهر شيطان نصل السماء الدموي لزيارتي.
حتى تصعد تشونغ سون، ستحتاج إلى أربعة أصوات من أصل سبعة.
ربما نطقها عفويًا، إذ استغرق لحظةً ليدرك المعنى الكامن فيها.
لطالما انتظر قرب مقري، مع نصلٍ ضخمٍ مغروسٍ في الأرض، لكنه في هذه الأيام صار يأتي مباشرةً إلى حيث أتواجد. إن وُجدت في البيت أتَى إليّ، وكما حدث اليوم، إن كنت في المكتب حلّ عند مكتبي.
“نعم، تلقيتُ كذلك حبة الدم الإلهية.”
بما أنه الأكبر، يفترض أن أذهب إليه. غير أن سلطةً كهذه لا وجود لها في عالم شيطان نصل السماء الدموي. هو من النوع الذي يأتي ويغادر كيف يشاء.
نهض من مقعده وهمَّ بالمغادرة، لكنه تردّد فجأة وقال:
وقف شيطان نصل السماء الدموي من مكانه على الفور قائلا:
“هل سمعت أن التلميذ الثالث لمصفوفة الوهم الغربية صار تلميذاً لزعيم طائفة الرياح السماوية؟”
“نعم، سمعتُ.”
“أصدقاء مبارزة؟ ماذا تقصد؟”
“هل هذا من تدبيرك؟”
“أجل، هو جناحي الأيسر. وأنا الآن أسعى لإيجاد جناحٍ أيمن.”
“لماذا تعتقد دوماً أن كل حدث جديد هو من صُنعي؟”
“إذن، ألم يكن كذلك؟”
“بل كان كذلك.’
عندما همّ شيطان نصل السماء الدموي بالنهوض، لاحظ خيط دودةِ القز السماوية الأسمى ملتفاً حول معصمي فسأل:
علت نبرة شيطان نصل السماء الدموي وكأنه يقول: كنت أتوقع ذلك.
علت نبرة شيطان نصل السماء الدموي وكأنه يقول: كنت أتوقع ذلك.
تساءل شيطان نصل السماء الدموي بجدية.
“ما الذي تخطط له مع زعيم طائفة الرياح السماوية الآن؟”
“أي خطةٍ؟ أقدّم له بعض المساعدة فقط.”
قررت أن أثق بهما. فهما شياطين دمار منذ عقود، وخبرتهما أعمق مما أملك.
“هل تحاول حقّاً مساعدة طائفة الرياح السماوية على التغلغل في السهول الوسطى؟”
“بلى.”
تساءل شيطان نصل السماء الدموي بجدية.
وقف شيطان نصل السماء الدموي من مكانه على الفور قائلا:
“ألا يُسمح بذلك؟”
عاد أدراجه إلى مقعده مكرهًا، بعد أن توقّف عند النافذة ليفكّر لبرهة.
“هل تستطيع إدارة الأمر؟”
قلتُ لهما بأدب:
“إذا كنت تقصد طائفة الرياح السماوية، ألستَ معي؟ طالما لا نقاتل شيطان دمار، ألا يمكنك على الأقل التعامل مع زعيم طائفة الرياح السماوية؟”
ابتسمت، بينما هزّ شيطان نصل السماء الدموي رأسه مبهوتًا.
“لا تستخفّ به. قد يُجلب إلى طائفتنا رغماً عنه، لكنه يقود عالم فنون القتال في الأراضي القاحلة. إذا جنّ جنون عالم فنون القتال خارج الحدود، ستتحوّل السهول الوسطى إلى بحرٍ من الدماء.”
“كما توقعت. إذن خلافك مع بوذا الشيطاني قائم. حسنًا، سأدعم تشونغ سون بدوري.”
عالما بهذا أيضا، أخذت قوله مأخذ الجد.
“سأضع ذلك في الحسبان.”
التفكير في مدى قوة زعيم طائفة الرياح السماوية جلب في بالي فوراً الرجل المكبّل؛ هو من يقيد هذا القائد القوي ويقوده.
“أيّ أمر؟”
“لكن لماذا تشونغ سون؟”
“من السهل السيطرة عليها.”
على الرغم من قوله ذلك، كان حضوره وحده يمدّني بالطمأنينة أكثر من أيّ أحدٍ آخر.
“هل تعتقد أن تشونغ سون قد تصبح شيطان دمار في المستقبل؟”
“برأيي، التلميذ الأول والثالث متقاربان إلى حدّ كبير. سيحتاج أيّ منهما وقتاً طويلاً ليبلغ مرحلة شيطان دمار حقيقية.”
“بل أمرٌ يمكن للجميع سماعه.”
“توقف عن التدخّل في شؤون الآخرين واهتمّ بشؤونك فقط.”
أومأ شيطان نصل السماء الدموي، مظهرا تقبله للفكرة.
“وهل يستطيع منبوذٌ مثلي أن ينجز ذلك؟”
ارتسمت على وجهه سلسلة متلاحقة من التعابير: ما هي حبة الدم الإلهية؟ حبة الدم الإلهية؟ آه، هل يمكن أن تكون تلك الحبة بعينها؟ لا ريب! إنها هي!
“عليك أيضاً تدريب المحقق سو جيداً.”
“لكن لماذا تشونغ سون؟”
“أخبره أن يتوقف عن الحلم.”
“أخبره أن يتوقف عن الحلم.”
“الأحلام أحلامي. المحقق سو لا يحمل مثل هذه الأفكار.”
“أتقصد أعظم الحبوب في الأراضي القاحلة؟”
“توقف عن التدخّل في شؤون الآخرين واهتمّ بشؤونك فقط.”
“وهل حظيتَ بأشياء أخرى؟”
“أنا؟ أغار؟ هراء! ذاك لم يكن سوى تحذير. أردتُ التأكد من أنك لن تُفكر للحظة في انتزاع مكاني لمجرد بعض الكنوز.”
عندما همّ شيطان نصل السماء الدموي بالنهوض، لاحظ خيط دودةِ القز السماوية الأسمى ملتفاً حول معصمي فسأل:
“ما هذا؟”
عندما همّ شيطان نصل السماء الدموي بالنهوض، لاحظ خيط دودةِ القز السماوية الأسمى ملتفاً حول معصمي فسأل:
“مجرد حليّ للأناقة.”
“أتزعم أن زعيم طائفة الرياح السماوية أهداك إياها؟”
“حصلتَ عليه من زعيم طائفة الرياح السماوية، أليس كذلك؟’
“لا تستخفّ به. قد يُجلب إلى طائفتنا رغماً عنه، لكنه يقود عالم فنون القتال في الأراضي القاحلة. إذا جنّ جنون عالم فنون القتال خارج الحدود، ستتحوّل السهول الوسطى إلى بحرٍ من الدماء.”
فطن شيطان نصل السماء الدموي سريعاً إلى أن ما في يدي ليس شيئاً عادياً.
“أنت؟ هل رتّبت هذا اللقاء عمدًا؟”
“ما الذي جاء بكِ إلى هنا؟”
“لماذا تظن ذلك؟”
“أتقصد أعظم الحبوب في الأراضي القاحلة؟”
“شيئٌ كهذا لم يسبق أن وقع أمام ناظري، وأنت لا تمدّ يدك لزعيم طائفة الرياح السماوية من غير مقابل.”
“يا لك من بخيلٍ جافّ الطبع!”
“ألن يكون من الجفاء أن تتوقع مكافأة في كل مرّة تقدم فيها العون؟”
“تشونغ سون.”
“ألم تَنَل شيئًا من طرفه إذن؟”
“أرجو عونك، سيدي.”
“بلى.”
“يا لك من بخيلٍ جافّ الطبع!”
عندما همّ شيطان نصل السماء الدموي بالنهوض، لاحظ خيط دودةِ القز السماوية الأسمى ملتفاً حول معصمي فسأل:
ابتسمت، بينما هزّ شيطان نصل السماء الدموي رأسه مبهوتًا.
“يبدو أنك تُحاكك المكائد مع الجميع، أيها المشاكس.”
“هل سمعت أن التلميذ الثالث لمصفوفة الوهم الغربية صار تلميذاً لزعيم طائفة الرياح السماوية؟”
“هذا خيط دودةِ القز السماوية الأسمى.”
“آه! إذن هذا هو.”
“لا بدّ أنك تعرفه جيدًا.”
“أجل، لكنها أول مرّة تقع عيناي عليه.”
وحين تبادلت النظر معها، باغتني شيطان نصل السماء الدموي بغمزةٍ عابسة:
“هل ترغب بقطعة منه؟”
“توقف عن التدخّل في شؤون الآخرين واهتمّ بشؤونك فقط.”
كدت ألوّح بالخيط من مقبض سيفي لأقصمه وأهديه شطرًا.
“سأرحل حقًّا الآن. واصل عملك.”
“لا داعي. جسدي العجوز لا يليق به مثل هذا.”
“جناحي الأيسر جزءٌ من كياني، وإن زال هلكت.”
“بل الأحرى أن تقول إن جسدك المُهترئ لا يقوى على احتماله.”
“لا، شكرًا لك.”
“الأحلام أحلامي. المحقق سو لا يحمل مثل هذه الأفكار.”
اختيار شيطان دمار جديد يقع ضمن اختصاص شياطين الدمار الثمانية. فإن مات أحدهم بلا وريث مقرَّر، اجتمع الباقون ليصوّتوا على البديل. ومن يحصل على أصوات أكثر من نصفهم سيصعد.
كان يفتقر أحيانًا إلى نزعة الطمع وحب السلطة. وفي مثل هذه اللحظات، يخطر ببالي أن طبيعته أقرب إلى روح أديبٍ مولع بالشعر.
“هل تحاول حقّاً مساعدة طائفة الرياح السماوية على التغلغل في السهول الوسطى؟”
“وهل حظيتَ بأشياء أخرى؟”
“نعم، تلقيتُ كذلك حبة الدم الإلهية.”
“كما أخبرتك سابقًا، إن فني الجسد، سيجد الجناح جسدًا جديدًا ليحطّ عليه.”
بوحتُ لشيطان نصل السماء الدموي بصدقٍ كامل. ما زلتُ أميل إلى الوضوح معه، وسأبقى كذلك قدر ما أستطيع، فالصراحة وحدها مفتاحٌ قادر على فتح قلبه.
علت نبرة شيطان نصل السماء الدموي وكأنه يقول: كنت أتوقع ذلك.
جلسَت قُبالته، فسألها:
‘حبة الدم الإلهية؟”
ربما نطقها عفويًا، إذ استغرق لحظةً ليدرك المعنى الكامن فيها.
“هل تعتقد أن تشونغ سون قد تصبح شيطان دمار في المستقبل؟”
ارتسمت على وجهه سلسلة متلاحقة من التعابير: ما هي حبة الدم الإلهية؟ حبة الدم الإلهية؟ آه، هل يمكن أن تكون تلك الحبة بعينها؟ لا ريب! إنها هي!
“سأستفيد من الأمر أكثر مما قد تستفيد أن أنتما.”
لحظتها راودني شعور بأن نيتها الحسنة هذه ليست بدافع صداقة فنون القتال وحدها، فاليد التي مدّتها أكبر بكثير من مجرد معروف.
قفز من مقعده من فرط الدهشة.
“جناح؟”
“أتقصد أعظم الحبوب في الأراضي القاحلة؟”
“إذن، ألم يكن كذلك؟”
“صحيح.”
رمقتها بنظرةٍ متعمدة. ودّ قلبي لو تكون هي جناحي الأيمن، غير أني صَرفت الحديث بسرعة إلى مسار آخر.
“أتزعم أن زعيم طائفة الرياح السماوية أهداك إياها؟”
“لماذا تعتقد دوماً أن كل حدث جديد هو من صُنعي؟”
غير أن سيدة السيف ذو الضربة الواحدة أوقفته:
أخرسه الذهول برهةً قبل أن ينطق:
“وأين هي الآن؟”
“في معدتي.”
“يا للعجب! هذا يعني أن طاقتك الداخلية باتت تفوق طاقتي!”
“أتزعم أن زعيم طائفة الرياح السماوية أهداك إياها؟”
اكتفيتُ بابتسامةٍ صامتة. والحقيقة أن قوتي الداخلية، حتى قبل ابتلاع حبة الدم الإلهية، قاربت قوة شياطين الدمار بفضل إكسير جوهر الشيطان والإكسير السماوي. أما بعد الحبة، فلا شك أن قوتي ستطغى عليهم جميعًا.
على الرغم من قوله ذلك، كان حضوره وحده يمدّني بالطمأنينة أكثر من أيّ أحدٍ آخر.
“لا تقلق، ما زلت جناحي الأيسر.”
“همف! لقد نلتَ إكسيرًا أعظم من الإكسير السماوي وخيط دودة القز السماوية الأسمى، لذا ربما يُبتلع جناحك الأيسر!”
وحين تبادلت النظر معها، باغتني شيطان نصل السماء الدموي بغمزةٍ عابسة:
“جناحي الأيسر جزءٌ من كياني، وإن زال هلكت.”
ضحكت بخجل، فقهقه هو الآخر.
“كما أخبرتك سابقًا، إن فني الجسد، سيجد الجناح جسدًا جديدًا ليحطّ عليه.”
“آمل حينها أن يحظى بجسدٍ أفضل.”
“شكرًا لإخباري بطلب بوذا الشيطاني، وأشكركِ أكثر على استعدادك لإقناع الآخرين. لن أنسى هذا المعروف أبدًا.”
رغم المزاح، بدا وكأن ملامح شيطان نصل السماء الدموي تثقّلت دون أن ينتبه.
“إذا كنت تقصد طائفة الرياح السماوية، ألستَ معي؟ طالما لا نقاتل شيطان دمار، ألا يمكنك على الأقل التعامل مع زعيم طائفة الرياح السماوية؟”
“هل تستطيع إدارة الأمر؟”
“أشعرت بالغيرة للتو؟”
وبينما أوشك على المغادرة، دخل أحد التابعين وأعلن عن وصول زائرة.
“أنا؟ أغار؟ هراء! ذاك لم يكن سوى تحذير. أردتُ التأكد من أنك لن تُفكر للحظة في انتزاع مكاني لمجرد بعض الكنوز.”
ارتبك شيطان نصل السماء الدموي عند سماع اسمها.
“وصلت الرسالة.”
“سأرحل حقًّا الآن. واصل عملك.”
“ألن يكون من الجفاء أن تتوقع مكافأة في كل مرّة تقدم فيها العون؟”
نهض من مقعده وهمَّ بالمغادرة، لكنه تردّد فجأة وقال:
“أرجو عونك، سيدي.”
“أنا… لا أمانع لو امتلكتُ أجنحة مثل أجنحة اليعسوب.”
“كنت أضع ذلك في الحسبان.”
أي أنه لا يمانع في أن أحظى بمزيد من الأجنحة.
لامست تلك الكلمات قلبي. بمثل هذا السخاء، كيف لي أن أُهمل شيطان نصل السماء الدموي؟
“أشعرت بالغيرة للتو؟”
وبينما أوشك على المغادرة، دخل أحد التابعين وأعلن عن وصول زائرة.
“سأضع ذلك في الحسبان.”
“جاء بوذا الشيطاني ليطلب مني أمرًا.”
“سيدة السيف ذو الضربة الواحدة وصلت.”
“أيّ أمر؟”
ارتبك شيطان نصل السماء الدموي عند سماع اسمها.
“كيف لي ذلك؟ أنت جناحي الأول، سيدي.”
“أأنت من استدعاها للقائي؟”
“كيف لي أن أدعو مَن ظهر فجأة؟”
“وأين هي الآن؟”
فتح النافذة مذعورًا وهمّ بالفرار، لكني حاولت منعه.
“سيكون الأمر في غاية السوء.”
“أتزعم أن زعيم طائفة الرياح السماوية أهداك إياها؟”
“إنها تبغض رؤيتي.”
“سأبذل جهدي لإقناع بعض شياطين الدمار الآخرين لأجلك. لعلّ أحدهم يمنح صوته لتشونغ سون.”
“يبدو أنك تُحاكك المكائد مع الجميع، أيها المشاكس.”
ما زال يحسّ بالخجل من ماضيه معها، ولم يطق مواجهتها.
“سأرحل أنا أيضًا.”
“وماذا في ذلك؟ منذ متى تهتم بما يقوله الناس؟”
ظهر شيطان نصل السماء الدموي لزيارتي.
وفي النهاية، كان شيطان نصل السماء الدموي أوّل من حوّل نظره. ابتسمت سيدة السيف ذو الضربة الواحدة ابتسامة ساخرة، فكان النصر حليفها. ولحسن الحظ، انقشع التوتر سريعًا.
عاد أدراجه إلى مقعده مكرهًا، بعد أن توقّف عند النافذة ليفكّر لبرهة.
“برأيي، التلميذ الأول والثالث متقاربان إلى حدّ كبير. سيحتاج أيّ منهما وقتاً طويلاً ليبلغ مرحلة شيطان دمار حقيقية.”
في تلك الأثناء، دخلت سيدة السيف ذو الضربة الواحدة الغرفة.
وفي النهاية، كان شيطان نصل السماء الدموي أوّل من حوّل نظره. ابتسمت سيدة السيف ذو الضربة الواحدة ابتسامة ساخرة، فكان النصر حليفها. ولحسن الحظ، انقشع التوتر سريعًا.
حالما وقعت عينها عليه في المكتب، بدت الدهشة على وجهها، وما لبثت أن اعترضت.
“أليس هذا صوتين فقط؟ هل ضمنت أصواتًا أخرى من شياطين الدمار؟”
عاد أدراجه إلى مقعده مكرهًا، بعد أن توقّف عند النافذة ليفكّر لبرهة.
“أنت؟ هل رتّبت هذا اللقاء عمدًا؟”
“الأحلام أحلامي. المحقق سو لا يحمل مثل هذه الأفكار.”
“كنت أضع ذلك في الحسبان.”
ابتسمت وأجبتها:
فتح النافذة مذعورًا وهمّ بالفرار، لكني حاولت منعه.
“وكيف لي أن أتلاعب بأقدار تشبهت طرقها؟ لا علم لي متى يحضر أحدكما، ومع ذلك ها أنتما هنا معًا. إن كانت ثمة شكاوى، فلتطرحوها على السماء.”
في تلك الأثناء، دخلت سيدة السيف ذو الضربة الواحدة الغرفة.
“أنا؟ أغار؟ هراء! ذاك لم يكن سوى تحذير. أردتُ التأكد من أنك لن تُفكر للحظة في انتزاع مكاني لمجرد بعض الكنوز.”
رفعت بصري إلى السماء من النافذة.
دون أن أصرّح بأن هذا قَدَر، فهم الاثنان مغزاي.
“سأستفيد من الأمر أكثر مما قد تستفيد أن أنتما.”
كنت أرجو أن أجمعهما في لقاءٍ طبيعي، ورؤيتهما متقابلين على هذا النحو عزّز يقيني أن العجوز السماوي دبّر بالفعل مسعىً للتقريب بينهما.
“لكن لماذا تشونغ سون؟”
“ليس بعد.”
“تفضلي، اجلسي.”
“صحيح.”
“إنها تبغض رؤيتي.”
جلسَت قُبالته، فسألها:
ظهر شيطان نصل السماء الدموي لزيارتي.
“ما الذي جاء بكِ إلى هنا؟”
على الرغم من قوله ذلك، كان حضوره وحده يمدّني بالطمأنينة أكثر من أيّ أحدٍ آخر.
“جئت لأخبرك أمرًا.”
“شكرا لكِ.”
لامست تلك الكلمات قلبي. بمثل هذا السخاء، كيف لي أن أُهمل شيطان نصل السماء الدموي؟
وقف شيطان نصل السماء الدموي من مكانه على الفور قائلا:
“شيئٌ كهذا لم يسبق أن وقع أمام ناظري، وأنت لا تمدّ يدك لزعيم طائفة الرياح السماوية من غير مقابل.”
“سآخذ إذني لتتحدّثا بهدوء.”
“يا للعجب! هذا يعني أن طاقتك الداخلية باتت تفوق طاقتي!”
غير أن سيدة السيف ذو الضربة الواحدة أوقفته:
“بل أمرٌ يمكن للجميع سماعه.”
مع أن وجوده قد يحرجها، إلا أن إصرارها على بقائه أوضح أهمية ما ستبوح به. وبالفعل كان ما كشفته جللًا.
“سأبذل جهدي لإقناع بعض شياطين الدمار الآخرين لأجلك. لعلّ أحدهم يمنح صوته لتشونغ سون.”
“جاء بوذا الشيطاني ليطلب مني أمرًا.”
“أخبره أن يتوقف عن الحلم.”
“أيّ أمر؟”
“ألم تكن تافهًا منذ الأزل؟”
“طلب أن أدعم أحد تلاميذ شيطان حاصد الأرواح، يانغ داو.”
اختيار شيطان دمار جديد يقع ضمن اختصاص شياطين الدمار الثمانية. فإن مات أحدهم بلا وريث مقرَّر، اجتمع الباقون ليصوّتوا على البديل. ومن يحصل على أصوات أكثر من نصفهم سيصعد.
“وأين هي الآن؟”
“ألم أقل لك من قبل إن من الحكمة أن ندعم أحد أصدقائنا في المبارزة؟”
“كنت أضع ذلك في الحسبان.”
“أتزعم أن زعيم طائفة الرياح السماوية أهداك إياها؟”
علا الفضول وجه شيطان نصل السماء الدموي.
“نعم، تلقيتُ كذلك حبة الدم الإلهية.”
“أصدقاء مبارزة؟ ماذا تقصد؟”
“مجرد أمر حدث.”
“يبدو أنك تُحاكك المكائد مع الجميع، أيها المشاكس.”
“كيف لي ذلك؟ أنت جناحي الأول، سيدي.”
عندها سألت سيدة السيف ذو الضربة الواحدة:
ظهر شيطان نصل السماء الدموي لزيارتي.
“جناح؟”
“كيف لي ذلك؟ أنت جناحي الأول، سيدي.”
“أجل، هو جناحي الأيسر. وأنا الآن أسعى لإيجاد جناحٍ أيمن.”
“أي خطةٍ؟ أقدّم له بعض المساعدة فقط.”
التفكير في مدى قوة زعيم طائفة الرياح السماوية جلب في بالي فوراً الرجل المكبّل؛ هو من يقيد هذا القائد القوي ويقوده.
رمقتها بنظرةٍ متعمدة. ودّ قلبي لو تكون هي جناحي الأيمن، غير أني صَرفت الحديث بسرعة إلى مسار آخر.
“اللعنة–”
لم أتدخّل، بل تركت لهما الوقت الكافي ليُفرغا ما في قلبيهما. ومهما طال الأمر، فلن يُجهز أحدهما على الآخر.
“إذن، مَن ستدعم؟”
“تشونغ سون.”
“كما توقعت. إذن خلافك مع بوذا الشيطاني قائم. حسنًا، سأدعم تشونغ سون بدوري.”
اختيار شيطان دمار جديد يقع ضمن اختصاص شياطين الدمار الثمانية. فإن مات أحدهم بلا وريث مقرَّر، اجتمع الباقون ليصوّتوا على البديل. ومن يحصل على أصوات أكثر من نصفهم سيصعد.
وافقت بلا تردّد. رغم أن هذا قد يجرّها إلى صدام مع بوذا الشيطاني، إلا أنها فعلت ذلك مراعاةً لمصلحتي. واقتراحها أن نناقش الأمر مع شيطان نصل السماء الدموي دليلٌ على نواياها.
“شكرا لكِ.”
ارتسمت على وجهه سلسلة متلاحقة من التعابير: ما هي حبة الدم الإلهية؟ حبة الدم الإلهية؟ آه، هل يمكن أن تكون تلك الحبة بعينها؟ لا ريب! إنها هي!
“لا تستخفّ به. قد يُجلب إلى طائفتنا رغماً عنه، لكنه يقود عالم فنون القتال في الأراضي القاحلة. إذا جنّ جنون عالم فنون القتال خارج الحدود، ستتحوّل السهول الوسطى إلى بحرٍ من الدماء.”
غمَرتني مشاعر امتنانٍ صادقة. كما ساعدتني من قبل مع سا ووجونغ، ها هي تمدّ لي يدًا أخرى. حسنًا، سيدتي… لنكن أصدقاء مبارزة إلى الأبد.
لم تكلّف نفسها حتى عناء سؤالي عن سبب اختياري لتشونغ سون، وذلك وحده أصدق برهان على ثقتها بي.
“الأحلام أحلامي. المحقق سو لا يحمل مثل هذه الأفكار.”
عندها التفت إليّ شيطان نصل السماء الدموي.
“ليس بعد.”
“أليس هذا صوتين فقط؟ هل ضمنت أصواتًا أخرى من شياطين الدمار؟”
قلتُ لهما بأدب:
“حتى وإن خرجت سيدة السيف بثقة، إقناع بقية شياطين الدمار ليس بالهيّن. جانب بوذا الشيطاني سيبذل كل قوته كذلك.”
حتى تصعد تشونغ سون، ستحتاج إلى أربعة أصوات من أصل سبعة.
“بل يجب أن أستفيد أنا!”
“ليس بعد.”
“صحيح.”
“ما خطتك إذن؟”
“بل الأحرى أن تقول إن جسدك المُهترئ لا يقوى على احتماله.”
قلتُ لهما بأدب:
“أرجو من كليكما أن يُقنع كلٌّ منكما شخصًا واحدًا فقط. أطلب ذلك منكما.”
وبينما انشغلا بعمل شاق من أجلي، لم يكن لي أن أترك المكاسب كلها تذهب إلى زعيم طائفة الرياح السماوية.
“وما الفائدة التي سنجنيها إن صارت تشونغ سون شيطان دمار؟”
وحين تبادلت النظر معها، باغتني شيطان نصل السماء الدموي بغمزةٍ عابسة:
حاول إضفاء بعض الدعابة، لكن ردّها جاء صارمًا:
أجبته بدهاء:
“كيف لي أن أدعو مَن ظهر فجأة؟”
“سأستفيد من الأمر أكثر مما قد تستفيد أن أنتما.”
“بل يجب أن أستفيد أنا!”
“إذا كنت تقصد طائفة الرياح السماوية، ألستَ معي؟ طالما لا نقاتل شيطان دمار، ألا يمكنك على الأقل التعامل مع زعيم طائفة الرياح السماوية؟”
“إن أفادتني، فهي حتمًا ستفيدك أيضًا، سيدي.”
وبينما أوشك على المغادرة، دخل أحد التابعين وأعلن عن وصول زائرة.
“اللعنة–”
‘حبة الدم الإلهية؟”
“وكيف لي أن أتلاعب بأقدار تشبهت طرقها؟ لا علم لي متى يحضر أحدكما، ومع ذلك ها أنتما هنا معًا. إن كانت ثمة شكاوى، فلتطرحوها على السماء.”
رغم احتجاجه، كنت أعلم أن شيطان نصل السماء الدموي سيستجيب في النهاية. أما سيدة السيف ذو الضربة الواحدة فقد قبلت طلبي بسهولة.
“توقف عن التدخّل في شؤون الآخرين واهتمّ بشؤونك فقط.”
“ما خطتك إذن؟”
“سأبذل جهدي لإقناع بعض شياطين الدمار الآخرين لأجلك. لعلّ أحدهم يمنح صوته لتشونغ سون.”
عندما همّ شيطان نصل السماء الدموي بالنهوض، لاحظ خيط دودةِ القز السماوية الأسمى ملتفاً حول معصمي فسأل:
لحظتها راودني شعور بأن نيتها الحسنة هذه ليست بدافع صداقة فنون القتال وحدها، فاليد التي مدّتها أكبر بكثير من مجرد معروف.
تلاقى بصرهما كالسيوف المتصالبة، وتقاتلا بنظرات لا يودّ أيٌّ منهما أن يطأطئ رأسه.
وحين تبادلت النظر معها، باغتني شيطان نصل السماء الدموي بغمزةٍ عابسة:
قررت أن أثق بهما. فهما شياطين دمار منذ عقود، وخبرتهما أعمق مما أملك.
“كلامك هذا يُظهرني بمظهر التافه.”
وفي النهاية، كان شيطان نصل السماء الدموي أوّل من حوّل نظره. ابتسمت سيدة السيف ذو الضربة الواحدة ابتسامة ساخرة، فكان النصر حليفها. ولحسن الحظ، انقشع التوتر سريعًا.
“شيئٌ كهذا لم يسبق أن وقع أمام ناظري، وأنت لا تمدّ يدك لزعيم طائفة الرياح السماوية من غير مقابل.”
حاول إضفاء بعض الدعابة، لكن ردّها جاء صارمًا:
“أجل، هو جناحي الأيسر. وأنا الآن أسعى لإيجاد جناحٍ أيمن.”
“ألم تكن تافهًا منذ الأزل؟”
وقف شيطان نصل السماء الدموي من مكانه على الفور قائلا:
تجمّدت ملامحه لحظةً ثم اشتعلت عينيه.
“ليس بعد.”
تلاقى بصرهما كالسيوف المتصالبة، وتقاتلا بنظرات لا يودّ أيٌّ منهما أن يطأطئ رأسه.
وافقت بلا تردّد. رغم أن هذا قد يجرّها إلى صدام مع بوذا الشيطاني، إلا أنها فعلت ذلك مراعاةً لمصلحتي. واقتراحها أن نناقش الأمر مع شيطان نصل السماء الدموي دليلٌ على نواياها.
“بلى.”
لم أتدخّل، بل تركت لهما الوقت الكافي ليُفرغا ما في قلبيهما. ومهما طال الأمر، فلن يُجهز أحدهما على الآخر.
وبعدها نهض شيطان نصل السماء الدموي بدوره.
وفي النهاية، كان شيطان نصل السماء الدموي أوّل من حوّل نظره. ابتسمت سيدة السيف ذو الضربة الواحدة ابتسامة ساخرة، فكان النصر حليفها. ولحسن الحظ، انقشع التوتر سريعًا.
“يا لها من كلمات معسولة.”
“ليس بعد.”
ابتسمتُ لها ممتنًّا:
“شكرًا لإخباري بطلب بوذا الشيطاني، وأشكركِ أكثر على استعدادك لإقناع الآخرين. لن أنسى هذا المعروف أبدًا.”
“جناحي الأيسر جزءٌ من كياني، وإن زال هلكت.”
“أي معروف؟ لنلتقي في المرة القادمة.”
“أتزعم أن زعيم طائفة الرياح السماوية أهداك إياها؟”
“وصلت الرسالة.”
قالت مبتسمةً وغادرت الغرفة.
“ما الذي تخطط له مع زعيم طائفة الرياح السماوية الآن؟”
“آه! إذن هذا هو.”
وبعدها نهض شيطان نصل السماء الدموي بدوره.
لذلك شددت الرحال إلى مقره، لا طمعًا في قطعة أثرية فحسب، بل رغبة في أن أضع حجر الأساس لشيءٍ أثمن وأبقى من أي كنزٍ نادر.
وبينما انشغلا بعمل شاق من أجلي، لم يكن لي أن أترك المكاسب كلها تذهب إلى زعيم طائفة الرياح السماوية.
“سأرحل أنا أيضًا.”
ارتسمت على وجهه سلسلة متلاحقة من التعابير: ما هي حبة الدم الإلهية؟ حبة الدم الإلهية؟ آه، هل يمكن أن تكون تلك الحبة بعينها؟ لا ريب! إنها هي!
أدركت أن حصولي على الأثر المقدس من زعيم طائفة الرياح السماوية، وتحالفي مع سيدة السيف ذو الضربة الواحدة كصديقة مبارزة، ربما أثار غصّةً في نفسه، لكنه لم يُظهر شيئًا من ذلك.
“نعم، تلقيتُ كذلك حبة الدم الإلهية.”
“أنت دائمًا الأهم عندي، سيدي.”
“يا لها من كلمات معسولة.”
اكتفيتُ بابتسامةٍ صامتة. والحقيقة أن قوتي الداخلية، حتى قبل ابتلاع حبة الدم الإلهية، قاربت قوة شياطين الدمار بفضل إكسير جوهر الشيطان والإكسير السماوي. أما بعد الحبة، فلا شك أن قوتي ستطغى عليهم جميعًا.
ضحكت بخجل، فقهقه هو الآخر.
“أشعرت بالغيرة للتو؟”
“حتى وإن خرجت سيدة السيف بثقة، إقناع بقية شياطين الدمار ليس بالهيّن. جانب بوذا الشيطاني سيبذل كل قوته كذلك.”
“أرجو عونك، سيدي.”
“وهل يستطيع منبوذٌ مثلي أن ينجز ذلك؟”
علت نبرة شيطان نصل السماء الدموي وكأنه يقول: كنت أتوقع ذلك.
ابتسمت وأجبتها:
على الرغم من قوله ذلك، كان حضوره وحده يمدّني بالطمأنينة أكثر من أيّ أحدٍ آخر.
ضحكت بخجل، فقهقه هو الآخر.
حاول إضفاء بعض الدعابة، لكن ردّها جاء صارمًا:
إن استطاع كل واحدٍ منهما استمالة شخص واحد، سنضمن أربعة أصوات. لكن حتى مع ذلك، تبقى النتيجة عصيّة على التنبؤ.
“لا داعي. جسدي العجوز لا يليق به مثل هذا.”
قررت أن أثق بهما. فهما شياطين دمار منذ عقود، وخبرتهما أعمق مما أملك.
“في معدتي.”
“ألم أقل لك من قبل إن من الحكمة أن ندعم أحد أصدقائنا في المبارزة؟”
وبينما انشغلا بعمل شاق من أجلي، لم يكن لي أن أترك المكاسب كلها تذهب إلى زعيم طائفة الرياح السماوية.
“أجل، هو جناحي الأيسر. وأنا الآن أسعى لإيجاد جناحٍ أيمن.”
لذلك شددت الرحال إلى مقره، لا طمعًا في قطعة أثرية فحسب، بل رغبة في أن أضع حجر الأساس لشيءٍ أثمن وأبقى من أي كنزٍ نادر.
