موضوع قبيح
حين خرجتُ من وكر القمار، انسكبت أشعة الشمس على الطريق، وفي ذلك الضوء، انهالت عليّ القذائف.
تنهدت لي آن، وقالت بنبرة متوترة:
“ألسنا مسترخيَيْن أكثر من اللازم؟”
سووش! سووش! سووش! سووش!
أما سوما، فقد دمّر قاتلًا اختبأ في صندوق أمام المبنى براحة شيطانه المسعورة.
صددتُها بسهولة بسيف الشيطان الأسود. بفضل تقنية العين الجديدة، لم يُعمِني الضوء هذه المرة.
“حقًّا؟”
تحطمت رؤوس القتلة على السطح المقابل، أولئك الذين رموا القذائف، واحدًا تلو الآخر.
الرجل العجوز الذي كان يجلس على جانب الطريق انقضّ نحوها بخنجر مغموس في سمّ قاتل.
امتدت يد شيطان الابتسامة الشريرة نحوهم.
الزوجان المتشاجران والبائع المتجول اندفعوا نحوي بخناجر مسمومة.
انطلق فنه الشيطاني، راحة الشيطان المسعورة.
في اللحظة التي انطوت فيها راحته الممتدة وأشار إصبع السبابة، انطلقت من طرفه قوة كالضوء.
صمت سوما.
بييينغ! ثاد!
“حرّك كل شبكة سرية لمعرفة مكان القتل الأسود.”
“عليك كبح غريزتك في التراجع، وهذا أصعب من تفادي الهجوم. خاصة لسيدٍ مثلك، أيها السيد الشاب. حقًّا، لقد قتلتَ ياسو.”
اندفع قاتل آخر من وراء السطح، فثُقب صدره وسقط صريعًا.
“فكرة جيدة.”
“إنه أكبر منكِ سنًا، وتخيّلي كم من الناس قتل قبل أن يُصبح عجوزًا.”
إنه فنه الآخر، إصبع كارثة الدم.
ابتسمتُ بخفة:
بعد مسافة، سألني سوما مبتسمًا:
بهذين الفنين، الراحة والإصبع، ارتقى إلى مرتبة شيطان دمار.
ثم التفتُّ إلى لي آن:
الرجل العجوز الذي كان يجلس على جانب الطريق انقضّ نحوها بخنجر مغموس في سمّ قاتل.
أعتقد أن لقب “الشرير” لم يأتِ من فراغ؛ فمشهد الأجساد المتفجرة والثقوب الممزقة أشد إثارة من اختراق بالسيف.
منذ مغادرتنا الطائفة معًا، هذه أول مرة أرى فنونه القتالية بوضوح.
كنت أعلم أكثر من أي شخص مدى رعبهما؛ فحين يبدأ بالهياج، ينبثق الجحيم من أطراف أصابعه.
انطلق فنه الشيطاني، راحة الشيطان المسعورة.
أشار شيطان الابتسامة الشريرة نحوي ببطء. تدفقت من إصبعه طاقة مشحونة بالتوتر، وكأنه على وشك إطلاق إصبع كارثة الدم في أية لحظة. التهرب على هذه المسافة شبه مستحيل.
في اللحظة التالية …
بعد لحظات الضحك، قال سوما بجدية:
ثم التفتُّ إلى لي آن:
بييينغ! ثاد!
“تلك العربة غالية جدًّا.”
انطلق فنه الشيطاني، راحة الشيطان المسعورة.
اخترق شعاع الدم الهواء بجانب وجهي، ليُثقب رأس قاتل اندفع من خلفي.
ثم فجأة …
لم أتحرك قيد أنملة.
بينما صدّيتُ الأسلحة، كان هو يمزّق الأعداء بطاقته القاتلة.
قال سوما بابتسامة صغيرة:
“لن أسأل بعد الآن. أنا متأكد الآن.”
“قبل لحظة، عدم التحرك أصعب من المراوغة.”
“حقًّا؟”
“ربما. لكن هل يهم؟ المهم أنهم حصلوا على ما يعوّض خسارتهم.”
“عليك كبح غريزتك في التراجع، وهذا أصعب من تفادي الهجوم. خاصة لسيدٍ مثلك، أيها السيد الشاب. حقًّا، لقد قتلتَ ياسو.”
“ما زلتَ تُصرّ على التظاهر بالخير.”
شقّ سيف الشيطان الأسود الهواء، ومرّت طاقة النصل بجوار وجه سوما لتُمزق جسد الرجل المقنّع خلفه.
سلاااش …
راقبتُ بصمت. أردتُ أن تواجهه وحدها.
على الجانب الآخر، هاجم البائع المتجول سوما بمسحوق سمّ، لكن بلمحة من يده، عاد السم عليه نفسه، فصرخ متألمًا وانهار.
شقّ سيف الشيطان الأسود الهواء، ومرّت طاقة النصل بجوار وجه سوما لتُمزق جسد الرجل المقنّع خلفه.
الرجل العجوز الذي كان يجلس على جانب الطريق انقضّ نحوها بخنجر مغموس في سمّ قاتل.
قلتُ ببرود:
قال سوما:
“لم أقتل شيطان حاصد الأرواح. إلى متى ستكرر السؤال؟”
“أحسنتِ يا لي آن. لكن أظنّكِ أول من يتلف عربة سوما.”
“لن أسأل بعد الآن. أنا متأكد الآن.”
“لقد قتلتُ الطفل والرجل العجوز معًا.”
لم يكن الوقت مناسبًا للجدال، إذ تدفق المزيد من القتلة نحونا. اخترقت طاقتا نصلي وإصبع كارثة الدم جسدًا آخر.
الزوجان المتشاجران والبائع المتجول اندفعوا نحوي بخناجر مسمومة.
لم أتمالك نفسي من الضحك. أن يُسمع مثل هذا منه أمر نادر.
قال سوما:
“الأعداء كثيرون.”
“فلنذهب.”
تحركتُ أسرع بثلاث مرات من الذي حاول طعني وقطعته نصفين. ثم التفتُّ لأرى لي آن.
سرنا معًا وسط الزقاق، وشيء في داخلي ارتجف حماسةً. من ذا الذي يمكنه كبح الرغبة في قتال جيد، إن لم يكن شيطان الابتسامة الشريرة؟
نظرتُ إلى السماء الصافية وأجبته:
بخطوات إله الرياح الأربعة، وبحماية جسد الشيطان السماوي، وبفن السيف الشاهق الذي بلغ النجوم الإحدى عشرة، كتمتُ رغبتي في الانفجار.
“سأضيف راتبي أيضًا.”
هؤلاء القتلة جاؤوا ليقتلوني، لذا لن أتحفظ هذه المرة.
فككتُ الخيول المربوطة بالعربة المحطمة وقلتُ:
قفز أربعة رجال مقنّعين فوق الجدار في آنٍ واحد.
ثم التفتُّ إلى لي آن:
تحركتُ أسرع بثلاث مرات من الذي حاول طعني وقطعته نصفين. ثم التفتُّ لأرى لي آن.
كانوا مدرّبين على الهجوم رغم رؤيتهم للموت أمامهم، مجرد أدوات قتل بلا خوف.
بييينغ! ثاد!
كانت أبطأ مني، لكنها تعاملت مع أعدائها بحزمٍ وهدوء.
لمعت عيناه بالحماسة. لا يهدأ سوما إلا في قلب المعركة.
راوغت السيف القادم بنحافة كتف، ثم قطعته بضربة واحدة.
راقبتُ بصمت. أردتُ أن تواجهه وحدها.
سووش!
“ما زلتَ تُصرّ على التظاهر بالخير.”
سقط القاتل، بفك مشقوق. لم ترتجف، ولم يختلّ تنفسها.
هؤلاء القتلة جاؤوا ليقتلوني، لذا لن أتحفظ هذه المرة.
ضحك سوما قائلًا:
أحسنتِ يا لي آن.
خرجنا من الزقاق إلى الشارع حيث تركنا العربة.
العجيب أن الناس تصرفوا كأن شيئًا لم يحدث.
صاحب المتجر المتثائب، الموظف الذي يرتب البضائع، العجوز التي تكنس الطريق، الطفل الذي يركض بجوارها، البائع المتجول في الجهة المقابلة، الزوجان المتشاجران، المرأة التي تصرخ من الطابق الثاني على الرجل الواقف أسفلها…
ثم فجأة …
توقف الخنجر أمام عينيها تمامًا، ثم انغرز سيفها في قلبه.
كلهم بدوا طبيعيين، وكأنهم لوحة حياة يومية هادئة.
اخترق شعاع الدم الهواء بجانب وجهي، ليُثقب رأس قاتل اندفع من خلفي.
لكن قلبي لم يصدق ذلك. تصاعد داخلي إحساس بالنشاز والخطر، ففعّلت تقنية حماية الجسد.
انطلق فنه الشيطاني، راحة الشيطان المسعورة.
صرخت:
بييينغ! ثاد!
“احذروا!”
صرخت:
شقّ سيف الشيطان الأسود الهواء، ومرّت طاقة النصل بجوار وجه سوما لتُمزق جسد الرجل المقنّع خلفه.
وفي اللحظة نفسها، بدأ الجحيم.
في خضم الفوضى، اندفع ‘طفل’ نحو لي آن.
سرنا معًا وسط الزقاق، وشيء في داخلي ارتجف حماسةً. من ذا الذي يمكنه كبح الرغبة في قتال جيد، إن لم يكن شيطان الابتسامة الشريرة؟
كل من رأيناهم قبل لحظة انقلبوا إلى قتلة.
“إنه أكبر منكِ سنًا، وتخيّلي كم من الناس قتل قبل أن يُصبح عجوزًا.”
بالفعل، كان بالغًا متنكّرًا.
سووش! سووش!
بهذين الفنين، الراحة والإصبع، ارتقى إلى مرتبة شيطان دمار.
الزوجان المتشاجران والبائع المتجول اندفعوا نحوي بخناجر مسمومة.
فككتُ الخيول المربوطة بالعربة المحطمة وقلتُ:
لمع السمّ على نصالهم بلون أزرق بارد.
“سأشتري مثلها من راتبي الشهري!”
تحرك سيفي، فشقّ الهواء ثم أجسادهم.
قلتُ ببرود:
بييينغ! ثاد!
بينما سقط الرجل مضرجًا بدمه، حاولت المرأة الردّ، لكن نصل الشيطان الأسود سبقها.
“أنا آسفة!”
على الجانب الآخر، هاجم البائع المتجول سوما بمسحوق سمّ، لكن بلمحة من يده، عاد السم عليه نفسه، فصرخ متألمًا وانهار.
في اللحظة التي انطوت فيها راحته الممتدة وأشار إصبع السبابة، انطلقت من طرفه قوة كالضوء.
في الأعلى، المرأة التي ألقت أسلحة مخفية من النافذة سقطت بثقب في صدرها، والرجل أسفلها تحطم بفعل راحة الشيطان المسعورة.
قال سوما بابتسامة صغيرة:
اندماجنا القتالي كان مثاليًا.
بالفعل، كان بالغًا متنكّرًا.
بينما صدّيتُ الأسلحة، كان هو يمزّق الأعداء بطاقته القاتلة.
لكن الخطر لم ينتهِ.
بعد تهدئتها، دخلتُ متجرًا قريبًا. التاجر الحقيقي كان ملقىً في الزاوية، نقاط ضغطه مغلقة.
في خضم الفوضى، اندفع ‘طفل’ نحو لي آن.
صرخت:
“اقطعيه يا لي آن! إنه ليس طفلًا!”
في خضم الفوضى، اندفع ‘طفل’ نحو لي آن.
“حسنا.”
بالفعل، كان بالغًا متنكّرًا.
“اذهبي معه. هذه تجربة تستحق، ولننسَ مسألة تعويض العربة الآن.”
سووش! سووش! سووش! سووش!
لحسن الحظ، لم تتردد. راوغت، ثم قطعته بضربة حاسمة.
“الطقس جميل. لنركب الخيول إلى القرية التالية.”
بهذين الفنين، الراحة والإصبع، ارتقى إلى مرتبة شيطان دمار.
لكن الخطر لم ينتهِ.
“سأضيف راتبي أيضًا.”
تحركتُ أسرع بثلاث مرات من الذي حاول طعني وقطعته نصفين. ثم التفتُّ لأرى لي آن.
الرجل العجوز الذي كان يجلس على جانب الطريق انقضّ نحوها بخنجر مغموس في سمّ قاتل.
“حسنا، سيدي الشاب.”
راقبتُ بصمت. أردتُ أن تواجهه وحدها.
تحطمت رؤوس القتلة على السطح المقابل، أولئك الذين رموا القذائف، واحدًا تلو الآخر.
لكن قلبي لم يصدق ذلك. تصاعد داخلي إحساس بالنشاز والخطر، ففعّلت تقنية حماية الجسد.
توقف الخنجر أمام عينيها تمامًا، ثم انغرز سيفها في قلبه.
العجيب أن الناس تصرفوا كأن شيئًا لم يحدث.
قتلتْه بثباتٍ ومرونة، رغم بنيتها الممتلئة.
صرخت:
هذه التجربة وحدها ستجعلها أقوى من شهور من التدريب.
حين نظرتُ حولي، كان تشونغ ميون قد أسقط صاحب المتجر والموظف. أما سوما فأنهى العجوز التي تكنس الطريق.
قفز أربعة رجال مقنّعين فوق الجدار في آنٍ واحد.
لو لم يفعل، لمات تشونغ ميون حتمًا.
حدث كل شيء في لحظةٍ واحدة.
بييينغ! ثاد!
لم ننجُ دون خدش إلا بفضل مهارة سوما الاستثنائية.
تحطمت رؤوس القتلة على السطح المقابل، أولئك الذين رموا القذائف، واحدًا تلو الآخر.
سلاش!
تنهدت لي آن، وقالت بنبرة متوترة:
“سأحضر العربة.”
“لقد قتلتُ الطفل والرجل العجوز معًا.”
بينما صدّيتُ الأسلحة، كان هو يمزّق الأعداء بطاقته القاتلة.
ابتسمتُ بخفة:
“إنه أكبر منكِ سنًا، وتخيّلي كم من الناس قتل قبل أن يُصبح عجوزًا.”
“هذا أراح بالي فعلًا.”
بعد تهدئتها، دخلتُ متجرًا قريبًا. التاجر الحقيقي كان ملقىً في الزاوية، نقاط ضغطه مغلقة.
فككتها، لكن في اللحظة التي استدرتُ فيها …
بينما صدّيتُ الأسلحة، كان هو يمزّق الأعداء بطاقته القاتلة.
وووش!
كنت أعلم أكثر من أي شخص مدى رعبهما؛ فحين يبدأ بالهياج، ينبثق الجحيم من أطراف أصابعه.
في اللحظة التي انطوت فيها راحته الممتدة وأشار إصبع السبابة، انطلقت من طرفه قوة كالضوء.
جاء هجوم من الخلف.
“فلنذهب.”
سلاش!
سووش! سووش!
“حسنا، سيدي الشاب.”
استدرتُ كالبرق وقطعتُ رأس الرجل الذي أنقذته للتو. كان قاتلًا آخر متنكرًا.
“أعطني خصمًا أكبر، وسأضحكك أكثر!”
“ألسنا مسترخيَيْن أكثر من اللازم؟”
تكرر المشهد في كل منزل دخلناه؛ حررتُ الأسرى الحقيقيين، وكل متنكر لقي حتفه بسيفي قبل أن يرفع سلاحه.
بييينغ! ثاد!
أما سوما، فقد دمّر قاتلًا اختبأ في صندوق أمام المبنى براحة شيطانه المسعورة.
“سأعوّض عنها!”
كانوا مدرّبين على الهجوم رغم رؤيتهم للموت أمامهم، مجرد أدوات قتل بلا خوف.
تحركتُ أسرع بثلاث مرات من الذي حاول طعني وقطعته نصفين. ثم التفتُّ لأرى لي آن.
قال تشونغ ميون وهو يعبر الشارع:
قال تشونغ ميون وهو يعبر الشارع:
“سأحضر العربة.”
فالتفت إليّ سوما:
“إن وُضعت مكافأة بمليون نيانغ، فلا بد أن من وراءهم ليس شخصًا عاديًّا.”
“بالفعل. ربما شخص بمستوى شيطان دمار. حين ينكشف، سنواجه مهارة لا يمكن تخيلها.”
لمعت عيناه بالحماسة. لا يهدأ سوما إلا في قلب المعركة.
قلتُ ببرود:
ثم فجأة …
قتلتْه بثباتٍ ومرونة، رغم بنيتها الممتلئة.
سووش! سلاش!
“بالفعل. ربما شخص بمستوى شيطان دمار. حين ينكشف، سنواجه مهارة لا يمكن تخيلها.”
فالتفت إليّ سوما:
شقّت طاقة نصل العربة نصفين.
“حتى وأنا أتظاهر، سيفي ملوث بالدم.”
“حتى وأنا أتظاهر، سيفي ملوث بالدم.”
اختبأ القاتل خلفها ليستهدف تشونغ ميون، لكن لي آن اكتشفته في اللحظة المناسبة وهجمَت أولاً.
تحطمت رؤوس القتلة على السطح المقابل، أولئك الذين رموا القذائف، واحدًا تلو الآخر.
سقط القاتل ميتًا، وتحطمت العربة.
“بالفعل. ربما شخص بمستوى شيطان دمار. حين ينكشف، سنواجه مهارة لا يمكن تخيلها.”
انحنى تشونغ ميون لها امتنانًا، وانحنت هي بدورها.
“حقًّا؟”
قلتُ مبتسمًا:
تدخل تشونغ ميون قائلاً بهدوء:
“أحسنتِ يا لي آن. لكن أظنّكِ أول من يتلف عربة سوما.”
بهذين الفنين، الراحة والإصبع، ارتقى إلى مرتبة شيطان دمار.
“أرجوك، أعطني خصمًا!”
ارتجفت لي آن، وانحنت بسرعة:
غادرت لي آن مع تشونغ ميون، بينما دفعتُ تعويضًا للتجار المتضررين.
“أنا آسفة!”
الرجل العجوز الذي كان يجلس على جانب الطريق انقضّ نحوها بخنجر مغموس في سمّ قاتل.
“حتى وأنا أتظاهر، سيفي ملوث بالدم.”
ضحك سوما قائلًا:
ثم التفتُّ إلى لي آن:
“تلك العربة غالية جدًّا.”
“سأعوّض عنها!”
“سأعوّض عنها!”
“كيف؟”
“سأشتري مثلها من راتبي الشهري!”
أما سوما، فقد دمّر قاتلًا اختبأ في صندوق أمام المبنى براحة شيطانه المسعورة.
ابتسم بخبث:
كلهم بدوا طبيعيين، وكأنهم لوحة حياة يومية هادئة.
“سيستغرق ذلك سنوات، أليس كذلك؟”
انحنى تشونغ ميون لها امتنانًا، وانحنت هي بدورها.
فأجابت بيأس:
صددتُها بسهولة بسيف الشيطان الأسود. بفضل تقنية العين الجديدة، لم يُعمِني الضوء هذه المرة.
“أرجوك، أعطني خصمًا!”
امتطينا الخيول ببطء.
أشار شيطان الابتسامة الشريرة نحوي ببطء. تدفقت من إصبعه طاقة مشحونة بالتوتر، وكأنه على وشك إطلاق إصبع كارثة الدم في أية لحظة. التهرب على هذه المسافة شبه مستحيل.
انفجر سوما ضاحكًا بصوت عالٍ.
“حقًّا؟”
“بالنسبة لشخصٍ قبيح، أنت مضحكة حقًا.”
“إن وُضعت مكافأة بمليون نيانغ، فلا بد أن من وراءهم ليس شخصًا عاديًّا.”
ورغم أنه وصفها بالقبح، لم تنزعج. بل قالت بحيوية:
“أعطني خصمًا أكبر، وسأضحكك أكثر!”
“ربما. لكن هل يهم؟ المهم أنهم حصلوا على ما يعوّض خسارتهم.”
بينما سقط الرجل مضرجًا بدمه، حاولت المرأة الردّ، لكن نصل الشيطان الأسود سبقها.
تدخل تشونغ ميون قائلاً بهدوء:
“سأضيف راتبي أيضًا.”
قال سوما:
لم أتمالك نفسي من الضحك. أن يُسمع مثل هذا منه أمر نادر.
شقّت طاقة نصل العربة نصفين.
بييينغ! ثاد!
بعد لحظات الضحك، قال سوما بجدية:
“فلنذهب.”
“حرّك كل شبكة سرية لمعرفة مكان القتل الأسود.”
بينما صدّيتُ الأسلحة، كان هو يمزّق الأعداء بطاقته القاتلة.
“حاضر!”
“استخدم شبكة جناح الاتصالات السماوية. سيفهم سيما ميونغ خطورة الموقف.”
امتطينا الخيول ببطء.
“حسنا.”
ثم التفتُّ إلى لي آن:
“اذهبي معه. هذه تجربة تستحق، ولننسَ مسألة تعويض العربة الآن.”
“لن أسأل بعد الآن. أنا متأكد الآن.”
“حسنا، سيدي الشاب.”
بينما سقط الرجل مضرجًا بدمه، حاولت المرأة الردّ، لكن نصل الشيطان الأسود سبقها.
“ما زلتَ تُصرّ على التظاهر بالخير.”
غادرت لي آن مع تشونغ ميون، بينما دفعتُ تعويضًا للتجار المتضررين.
فككتُ الخيول المربوطة بالعربة المحطمة وقلتُ:
قال سوما ساخرًا:
بينما صدّيتُ الأسلحة، كان هو يمزّق الأعداء بطاقته القاتلة.
“هل هذا استعراض للكرم؟”
“ربما. لكن هل يهم؟ المهم أنهم حصلوا على ما يعوّض خسارتهم.”
أحسنتِ يا لي آن.
“ما زلتَ تُصرّ على التظاهر بالخير.”
“حتى وأنا أتظاهر، سيفي ملوث بالدم.”
“حتى وأنا أتظاهر، سيفي ملوث بالدم.”
صمت سوما.
الزوجان المتشاجران والبائع المتجول اندفعوا نحوي بخناجر مسمومة.
فككتُ الخيول المربوطة بالعربة المحطمة وقلتُ:
“الطقس جميل. لنركب الخيول إلى القرية التالية.”
اندماجنا القتالي كان مثاليًا.
“فكرة جيدة.”
“ألسنا مسترخيَيْن أكثر من اللازم؟”
امتطينا الخيول ببطء.
بعد مسافة، سألني سوما مبتسمًا:
“ألسنا مسترخيَيْن أكثر من اللازم؟”
قال سوما ساخرًا:
نظرتُ إلى السماء الصافية وأجبته:
لكن الخطر لم ينتهِ.
“ولِمَ العجلة؟ المستعجلون هم أول من يفشل.”
هؤلاء القتلة جاؤوا ليقتلوني، لذا لن أتحفظ هذه المرة.
“سأحضر العربة.”
